खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आपा" शब्द से संबंधित परिणाम

बाण

मूंज या घास वग़ैरा की बारीक पटी हुई डोरी जिस से चारपाई वग़ैरा बनी जाती है

बान

प्रकृति, लत, स्वभाव, गुण, आदत

बाँधना

रस्सी तागे कपड़े आदि की सहायता से किसी वस्तु को बंधन में करना, रस्सी डोरे आदि की लपेट में इस तरह करना कि स्वयं से निकल न सके

बाँधा

tied

बाँध

कोई काम लगातार किए जाना

बाँटिया

حصہ ، بانْٹ

बानो

महिला अर्थात् भले घर की स्त्री के नाम के साथ लगाया जानेवाला एक आदरार्थक शब्द

बाँटना

संपत्ति आदि के संबंध में उसके हिस्सेवार कई विभाग करके उसे उनके अधिकारियों को देना या सौंपना, संपत्ति आदि के हिस्से करके उसके हिस्सेदारों को देना

बाँधी

बांधा का स्त्रीलिंग, बाँधी हुई, बाँधी गई

बाँकपन

छैलापन, अलबेलापन, सजावट, छवि, शोभा, माशूक़ाना अदा, हुस्न

बाँकिया

नरसिंहा नाम का फूँककर बजानेवाला बाजा जो आकार में कुछ टेढ़ा होता है, यह पीतल या ताँबे का बनता है

बाँदू

बंधुवा, क़ैदी

बाँटे

distribute

बाँटी

distributed

बाँसनी

एक प्रकार का छोटा बाँस जिसे बरियाल, ऊना अथवा कुल्लुक भी कहते हैं

बांद्रा

رک : بندر ۔

बाँचना

पढ़ना, अध्यन करना, पढ़कर सुनाना, ध्यानपूर्वक देखना, कहना, सुनाना, बयान करना, शेष रहना, बाकी रहना, बच रहना, जीवित रहना, बचा रहना, बचाना, सुरक्षा करना, छोड़ देना,

बाँभनी

साँप का बिल

बाँका

बाँक की कला में विशेषज्ञता रखने वाला, बंकैत

बाँकड़ा

छकड़े के आंक की वह लकड़ी जो धुरे के नीचे आड़े बल में लगी रहती है

बाँकड़ी

कलाबत्तू या बादाले की बनी हुई वह पतली डोरी या फ़ीता जो साड़ियों आदि के किनारों पर शोभा के लिए लगाया जाता है

बाँकी

बाँस को काटकर खपाचियाँ, तीलियाँ आदि बनाने का एक प्रकार का उपकरण

बान जल गया पर बल न गए

हानि उठा कर भी लत नहीं छूटी

बाँछना

इच्छा या कामना करना, चाहना, ख़्वाहिश करना, पसंद करना

बाँछया

होंठ के जोड़ की फुंसियाँ, फोड़े अथवा बाँछ पकने का रोग

बाँधनूँ

منصوبہ ، پہلے سے سوچی سمجھی تدبیر، بیش نہاد

बाँगड़ू

मूर्ख, बेवकूफ, दुर्बुद्धि

बाँकपना

رک: بان٘کپن.

बाँटल

shareholder(s)

बाँह

कमीज़ आदि का वह भाग जिससे भुजा ढकी रहती है

बाँदर

बंदर, वानर

बाँवर

बत्तखों की जाति की काले रंग की एक प्रकार की बड़ी चिड़िया जो लगभग तीन फुट की होती है

बाँडा

a tailless snake

बाँगुर

नदी के किनारे की ऊँचाई जहाँ पानी नहीं पहुँचता है, पहाड़ी ज़मीन, पानी की कमी

बाँह-बल

اپنے بازو کی طاقت، ذاتی جدوجہد.

