Search results

Saved words

Showing results for "aa.nkhe.n talvo.n se lagaanaa"

aa.nkhe.n talvo.n se lagaanaa

خوشامد یا پیار سے آنکھوں کو قدموں سے لگانا

aa.nkhe.n talvo.n se raga.Dnaa

خوشامد یا پیار سے آنکھوں کو قدموں سے لگانا

talvo.n se aa.nkhe.n malvaanaa

رک : تلووں سے آن٘کھیں ملنا جس کا یہ متعدی ہے.

talvo.n se lagaanaa

تلووں سے لگنا (رک) کا متعدی.

talvo.n se aa.nkhe.n malnaa

۔دیکھو آنکھیں۔

talvo.n se aa.nkhe.n malnaa

show humility, be meek

aa.nkhe.n talvo.n se malnaa

خوشامد یا پیار سے آنکھوں کو قدموں سے لگانا

aa.nkhe.n chhat se lagaanaa

eyes to roll in death

talvo.n se lagnaa

حسد سے جلنا ، بیچ و تاب کھانا ، مضطرب ہونا.

talvo.n se aag laagnaa

رک : تلووں سے لگنا ، رشک یا حسد سے جل بھن جانا ، تن بدن میں آگ لگ جانا ، انتہارئی غیظ و غضب میں آنا.

talvo.n se aag lagnaa

رک : تلووں سے لگنا ، رشک یا حسد سے جل بھن جانا ، تن بدن میں آگ لگ جانا ، انتہارئی غیظ و غضب میں آنا.

talvo.n se aag lagnaa

۔دیکھو آگ۔

aag talvo.n se lagnaa

be consumed with rage or jealousy

talvo.n se laagnaa sar me.n bujhnaa

غصے سے آگ بگولا ہو جا نا، بو افروختہ ہو جانا.

talvo.n se lagnaa sar me.n jaa ke bujhnaa

۔(عو) سر سے پا تک غصے میں جلنا۔ سر تا پا جلنا۔ نہایت برافروخت ہونا۔

qadam aa.nkho.n se lagaanaa

بہت تعظیم کرنا ، نہایت احترام سے پیش آنا .

aa.nkho.n se qadam lagaanaa

عجز و اشتیاق و عقیدت یا محبت کی بنا پر آنکھیں پاؤں سے ملنا یا چھوانا

paa.nv aa.nkho.n se lagaanaa

بہت عزت کرنا، کمال تعظیم کرنا

paa.nv aa.nkho.n se lagaanaa

۔ کمال محبت اور تعظیم کی جگہ۔ ؎

paa.nv aa.nkho.n se lagaanaa

رک : پان٘وں آن٘کھوں سے مَلنا.

talvo.n se lagnaa choTii me.n bujhnaa

رک : تلووں سے لگنا سر میں جاکے بجھنا.

talvo.n se lagnaa taaluu se nikal jaanaa

رک : تلووں سے لگنا سر میں جاکے بجھنا.

aa.nkhe.n chhat se lagnaa

اوپر کی طرف ٹکٹکی بندھ جانا (فکرو تردد، انتظار یا نزع کے عالم میں)

chhat se aa.nkhe.n lagnaa

become very weak (because of illness)

aa.nkhe.n zamiin se lagnaa

حیا و ندامت یا شرمندگی سے نیچے کی طرف دیکھنا اور آن٘کھیں اوپر نہ اٹھانا

aa.nkho.n se lagaanaa

بہت عزیز رکھنا ، عزت احترام یا عقیدت سے چومنا یا چڑھانا.

haath aa.nkho.n se lagaanaa

بہت عزت و توقیر کرنا (صناعی اور دستکاری کی تعریف کے لیے) بہت سراہنا

haath aa.nkho.n se lagaanaa

۔۱۔صناعی اوردستکاری کی تعریف کے لئے۔(قدر)ٹوٹی پڑتی ہے خلائق یار کی تصویر پر۔ہاتھ آنکھوںسے لگایا چاہیے بہزاد کا۔۲۔کمال تعظیم کا کنایہ۔

Meaning ofSee meaning aa.nkhe.n talvo.n se lagaanaa in English, Hindi & Urdu

aa.nkhe.n talvo.n se lagaanaa

आँखें तलवों से लगाना•آنکھیں تَلْووں سے لَگانا

Idiom

आँखें तलवों से लगाना के हिंदी अर्थ

  • चापलूसी या प्यार से आँखों को चरणों से लगाना
  • अधिक चापलूसी करना, बहुत प्यार करना
  • (रगड़ना एवं मलना के साथ) आँखें निकलवा कर पाँव से कुचलना (प्राचीन समय में दंड का एक प्रावधान)

آنکھیں تَلْووں سے لَگانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • خوشامد یا پیار سے آنکھوں کو قدموں سے لگانا
  • بہت خوشامد کرنا، بہت پیار کرنا
  • (رگڑنا اور ملنا کے ساتھ) آنکھیں نکلوا کر پاؤں سے کچلنا (پرانے زمانے میں سزا کا ایک طریقہ)

