खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आँखों के आगे मौत फिरना" शब्द से संबंधित परिणाम

आँखों के आगे मौत फिरना

मृत्यु का ख़तरा होना

मौत आँखों के आगे फिरना

मौत को अपने बहुत निकट महसूस करना, मौत का ध्यान सामने होना

आँखों के आगे मौत की तस्वीर फिरना

मृत्यु का ख़तरा होना

आँखों के आगे फिरना

किसी की तस्वीर कल्पना में रहना, विचारों में घूमना या बने रहना

आँखों के सामने मौत फिरना

मृत्यु दिखाई देना, मृत्यु का समय निकट होना

नज़र के आगे फिरना

बहुत याद आना, बार-बार याद आना, हरवक़त तसव्वुर में रहना

मौत के मुँह से फिरना

मौत से दो-चार हो कर जान बच जाना

मौत के आगे किसी का बस नहीं चलता, मौत के आगे सब हारे

मृत्यु से कोई नहीं बच सकता, मृत्यु सब को हरा देती है, प्रत्येक जीव को मरना है, मृत्यु से कोई नहीं बच सकता, मौत से कोई नहीं बच सकता, हर जानदार को मरना है, कोई मौत से नहीं बच सकता

आँखों के आगे

नज़र के सामने

मौत के आगे हथियार डालना

ज़िंदगी की उम्मीद ख़त्म हो जाना, मौत से बेबस हो जाना

मौत आँखों में फिरना

मौत का ध्यान दिमाग़ में होना

मौत आँखों में फिरना

۔موت کا دھیان پیش نظر ہونا۔ ؎

मौत आँखों तले फिरना

feel approach of death (in times of great danger)

आँखों के आगे आना

सामने आना

मौत के आगे किसी का बस नहीं चलता

मृत्यु सब को विवश कर देती है

आँखों के सामने फिरना

किसी की तस्वीर कल्पना में रहना, विचारों में घूमना या बने रहना

आँखों के आगे आए

(श्राप) अंधा हो जाए

आँखों के आगे उठना

किसी के जीवन में किसी का मृत्यु हो जाना, देखते देखते नष्ट हो जाना

आँखों के आगे फिर जाना

किसी की तस्वीर कल्पना में रहना, विचारों में घूमना या बने रहना

आँखों के आगे की बात

स्वयं देखी हुई बात

आँखों के आगे से चुराना

सामने से चुरा लेना

आँखों के आगे उठ जाना

किसी के जीवन में ही किसी की मृत्यु हो जाना, देखते-देखते तबाह हो जाना

आँखों के नीचे फिरना

आँखों तले फिरना, आँखों के आगे फिरना

आँखों के सामने नक़्शा फिरना

कल्पना में स्वरूप दिखाई देना

आँखों के आगे जहान तारीक होना

अत्यधिक क्रोध अथवा दुख की स्थिति में कुछ दिखाई न देना

आँखों के आगे चाँदना हो जाना

बहुत दुर्बलता के कारण कण दिखाई देना

आँखों के आगे सियाह चादर पड़ना

घमंडी हो जाना

आँखों के आगे से उठ जाना

मृत्यु हो जाना

आँखों के आगे भौओं की बुराई

किसी के सामने उसके किसी सगे-संबंधी की बुराई अथवा शिकायत करना

आँखों के आगे अँधेरा आना

अत्यधिक दु:ख और क्रोध या कमज़ोरी से चक्कर आना, कुछ न सूझना, आँखों के सामने तारे से नाचना, आँखों के सामने संसार का अँधेरा हो जाना

आँखों के आगे अँधेरा छाना

आँखों के आगे तारे छुटना

दुर्बलता या दुख या थकन आदि से आँखों के आगे तिरमिरे नाचना, चक्कर आना

आँखों के आगे तारे छटकना

दुर्बलता या दुख या थकन आदि से आँखों के आगे तिरमिरे नाचना, चक्कर आना

आँखों के आगे का मु'आमला

स्वयं देखी हुई बात

आँखों में काजल बन के फिरना

आँखों में समा जाना

तस्वीर आँखों के तले फिरना

۔(عو) دیکھو آنکھوں میں تصویر پھرنا۔

तस्वीर आँखों के सामने फिरना

किसी वस्तु की छवि आँखों में या विचारों में बार बार आना, किसी का बार बार ध्यान आना

आँखों के आगे नाक सूझे क्या ख़ाक

उस व्यक्ति के प्रति कहते है जिसको सामने पड़ी वस्तु दिखाई न दे

आँखों के आगे से अलोप हो जाना

नज़रों से इस प्रकार से ओझल हो जाना कि पता न लगे

आँखों के आगे पलकों की बुराई

किसी की उपस्थिति में उसके मित्र या प्रिय की निंदा या बुराई

आँखों के आगे भौं का गिला

किसी की उपस्थिति में उसके मित्र या प्रिय की उलाहना या बुराई

आँखों के आगे पलकों की बदी

किसी की उपस्थिति में उसके मित्र या प्रिय की निंदा या बुराई

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आँखों के आगे मौत फिरना के अर्थदेखिए