बाँदा

एक परजीवी वनस्पति, आकाश बेल, आकाश बौर (देशज)

बाँडी

tailless

बाँगा

ऐसी रूई जिसमें से बिनौले न निकाले गये हों, कपास

बाँझ

जो किसी शारीरिक विकार के कारण संतान प्रसव करने में पूर्णतः असमर्थ हो, प्रजनन की शक्ति से वंचित महिला, बंजर, अनउपजाऊ पेड़, वसर, शोर, बेकार, फ़ुज़ूल, बे मक़सद, बेनतीजा

बाँदी

लौंडी, दासी, रखैल, कनीज़ (क्रय की हुई या लुटे हुए माल में मिली हुई स्त्री)

बाँसी

एक प्रकार का गेहूँ जिसकी बाली कुछ काली होती है

बाँगी

موذن، اذان دینے والا.

बाँबी

साँप का बिल

बाँदर्नी

بان٘در (رک) کی تانیث

बाँदरिया

श्रेष्ठ श्रेणी के काठियावाड़ी घोड़ों का एक प्रकार

बाँस

घास की एक प्रकार की गिरहदार, लंबी, सीधी वृक्ष जैसी प्रजाति जो वनों और पहाड़ी भूमि में अधिक होती है और जो काग़ज़ बनाने, छप्पर छाने तथा टोकरियाँ आदि बनाने के काम आती है, वंश

बाँह-बोल

حفاظت کرنے کا وعدہ، سہارا دینے کا قول وقرار

बाँकैत

Crookedness, curvature, crook, curve, bend, winding

बाँक

घुमाव या मोड़। जैसे-नदी की बाँक।

बाँग

नमाज़ की अज़ान

बाँगड़

भारत में हिसार रोहतक और करनाल का इलाक़ा, वो इलाक़ा जहांँ बिखरी हुई आबादी हो

बाँड

दो नदियों के संगम के बीच की वह ज़मीन जो बरसात में नदियों के बढ़ने से डूब जाती है और कुछ दिन बाद फिर निकल आती है

बाँब

नाग, साँप

बाँटनहार

(कोई चीज़) बाँटने वाला, तक़सीम करने वाला

बाँह-तोड़

(in wrestling) arm lock

बाँह देना

सहायता करना, दस्तगीरी करना, गिरते को थामना

बाँछित

वह वस्तु जिस की इच्छा की जाए, जिसकी वांछा की गई हो, चाहा हुआ, इच्छित, वांछित, चुना हुआ, पसंदीदा

बाँसों

bamboos, reeds

बाँदना

رسی تاگے کپڑے وغیرہ کی مدد سے کسی چیز کو بندھن میں کرنا، رسی ڈورے وغیرہ کی لپیٹ میں اس طرح محصور کرنا کہ خود سے نکل نہ سکے

बाँवाँ

رک: بایاں، الٹا (ہاتھ).

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आपा के अर्थदेखिए

आपा

aapaa•آپا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

टैग्ज़: संबंध स्वयं

आपा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • जान-पहचान की औरत जो उम्र में ख़ुद से बड़ी हो, जिस औरत का उसके कार्य के कारण सम्मान हो जैसे उस्तानी, नर्स, नन वग़ैरा
  • अपनी असलियत, सुध-बुध, बड़ी बहन
  • बड़ी बहन के लिए संबोधन
  • बड़ी बहन, जीजी, बाजी, सहेली

पुल्लिंग

  • अहंभाव
  • आत्म नियंत्रण, होश-ओ-हवास
  • अपनी सत्ता या अस्तित्व
  • होश, सुध-बुध
  • अस्तित्व, वजूद

