खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'आरिज़" शब्द से संबंधित परिणाम

पाजामा

एक तरह का सिला हुआ वस्त्र जो कमर से एड़ी तक का भाग ढकने के लिए पहना जाता है और जो ऊपरी भाग के नेफ़े में नाड़ा डालकर कमर में बाँधा जाता है

पाजामे

पाजामा का बहु.

पाजामे से बाहर निकला पड़ना

निहायत बुरा फ़रोख़्ता होना, मारे ग़ुस्से के आपे में ना रहना, निहायत ख़फ़ा होना

पाजामे में हग देना

भय या आतंक से बौखलाहट होना, ख़ौफ़ या दहश्त से बदहवास हो जाना

पाजामे में डाल कर पहन लेना

निहायत बेबाक और बद लिहाज़ होना, बिलकुल ख़ातिर में ना लाना

पाजामे से बाहर होना

be beside oneself with rage

पाजामे से बाहर हो जाना

निहायत बुरा फ़रोख़्ता होना, मारे ग़ुस्से के आपे में ना रहना, निहायत ख़फ़ा होना

पजामा

पजामा, पैरों में पहनने का सिला हुआ वस्त्र जिसमें टखने से कमर तक का भाग ढका रहता है

पैजामा

पाजामा का लघु, एक तरह का सिला हुआ वस्त्र जो कमर से एड़ी तक का भाग ढकने के लिए पहना जाता है और जो ऊपरी भाग के नेफ़े में नाड़ा डालकर कमर में बाँधा जाता है

पाएजामा

पजामा, पैरों में पहनने का सिला हुआ वस्त्र जिसमें टखने से कमर तक का भाग ढका रहता है

पा-ए-जामा

رک : پاجامہ.

आड़ा-पाजामा

तंग मोरी का चूड़ीदार पाजामा जो आड़ी तराश का होता है

शर'ई-पाजामा

man's pyjamas above the ankle

फ़र्शी-पाजामा

کلی دار پاجامہ جس کے پائنچوں میں کلیاں بڑھا کر چوڑے کر لیے جاتے ہیں اس کے پائنچے اتنے لمبے چوڑے اور کھلے ہوئے ہوتے ہیں کہ زمین پر لوٹتے ہیں.

उठा-पाजामा

टख़नों पैरों के गट्टे से ऊँचा पाजामा

ढीला-पाजामा

ढीला पाएजामा दो प्रकार का होता है, एक बड़ा पाएजामा जिसके पाएंचे पूरे एक गज़ चौड़ाई के होते हैं दूसरा कल्लीदार पाएजामा जिसके पाएंचों में कलियाँ बढ़ा कर उन्हें चौड़ा कर लिया जाता है

ग़रारा-दार पाजामा

ڈھیلے یا بڑے پائچوں والا پاجامہ .

ग़रारा-दार पाजामा

ڈھیلے یا بڑے پائچوں والا پاجامہ .

तंग-पाजामा

رک : تنْگ مہری کا پاجامہ ، خاص تراش کا پاجامہ جس کے پائنْچے چھوٹے اور پنڈلیوں سے چپکے رہتے ہیں-

चूड़ी-दार-पाजामा

वह तंग पाजामा जिसकी मोहरी लंबी होने की वजह से टख़नों पर कपड़े में सिलवटें पड़ें या ख़ुद डाली जाएँ

पैजामा से बाहर निकला पड़ना

रुक : पाजामे से बाहर हो जाना

उल्टा पाजामा गुड़ चने

उल्टा पाजामा पहनने का जुर्माना गड़ चुने दो (मज़ा हिन् तंज़न)

पैजामा सीते हैं तो पहले पेशाब की राह रख लेते हैं

हर काम में आक़िबत अंदेशी ज़रूर चाहिए

तीन कली का पाजामा

پاجامے کی ایک قسم جو پہلے شاہی لباس کا حصہ تھا جس میں تین آڑی کلیاں جڑی ہوتی تھیں.

