Search results

Saved words

Showing results for "aashufta-haal"

prem

love, affection

prem-byaah

محبت کی شادی

prem-kahaanii

a love tale, love story

prem-bhagat

Devoted to exercise of love.

prem rakhnaa

love, be in love with, be a fast friend

prem-ras

the essence of love, the nectar of love

prem-ashlukii

قدیم راگوں میں سے ایک راگ جو اب رائج نہیں ہے

prem-bas

محبت میں مخمور ، عشق میں گرفتار.

premal

محبت کرنے والا ، پُر محبت ؛ نیک دل.

prem-patr

love-letter

paremikaa

beloved

prem-bhakt

devoted to the exercise of love

prem-vaan

full of love, affectionate

prem-vatt

رک : پریم وان.

prem-lataa

a kind of ivy which is called 'ishq-e-pechan'

prem-paatii

محبت کا خط، محبت نامہ

prem-saagar

ocean of love, i.e. a name of God, the name of the tenth part or chapter of the Bhagavata Purana, which records the love of Krishna

prem-kathaa

love story

prem-agnii

fire, passion of love

premii

lover, sweetheart

primula

جنس زہر الربیع کی ایک قسم سے ایک بارہ ماسی پودا جس میں زرد ، گلابی ، سفید اور ارغوانی پھول کھلتے ہیں.

prem kii battiyaa.n

Love conversation, sweet conversation.

premium

وہ رقم جو بیمہ کرانے والا بیمہ کمپنی کو معینہ مدت میں ادا کرے، بیمے کی قسط.

premikaa

beloved

premvatii

معشوقہ بیوی.

parimaan

proof

Dhaa.ii anchhar prem ke pa.Dhe so panDit ho

اُلفت اور محبت کے چند حروف ہیں جو ان پر عمل کرے گا وہ عالم فاضل ہوجائے گا

Dhaa.ii akshar prem ke pa.Dhe so panDit hove

one who learns a few good words of love becomes a scholar

Dhaa.ii anchhar prem ke pa.Dhe so panDit hove

one who learns a few good words of love becomes a scholar

uThaa babuulaa prem kaa tin kaa cha.Dhaa akaas, tin kaa tin me.n mil gayaa tin kaa tin ke paas

آدمی مر گیا اور روح جہاں کی تھی وہاں چلی گئی، ہر چیز اپنی اصل کی طرف رجوع کرتی ہے

saa.ii.n kaa ghar duur hai jaise lambii khajuur, cha.Dhe to chaakhe prem ras gire to chaknaa-chuur

خدا کو پانا بہت مشکل ہے اگر پا لے تو اس سے بڑھ کر کچھ نہیں نہ پائے تو تباہ ہو جائے

Meaning ofSee meaning aashufta-haal in English, Hindi & Urdu

aashufta-haal

आशुफ़्ता-हाल•آشُفْتَہ حال

Vazn : 22221

English meaning of aashufta-haal

Persian, Arabic - Adjective

  • mentally stressed, distressed, perplexed
  • beloved

Sher Examples

hamārā naam thā āshufta-hāl logoñ meñ

ḳhizāñ-pasand tabī.at kā apnī charchā thā

hamara nam tha aashufta-haal logon mein

KHizan-pasand tabiat ka apni charcha tha

Aashufta Changezi

tumhārī bazm hai ābād ḳhush-mizājoñ se

hamāre saath haiñ āshufta-hāl jitne haiñ

tumhaari bazm hai aabaad KHush-mizajon se

hamare sath hain aashufta-haal jitne hain

Suleman Khumar

na banda-e-aql-o-hosh deñge na ahl-e-fikr-o-ḳhayāl deñge

tumhārī zulfoñ ko jo darāzī tumhāre āshufta-hāl deñge

na banda-e-aql-o-hosh denge na ahl-e-fikr-o-KHayal denge

tumhaari zulfon ko jo daraazi tumhaare aashufta-haal denge

Kaleem Aajiz

आशुफ़्ता-हाल के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • कालचक्र-ग्रस्त, हत-भाग्य, मुसीबत में फँसा हुआ
  • प्रेमी

آشُفْتَہ حال کے اردو معانی

Roman

فارسی، عربی - صفت

  • جس كا دل پراگندہ اور پریشان ہو، پریشاں حال، جو پھٹے حالوں میں ہو
  • عاشق

Urdu meaning of aashufta-haal

Roman

  • jis ka dil paraagandaa aur pareshaan ho, pareshaanhaal, jo phaTehaalo.n me.n ho
  • aashiq

Synonyms of aashufta-haal

aashufta-KHaatir paraaganda-haal aashufta-dil zabuu.n-haal KHaraab-haal pareshaa.n-haal

Antonyms of aashufta-haal

daulatmand amiir dhanii aasuuda-haal mutamavvil sarvat-mand KHush-haal

Related searched words

prem

love, affection

prem-byaah

محبت کی شادی

prem-kahaanii

a love tale, love story

prem-bhagat

Devoted to exercise of love.