शे'र

परदेसी सूनी आँखों में शो'ले से लहराते हैं

भाबी की छेड़ों सा बादल आपा की चुटकी सा चाँद

निदा फ़ाज़ली

चली थी ख़ुल्द से तू साथ तन्हा

यहाँ आ कर बनी माँ बेटी आपा

नासिर शहज़ाद

वो कैफ़ है कि अब आपा भी कोई होश नहीं

ये किस मक़ाम पे लाई है बे-ख़ुदी मेरी

अब्दुल क़वी ज़िया

English meaning of aapaa

Noun, Feminine

  • elder sister
  • a general form of address for an older woman

Masculine

  • aapa, self
  • sense and understanding
  • the whole body
  • self-esteem, self-consciousness

آپا کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • بڑی بہن ، جیجی ، باجی
  • سہیلی یا دوپتا بدل بہن
  • جان پہچان کی عورت جو عمر میں خود سے بڑی ہو، جس عورت کا احترام مقصود ہو (جیسے استانی، نرس، نن وغیرہ)
  • چھوٹی عمر کی ماں جس کے چہرے پر اولاد والی ہونا نہ پایا جائے

مذکر

  • نفس، ذات، وجود
  • ہوش و حواس
  • تن بدن
  • خودی، شخصیت ذاتی

Urdu meaning of aapaa

Roman

  • ba.Dii bahan, jiijii, baajii
  • sahelii ya do pata badal bahan
  • jaan pahchaan kii aurat jo umr me.n Khud se ba.Dii ho, jis aurat ka ehtiraam maqsuud ho (jaise ustaanii, nars, nan vaGaira
  • chhoTii umr kii maa.n jis ke chehre par aulaad vaalii honaa na paaya jaaye
  • nafas, zaat, vajuud
  • hosh-o-havaas
  • tan badan
  • Khudii, shaKhsiyat zaatii

आपा के पर्यायवाची शब्द

बाजी आपा-अम्माँ आपा-बी आपा जानी आपा जान

आपा से संबंधित मुहावरे

आपा तजना

स्वयं के प्रति भूल जाना, अपना बलिदान देना, अपनी क़ुर्बानी देना, दुख दर्द के लिए अपना जीवन त्यागना

आपा पीटना

रोना, रोना पीटना, वावेला मचाना, मातम करना

आपा बिसराना

अन्य तईं भुलाना, हवास खो बैठना , ख़ाहिशात को मारना, नफ़सकुश करना

आपा सोचता करना

आक़िबत अंदेशी करना

आपा से संबंधित कहावतें

आपा तजे सो हर को भजे

जो स्व का त्याग करे और स्वयं को मिटा दे वो ईश्वर की पूजा कर सकता है

आपा के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 2222
कापा छापा जापा झापा तापा ता-पा थापा धापा नापा भापा मापा
अलापा छुटापा तनापा तुटापा पुजापा बुढापा बुढ़ापा भुलापा मुटापा सरापा सियापा
अपनापा मोटापा रँडापा सर-ता-पा सिंंहापा
अज़-सर-ता-पा आपी-धापा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

आपा के यौगिक शब्द

आपा-धाप आपाधापी

खोजे गए शब्द से संबंधित

बाण

मूंज या घास वग़ैरा की बारीक पटी हुई डोरी जिस से चारपाई वग़ैरा बनी जाती है

बान

प्रकृति, लत, स्वभाव, गुण, आदत

बाँधना

रस्सी तागे कपड़े आदि की सहायता से किसी वस्तु को बंधन में करना, रस्सी डोरे आदि की लपेट में इस तरह करना कि स्वयं से निकल न सके

बाँधा

tied

बाँध

कोई काम लगातार किए जाना

बाँटिया

حصہ ، بانْٹ

बानो

महिला अर्थात् भले घर की स्त्री के नाम के साथ लगाया जानेवाला एक आदरार्थक शब्द

बाँटना

संपत्ति आदि के संबंध में उसके हिस्सेवार कई विभाग करके उसे उनके अधिकारियों को देना या सौंपना, संपत्ति आदि के हिस्से करके उसके हिस्सेदारों को देना