पैजामा से बाहर होना

रुक : पाजामे से बाहर हो जाना

ग़रारा-दार पाइजामा

ڈھیلے یا بڑے پائچوں والا پاجامہ .

ग़रार-ए-दार-पाइजामा

खुले पाइचों का पाजामा

शर'ई-पाजामा

ایک خاص بناوٹ کا ٹخنوں سے اونچا پاجامہ جس میں شلوار کی طرح کلی پڑتی ہے مگر اس کا گھیرکم ہوتا ہے.

शर'ई-पाइजामा

ایک خاص بناوٹ کا ٹخنوں سے اونچا پاجامہ جس میں شلوار کی طرح کلی پڑتی ہے مگر اس کا گھیرکم ہوتا ہے.

कली-दार-पाइजामा

۔پائجامہ جس میں کلیںں ہوتی ہیں۔

धोबी की दुश्मनी में पैजामे में हग दिया

ऐसे बेवक़ूफ़ की निसबत कहते हैं जो दुश्मन से इस सूरत से इंतिक़ाम ले कि ख़ुद भी नुकसान उठाए

बर का पाइजामा

وہ پاجامہ جس کا پائین٘چا کپٹرے کے پورے عرض کو موڑ کر تیار کیا گیا ہو .

ढीला-पाइजामा

ढीला पाएजामा दो प्रकार का होता है, एक बड़ा पाएजामा जिसके पाएंचे पूरे एक गज़ चौड़ाई के होते हैं दूसरा कल्लीदार पाएजामा जिसके पाएंचों में कलियाँ बढ़ा कर उन्हें चौड़ा कर लिया जाता है

ख़ालिता-पाइजामा

پڑے پائنچوں کا پاجامہ .

आठ आठ पहर पाइजामे से बाहर रहना

हर समय ग़ुस्से में भरा होना या लड़ाई के लिए तैयार होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'आरिज़ के अर्थदेखिए

'आरिज़

'aariz•عارِض

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

मूल शब्द: 'अर्ज़

टैग्ज़: अंग शरीर

शब्द व्युत्पत्ति: अ-र-ज़

'आरिज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • गाल, रुख़सार, कपोल

    उदाहरण • शायर ने महबूब के आरिज़ की तारीफ़ में ज़मीन और आसमान एक कर दिए

  • (ग़ज़नवी काल में) एक उच्च सैन्य पदाधिकारी का नाम, मीर-बख़्शी, साहब-ए-दीवान
  • (सूफ़ीवाद) कश्फ़-ए-अनवार-ए-ईमान को कहते हैं और तजल्ली-ए-जमाली भी मुराद लेते हैं
  • (भौतिक विज्ञान) एक प्रकार के बादल जो परत दर परत और क्षितिज के निकट होते हैं और सूर्यास्त के समय ये सूरज की रौशनी में बाधित हो जाते हैं

विशेषण

  • सामने आने वाला, पैदा होने वाला, मिलने वाला (रोग इत्यादि)
  • याचना या अनुरोध करने वाला, प्रार्थना करने वाला या याचिकाकर्ता

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

'आरिज (عارج)

ऊपर की ओर जानेवाला

शे'र

रात भर हँसते हुए तारों ने

उन के आरिज़ भी भिगोए होंगे

अहमद फ़राज़

क्या क़यामत है कि आरिज़ उन के नीले पड़ गए

हम ने तो बोसा लिया था ख़्वाब में तस्वीर का

अज्ञात

आरिज़ पे तेरे मेरी मोहब्बत की सुर्ख़ियाँ

मेरी जबीं पे तेरी वफ़ा का ग़ुरूर है

ख़लील-उर-रहमान आज़मी

तेरी ज़ुल्फ़ें तिरे आरिज़ तिरी आँखें तिरे लब

मैं ज़मींदार हूँ ये सब मिरी जागीरें हैं

शाहिद अहसन मोरादाबादी

वो आँख क्या जो आरिज़ ओ रुख़ पर ठहर न जाए

वो जल्वा क्या जो दीदा ओ दिल में उतर न जाए

फ़ना निज़ामी कानपुरी

English meaning of 'aariz

Noun, Masculine

  • side of the face, cheeks

    Example • Shaer ne mahboob ke aariz ki tarif mein zamin aur asman ek kar diye

  • (Ghaznavid Period) reviewer of an army or of a body of soldiers, a muster-master, general of an army
  • (Sufism) discovering the light of faith
  • ( Environment) a heavy cloud, stratus

