Search results

Saved words

Showing results for "'aashiq-o-maa'shuuq"

maa'shuuq

beloved, adored, sweetheart, paramour, love-interest

maa'shuuqa

beloved

maa'shuuqii

state of being beloved

maa'shuuq-panaa

معشوق ہونا ، پیارا یا محبوب ہونا ، دلربائی ، محبوبیت ۔

maa'shuuq-numaa

(مجازاً) معشوق کی طرح کا ، معشوق سا نظر آنے والا ۔

maa'shuuqcha

چھوٹا معشوق ؛ (تحقیراً) کم تر درجے کا محبوب ۔

maa'shuuqaana

fascinating, coquettish, in the manner of a beloved

maa'shuuq ho jaanaa

تیر کا جسم میں پیوست یا آرپار ہو جانا

maa'shuuq-mizaaj

جس کے مزاج میں دلربائی یا معشوق پن ہو ، دل پھینک محبوب ؛ (مجازاً) گھمنڈی ، مغرور ، بددماغ ۔

maa'shuuqiyat

state of being beloved

maa'shuuq-farebii

cheating to dear one

maa'shuuq-mizaajii

مزاج میں دلربائی ہونا ؛ (مجازاً) گھمنڈ ، بددماغی ۔

maa'shuuq-e-haqiiqii

i.e.: God

maa'shuuq-e-majaazii

a human beloved, contrary to her being the Divine, mortal beloved

maa'shuuqaana-adaa

دل لبھانے والی ادا ، دل خوش کن بات ۔

maa'shuuq-e-tanhaa.ii

(met.) the Hukkah

maa'shuuq kii zaat be-vafaa hai

معشوق وفادار نہیں ہوتے

maa'shuuqaana-andaaz

دل لبھانے والی ادا، دلفریب بات

be-maa'shuuq

without beloved

'aashiq-maa'shuuq

طالب مطلوب، محب و محبوب، باہم محبت کرنے والے

lab-e-maa'shuuq

lips of the beloved

lab-e-maa'shuuq honaa

تیر کا نشانے پر جا کر سوفار تک گڑ جانا، پورا تیر بیٹھنا

'ishq-e-avval dar dil-e-maa'shuuq paidaa mii shavad

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) محبت پہلے معشوق کے دل میں پیدا ہوتی ہے.

Meaning ofSee meaning 'aashiq-o-maa'shuuq in English, Hindi & Urdu

'aashiq-o-maa'shuuq

'आशिक़-ओ-मा'शूक़•عاشِق و معشُوق

Origin: Arabic

Vazn : 212221

Root word: 'ishq

Word Family: a-sh-q

English meaning of 'aashiq-o-maa'shuuq

Noun, Masculine

  • lover and beloved

Sher Examples

bahār aa.ī mubārak āshiq-o-māshūq ko milnā

ki kaliyāñ phūTtī haiñ bulbuloñ ke par nikalte haiñ

bahaar aai mubarak aashiq-o-mashuq ko milna

ki kaliyan phuTti hain bulbulon ke par nikalte hain

Rasheed lakhnavi

koī tanhā.ī kā gosha koī kunj-e-āfiyat

āshiq-o-māshūq yakjā hoñ kahāñ ai āsmāñ

koi tanhai ka gosha koi kunj-e-afiyat

aashiq-o-mashuq yakja hon kahan ai aasman

Abdul Aziz Khalid

hañso bolo milo baiTho bhalā jī

nahīñ kyā āshiq-o-māshūq ham tum

hanso bolo milo baiTho bhala ji

nahin kya aashiq-o-mashuq hum tum

Nazeer Akbarabadi

'आशिक़-ओ-मा'शूक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रेमी और प्रेमिका, वो दो लोग जो एक दूसरे से प्रेम करते हैं

عاشِق و معشُوق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • طالبِ مطلوب، محب و محبوب، باہم محبت کرنے والا

Urdu meaning of 'aashiq-o-maa'shuuq

  • Roman
  • Urdu

  • taalib-e-matluub, muhib-o-mahbuub, baaham muhabbat karne vaala

Related searched words

maa'shuuq

beloved, adored, sweetheart, paramour, love-interest

maa'shuuqa

beloved

maa'shuuqii

state of being beloved

maa'shuuq-panaa

معشوق ہونا ، پیارا یا محبوب ہونا ، دلربائی ، محبوبیت ۔

maa'shuuq-numaa

(مجازاً) معشوق کی طرح کا ، معشوق سا نظر آنے والا ۔

maa'shuuqcha

چھوٹا معشوق ؛ (تحقیراً) کم تر درجے کا محبوب ۔

maa'shuuqaana

fascinating, coquettish, in the manner of a beloved

maa'shuuq ho jaanaa

تیر کا جسم میں پیوست یا آرپار ہو جانا

maa'shuuq-mizaaj

جس کے مزاج میں دلربائی یا معشوق پن ہو ، دل پھینک محبوب ؛ (مجازاً) گھمنڈی ، مغرور ، بددماغ ۔

maa'shuuqiyat

state of being beloved

maa'shuuq-farebii

cheating to dear one

maa'shuuq-mizaajii

مزاج میں دلربائی ہونا ؛ (مجازاً) گھمنڈ ، بددماغی ۔

maa'shuuq-e-haqiiqii

i.e.: God

maa'shuuq-e-majaazii

a human beloved, contrary to her being the Divine, mortal beloved

maa'shuuqaana-adaa

دل لبھانے والی ادا ، دل خوش کن بات ۔

maa'shuuq-e-tanhaa.ii

(met.) the Hukkah

maa'shuuq kii zaat be-vafaa hai

معشوق وفادار نہیں ہوتے

maa'shuuqaana-andaaz

دل لبھانے والی ادا، دلفریب بات

be-maa'shuuq

without beloved

'aashiq-maa'shuuq

طالب مطلوب، محب و محبوب، باہم محبت کرنے والے

lab-e-maa'shuuq

lips of the beloved

lab-e-maa'shuuq honaa

تیر کا نشانے پر جا کر سوفار تک گڑ جانا، پورا تیر بیٹھنا

'ishq-e-avval dar dil-e-maa'shuuq paidaa mii shavad

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) محبت پہلے معشوق کے دل میں پیدا ہوتی ہے.

Showing search results for: English meaning of aashikomaashuk, English meaning of aashiqomaashooq

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us ('aashiq-o-maa'shuuq)

Name

Email

Comment

Submit

'aashiq-o-maa'shuuq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2