Search results

Saved words

Showing results for "aa.nkhe.n aasmaan se lagii rahnaa"

aa.nkhe.n aasmaan se lagii rahnaa

سر جھکا کر غور سے نیچے نہ دیکھنا

aa.nkhe.n aasmaan se lagii honaa

سر جھکا کر غور سے نیچے نہ دیکھنا

aa.nkhe.n lagii rahnaa

مسلسل آنکھیں کسی طرف جمی رہنا، انتظار ہونا

aa.nkhe.n aasmaan par rahnaa

کام پر دھیان دینے کے بجائے ادھر ادھر دیکھتے رہنا، جیسے: لحاف سل چکا تیرا تو دیدہ ہوائی ہے آن٘کھیں ہر وقت آسمان پر رہتی ہیں.

qadmo.n se lagii rahnaa

مطیع رہنا .

aa.nkhe.n lagaa.e rahnaa

برابر دیکھتے رہنا

qadmo.n se lagaa rahnaa

کسی وقت جدا نہ رہنا ، ساتھ نہ چھوڑنا ؛ ارادۃً وابستہ رہنا .

dam qadam se lagaa rahnaa

وابستہ رہنا، ساتھ نہ چھوڑنا، متعلق رہنا

chhaatii se lagaa.e rahnaa

بہت حفاظت اور دیکھ بھال یا پیار ومحبت سے پاس رکھنا، جان کے برابر رکھنا، آنکھوں کے سامنے رکھنا

daaman se lagaa rahnaa

وابستہ رہنا

kaano.n se lagaa rahnaa

انتہائی قریب ہونا ، کانوں میں سرگوشیاں کرتے رہنا

ghuTno.n se lage baiThe rahnaa

be tied to another's apron strings

kaleje se lagaa.e rahnaa

کلیجے سے لگائے رکھنا، اپنے پاس سے جدا نہ ہونے دینا

juutiyo.n se lagaa rahnaa

فرمانبردار ہونا، مطیع ہونا

ghuTne se lagaa.e baiThe rahnaa

پاس سے جدا نہ ہونے دینا

kaleje se lagaa rahnaa

cherish, love or esteem very much

ghuTne se lage rahnaa

(عور) ہر وقت قریب رہنا ، جُدا نہ ہونا .

ghuTne se lagaa baiThaa rahnaa

۔ (عو) پاس سے جُدا نہ ہونا۔ ؎ ۲۔ (کنایۃً) بڑا کاہل ہونا۔

Meaning ofSee meaning aa.nkhe.n aasmaan se lagii rahnaa in English, Hindi & Urdu

aa.nkhe.n aasmaan se lagii rahnaa

आँखें आसमान से लगी रहना•آنکھیں آسْمان سے لَگی رَہنا

Idiom

आँखें आसमान से लगी रहना के हिंदी अर्थ

  • सर झुका कर चिंतन से नीचे न देखना

    उदाहरण • जैसे: हर्फ़ क्या ख़ाक सूझें आंखें तो आसमान से लगी हैं

  • पश्चाताप में अल्लाह से प्रेम करना या मृत्यु की दुआ करना

آنکھیں آسْمان سے لَگی رَہنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • سر جھکا کر غور سے نیچے نہ دیکھنا

    مثال • ، جیسے: حرف کیا خاک سوجھیں آن٘کھیں تو آسمان سے لگی ہیں.

  • حسرت و یاس میں اللہ سے لو لگانا یا موت کی دعا کرنا

Urdu meaning of aa.nkhe.n aasmaan se lagii rahnaa

  • Roman
  • Urdu

  • sar jhukaa kar Gaur se niiche na dekhana
  • hasrat-o-yaas me.n allaah se lo lagaanaa ya maut kii du.a karnaa

Related searched words

aa.nkhe.n aasmaan se lagii rahnaa

سر جھکا کر غور سے نیچے نہ دیکھنا

aa.nkhe.n aasmaan se lagii honaa

سر جھکا کر غور سے نیچے نہ دیکھنا

aa.nkhe.n lagii rahnaa

مسلسل آنکھیں کسی طرف جمی رہنا، انتظار ہونا

aa.nkhe.n aasmaan par rahnaa

کام پر دھیان دینے کے بجائے ادھر ادھر دیکھتے رہنا، جیسے: لحاف سل چکا تیرا تو دیدہ ہوائی ہے آن٘کھیں ہر وقت آسمان پر رہتی ہیں.

qadmo.n se lagii rahnaa

مطیع رہنا .

aa.nkhe.n lagaa.e rahnaa

برابر دیکھتے رہنا

qadmo.n se lagaa rahnaa

کسی وقت جدا نہ رہنا ، ساتھ نہ چھوڑنا ؛ ارادۃً وابستہ رہنا .

dam qadam se lagaa rahnaa

وابستہ رہنا، ساتھ نہ چھوڑنا، متعلق رہنا

chhaatii se lagaa.e rahnaa

بہت حفاظت اور دیکھ بھال یا پیار ومحبت سے پاس رکھنا، جان کے برابر رکھنا، آنکھوں کے سامنے رکھنا

daaman se lagaa rahnaa

وابستہ رہنا

kaano.n se lagaa rahnaa

انتہائی قریب ہونا ، کانوں میں سرگوشیاں کرتے رہنا

ghuTno.n se lage baiThe rahnaa

be tied to another's apron strings

kaleje se lagaa.e rahnaa

کلیجے سے لگائے رکھنا، اپنے پاس سے جدا نہ ہونے دینا

juutiyo.n se lagaa rahnaa

فرمانبردار ہونا، مطیع ہونا

ghuTne se lagaa.e baiThe rahnaa

پاس سے جدا نہ ہونے دینا

kaleje se lagaa rahnaa

cherish, love or esteem very much

ghuTne se lage rahnaa

(عور) ہر وقت قریب رہنا ، جُدا نہ ہونا .

ghuTne se lagaa baiThaa rahnaa

۔ (عو) پاس سے جُدا نہ ہونا۔ ؎ ۲۔ (کنایۃً) بڑا کاہل ہونا۔

Showing search results for: English meaning of aankhen aasmaan se lagee rahnaa, English meaning of aankhen aasmaan se lagi rahnaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

.

ہَدَف

Origin : Arabic
Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

.

خواہ مَخواہ

Origin : Persian
Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

.

جَبِین

Origin : Persian
Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

.

جَشْن

Origin : Persian
Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

.

نَو روز

Origin : Persian
Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

.

اِنْتِخاب

Origin : Arabic
Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

.

صَرْف

Origin : Arabic
Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

.

رُعْب

Origin : Arabic
Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

.

اَقْسام

Origin : Arabic
Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (aa.nkhe.n aasmaan se lagii rahnaa)

Name

Email

Comment

Submit

aa.nkhe.n aasmaan se lagii rahnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2