to bend, twist, turn, curve

bend or twist, be twisted or bent, to turn, turn

رک : مونڈنا

غلہ کو صاف کرنے کے لئے بیلوں کوغلے پر چلاتے ہیں اور اس فعل کو مانڈنا کہتے ہیں، اس کا لازم منڈناہے

to be shut, or closed

close, shut (eyes), cover

rub, thresh corn, flatten, kneading

اُبلے ہوئے چاولوں کا پانی ، کلف ، لئی ، نشاستہ .

level

مانڈنا

مدینہ کے سوا کسی اور شہر کا باشندہ (مدینہ کے باشندے کو مدنی کہتے ہیں)

رک : مدینہ جو اس کا رائج املا ہے ۔

a city, a state (so called, because held in possession, or under authority)

related to holy city of Medina, the one who is living in the city of holy city of Medina

commit, make

حضرت مریم عذرا کا لقب

the earth

بنانا .

mineral

drinking around, lot of drinking in gathering

مزاج بننا ، طبیعت موزوں ہونا ، جی چاہنا ۔

بند کرنا ، موندنا ۔

ساننا، مَلنا، لتھیڑنا، آلودہ کرنا

بل کھانا ، ٹیڑھا میڑھا ہونا ۔

شان کے ساتھ ، عزت و احترام کے ساتھ .

drink excessively

مقام آنا ، مرحلہ آنا ، تبدیلی کا موقع آنا ۔

گھوڑھے کے کندھے پر زخم ہو جانا

ٹیڑھا میٹرھا ہونا ۔

come back

abstain (from), desist (from), desert someone, revolt, turn away

to turn away the face (from), to disregard, to be averse (to), to avoid, shun, to abstain or desist (from), to turn (against), to rebel, revolt, to turn a deaf ear (to), to give the cold shoulder (to)

حریف کی کلائی کو اُلٹی طرف پھیر دینا.

turn the gaze, look away

انگڑائی لینا ؛ بچنا ، پرہیز کرنا ، احتراز کرنا ؛ انکسار برتنا ، عاجزی سے پیش آنا.

راستہ تبدیل کرنا ، رخ بدلنا ، انداز میں تبدیلی لانا.

turn away from, avoid, shrink from

نظریں پھیرنا ، بے رُخی اختیار کرنا ۔

باگ پھیرنا ، رُخ بدل دینا ۔

کاغذ کا کنارا موڑنا تا کہ نوٹ کے طور پر کچھ لکھنے کی جگہ باقی رہے اور خط خوبصورت لگے، کاغذ کو موڑ کر حاشیہ چھوڑنا.

چھپے ہوئے کاغذوں کو ترتیب سے جز بنانے کے لیے موڑنا

to switch on the machine, to pull the string

change direction (of vehicle, ship, aeroplane, horse, etc.)

leave, depart, turn tail

منھ پھیرنا ، ناراض ہونا ، بے مروتی کرنا ۔

منھ موڑنا ، رُوگردانی کرنا ، کنارہ کشی کرنا ۔

کنارہ کش ہونا ، توجہ ہٹانا ؛ اُمید منقطع کرنا ۔

رک : پنجہ پھیر دینا / پھیرنا.

turn attention to something else, turn the rein

(گھوڑے کو) کاوا دینا، چکر دینا.

چشم پوشی یا روگردانی کرنا ، رکھائی یا بے مروتی کرنا ۔

منھ نہ پھیرنا ، رُخ نہ پھیرنا

لوگوں کا ایک جگہ جمع ہونا ، ہجوم اکٹھا ہونا ، میلا لگنا ۔

to turn to suicide

ساتھ چھوڑنا، بیشتر نفی کے ساتھ

کسی کام کے کرنے سے رکنا

حالات تبدیل کرنا ، حالات کو اپنے حق میں بدلنا ۔

موڑ کاٹنا ۔

اسلحہ کی دھار ٹیڑھی ہو جانا ، دھار کا لھر جانا

داڑھی صاف کرنا ؛ حجامت بنانا.