Search results

Saved words

Showing results for "'aashiqii"

tamannaa

wish, desire, longing, inclination, yearning

tamannaa.ii

desire, desirous, wish, inclination, request

tamannaa-kash

خواہشمند، پُراشتیاق، آرزو مند (ہونا کے ساتھ)

tamannaa-KHvaah

seeker, desirous

tamannaa-e-dilii

heart's desire

tamannaa-e-she'r

desire of a couplet

tamannaa-e-KHaam

an improbable wish

tamannaa-e-ma'aash

longing for livelihood

tamannaa-e-'aashiqii

longing to love

tamannaa-e-shahr-e-dil-o-jaa.n

desire of city of heart and life

tamannaa nikalnaa

رک : تمنا نکالنا جس کا یہ لازم ہے

tamannaa nikaalnaa

to fulfil desire and wish

tamannaa uma.nD aanaa

دل میں کسی خواہش یا آرزو کا پیدا ہونا

tamannaa jagaanaa

آرزو کرنا ، دل میں کوئی خواہش اور طلب پیدا کرنا.

tamannaa.e.n bar aanaa

خواہشیں یا آرزوئیں پوری ہونا

tamannaa bar aanaa

of wish or desire to fulfil

tamannaa bar laanaa

to fulfil desire and wish

tamannaa.ii honaa

desirous

zahr-e-tamannaa

poison of desire

zinda tamannaa

strong wish that encourages a person for action

nek-tamannaa

goodness of intention

be-tamannaa

free from desire, without desire

'arz-e-tamannaa

expression of desire

taa'miir-e-tamannaa

construction, build-up of desire, yearning

huruuf-e-tamannaa

رک : حرف تمّنا .

naKHl-e-tamannaa

خواہشوں کا شجر، آرزو کا شجر

harf-e-tamannaa

وہ لفظ جس میں تمنا کا اظہار پایا جائے

iz.haar-e-tamannaa

expression of one's desire

'aalam-e-tamannaa

world of desires, world of aspirations

e'laan-e-tamannaa

announcement of desire

shajar-e-tamannaa

شجر کا استعارہ امید سے کرتے ہیں

baa'is-e-KHuun-e-tamannaa

cause of the murder of desire

tap-e-'ishq-e-tamannaa

intensity of the love for desire

'aalam-e-soz-e-tamannaa

state of the burning of desire

shajar-e-tamannaa baar-aavar honaa

امید پوری ہونا

shajar-e-tamannaa be-barg-o-baar honaa

نا امیدی ہونا

ba-iltihaab-e-tamannaa-e-diid-e-haasil-e-'ishq

with burning desire to see the result of love

Meaning ofSee meaning 'aashiqii in English, Hindi & Urdu

'aashiqii

'आशिक़ी•عاشِقی

Origin: Arabic

Vazn : 212

Root word: 'ishq

Word Family: a-sh-q

English meaning of 'aashiqii

Noun, Feminine

  • love, being in love, state of being in love,  courtship, amorousness

Sher Examples

chupke chupke raat din aañsū bahānā yaad hai

ham ko ab tak āshiqī kā vo zamānā yaad hai

chupke chupke raat din aansu bahana yaad hai

hum ko ab tak aashiqi ka wo zamana yaad hai

Hasrat Mohani

āshiqī sabr-talab aur tamannā betāb

dil kā kyā rañg karūñ ḳhūn-e-jigar hote tak

aashiqi sabr-talab aur tamanna betab

dil ka kya rang karun KHun-e-jigar hote tak

Mirza Ghalib

āshiqī meñ bahut zarūrī hai

bevafā.ī kabhī kabhī karnā

aashiqi mein bahut zaruri hai

bewafai kabhi kabhi karna

Bashir Badr

āshiqī se milegā ai zāhid

bandagī se ḳhudā nahīñ miltā

aashiqi se milega ai zahid

bandagi se KHuda nahin milta

Dagh Dehlvi

āshiqī meñ 'mīr' jaise ḳhvāb mat dekhā karo

bāvle ho jāoge mahtāb mat dekhā karo

aashiqi mein 'mir' jaise KHwab mat dekha karo

bawle ho jaoge mahtab mat dekha karo

Ahmad Faraz

'आशिक़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • प्रेम, स्नेह, अनुराग, चाहत, इश्क़ होना, मुहब्बत, फ़रेफ़्तगी, आशिक़ होने की क्रिया या भाव, प्रेमासक्ति

عاشِقی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • عشق، محبّت، فریفتگی، دلدادگی، شیفتگی، حُسن پرستی، عاشق مزاجی، عاشق کی کیفیت یا حالت
  • (تصوّف) حبِ مفروط، مرتبہؑ و حدت

Urdu meaning of 'aashiqii

  • Roman
  • Urdu

  • ishaq, muhabbat, fareftgii, daldaadgii, sheftagii, husan parastii, aashiq mizaajii, aashiq kii kaifiiyat ya haalat
  • (tasavvuph) hab-e-mufir vitt, maratabahau-o-hiddat

Synonyms of 'aashiqii

talab hubb ulfat lagan mohabbat sheftagii

Antonyms of 'aashiqii

naa-pasandiidagii nafrat

Compound words of 'aashiqii

See All
aadaab-e-'aashiqii aaGaaz-e-'aashiqii aalaam-e-'aashiqii anjaam-e-'aashiqii badnaam-e-'aashiqii bazm-e-'aashiqii be-'aashiqii buniyaad-e-'aashiqii daa'va-e-'aashiqii ehsaas-e-'aashiqii ibtidaa-e-'aashiqii ilzaam-e-'aashiqii
View more

Proverbs of 'aashiqii

'aashiqii agar na kiijiye to kyaa ghaa.ns khodiye

رک : عاشقی نہ کیجیے تو کیا گھانْس کھودیے.

