Search results

Saved words

Showing results for "aaTe kaa charaaG ghar rakkhuu.n chuuhaa khaa.e, baahar dharuu.n kauvaa le jaa.e"

gaar

a kind of white shining stone

Gaar

low or depressed land or ground (where water lies), hollow

gear

garaarii

gaar.Duu

مداری، سانپ پالنے والا

Gaar pa.Dnaa

become hollow, hollow to form

gaaraa

mud, kneaded clay, mortar

gaarii

abuse

gaar-bangaa

(ٹھگی) حصّے کرنے کا عمل

gaaro.Dii

سان٘پ کا تماشا دکھانے والا ، مداری ، سپیرا.

Gaara

(موسیقی) ایک راک کا نام جو صبح کے وقت گایا جاتا ہے ، صبح کا راگ.

Gaaraa

موسیقی کی ایک دُھن جو حضرت امیر خسرو کی ایجاد کردہ ہے.

Gaarii

غار (رک) سے منسوب ، غار کا.

gaad

cholesterol

Gaar-e-shab

cave of night

Gaar-e-Gam

قید خانہ

gaarnaa

کپڑے وغیرہ میں کسی چیز کو چھاننا

Gaar-e-saur

the cave in which Prophet Muhammad stayed on his way to Medina

Gaar-e-zharf

this world

Gaar-e-siyaah

black cave

Gaartii

رک : غارت گیا ، غارت گر.

Gaar-e-zavaal

pit of decline

gaardaa

رک : ” گارد “ .

gaardii

گارد منسوب یا متعلق.

gaa.D

to be sunk, to be buried

Gaar-e-hiraa

cave of Hira-allusion, the cave where the Qur'an was revealed for the first time

gaarad

a guard-room

Gaarat

a raid, foray, pillage, plunder, rapine

Gaar-e-qadiimii

ancient cave

Gaar-e-aziyyat

cave of torture

gaarlaa

(دکن) ہلکی نیلی آنکھوں والا ، کنجی آنکھوں والا.

gaarDii

گارڈو

Gaaristaa.n

وہ جگہ جہاں بہت سے غار ہوں

gaarDuu

سان٘پ پالنے والا ، مداری ، زہر کے اثر کو رفع کرنے والا ، زہر بیچنے والا.

Gaariq

drowning person

Gaariz

थोड़ा दूध देनेवाली ऊँटनी।।

Gaaratii

بربادی ، تباہی ، غارت گری.

gaaruud

(عسکری) گولا بارود وغیرہ (Ammunation).

Gaaris

the gardener, tree transplanter

gaardan

گارڈ کی تانیث ، گارڈ عورت.

Gaar-e-halaakat

cave of death

Gaarat-gaah

a place prone to plunderage

Gaarat-gar

plunderer, raider, spoliator, oppressor

Gaarim

a debtor who cannot repay his loan

Gaarib

one who drowns, sets, parts

Gaarat ho

اُجڑ جائے ، مِٹ جائے ، تباہ و برباد ہو جائے.

Gaarat-kun

pillager, plunderer, destroyer, demolisher, spoiler

Gaarat-zada

ruined, wasted, spoiled, plundered, crumbling

Gaar-o-maGaak baraabar karnaa

گڑھوں والی زمین کو ہموار کرنا

Gaaratiida

लूटमार किया हुआ, नष्ट किया हुआ, ग़रत किया हुआ।

Gaarat-Gol

تباہ و برباد ، نیست و نابود ، ستیاناس ، ناکارہ.

gaaraa-gaanaa

۔(انگ ۔ گارڈ)مذکر۱۔ پہرے والا۔ پہرا ۔ سپاہیوں کی جماعت۲۔ ریل گاڑی کا نگہبان جو سب سے اخیر کی گاڑی میں سوار ہوتا ہے۔

Gaartan

غارت گئی ، غارتی (عورت).

Gaarat-e-dil

ruin of heart

Gaariib-zaada

an illegit child, illegitimate son or daughter of a harlot

Gaarat-garii

pillage, plundering, destruction, destructiveness

Gaariib-zaadii

girl born in poverty

Gaariiquun

ایک دست آور دوا کا نام ، یہ کھمبی کے قسم سے ایک نبات ہے جو صنوبر کے پرانے درختوں پر اُگ آتی ہے ، سفید ٹکڑوں کی شکل میں بھی دستیاب ہوتی ہے ، مزہ پہلے شیریں اور بعد میں ترش و تلخ محسوس ہوتا ہے.

Gaarat hu.aa

رک : غارت گیا ، کلمۂ بد دعا.

Gaarat gayaa

(کلمہ بطور تحقیر و دشمنام) تباہ ، برباد ، (نفرت یا بیزاری ظاہر کرنے کے لیے عورتیں بولتی ہیں) .