Urdu meaning of aa.nkhe.n talvo.n se lagaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • Khushaamad ya pyaar se aa.nkho.n ko qadmo.n se lagaanaa
  • bahut Khushaamad karnaa, bahut pyaar karnaa
  • (raga.Dnaa aur milnaa ke saath) aa.nkhe.n nikalvaa kar paanv se kuchalnaa (puraane zamaane me.n sazaa ka ek tariiqa

Related searched words

aa.nkhe.n talvo.n se lagaanaa

خوشامد یا پیار سے آنکھوں کو قدموں سے لگانا

aa.nkhe.n talvo.n se raga.Dnaa

خوشامد یا پیار سے آنکھوں کو قدموں سے لگانا

talvo.n se aa.nkhe.n malvaanaa

رک : تلووں سے آن٘کھیں ملنا جس کا یہ متعدی ہے.

talvo.n se lagaanaa

تلووں سے لگنا (رک) کا متعدی.

talvo.n se aa.nkhe.n malnaa

۔دیکھو آنکھیں۔

talvo.n se aa.nkhe.n malnaa

show humility, be meek

aa.nkhe.n talvo.n se malnaa

خوشامد یا پیار سے آنکھوں کو قدموں سے لگانا

aa.nkhe.n chhat se lagaanaa

eyes to roll in death

talvo.n se lagnaa

حسد سے جلنا ، بیچ و تاب کھانا ، مضطرب ہونا.

talvo.n se aag laagnaa

رک : تلووں سے لگنا ، رشک یا حسد سے جل بھن جانا ، تن بدن میں آگ لگ جانا ، انتہارئی غیظ و غضب میں آنا.

talvo.n se aag lagnaa

رک : تلووں سے لگنا ، رشک یا حسد سے جل بھن جانا ، تن بدن میں آگ لگ جانا ، انتہارئی غیظ و غضب میں آنا.

talvo.n se aag lagnaa

۔دیکھو آگ۔

aag talvo.n se lagnaa

be consumed with rage or jealousy

talvo.n se laagnaa sar me.n bujhnaa

غصے سے آگ بگولا ہو جا نا، بو افروختہ ہو جانا.

talvo.n se lagnaa sar me.n jaa ke bujhnaa

۔(عو) سر سے پا تک غصے میں جلنا۔ سر تا پا جلنا۔ نہایت برافروخت ہونا۔

qadam aa.nkho.n se lagaanaa

بہت تعظیم کرنا ، نہایت احترام سے پیش آنا .

aa.nkho.n se qadam lagaanaa

عجز و اشتیاق و عقیدت یا محبت کی بنا پر آنکھیں پاؤں سے ملنا یا چھوانا

paa.nv aa.nkho.n se lagaanaa

بہت عزت کرنا، کمال تعظیم کرنا

paa.nv aa.nkho.n se lagaanaa

۔ کمال محبت اور تعظیم کی جگہ۔ ؎

paa.nv aa.nkho.n se lagaanaa

رک : پان٘وں آن٘کھوں سے مَلنا.

talvo.n se lagnaa choTii me.n bujhnaa

رک : تلووں سے لگنا سر میں جاکے بجھنا.

talvo.n se lagnaa taaluu se nikal jaanaa

رک : تلووں سے لگنا سر میں جاکے بجھنا.

aa.nkhe.n chhat se lagnaa

اوپر کی طرف ٹکٹکی بندھ جانا (فکرو تردد، انتظار یا نزع کے عالم میں)

chhat se aa.nkhe.n lagnaa

become very weak (because of illness)

aa.nkhe.n zamiin se lagnaa

حیا و ندامت یا شرمندگی سے نیچے کی طرف دیکھنا اور آن٘کھیں اوپر نہ اٹھانا

aa.nkho.n se lagaanaa

بہت عزیز رکھنا ، عزت احترام یا عقیدت سے چومنا یا چڑھانا.

haath aa.nkho.n se lagaanaa

بہت عزت و توقیر کرنا (صناعی اور دستکاری کی تعریف کے لیے) بہت سراہنا

haath aa.nkho.n se lagaanaa

۔۱۔صناعی اوردستکاری کی تعریف کے لئے۔(قدر)ٹوٹی پڑتی ہے خلائق یار کی تصویر پر۔ہاتھ آنکھوںسے لگایا چاہیے بہزاد کا۔۲۔کمال تعظیم کا کنایہ۔

Showing search results for: English meaning of aankhen talvon se lagaanaa, English meaning of aankhen talwon se lagaanaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

.

ہَدَف

Origin : Arabic
Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

.

خواہ مَخواہ

Origin : Persian
Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

.

جَبِین

Origin : Persian
Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

.

جَشْن

Origin : Persian
Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

.

نَو روز

Origin : Persian
Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

.

اِنْتِخاب

Origin : Arabic
Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

.

صَرْف

Origin : Arabic
Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

.

رُعْب

Origin : Arabic
Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

.

اَقْسام

Origin : Arabic
Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (aa.nkhe.n talvo.n se lagaanaa)

Name

Email

Comment

Submit

aa.nkhe.n talvo.n se lagaanaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2