Adjective

عارِض کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • رخسار، گال

    مثال • دیکھیا سو تری عارضِ نورانی کوںپکڑیا ہوں ادک دیپ کی حیرانی کوں (۱۶۷۴ ، نصرتی (قدیم اردو ، ۱ : ۵۲۷)). ہائے یہ مانگے ہے بوسہ کس سے تو قائم کہ ہاںرنج اس عارض کو کرتا ہے پسینے کا خراش

  • (غزنوی عہد میں) ایک اعلیٰ فوجی عہدے دار کا نام، میر بخشی، صاحب دیوان
  • (تصوف) کشف انوار ایمان کو کہتے ہیں اور تجلی جمالی بھی مراد لیتے ہیں
  • (طبیعیات) ایک قسم کے بادل جو تہہ در تہہ اور افق کے قریب ہوتے ہیں اور سورج کے غروب کے وقت یہ آفتاب کی روشنی میں حائل ہو جاتے ہیں

صفت

  • پیش آنے والا، پیدا ہونے والا، لاحق (مرض وغیرہ)

    مثال • یاں کا وہی ہے شافیِ و کافی وہی حکیمعارض ہو کوئی درد ہمیں ہے دوا علی (۱۸۱۰ ، میر ، ک ، ۱۳۴۵). لفظ مسری اُن امراض کے ساتھ استعمال کیا جاتا ہے جو بذریعہ ہوا کے عارض ہوتے ہیں. (۱۸۹۱ ، مبادی علم حفظِ صحت جہت مدارسِ ہند ، ۲۹۰).

  • عرض کرنے والا، عرض گزار

Urdu meaning of 'aariz

  • Roman
  • Urdu

  • ruKhsaar, gaal
  • (Gaznavii ahd men) ek aalaa faujii ohadedaar ka naam, miirbakhshii, saahib diivaan
  • (tasavvuf) kashaf anvaar i.imaan ko kahte hai.n aur tajallii jamaalii bhii muraad lete hai.n
  • (tabiiayaat) ek kism ke baadal jo tahaa dar tahaa aur ufuq ke qariib hote hai.n aur suuraj ke Guruub ke vaqt ye aaftaab kii roshnii me.n haa.il ho jaate hai.n
  • pesh aane vaala, paida hone vaala, laahaq (marz vaGaira
  • arz karne vaala, arz guzaar

'आरिज़ के पर्यायवाची शब्द

गाल 'इज़ार रुख़्सार ख़द

'आरिज़ से संबंधित मुहावरे

'आरिज़ होना

संलग्न होना, लागू होना

तमादी 'आरिज़ होना

वह समय जो किसी कार्य के लिए नियत या लगाया जाता है

'आरिज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 1122 1222 11222
क़ारिज़ बारिज़
'अवारिज़ मु'आरिज़ मुबारिज़
मुत'आरिज़
लब-ओ-'आरिज़
'अमल-ए-बारिज़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

'आरिज़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
आफ़ताब-ए-'आरिज़ आब-ए-'आरिज़ आब-ओ-ताब-ए-'आरिज़ 'आरिज़-ए-गुल-'इज़ार 'आरिज़-ए-गुलगूँ 'आरिज़-ए-गुलरंग उल्फ़त-ए-'आरिज़ ख़ाल-ए-'आरिज़ ताब-ए-'आरिज़ ताब-ए-'इताब-ए-'आरिज़ बर्क़-ए-ताब-ए-'आरिज़ बोसा-ए-'आरिज़
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

पाजामा

एक तरह का सिला हुआ वस्त्र जो कमर से एड़ी तक का भाग ढकने के लिए पहना जाता है और जो ऊपरी भाग के नेफ़े में नाड़ा डालकर कमर में बाँधा जाता है

पाजामे

पाजामा का बहु.

