आप से दूर, आप चिंता न करें दुःख तकलीफ आप से दूर ही रहेंगे

यह ऐसे अवसरों पर बोली जाती है जब किसी की ख़ुशहाली की कामना होती है

इस मौक़े पर प्रयोग होने वाला जब कोई बकबक करके परेशान करे और किसी तरह पीछा न छोड़ता हो

धोखा देता है, प्रतिज्ञा कर के पूरा नहीं करता, आशा तो बहुत देना पर करना कुछ नहीं

آپ کی زبان بہت شیریں ہے، آپ بہت پاکیزہ زبان بولتے ہیں

भगवान न करे, भगवान आपको सुरक्षित रखे, उस अवसर पर प्रयुक्त जहाँ उद्देश्य अभिभाषक की ओर किसी बुरी बात को संबंद्ध करने से बचना हो

दूर-दूर रहना ही अच्छा है, घनिष्ठता अच्छी नहीं

रुक : दौर के ढोल सुहाने

۔اس جگہ بولتے ہیں جہاں مخاطب یا غائب کی طرف کسی بری بات کی نسبت کرنے کو برا سمجھتے ہیں۔ ؎

عمر دراز ہو

शासक को पक्षपात लालच और क्रोध नहीं करना चाहिए

ज़रर होगा तो मुझे होगा आप को की