आँखों के आगे मौत फिरना

aa.nkho.n ke aage maut phirnaa•آنکھوں کے آگے موت پھرنا

मुहावरा

आँखों के आगे मौत फिरना के हिंदी अर्थ

मृत्यु का ख़तरा होना

آنکھوں کے آگے موت پھرنا کے اردو معانی

مرنے کا خطرہ ہونا

Urdu meaning of aa.nkho.n ke aage maut phirnaa

Roman
Urdu

खोजे गए शब्द से संबंधित

आँखों के आगे मौत फिरना

मृत्यु का ख़तरा होना

मौत आँखों के आगे फिरना

मौत को अपने बहुत निकट महसूस करना, मौत का ध्यान सामने होना

आँखों के आगे मौत की तस्वीर फिरना

मृत्यु का ख़तरा होना

आँखों के आगे फिरना

किसी की तस्वीर कल्पना में रहना, विचारों में घूमना या बने रहना

आँखों के सामने मौत फिरना

मृत्यु दिखाई देना, मृत्यु का समय निकट होना

नज़र के आगे फिरना

बहुत याद आना, बार-बार याद आना, हरवक़त तसव्वुर में रहना

मौत के मुँह से फिरना

मौत से दो-चार हो कर जान बच जाना

मौत के आगे किसी का बस नहीं चलता, मौत के आगे सब हारे

आँखों के आगे

नज़र के सामने

मौत के आगे हथियार डालना

ज़िंदगी की उम्मीद ख़त्म हो जाना, मौत से बेबस हो जाना

मौत आँखों में फिरना

मौत का ध्यान दिमाग़ में होना

मौत आँखों में फिरना

۔موت کا دھیان پیش نظر ہونا۔ ؎

मौत आँखों तले फिरना

feel approach of death (in times of great danger)

आँखों के आगे आना

सामने आना

मौत के आगे किसी का बस नहीं चलता

मृत्यु सब को विवश कर देती है

आँखों के सामने फिरना

किसी की तस्वीर कल्पना में रहना, विचारों में घूमना या बने रहना

आँखों के आगे आए

(श्राप) अंधा हो जाए

आँखों के आगे उठना

किसी के जीवन में किसी का मृत्यु हो जाना, देखते देखते नष्ट हो जाना

आँखों के आगे फिर जाना

किसी की तस्वीर कल्पना में रहना, विचारों में घूमना या बने रहना

आँखों के आगे की बात

स्वयं देखी हुई बात

आँखों के आगे से चुराना

सामने से चुरा लेना

आँखों के आगे उठ जाना

किसी के जीवन में ही किसी की मृत्यु हो जाना, देखते-देखते तबाह हो जाना

आँखों के नीचे फिरना

आँखों तले फिरना, आँखों के आगे फिरना

आँखों के सामने नक़्शा फिरना

कल्पना में स्वरूप दिखाई देना

आँखों के आगे जहान तारीक होना

अत्यधिक क्रोध अथवा दुख की स्थिति में कुछ दिखाई न देना

आँखों के आगे चाँदना हो जाना

बहुत दुर्बलता के कारण कण दिखाई देना

आँखों के आगे सियाह चादर पड़ना

घमंडी हो जाना

आँखों के आगे से उठ जाना

मृत्यु हो जाना

आँखों के आगे भौओं की बुराई

किसी के सामने उसके किसी सगे-संबंधी की बुराई अथवा शिकायत करना

आँखों के आगे अँधेरा आना

आँखों के आगे अँधेरा छाना

आँखों के आगे तारे छुटना

दुर्बलता या दुख या थकन आदि से आँखों के आगे तिरमिरे नाचना, चक्कर आना

आँखों के आगे तारे छटकना

दुर्बलता या दुख या थकन आदि से आँखों के आगे तिरमिरे नाचना, चक्कर आना

आँखों के आगे का मु'आमला

स्वयं देखी हुई बात

आँखों में काजल बन के फिरना

आँखों में समा जाना

तस्वीर आँखों के तले फिरना

۔(عو) دیکھو آنکھوں میں تصویر پھرنا۔

तस्वीर आँखों के सामने फिरना

आँखों के आगे नाक सूझे क्या ख़ाक

उस व्यक्ति के प्रति कहते है जिसको सामने पड़ी वस्तु दिखाई न दे

आँखों के आगे से अलोप हो जाना

नज़रों से इस प्रकार से ओझल हो जाना कि पता न लगे

आँखों के आगे पलकों की बुराई

किसी की उपस्थिति में उसके मित्र या प्रिय की निंदा या बुराई

आँखों के आगे भौं का गिला

किसी की उपस्थिति में उसके मित्र या प्रिय की उलाहना या बुराई

आँखों के आगे पलकों की बदी

Noun

large basin, tray

[ Badshah ne kaha ki hire-jawahrat taash mein rakh kar pesh kia jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए