لگاتار آنسو بہنا

آنسوؤں کا سلسلہ، آنسوؤں کا لگاتار نکلنا

پُھوٹ پُھوٹ کر رونے سے لگاتار آن٘سُو بہنا

تسلسل موقوف نہ ہونا ، تار بندھا رہنا ، سلسلہ جاری رہنا .

رونے کا تار توڑنا (رک) کا لازم ، گریہ موقوف کرنا.

weep continuously

رک : تارا ٹوٹنا (مجازاً) رونا ، آن٘سو بہنا (مشہور ہے کہ جب آسمان پر تارے زیادہ ٹوٹتے ہیں تو کسی آنے والی مصیبت کی نشانی ہے) .

اصل سے بنوائی زیادہ ہو تو کہتے ہیں

عاجزی سے میٹھی باتیں کرو ، کڑوی کسیلی نہ بنو

چاہے ساٹھ ساس / ساسیں اور نند ہوں ماں کے برابر نہیں ہو سکتیں.

خیال تک نہ جاسکنا، پہنچنا، نا ممکن ہونا

ایک لڑکا ایک ستون کو دونوں بازوں سے پکڑے ہوئے تھا، باپ نے چنے دئے تو اسنے دونوں ہاتھ پھیلا کر لے لئے پھر ہاتھ نہ نکل سکے، لال بجھکڑ کو بلایا گیا، اس نے کہا کہ چھت اتار کر لڑکے کو اوپر کھینچ لو

حفاظت کی کوئی صورت نہیں، خدا ہی بچائے

چاہے ساٹھ ساس / ساسیں اور نند ہوں ماں کے برابر نہیں ہو سکتیں.

چاہے ساٹھ ساس / ساسیں اور نند ہوں ماں کے برابر نہیں ہو سکتیں.

زبردستی کی حکومت جتانے والے کی نسبت سے کہتے ہیں

be penniless

حقیقت یا کوئی درجہ نہ ہو اور شیخی بگھارے، جھوٹی ڈینگیں ہانکنے والا

رک : پیٹ کو ٹکیا نہیں سونے کو کھٹیا نہیں.

worthless, of no value, nondescript

worthless, of no value, nondescript