पाजामे से बाहर निकला पड़ना

निहायत बुरा फ़रोख़्ता होना, मारे ग़ुस्से के आपे में ना रहना, निहायत ख़फ़ा होना

पाजामे में हग देना

भय या आतंक से बौखलाहट होना, ख़ौफ़ या दहश्त से बदहवास हो जाना

पाजामे में डाल कर पहन लेना

निहायत बेबाक और बद लिहाज़ होना, बिलकुल ख़ातिर में ना लाना

पाजामे से बाहर होना

be beside oneself with rage

पाजामे से बाहर हो जाना

निहायत बुरा फ़रोख़्ता होना, मारे ग़ुस्से के आपे में ना रहना, निहायत ख़फ़ा होना

पजामा

पजामा, पैरों में पहनने का सिला हुआ वस्त्र जिसमें टखने से कमर तक का भाग ढका रहता है

पैजामा

पाजामा का लघु, एक तरह का सिला हुआ वस्त्र जो कमर से एड़ी तक का भाग ढकने के लिए पहना जाता है और जो ऊपरी भाग के नेफ़े में नाड़ा डालकर कमर में बाँधा जाता है

पाएजामा

पजामा, पैरों में पहनने का सिला हुआ वस्त्र जिसमें टखने से कमर तक का भाग ढका रहता है

पा-ए-जामा

رک : پاجامہ.

आड़ा-पाजामा

तंग मोरी का चूड़ीदार पाजामा जो आड़ी तराश का होता है

शर'ई-पाजामा

man's pyjamas above the ankle

फ़र्शी-पाजामा

کلی دار پاجامہ جس کے پائنچوں میں کلیاں بڑھا کر چوڑے کر لیے جاتے ہیں اس کے پائنچے اتنے لمبے چوڑے اور کھلے ہوئے ہوتے ہیں کہ زمین پر لوٹتے ہیں.

उठा-पाजामा

टख़नों पैरों के गट्टे से ऊँचा पाजामा

ढीला-पाजामा

ढीला पाएजामा दो प्रकार का होता है, एक बड़ा पाएजामा जिसके पाएंचे पूरे एक गज़ चौड़ाई के होते हैं दूसरा कल्लीदार पाएजामा जिसके पाएंचों में कलियाँ बढ़ा कर उन्हें चौड़ा कर लिया जाता है

ग़रारा-दार पाजामा

ڈھیلے یا بڑے پائچوں والا پاجامہ .

ग़रारा-दार पाजामा

ڈھیلے یا بڑے پائچوں والا پاجامہ .

तंग-पाजामा

رک : تنْگ مہری کا پاجامہ ، خاص تراش کا پاجامہ جس کے پائنْچے چھوٹے اور پنڈلیوں سے چپکے رہتے ہیں-

चूड़ी-दार-पाजामा

वह तंग पाजामा जिसकी मोहरी लंबी होने की वजह से टख़नों पर कपड़े में सिलवटें पड़ें या ख़ुद डाली जाएँ

पैजामा से बाहर निकला पड़ना

रुक : पाजामे से बाहर हो जाना

उल्टा पाजामा गुड़ चने

उल्टा पाजामा पहनने का जुर्माना गड़ चुने दो (मज़ा हिन् तंज़न)

पैजामा सीते हैं तो पहले पेशाब की राह रख लेते हैं

हर काम में आक़िबत अंदेशी ज़रूर चाहिए

तीन कली का पाजामा

پاجامے کی ایک قسم جو پہلے شاہی لباس کا حصہ تھا جس میں تین آڑی کلیاں جڑی ہوتی تھیں.