Gaarat honaa

be cursed, be damned

Meaning ofSee meaning aaTe kaa charaaG ghar rakkhuu.n chuuhaa khaa.e, baahar dharuu.n kauvaa le jaa.e in English, Hindi & Urdu

aaTe kaa charaaG ghar rakkhuu.n chuuhaa khaa.e, baahar dharuu.n kauvaa le jaa.e

आटे का चराग़ घर रक्खूँ चूहा खाए, बाहर धरूँ काैवा ले जाए•آٹے کا چراغ گھر رکھوں چوہا کھائے، باہر دَھروں کوّا لے جائے

Also Read As : aaTe kaa charaaG ghar rakkhuu.n to chuuhaa khaa.e, baahar rakkhuu.n to kauvaa le jaa.e

Proverb

आटे का चराग़ घर रक्खूँ चूहा खाए, बाहर धरूँ काैवा ले जाए के हिंदी अर्थ

हर तरह से कठिन है, किसी भी हालत में सुख नहीं
हर तरह से घाटा ही है, निर्बल व्यक्ति हर जगह कष्ट में होता है
ऐसी वस्तु जिसकी रक्षा करना कठिन हो
विशेष • देवी की मनौती मानने के लिए स्त्रियाँ आटे का दीपक बनाती हैं।

آٹے کا چراغ گھر رکھوں چوہا کھائے، باہر دَھروں کوّا لے جائے کے اردو معانی

Roman
Urdu

ہر طرح سے مشکل ہے، کسی بھی صورت میں چین نہیں
ہر طرح سے نقصان ہی ہے، کمزور آدمی کو ہر جگہ مصیبت کا سامنا ہوتا ہے
ایسی شے جس کی حفاظت کرنا مشکل ہو

Urdu meaning of aaTe kaa charaaG ghar rakkhuu.n chuuhaa khaa.e, baahar dharuu.n kauvaa le jaa.e

Roman
Urdu

har tarah se mushkil hai, kisii bhii suurat me.n chiin nahii.n
har tarah se nuqsaan hii hai, kamzor aadamii ko har jagah musiibat ka saamnaa hotaa hai
a.isii shaiy jis kii hifaazat karnaa mushkil ho

Related searched words

gaar

a kind of white shining stone

Gaar

low or depressed land or ground (where water lies), hollow

gear

garaarii

gaar.Duu

مداری، سانپ پالنے والا

Gaar pa.Dnaa

become hollow, hollow to form

gaaraa

mud, kneaded clay, mortar

gaarii

abuse

gaar-bangaa

(ٹھگی) حصّے کرنے کا عمل

gaaro.Dii

سان٘پ کا تماشا دکھانے والا ، مداری ، سپیرا.

Gaara

(موسیقی) ایک راک کا نام جو صبح کے وقت گایا جاتا ہے ، صبح کا راگ.

Gaaraa

موسیقی کی ایک دُھن جو حضرت امیر خسرو کی ایجاد کردہ ہے.

Gaarii

غار (رک) سے منسوب ، غار کا.

gaad

cholesterol

Gaar-e-shab

cave of night

Gaar-e-Gam

قید خانہ

gaarnaa

کپڑے وغیرہ میں کسی چیز کو چھاننا

Gaar-e-saur

the cave in which Prophet Muhammad stayed on his way to Medina

Gaar-e-zharf

this world

Gaar-e-siyaah

black cave

Gaartii

رک : غارت گیا ، غارت گر.

Gaar-e-zavaal

pit of decline

gaardaa

رک : ” گارد “ .

gaardii

گارد منسوب یا متعلق.

gaa.D

to be sunk, to be buried

Gaar-e-hiraa

cave of Hira-allusion, the cave where the Qur'an was revealed for the first time

gaarad

a guard-room

Gaarat

a raid, foray, pillage, plunder, rapine

Gaar-e-qadiimii

ancient cave

Gaar-e-aziyyat

cave of torture

gaarlaa

(دکن) ہلکی نیلی آنکھوں والا ، کنجی آنکھوں والا.

gaarDii

گارڈو

Gaaristaa.n

وہ جگہ جہاں بہت سے غار ہوں

gaarDuu

سان٘پ پالنے والا ، مداری ، زہر کے اثر کو رفع کرنے والا ، زہر بیچنے والا.

Gaariq

drowning person

Gaariz

थोड़ा दूध देनेवाली ऊँटनी।।

Gaaratii

بربادی ، تباہی ، غارت گری.

gaaruud

(عسکری) گولا بارود وغیرہ (Ammunation).

Gaaris

the gardener, tree transplanter

gaardan

گارڈ کی تانیث ، گارڈ عورت.

Gaar-e-halaakat

cave of death

Gaarat-gaah

a place prone to plunderage

Gaarat-gar

plunderer, raider, spoliator, oppressor

Gaarim

a debtor who cannot repay his loan

Gaarib

one who drowns, sets, parts

Gaarat ho

اُجڑ جائے ، مِٹ جائے ، تباہ و برباد ہو جائے.

Gaarat-kun

pillager, plunderer, destroyer, demolisher, spoiler

Gaarat-zada

ruined, wasted, spoiled, plundered, crumbling

Gaar-o-maGaak baraabar karnaa

گڑھوں والی زمین کو ہموار کرنا

Gaaratiida

लूटमार किया हुआ, नष्ट किया हुआ, ग़रत किया हुआ।

Gaarat-Gol

تباہ و برباد ، نیست و نابود ، ستیاناس ، ناکارہ.

gaaraa-gaanaa

Gaartan

غارت گئی ، غارتی (عورت).

Gaarat-e-dil

ruin of heart

Gaariib-zaada

an illegit child, illegitimate son or daughter of a harlot

Gaarat-garii

pillage, plundering, destruction, destructiveness

Gaariib-zaadii

girl born in poverty

Gaariiquun

Gaarat hu.aa

رک : غارت گیا ، کلمۂ بد دعا.

Gaarat gayaa

(کلمہ بطور تحقیر و دشمنام) تباہ ، برباد ، (نفرت یا بیزاری ظاہر کرنے کے لیے عورتیں بولتی ہیں) .

Gaarat honaa

Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

aaTe kaa charaaG ghar rakkhuu.n chuuhaa khaa.e, baahar dharuu.n kauvaa le jaa.e

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done