Search results
Saved words
Showing results for "aashufta-haal"
Meaning ofSee meaning aashufta-haal in English, Hindi & Urdu
English meaning of aashufta-haal
Persian, Arabic - Adjective
- mentally stressed, distressed, perplexed
- beloved
Sher Examples
hamārā naam thā āshufta-hāl logoñ meñ
ḳhizāñ-pasand tabī.at kā apnī charchā thā
hamara nam tha aashufta-haal logon mein
KHizan-pasand tabiat ka apni charcha tha
tumhārī bazm hai ābād ḳhush-mizājoñ se
hamāre saath haiñ āshufta-hāl jitne haiñ
tumhaari bazm hai aabaad KHush-mizajon se
hamare sath hain aashufta-haal jitne hain
na banda-e-aql-o-hosh deñge na ahl-e-fikr-o-ḳhayāl deñge
tumhārī zulfoñ ko jo darāzī tumhāre āshufta-hāl deñge
na banda-e-aql-o-hosh denge na ahl-e-fikr-o-KHayal denge
tumhaari zulfon ko jo daraazi tumhaare aashufta-haal denge
आशुफ़्ता-हाल के हिंदी अर्थ
फ़ारसी, अरबी - विशेषण
- कालचक्र-ग्रस्त, हत-भाग्य, मुसीबत में फँसा हुआ
- प्रेमी
آشُفْتَہ حال کے اردو معانی
Roman
فارسی، عربی - صفت
- جس كا دل پراگندہ اور پریشان ہو، پریشاں حال، جو پھٹے حالوں میں ہو
- عاشق
Urdu meaning of aashufta-haal
Roman
- jis ka dil paraagandaa aur pareshaan ho, pareshaanhaal, jo phaTehaalo.n me.n ho
- aashiq
Synonyms of aashufta-haal
Antonyms of aashufta-haal
Related searched words
'ishq allaah lenaa
پہلوان کا کُشتی سے تھک کر سلام کرنے کے بعد اکھاڑے سے نکلنا، ہار ماننا ، استادی تسلیم کرنا
'ishq-e-pechaa.n
a species of ivy that bears red flowers, an evergreen creeper bearing red flowers, bindweed
'ishq yaa kare amiir yaa kare faqiir
عشق ہر ایک کے بس کا نہیں ہے، امیر یا فقیر ہی اس کو نبھا سکتے ہیں کیونکہ دونوں کو کوئی فکر نہیں ہوتی
'ishq me.n shaah-o-gadaa baraabar
امیر غریب پر یا غریب امیر پر عاشق ہوجاتا ہے، تو کوئی درجے کا فرق نہیں رہتا
'ishq aur mushk chhupaane se nahii.n chhuptaa
secret of love and fragrance of musk are unconcealable
'ishq-e-majaazii se 'ishq-e-haqiiqii paidaa hotaa hai
انسان سے محبت یعنی مجازی محبت آخر میں خدا سے محبت یعنی حقیقی محبت میں بدل جاتی ہے
'ishq-e-avval dar dil-e-maa'shuuq paidaa mii shavad
(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) محبت پہلے معشوق کے دل میں پیدا ہوتی ہے.
'ishqa-e-pechaa.n
a species of ivy that bears red flowers, an evergreen creeper bearing red flowers, bindweed
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation, interpretation
[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ibtidaa
इब्तिदा
.اِبْتِدا
start, beginning
[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaana-ja.ngii
ख़ाना-जंगी
.خانَہ جَنْگی
civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel
[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daryaaft
दरयाफ़्त
.دَریافْت
investigation, discovery, disclosure
[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mubaalaGa-aamez
मुबालग़ा-आमेज़
.مُبالَغَہ آمیز
exaggerative, hyperbolical
[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tafsiir
तफ़्सीर
.تَفْسِیر
interpretation, commentary
[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nafrat
नफ़रत
.نَفرَت
hate, hatred, abhorrence
[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiq
तहक़ीक़
.تَحْقِیق
research, truth, exactness, fact
[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutarjim
मुतर्जिम
.مُتَرْجِم
translator, interpreter
[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mansuuba
मंसूबा
.مَنصُوبَہ
plan, design, scheme, project
[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of aashuftahaal, English meaning of aashuphtahaal
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (aashufta-haal)
aashufta-haal
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone