Search results

Saved words

Showing results for "aaraamgaah"

ruukhaa

dry, rough

ruukhaa honaa

بدمزاجی کا اظہار کرنا ، خفا ہونا ، بے مروَت ہونا.

rukhaa-daana

غذا جو لوازمات کے بغیر ہو ؛ رُوکھا سُوکھا کھانا ، معمولی خوراک.

ruukhaa rahnaa

بے مروَتی کا اظہار کرنا ، الگ تھلگ رہنا.

ruukhaa ho ke

بدمزہ ہوکر ، ناراضگی سے ، بے مروَتی کے ساتھ.

ruukhaa ho kar

بدمزہ ہوکر ، ناراضگی سے ، بے مروَتی کے ساتھ.

ruukhaa hokar bolaa

بے مروتی کے ساتھ بولا

ruukhaa-phiikaa honaa

بے مزہ ، جس مین چاشنی نہ ہو ، بے لُطف.

ruukhaa-suukhaa khaa kar so rahnaa

تنگدستی کی حالت میں بسر کرنا، تنگدستی کی حالت ہونا، غریبی میں بسر کرنا

ruukhaanii

لکڑی میں چُول بنانے کا اوزار جس سے معمولی چھدائی کا کام کِیا جاتا ہے ، نہانی.

ruukhaa-suukhaa khaa kar guzaara karnaa

تنگدستی کی حالت ہونا، غریبی میں بسر کرنا

ruukhaa-saa

curt, dry, indifferent, insipid

ruukhaa-pan

indifference, curtness, state, quality or feeling of being dry, dryness, dullness

ruukhaa.ii

رک : رُوکھا پن.

rukhaa-ra.ng

(رَن٘گائی) بہت ہلکی رنگائی جس میں کسی طرح کی چمک اور شوخی نہ ہو، پھیکا رن٘گ.

ruukhaarii-paa.nsa

(نیارا) معمول سے زیادہ تپایا ہوا سونا جس کی رن٘گت میں رُوکھا پن آ جائے.

rukhaa-javaab

ایسا جواب جس سے بے پروائی کا بھی اظہار ہو ، خُشک جواب ، سُوکھا جواب ، صاف انکار.

rukhaa-gosht

(قصابی) بغیر چربی یا چکنائی کا گوشت.

rukhaa-saalan

(طیاخی) سالن جو بغیر روٹی یا کسی اور غذا وغیرہ کے ہو ، مطلقاً سالن.

ruukhaa karnaa

(مرغ بازی) اپنے مرغ کو غصَہ یا اِشتعال دِلانا تاکہ وہ جوش میں آ کر اپنے حریف پر غالب آ جائے.

ruukhaa bolnaa

تُرش کلامی کرنا ، سخت کلامی کرنا.

ruukhaa khaanaa

صِرف روٹی کھانا ، روٹی بغیر سالن کے کھانا ؛ رُوکھی سُوکھی یا معمولی غذا پر گُزر اوقات کرنا.

ruukhaa-phiikaa

dry, harsh, unsavoury and insipid, plain or simple food, humble fare, tasteless

ruukhaa khaanaa dhartii sonaa, naanh suhelaa phakka.D honaa

فقیر ہونا آسان نہیں رُوکھا کھانا اور زمین پر سونا پڑتا ہے

ruukhaa saa javaab

curt reply

ruukhaa so bhuukaa

خوش اخلاقی کے ساتھ پیش نہ آنے والا بُھوکا رہتا ہے، رُوکھی روٹی کھانے والے کا پیٹ نہیں بھرتا

ruukhaa-phiikaa milaa

بے التفاتی سے پیش آیا

ruukhaa-suukhaa mu.nh banaanaa

بد دلی کا اظہار کرنا ؛ بے مروَتی اور رُوکھے پن سے پیش آنا.

ruukhaa.ii badalnaa

تیوری بدلنا ، بے مروَتی اور بدمزاجی کے آثار چہرے سے ظاہر کرنا.