'aashiqii aur KHaala jii kaa Dar

عاشقی کرنے والا، عشق میں مبتلا

'aashiqii aur KHaala jii kaa ghar

سونے میں خوشبو، خالہ کے گھر جانے میں کسی طرح کی روک ٹوک نہیں، کسی بھی لڑکی سے وہاں کھل کر پیار کیا جا سکتا ہے

'aashiqii aur maamuu.n jii kaa Dar

عاشقی کرنے والے، عشق میں مبتلا

'aashiqii KHaala jii kaa ghar nahii.n

یہ کام کچھ آسان نہیں ہے، کوئی مشقّت کا کام کرنا آسان نہیں ہے، عاشقی بہت مشکل ہے

'aashiqii na kiijiye to kyaa ghaas khodiye

جس نے عشق نہیں کیا وہ گھسیارے کے برابر ہے

View more

Rhyming words of 'aashiqii

212 2212 2122212
aashiqii
be-'aashiqii
ibtidaa-e-'aashiqii
More on Qaafiya

Related searched words

tamannaa

wish, desire, longing, inclination, yearning

tamannaa.ii

desire, desirous, wish, inclination, request

tamannaa-kash

خواہشمند، پُراشتیاق، آرزو مند (ہونا کے ساتھ)

tamannaa-KHvaah

seeker, desirous

tamannaa-e-dilii

heart's desire

tamannaa-e-she'r

desire of a couplet

tamannaa-e-KHaam

an improbable wish

tamannaa-e-ma'aash

longing for livelihood

tamannaa-e-'aashiqii

longing to love

tamannaa-e-shahr-e-dil-o-jaa.n

desire of city of heart and life

tamannaa nikalnaa

رک : تمنا نکالنا جس کا یہ لازم ہے

tamannaa nikaalnaa

to fulfil desire and wish

tamannaa uma.nD aanaa

دل میں کسی خواہش یا آرزو کا پیدا ہونا

tamannaa jagaanaa

آرزو کرنا ، دل میں کوئی خواہش اور طلب پیدا کرنا.

tamannaa.e.n bar aanaa

خواہشیں یا آرزوئیں پوری ہونا

tamannaa bar aanaa

of wish or desire to fulfil

tamannaa bar laanaa

to fulfil desire and wish

tamannaa.ii honaa

desirous

zahr-e-tamannaa

poison of desire

zinda tamannaa

strong wish that encourages a person for action

nek-tamannaa

goodness of intention

be-tamannaa

free from desire, without desire

'arz-e-tamannaa

expression of desire

taa'miir-e-tamannaa

construction, build-up of desire, yearning

huruuf-e-tamannaa

رک : حرف تمّنا .

naKHl-e-tamannaa

خواہشوں کا شجر، آرزو کا شجر

harf-e-tamannaa

وہ لفظ جس میں تمنا کا اظہار پایا جائے

iz.haar-e-tamannaa

expression of one's desire

'aalam-e-tamannaa

world of desires, world of aspirations

e'laan-e-tamannaa

announcement of desire

shajar-e-tamannaa

شجر کا استعارہ امید سے کرتے ہیں

baa'is-e-KHuun-e-tamannaa

cause of the murder of desire

tap-e-'ishq-e-tamannaa

intensity of the love for desire

'aalam-e-soz-e-tamannaa

state of the burning of desire

shajar-e-tamannaa baar-aavar honaa

امید پوری ہونا

shajar-e-tamannaa be-barg-o-baar honaa

نا امیدی ہونا

ba-iltihaab-e-tamannaa-e-diid-e-haasil-e-'ishq

with burning desire to see the result of love

Showing search results for: English meaning of aashiki, English meaning of aashiqee

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tausii'

तौसी'

.

تَوْسِیْع

Origin : Arabic
Noun

extension, expansion, prolongation

[ Badh ki aafat se bachne ke liye bandhon ki tausi zaruri hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dilerii

दिलेरी

.

دِلیری

Origin : Persian
Noun

bravery, boldness, courage, valor, masculinity

[ Rani Lakshmi Bai ne dileri ke sath angrezon ke khilaf jang ladi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

alfaaz

अलफ़ाज़

.

اَلْفاظ

Origin : Arabic
Noun

words, articulate sounds, terms

[ Rekhta Dictionary ne Urdu zaban-o-adab ke teen lakh alfaz ka zakhira yakja kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ummiid-vaar

उम्मीद-वार

.

اُمِّید وار

Origin : Persian
Adjective

applicant, candidate

[ Election mein hissa lene wale har ek ummidwar ko kamyab hone ki ummid hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amraaz

अमराज़

.

اَمْراض

Origin : Arabic
Noun

diseases, ailments, sicknesses

[ Isbaghol kai jismani amraz ko dur karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jismaanii

जिस्मानी

.

جِسْمانی

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to body, corporeal

[ Mohan jismani taklif se pareshan hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nidaa

निदा

.

نِدا

Origin : Arabic
Noun

sound, voice, clamour

[ Nida sun kar yun laga jaise kisi apne ne bahut arse baad awaz di ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHalvat

ख़ल्वत

.

خَلْوَت

Origin : Arabic
Noun

isolation, loneliness

[ Jab dil bojhal ho, to khalwat hi vo jagah hoti hai jahan dil ko sukoon milta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaanaat

इम्कानात

.

اِمْکانات

Origin : Arabic
Noun

possibility

[ Zindagi mein kamyabi ke imkanat hamesha rahte hain, bas himmat aur musalsal koshish ki zaroorat hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us ('aashiqii)

Name

Email

Comment

Submit

'aashiqii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Latest Blogs

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2