prem rakhnaa

love, be in love with, be a fast friend

prem-ras

the essence of love, the nectar of love

prem-ashlukii

قدیم راگوں میں سے ایک راگ جو اب رائج نہیں ہے

prem-bas

محبت میں مخمور ، عشق میں گرفتار.

premal

محبت کرنے والا ، پُر محبت ؛ نیک دل.

prem-patr

love-letter

paremikaa

beloved

prem-bhakt

devoted to the exercise of love

prem-vaan

full of love, affectionate

prem-vatt

رک : پریم وان.

prem-lataa

a kind of ivy which is called 'ishq-e-pechan'

prem-paatii

محبت کا خط، محبت نامہ

prem-saagar

ocean of love, i.e. a name of God, the name of the tenth part or chapter of the Bhagavata Purana, which records the love of Krishna

prem-kathaa

love story

prem-agnii

fire, passion of love

premii

lover, sweetheart

primula

جنس زہر الربیع کی ایک قسم سے ایک بارہ ماسی پودا جس میں زرد ، گلابی ، سفید اور ارغوانی پھول کھلتے ہیں.

prem kii battiyaa.n

Love conversation, sweet conversation.

premium

وہ رقم جو بیمہ کرانے والا بیمہ کمپنی کو معینہ مدت میں ادا کرے، بیمے کی قسط.

premikaa

beloved

premvatii

معشوقہ بیوی.

parimaan

proof

Dhaa.ii anchhar prem ke pa.Dhe so panDit ho

اُلفت اور محبت کے چند حروف ہیں جو ان پر عمل کرے گا وہ عالم فاضل ہوجائے گا

Dhaa.ii akshar prem ke pa.Dhe so panDit hove

one who learns a few good words of love becomes a scholar

Dhaa.ii anchhar prem ke pa.Dhe so panDit hove

one who learns a few good words of love becomes a scholar

uThaa babuulaa prem kaa tin kaa cha.Dhaa akaas, tin kaa tin me.n mil gayaa tin kaa tin ke paas

آدمی مر گیا اور روح جہاں کی تھی وہاں چلی گئی، ہر چیز اپنی اصل کی طرف رجوع کرتی ہے

saa.ii.n kaa ghar duur hai jaise lambii khajuur, cha.Dhe to chaakhe prem ras gire to chaknaa-chuur

خدا کو پانا بہت مشکل ہے اگر پا لے تو اس سے بڑھ کر کچھ نہیں نہ پائے تو تباہ ہو جائے

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijaazat

इजाज़त

.

اِجازَت

Origin : Arabic
Noun

permission, authority, liberty

[ Doctor ki ijazat ke baghair mariz ko aisa kuchh nahin karna chahiye jis se bimari badh jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bazzaaz

बज़्ज़ाज़

.

بَزّاز

Origin : Arabic
Noun

cloth merchant, clothier, draper

[ Bazzaz ki dukan rang-birange kapdon se bhari thi lekin kuchh pasand nahin aaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabar

ख़बर

.

خَبَر

Origin : Arabic
Noun

information

[ Kal ya parson ek shakhs aayega apna name Akbar batayega main bank mein hun fauran khabar kar dena ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaKHiir

ताख़ीर

.

تاخِیْر

Origin : Arabic
Noun

delay, lateness

[ Apne dost ki shadi ki khabar mujhe mili bhi to takhir se mili isliye main sharik na ho saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zar

ज़र

.

زَر

Origin : Persian
Noun

money, riches, wealth

[ Zindagi mein zar ki badi ahmiyat hai iske liye jhagde bhi hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

roz

रोज़

.

روز

Origin : Persian
Adverb

daily, a day, per diem, every day

[ Aajkal har roz roz-e-qayamat lagta hai pareshaniyan bahut hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buz

बुज़

.

بُز

Origin : Persian
Noun

goat, sheep, ram

[ Bakre be-had darpok hote hain shayad isiliye darpok aadmi ko buz-dil kahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zarii

ज़री

.

زَرِی

Origin : Persian
Noun

anything woven with gold thread, golden embroidery

[ Zari ke kaam ke kapdon ka riwaj shadi-byah mein bahut hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaziir

वज़ीर

.

وَزِیر

Origin : Arabic
Noun

minister of state, privy-counsellor, vizier

[ Hukoomat ne wazarat mein radd-o-badal karte hue chaar wazir aur badha diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

javaaz

जवाज़

.

جَواز

Origin : Arabic
Noun

toleration, justification

[ Aql-mand aadmi apne har amal ko sahi sabit karne ka javaz dhundh leta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of aashuftahaal, English meaning of aashuphtahaal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aashufta-haal)

Name

Email

Comment

Submit

aashufta-haal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2