ruukhaa.ii jataanaa

بے مروَتی دِکھانا ، تیوری چڑھانا ، مُن٘ھ بنانا.

telii KHasam kiyaa aur ruukhaa hii khaayaa

مطلب کے لیے برا کام کیا پھر بھی وہ حاصل نہ ہوا ؛ خلاف وضع یا عادات کوئی کام کیا اس پربھی مقصد پورا نہ ہوا ، مال دار کی نوکری اور فاقوں مرے.

bhuukaa so ruukhaa

A hungry man is an angry man.

bhuukhe ko kyaa ruukhaa aur nii.nd ko kyaa takiya

ضرورت کے وقت جو میسر آجائے غنیمت ہے

bhuuke ko kyaa ruukhaa suukhaa aur nii.nd ko kyaa bichhaunaa

بھوک میں روکھا بھی نعمت ہے اور نیند کے وقت بسترے یا تکیہ کی ضرورت محسوس نہیں ہوتی

Meaning ofSee meaning aaraamgaah in English, Hindi & Urdu

aaraamgaah

आरामगाह•آرام گاہ

Origin: Persian

Vazn : 22121

English meaning of aaraamgaah

Noun, Feminine

a bed-chamber
the time or place of rest, a calm, peaceable, secure dwelling
rest house
( metaphorically) tomb, grave, mausoleum

Sher Examples

udaas yādoñ ne bāb-e-afkār par ka.ī baar dastakeñ diiñ

magar qalam hai ki gul-fishāñ bint-e-shab kī ārām-gāh meñ hai

udas yaadon ne bab-e-afkar par kai bar dastaken din

magar qalam hai ki gul-fishan bint-e-shab ki aaram-gah mein hai

M Kothiyavi Rahi

terī ārām-gāh sāhil par

merī ārām-gāh paanī meñ

teri aaram-gah sahil par

meri aaram-gah pani mein

Faheem Jogapuri

manzil-e-duniyā nahīñ ārām-gāh

hai abhī roz-e-qayāmat dekhnā

manzil-e-duniya nahin aaram-gah

hai abhi roz-e-qayamat dekhna

Pandit Jagmohan Nath Raina Shauq

आरामगाह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

सोने का स्थान, शयनागार, शयन-कक्ष, ख़ाब्गाह
रहने का स्थान, विश्रामालय, विश्रांति-गृह
पड़ाव, गंतव्य स्थान, डाक बँगला
समाधि, क़ब्र, मक़बरा
( लाक्षणिक) समाधि, मक़बरा

آرام گاہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

سونے كی جگہ، خواب گاہ
رہنے كی جگہ، مسكن
پڑاؤ، منزل، ڈاک بنگلا
قبر، مدفن، روضہ
آں جہانی (مرحوم یا مغفور) کے معنی میں استعمال کی جانے والی صفت کا جزو دوم
مثال • جیسے : جنت آرام گاہ، خلد آرام گاہ، عرش آرام گاہ

Urdu meaning of aaraamgaah

Roman
Urdu

sone kii jagah, Khaabgaah
rahne kii jagah, maskan
pa.Dhaa.o, manzil, Daak banglaa
qabr, madfan, roza
aa.n jahaanii (marhuum ya maGfuur) ke maanii me.n istimaal kii jaane vaalii sifat ka juzu dom

Synonyms of aaraamgaah

KHvaab-gaah turbat bed-room lahad makaan qabr maqbara mazaar

Related searched words

ruukhaa

dry, rough

ruukhaa honaa

بدمزاجی کا اظہار کرنا ، خفا ہونا ، بے مروَت ہونا.

rukhaa-daana

غذا جو لوازمات کے بغیر ہو ؛ رُوکھا سُوکھا کھانا ، معمولی خوراک.

ruukhaa rahnaa

بے مروَتی کا اظہار کرنا ، الگ تھلگ رہنا.

ruukhaa ho ke

بدمزہ ہوکر ، ناراضگی سے ، بے مروَتی کے ساتھ.

ruukhaa ho kar

بدمزہ ہوکر ، ناراضگی سے ، بے مروَتی کے ساتھ.

ruukhaa hokar bolaa

بے مروتی کے ساتھ بولا

ruukhaa-phiikaa honaa

بے مزہ ، جس مین چاشنی نہ ہو ، بے لُطف.

ruukhaa-suukhaa khaa kar so rahnaa

تنگدستی کی حالت میں بسر کرنا، تنگدستی کی حالت ہونا، غریبی میں بسر کرنا

ruukhaanii

لکڑی میں چُول بنانے کا اوزار جس سے معمولی چھدائی کا کام کِیا جاتا ہے ، نہانی.

ruukhaa-suukhaa khaa kar guzaara karnaa

تنگدستی کی حالت ہونا، غریبی میں بسر کرنا

ruukhaa-saa

curt, dry, indifferent, insipid

ruukhaa-pan

indifference, curtness, state, quality or feeling of being dry, dryness, dullness

ruukhaa.ii

رک : رُوکھا پن.

rukhaa-ra.ng

(رَن٘گائی) بہت ہلکی رنگائی جس میں کسی طرح کی چمک اور شوخی نہ ہو، پھیکا رن٘گ.

ruukhaarii-paa.nsa

(نیارا) معمول سے زیادہ تپایا ہوا سونا جس کی رن٘گت میں رُوکھا پن آ جائے.

rukhaa-javaab

ایسا جواب جس سے بے پروائی کا بھی اظہار ہو ، خُشک جواب ، سُوکھا جواب ، صاف انکار.

rukhaa-gosht

(قصابی) بغیر چربی یا چکنائی کا گوشت.

rukhaa-saalan

(طیاخی) سالن جو بغیر روٹی یا کسی اور غذا وغیرہ کے ہو ، مطلقاً سالن.

ruukhaa karnaa

(مرغ بازی) اپنے مرغ کو غصَہ یا اِشتعال دِلانا تاکہ وہ جوش میں آ کر اپنے حریف پر غالب آ جائے.

ruukhaa bolnaa

تُرش کلامی کرنا ، سخت کلامی کرنا.

ruukhaa khaanaa

صِرف روٹی کھانا ، روٹی بغیر سالن کے کھانا ؛ رُوکھی سُوکھی یا معمولی غذا پر گُزر اوقات کرنا.

ruukhaa-phiikaa

dry, harsh, unsavoury and insipid, plain or simple food, humble fare, tasteless

ruukhaa khaanaa dhartii sonaa, naanh suhelaa phakka.D honaa

فقیر ہونا آسان نہیں رُوکھا کھانا اور زمین پر سونا پڑتا ہے

ruukhaa saa javaab

curt reply

ruukhaa so bhuukaa

خوش اخلاقی کے ساتھ پیش نہ آنے والا بُھوکا رہتا ہے، رُوکھی روٹی کھانے والے کا پیٹ نہیں بھرتا

ruukhaa-phiikaa milaa

بے التفاتی سے پیش آیا

ruukhaa-suukhaa mu.nh banaanaa

بد دلی کا اظہار کرنا ؛ بے مروَتی اور رُوکھے پن سے پیش آنا.

ruukhaa.ii badalnaa

تیوری بدلنا ، بے مروَتی اور بدمزاجی کے آثار چہرے سے ظاہر کرنا.

ruukhaa.ii jataanaa

بے مروَتی دِکھانا ، تیوری چڑھانا ، مُن٘ھ بنانا.

telii KHasam kiyaa aur ruukhaa hii khaayaa

bhuukaa so ruukhaa

A hungry man is an angry man.

bhuukhe ko kyaa ruukhaa aur nii.nd ko kyaa takiya

ضرورت کے وقت جو میسر آجائے غنیمت ہے

bhuuke ko kyaa ruukhaa suukhaa aur nii.nd ko kyaa bichhaunaa

Adjective

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

aaraamgaah

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done