पैजामा से बाहर होना

रुक : पाजामे से बाहर हो जाना

ग़रारा-दार पाइजामा

ڈھیلے یا بڑے پائچوں والا پاجامہ .

ग़रार-ए-दार-पाइजामा

खुले पाइचों का पाजामा

शर'ई-पाजामा

ایک خاص بناوٹ کا ٹخنوں سے اونچا پاجامہ جس میں شلوار کی طرح کلی پڑتی ہے مگر اس کا گھیرکم ہوتا ہے.

शर'ई-पाइजामा

ایک خاص بناوٹ کا ٹخنوں سے اونچا پاجامہ جس میں شلوار کی طرح کلی پڑتی ہے مگر اس کا گھیرکم ہوتا ہے.

कली-दार-पाइजामा

۔پائجامہ جس میں کلیںں ہوتی ہیں۔

धोबी की दुश्मनी में पैजामे में हग दिया

ऐसे बेवक़ूफ़ की निसबत कहते हैं जो दुश्मन से इस सूरत से इंतिक़ाम ले कि ख़ुद भी नुकसान उठाए

बर का पाइजामा

وہ پاجامہ جس کا پائین٘چا کپٹرے کے پورے عرض کو موڑ کر تیار کیا گیا ہو .

ढीला-पाइजामा

ढीला पाएजामा दो प्रकार का होता है, एक बड़ा पाएजामा जिसके पाएंचे पूरे एक गज़ चौड़ाई के होते हैं दूसरा कल्लीदार पाएजामा जिसके पाएंचों में कलियाँ बढ़ा कर उन्हें चौड़ा कर लिया जाता है

ख़ालिता-पाइजामा

پڑے پائنچوں کا پاجامہ .

आठ आठ पहर पाइजामे से बाहर रहना

हर समय ग़ुस्से में भरा होना या लड़ाई के लिए तैयार होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azm

'अज़्म

.

عَزْم

Origin : Arabic
Noun

determination, intention, aim

[ Agar azm kar liya jaye to koi kaam dushwar nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chilman

चिलमन

.

چِلْمَن

Origin : Hindi
Noun

venetian blind

[ Pahli martaba Bombay conference munaqida (organized) 1904 mein pas-e-chilman khwatin ko conference ke mabahis (discussion) aur taqreeron ke sunne ka mauqa diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazluum

मज़लूम

.

مَظْلُوم

Origin : Arabic
Adjective

oppressed, wronged, treated cruelly

[ Apna rob bithane ke vaste sainkdon aur hazaron mazlum aur masum ...... tah-e-tegh (under sword) kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahm

रह्म

.

رَحْم

Origin : Arabic
Noun

pity, mercy, compassion, kindness

[ Uski haqiqi bachchi Rajjo ki muhabbat ka vasta de kar rahm ki iltija ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'

मौक़ा'

.

مَوقَع

Origin : Arabic
Noun

time, chance, opportunity

[ Khushi ke mauqa par dost ek dusre ki shikayat bhul jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanziim

तंज़ीम

.

تَنْظِیم

Origin : Arabic
Noun

organization, society, party

[ Samaj Sudhar Samiti ek tanzim hai jo samaj ke liye kaam karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vakiil

वकील

.

وَکِیل

Origin : Arabic
Adjective

vakeel, lawyer, advocate

[ Saalim ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

samundar

समुंदर

.

سَمُنْدَر

Origin : Sanskrit
Noun

sea, ocean

[ Arshad moti, sankh waghaira samundar se paida-shuda ashiya ka karobar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahsuur

महसूर

.

مَحْصُور

Origin : Arabic
Adjective

encompassed, surrounded, detained

[ Badshah ne apne qila mein mahsur ho kar ladayi ladi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajaavuzaat

तजावुज़ात

.

تَجاوُزات

Origin : Arabic
Noun

encroachments

[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए ('आरिज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'आरिज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2