बाँधी

बांधा का स्त्रीलिंग, बाँधी हुई, बाँधी गई

बाँकपन

छैलापन, अलबेलापन, सजावट, छवि, शोभा, माशूक़ाना अदा, हुस्न

बाँकिया

नरसिंहा नाम का फूँककर बजानेवाला बाजा जो आकार में कुछ टेढ़ा होता है, यह पीतल या ताँबे का बनता है

बाँदू

बंधुवा, क़ैदी

बाँटे

distribute

बाँटी

distributed

बाँसनी

एक प्रकार का छोटा बाँस जिसे बरियाल, ऊना अथवा कुल्लुक भी कहते हैं

बांद्रा

رک : بندر ۔

बाँचना

पढ़ना, अध्यन करना, पढ़कर सुनाना, ध्यानपूर्वक देखना, कहना, सुनाना, बयान करना, शेष रहना, बाकी रहना, बच रहना, जीवित रहना, बचा रहना, बचाना, सुरक्षा करना, छोड़ देना,

बाँभनी

साँप का बिल

बाँका

बाँक की कला में विशेषज्ञता रखने वाला, बंकैत

बाँकड़ा

छकड़े के आंक की वह लकड़ी जो धुरे के नीचे आड़े बल में लगी रहती है

बाँकड़ी

कलाबत्तू या बादाले की बनी हुई वह पतली डोरी या फ़ीता जो साड़ियों आदि के किनारों पर शोभा के लिए लगाया जाता है

बाँकी

बाँस को काटकर खपाचियाँ, तीलियाँ आदि बनाने का एक प्रकार का उपकरण

बान जल गया पर बल न गए

हानि उठा कर भी लत नहीं छूटी

बाँछना

इच्छा या कामना करना, चाहना, ख़्वाहिश करना, पसंद करना

बाँछया

होंठ के जोड़ की फुंसियाँ, फोड़े अथवा बाँछ पकने का रोग

बाँधनूँ

منصوبہ ، پہلے سے سوچی سمجھی تدبیر، بیش نہاد

बाँगड़ू

मूर्ख, बेवकूफ, दुर्बुद्धि

बाँकपना

رک: بان٘کپن.

बाँटल

shareholder(s)

बाँह

कमीज़ आदि का वह भाग जिससे भुजा ढकी रहती है

बाँदर

बंदर, वानर

बाँवर

बत्तखों की जाति की काले रंग की एक प्रकार की बड़ी चिड़िया जो लगभग तीन फुट की होती है

बाँडा

a tailless snake

बाँगुर

नदी के किनारे की ऊँचाई जहाँ पानी नहीं पहुँचता है, पहाड़ी ज़मीन, पानी की कमी

बाँह-बल

اپنے بازو کی طاقت، ذاتی جدوجہد.

बाँदा

एक परजीवी वनस्पति, आकाश बेल, आकाश बौर (देशज)

बाँडी

tailless

बाँगा

ऐसी रूई जिसमें से बिनौले न निकाले गये हों, कपास

बाँझ

जो किसी शारीरिक विकार के कारण संतान प्रसव करने में पूर्णतः असमर्थ हो, प्रजनन की शक्ति से वंचित महिला, बंजर, अनउपजाऊ पेड़, वसर, शोर, बेकार, फ़ुज़ूल, बे मक़सद, बेनतीजा

बाँदी

लौंडी, दासी, रखैल, कनीज़ (क्रय की हुई या लुटे हुए माल में मिली हुई स्त्री)

बाँसी

एक प्रकार का गेहूँ जिसकी बाली कुछ काली होती है

बाँगी

موذن، اذان دینے والا.

