Search results

Saved words

Showing results for "aaTe kaa charaaG ghar rakkhuu.n chuuhaa khaa.e, baahar dharuu.n kauvaa le jaa.e"

tishna

thirsty

tishna honaa

پیاسا ہونا

tishna karnaa

پیاسا کرنا، خواہشمند کرنا

tishna-labii

desire, vocation, passion, having parched lips, thirst,

tishna-mohabbat

eager to be loved, lover

tishna-o-gurasna

thirsty and hungry

tishna-e-KHuun

bloodthirsty, eager to kill and maim

tishna-e-dilii

longing, desire, strong feeling of wanting, heartache,

tishna raa mii numaayad andar KHvaab, hamh 'aalam ba-chashm chashma-e-aab

لفظاً پیاسے کو خواب میں ساری دنیا چشمۂ آب نظر آتی ہے آدمی کو جو شے مرغوب ہوتی ہے وہ ہی ہر دم پیش نظر رہتی ہے

jigar-tishna

very thirsty

taa'n-tishna

چھیڑ چھاڑ ، آوازہ توازہ ، لعنت ملامت .

taa'na-tishna

sneer, taunt

Meaning ofSee meaning aaTe kaa charaaG ghar rakkhuu.n chuuhaa khaa.e, baahar dharuu.n kauvaa le jaa.e in English, Hindi & Urdu

aaTe kaa charaaG ghar rakkhuu.n chuuhaa khaa.e, baahar dharuu.n kauvaa le jaa.e

आटे का चराग़ घर रक्खूँ चूहा खाए, बाहर धरूँ काैवा ले जाएآٹے کا چراغ گھر رکھوں چوہا کھائے، باہر دَھروں کوّا لے جائے

Also Read As : aaTe kaa charaaG ghar rakkhuu.n to chuuhaa khaa.e, baahar rakkhuu.n to kauvaa le jaa.e

Proverb

आटे का चराग़ घर रक्खूँ चूहा खाए, बाहर धरूँ काैवा ले जाए के हिंदी अर्थ

  • हर तरह से कठिन है, किसी भी हालत में सुख नहीं
  • हर तरह से घाटा ही है, निर्बल व्यक्ति हर जगह कष्ट में होता है
  • ऐसी वस्तु जिसकी रक्षा करना कठिन हो

    विशेष देवी की मनौती मानने के लिए स्त्रियाँ आटे का दीपक बनाती हैं।

آٹے کا چراغ گھر رکھوں چوہا کھائے، باہر دَھروں کوّا لے جائے کے اردو معانی

Roman

  • ہر طرح سے مشکل ہے، کسی بھی صورت میں چین نہیں
  • ہر طرح سے نقصان ہی ہے، کمزور آدمی کو ہر جگہ مصیبت کا سامنا ہوتا ہے
  • ایسی شے جس کی حفاظت کرنا مشکل ہو

Urdu meaning of aaTe kaa charaaG ghar rakkhuu.n chuuhaa khaa.e, baahar dharuu.n kauvaa le jaa.e

Roman

  • har tarah se mushkil hai, kisii bhii suurat me.n chiin nahii.n
  • har tarah se nuqsaan hii hai, kamzor aadamii ko har jagah musiibat ka saamnaa hotaa hai
  • a.isii shaiy jis kii hifaazat karnaa mushkil ho

Related searched words

tishna

thirsty

tishna honaa

پیاسا ہونا

tishna karnaa

پیاسا کرنا، خواہشمند کرنا

tishna-labii

desire, vocation, passion, having parched lips, thirst,

tishna-mohabbat

eager to be loved, lover

tishna-o-gurasna

thirsty and hungry

tishna-e-KHuun

bloodthirsty, eager to kill and maim

tishna-e-dilii

longing, desire, strong feeling of wanting, heartache,

tishna raa mii numaayad andar KHvaab, hamh 'aalam ba-chashm chashma-e-aab

لفظاً پیاسے کو خواب میں ساری دنیا چشمۂ آب نظر آتی ہے آدمی کو جو شے مرغوب ہوتی ہے وہ ہی ہر دم پیش نظر رہتی ہے

jigar-tishna

very thirsty

taa'n-tishna

چھیڑ چھاڑ ، آوازہ توازہ ، لعنت ملامت .

taa'na-tishna

sneer, taunt

Showing search results for: English meaning of aate kaa charaag ghar rakkhoon choohaa khaae, English meaning of baahar dharoon kauvaa le jaae

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aaTe kaa charaaG ghar rakkhuu.n chuuhaa khaa.e, baahar dharuu.n kauvaa le jaa.e)

Name

Email

Comment

aaTe kaa charaaG ghar rakkhuu.n chuuhaa khaa.e, baahar dharuu.n kauvaa le jaa.e

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone