sleeve

sleeve of lamp

آستین سے آنسو خشک کرنا

آستین میں برابر شكنیں ڈالنا۔

enemy in the guise of a friend, wolf in sheep's clothing, domestic enemy

ایسے شخص سے نیکی کی ہے جو وقت پر دشمنی کرے گا

sleeve

بیل بوٹے وغیرہ كے وہ نقش و نگار جو جامہ چین آستین میں بناتے ہیں

پردے كی طرح آستین كو حائل كرنا، آستین سے چھپانا(منھ وغیرہ كے ساتھ مستعمل)

آستین چڑھانا كا لازم

وہ الٹ كر سیا ہوا دوہرا كپڑا جو آستین كے سرے پر ہوتا ہے اور اس میں بٹن لگاتے ہیں

be ready to attack enemy

آستین میں چھری ركھنا كا لازم

آستین كا ادھڑجانا یا پھٹنا

دست و گریباں ہونا، دار و گیر كرنا، لڑنا

آستین سے آنسووں كو خشک كرنا

دشمن كے ساتھ سلوک كرنا، اپنے بد خواہ كو اپنے ساتھ ركھنا

آستین كی ہوا سے جلتے ہوئے چراغ كو گل كرنا

دشمن كے ساتھ سلوک كرنا، اپنے بد خواہ كو اپنے ساتھ ركھنا

لمبی یا چوڑی آستینوں والا، آستینوں كا

كسی كام كے لیے آمادہ (خصوصاً ذبح یا قتل پر)

آستین پھاڑنا

آستین کو روگرداں کر لینا

لمبی لمبی آستینوں کی کرتی

كسی كام كے لیے آمادہ (خصوصاً ذبح یا قتل پر)

آستین كسی ہونا، آستین كا بازووں پر چست ہونا

كف دار آستین كی وہ درز جو كلائی كی طرف كھلی رہتی ہے اور اس میں بٹن وغیرہ لگائے جاتے ہیں۔

كلائی بھر كا بے میل كپڑا جو آستین میں فیشن كے طور پر سلوایا جاتا ہے۔

پیچھا چھڑانا

generous, liberal

jacket or tunic with half sleeves

رک : نیمہ آستین ۔

half-sleeved jacket or tunic

(کنایۃً) محتاج ، مفلس .

snack of sleeve, to refer to someone whom you support and he turns out to be a disloyal

بہت رونا

بہت رونا

torn sleeve

۔(ف) مونث۔ ایک قسم کا کرتا جس کی آستین چھوٹی ہوتی ہیں۔انگرکھے پر نیم آستیں زیب دیتی ہے۔

۔(ف) مونث۔ دیکھو نیم آستیں۔

Metaphorically: munificent, generous