बाँबी

साँप का बिल

बाँदर्नी

بان٘در (رک) کی تانیث

बाँदरिया

श्रेष्ठ श्रेणी के काठियावाड़ी घोड़ों का एक प्रकार

बाँस

घास की एक प्रकार की गिरहदार, लंबी, सीधी वृक्ष जैसी प्रजाति जो वनों और पहाड़ी भूमि में अधिक होती है और जो काग़ज़ बनाने, छप्पर छाने तथा टोकरियाँ आदि बनाने के काम आती है, वंश

बाँह-बोल

حفاظت کرنے کا وعدہ، سہارا دینے کا قول وقرار

बाँकैत

Crookedness, curvature, crook, curve, bend, winding

बाँक

घुमाव या मोड़। जैसे-नदी की बाँक।

बाँग

नमाज़ की अज़ान

बाँगड़

भारत में हिसार रोहतक और करनाल का इलाक़ा, वो इलाक़ा जहांँ बिखरी हुई आबादी हो

बाँड

दो नदियों के संगम के बीच की वह ज़मीन जो बरसात में नदियों के बढ़ने से डूब जाती है और कुछ दिन बाद फिर निकल आती है

बाँब

नाग, साँप

बाँटनहार

(कोई चीज़) बाँटने वाला, तक़सीम करने वाला

बाँह-तोड़

(in wrestling) arm lock

बाँह देना

सहायता करना, दस्तगीरी करना, गिरते को थामना

बाँछित

वह वस्तु जिस की इच्छा की जाए, जिसकी वांछा की गई हो, चाहा हुआ, इच्छित, वांछित, चुना हुआ, पसंदीदा

बाँसों

bamboos, reeds

बाँदना

رسی تاگے کپڑے وغیرہ کی مدد سے کسی چیز کو بندھن میں کرنا، رسی ڈورے وغیرہ کی لپیٹ میں اس طرح محصور کرنا کہ خود سے نکل نہ سکے

बाँवाँ

رک: بایاں، الٹا (ہاتھ).

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raazdaar

राज़दार

.

راز دار

Origin : Persian
Adjective

one who keeps a secret, who keeps a secret, trusty, faithful

[ Zaid mera razdaar tha lekin ab vo hamare mukhalifon se ja ke mil gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sahar

सहर

.

سَحَر

Origin : Arabic
Noun

time a little before day-break

[ Sahar hote hi insan to kya janwar bhi jaag jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suruur

सुरूर

.

سُرُور

Origin : Arabic
Noun

exhilaration (caused by wine, slight intoxication

[ Nawab ne aaj pahle-pahal pi thi ab unhen jo suroor hua to sabse pahle us dukan se jo chiz kharid ki wo usi sharab ki kai darjan botalen thin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darzii

दर्ज़ी

.

دَرْزی

Origin : Persian
Noun

tailor, dressmaker

[ Darzi ko ilzam dete aur kahte ki gareban usne banaya hi nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraasar

सरासर

.

سَراسَر

Origin : Persian
Adverb

all, the whole, wholly, from end to end, from beginning to end

[ Ghalti sarasar uski thi jo adalat mein muddayi bana hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraayat

सरायत

.

سَرایَت

Origin : Arabic
Noun

penetration, absorption, effect influence

[ Naqli dawa ka zahr mariz ki rag-rag mein sarayat kar gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

surKHaab

सुरख़ाब

.

سُرْخاب

Origin : Persian
Noun

ruddy shelduck, Anas casarca, a species of lark

[ Surkhab ke nar aur mada din bhar sath rahte hain aur raat aane par alahida ho jaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vird

विर्द

.

وِرْد

Origin : Arabic
Noun

self-imposed daily task or service, chant

[ Jannat ke khwahishmand log ek hazar gayatriyon ka vird kiya karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraab

सराब

.

سَراب

Origin : Arabic
Noun

a vapour resembling the sea at a distance (formed by the rays of the sun or moonlight on a sandy plain)

[ Chulistan ke ye dher ya hamvar maidan dur se sarab ka manzar pesh karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dozaKH

दोज़ख़

.

دوزَخ

Origin : Persian
Noun

hell

[ Jannat ya dozakh aadmi ko apne amal ki wajah se milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आपा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आपा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2