Search results

Saved words

Showing results for "aashufta-dil"

bandobast

arrangement, organization, management, administration,

bandobast karnaa

administer, arrange

bandobast-e-saabiq

آخری یا گزشتہ بند و بست

bandobast-e-'aarizii

फा. अ. पं.–कृषि सम्बन्धी वह बंदोबस्त जो चंद वर्षों के लिए हो, स्थायी न हो।

bandobast-e-mii'aad

وہ بندوبست جو تھوڑے عرصہ کے لئے ہو

bandobast-e-aaKHir

Recent or last settlement.

bandobast-e-chand-roza

temporary settlement

bandobast-e-mulk

ملک کی کل مالگزاری

band-o-bast kii paimaa.ish

محکمۂ بندوبست کی جانب سے بندوبست مالیات کے دوران میں زمین کے ناپے جانے کا عمل

band-o-bast-e-davaamii

permanent settlement

band-o-bast-e-'aalam

planning, design, arrangement of the world

band-o-bast-e-qaanuunii

وہ بندوبست جس میں مالگزاری کی تشخیص اول مرتبہ کی جائے اور کاغذات حقیت پہلی دفعہ تحریر ہوں

band-o-bast-e-istimraarii

(Law) a permanent settlement, for once and for all, permanent settlement

davaamii-bandobast

continual arrangement (usu. of taxes)

jarnailii-bandobast

مارشل لا.

istimraarii-bandobast

permanent settlement

paimaa.ish-e-bandobast

settlement

naazim-e-bandobast

محکمہء بندوبست کا ناظم یا ڈائریکٹر ، ایک سرکاری عہدہ ۔

Gair-bandobast

جس کا ابھی بندوبست نہ ہوا ہو

be-bandobast

بلا انتظام، بغیر انتظام کے

mahkama-e-bandobast

settlement department.

muhtamim-e-bandobast

settlement officer

kaifiyyat-e-band-o-bast

report of investigation

saahib-e-band-o-bast

settlement officer

maal kaa ba.nd-o-bast

settlement of revenue

Meaning ofSee meaning aashufta-dil in English, Hindi & Urdu

aashufta-dil

आशुफ़्ता-दिल•آشُفْتہَ دِل

Origin: Persian

Vazn : 2222

English meaning of aashufta-dil

Adjective

  • distracted heart, deeply in love enamored, distressed or afflicted in mind, disquieted, uneasy

Sher Examples

'na.īm' āshufta-dil tum hī nahīñ ho

satāyā jin ko duniyā ne bahut haiñ

'naim' aashufta-dil tum hi nahin ho

sataya jin ko duniya ne bahut hain

Naim Hamid Ali

muñh jo khulegā rañj baḌhegā ham se na bolo ham ko na chheḌo

kāhīda-tan āzurda-jān āshufta-dil ḳhasta-jigar ham

munh jo khulega ranj baDhega hum se na bolo hum ko na chheDo

kahida-tan aazurda-jaan aashufta-dil KHasta-jigar hum

Ahmad Husain Mail

आशुफ़्ता-दिल के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • प्रेम में बंधा हुआ, प्रेमसक्तत, आवारा मिज़ाज, आशिक़ मिज़ाज, बावला, दीवाना

آشُفْتہَ دِل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • آوارہ مزاج، عاشق مزاج، باولا، دیوانہ

Urdu meaning of aashufta-dil

  • Roman
  • Urdu

  • aavaaraah mizaaj, aashiq mizaaj, baavala, diivaanaa

Related searched words

bandobast

arrangement, organization, management, administration,

bandobast karnaa

administer, arrange

bandobast-e-saabiq

آخری یا گزشتہ بند و بست

bandobast-e-'aarizii

फा. अ. पं.–कृषि सम्बन्धी वह बंदोबस्त जो चंद वर्षों के लिए हो, स्थायी न हो।

bandobast-e-mii'aad

وہ بندوبست جو تھوڑے عرصہ کے لئے ہو

bandobast-e-aaKHir

Recent or last settlement.

bandobast-e-chand-roza

temporary settlement

bandobast-e-mulk

ملک کی کل مالگزاری

band-o-bast kii paimaa.ish

محکمۂ بندوبست کی جانب سے بندوبست مالیات کے دوران میں زمین کے ناپے جانے کا عمل

band-o-bast-e-davaamii

permanent settlement

band-o-bast-e-'aalam

planning, design, arrangement of the world

band-o-bast-e-qaanuunii

وہ بندوبست جس میں مالگزاری کی تشخیص اول مرتبہ کی جائے اور کاغذات حقیت پہلی دفعہ تحریر ہوں

band-o-bast-e-istimraarii

(Law) a permanent settlement, for once and for all, permanent settlement

davaamii-bandobast

continual arrangement (usu. of taxes)

jarnailii-bandobast

مارشل لا.

istimraarii-bandobast

permanent settlement

paimaa.ish-e-bandobast

settlement

naazim-e-bandobast

محکمہء بندوبست کا ناظم یا ڈائریکٹر ، ایک سرکاری عہدہ ۔

Gair-bandobast

جس کا ابھی بندوبست نہ ہوا ہو

be-bandobast

بلا انتظام، بغیر انتظام کے

mahkama-e-bandobast

settlement department.

muhtamim-e-bandobast

settlement officer

kaifiyyat-e-band-o-bast

report of investigation

saahib-e-band-o-bast

settlement officer

maal kaa ba.nd-o-bast

settlement of revenue

Showing search results for: English meaning of aashuftadil, English meaning of aashuphtadil

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

choGa

चोग़ा

.

چوغَہ

Origin : Turkish
Noun

a type of over coat, cloak

[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dareG

दरेग़

.

دَریغ

Origin : Persian
Noun

regret, sorrow, grief, vexation

[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaG

बाग़

.

باغ

Origin : Persian
Noun

garden, cluster of trees, plantation

[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

teG

तेग़

.

تیغ

Origin : Persian
Noun

sword

[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

.

دَرُوغ

Origin : Persian
Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suraaG

सुराग़

.

سُراغ

Origin : Persian
Noun

race, track, clue

[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

.

قاصِد

Origin : Arabic
Noun

messenger, courier

[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

charaaG

चराग़

.

چَراغ

Origin : Persian
Noun

oil lamp

[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daGaa

दग़ा

.

دَغا

Origin : Arabic
Noun

cheat, fraud

[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabiz

क़ाबिज़

.

قابِض

Origin : Arabic
Adjective

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (aashufta-dil)

Name

Email

Comment

Submit

aashufta-dil

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2