Search results

Saved words

Showing results for "aa.nkh me.n aa.nsuu nahii.n aur kaleja Tuuk Tuuk"

kaleja

liver, courage, mind, spirit

kalejaa

(Figurative) stomach

kalejaa-jalii

غم زدہ عورت .

kalejaa-barmaan

کلیجا چھیدنا . دل جلان ، اذیّت پہنچانا ، صدمہ پہنچانا ، دُکھ دینا .

kalejaa kaa.npnaa

the heart to tremble or palpitate

kaleja-barmaan

کلیجا چھیدنا . دل جلان ، اذیّت پہنچانا ، صدمہ پہنچانا ، دُکھ دینا .

kaleja pak.De hu.e

دل تھامے ہوئے ، اضطراب اور پریشانی کی حالت میں ، رنج و تکلیف کو بمشکل برداشت کیے ہوئے .

kalejaa chaahiye

ہمّت کی ضرورت ہے ، حوصلہ تو ہو .

kaleja chaahiye

ہمّت کی ضرورت ہے ، حوصلہ تو ہو .

kalejaa chaahi.e

۔ہمَّت چاہئے۔ ؎

kalejaa bii.ndhnaa

طعنے مہنے کی باتوں سے دل میں زخم ڈالنا ، دل میں چھید کرنا ، کلیجہ گودنا ، بول مارنا .

kalejaa chalii nikal

وہ نکل جس کا بیچ کا حصہ سیاہ ہو

kaleja bii.ndhnaa

طعنے مہنے کی باتوں سے دل میں زخم ڈالنا ، دل میں چھید کرنا ، کلیجہ گودنا ، بول مارنا .

kalejaa phuu.nknaa

۔(عو) کلیجا جلانا۔ ؎

kalejaa phu.nknaa

burn with envy

kaleja phuu.nknaa

کلیجا جلانا ، مسلسل آزار پہنچانا .

kaleja jalii

غم زدہ عورت .

kalejaa pisnaa

کمالِ روحانی صدمہ ہونا ، روحانی صدمہ ہونا ، انتہائی دلی تکلیف ہونا .

kalejaa jalii tukkal

۔(دہلی) مونث۔ وہ تُکلَّ جس کا بیچ کا حصہ سیاہ ہو۔

kalejaa uma.nDnaa

۔(کنایۃً) رقّت طاری ہوجانا۔

kalejaa hilnaa

کلیجا ہلانا (رک) کا لازم ، خوف کھانا .

kalejaa balliyo.n uchhalnaa

the heart to throb wildly, leap with joy

kaleja hilnaa

کلیجا ہلانا (رک) کا لازم ، خوف کھانا .

kaleja kaa.npnaa

خوف چھانا ، خوف سے دل دھرکنا .

kaleja uma.nDnaa

رِقّت طاری ہونا ، دل بھر آنا .

kalejaa ThanDaa karnaa

to satisfy the heart's longing, to obtain (one's) wish, to get ease

kalejaa chuTkiyo.n se masalnaa

اذیّت پہنچانا .

kaleja chuTkiyo.n se malnaa

اذیّت پہنچانا .

kalejaa Girbaal honaa

۔دیکھو کلیجا چھَلنی ہونا۔ ؎

kalejaa TuuTnaa

۔دل پر چوٹ لگنا۔ اس جگہ اب کلیجا پھٹ جانا مستعمل ہے۔ ؎

kalejaa piisnaa

۔روحی صدمہ پونہچانا۔ ؎

kalejaa sa.nbhaalnaa

دل سن٘بھالنا ، دل کو قابو میں رکھنا ، صبر و ضبط سے کام لینا .

kalejaa nuchnaa

بھوک کی شدّت ہونا ، کلیجا کُھَچْنا .

kaleja chuTkiyo.n se masalnaa

اذیّت پہنچانا .

kalejaa baa.nso.n uchhalnaa

the heart to throb wildly, leap with joy

kalejaa mu.nh ko aanaa

be overwhelmed with sorrow

kalejaa ThanDaa rahe

۔(عو) دعا۔ خوش رہو۔ آرام سے رہو۔

kaleja ThanDaa rahe

(عور) دعائیہ کلمہ ؛ خوش رہو ؛ آباد رہو .

kalejaa bhun.naa

دل جلنا ، کوفت ہونا .

kalejaa ThanDaa honaa

to have one's longing or revenge gratified, to be avenged, to be satisfied, to be solaced or comforted, to be pleased or happy

kaleja ThanDaa honaa

دل کو اطمینان ہونا ، تسلی ہونا ، چین پرنا .

kalejaa ThanDaa rahnaa

۔(عو) چین اور سُکھ سے رہنا۔

kaleja ThanDaa karnaa

کلیجہ ٹھنڈا ہونا ، کا تعدیہ ، سکون پہنچانا .

kaleja baa.nso.n uchhalnaa

دل زور زور سے دھڑکنا ، زیادہ گھبراہٹ طاری ہونا ، مضطرب ہونا .

kalejaa TuuTaa jaanaa

بھوک کے مارے برا حال ہونا

kaleja sa.nbhaalnaa

دل سن٘بھالنا ، دل کو قابو میں رکھنا ، صبر و ضبط سے کام لینا .

kalejaa mu.nh ko aanaa

To feel sick, to be fatigued with excessive vomiting

kaleja TuuTnaa

کلیجہ پھٹنا ، دل پر چوٹ لگنا .

kalejaa hilaanaa

دل ہلانا ، خوف زدہ کر دینا ، دہلا دینا .

kaleja hilaanaa

دل ہلانا ، خوف زدہ کر دینا ، دہلا دینا .

kaleja piisnaa

صدمہ پہنچانا ، دکھ دینا .

kaleja nuchnaa

دل کو تکلیف ہونا ، دُکھ ہونا .

kaleja mu.nh ko aanaa

انتہائی قلق اور اضطرب ہونا ، کلیجا اُلٹنا .

kalejaa mu.nh tak aanaa

قے کی وجہ سے کلیجا الٹنا ، بیماری میں تکلیف زیادہ ہونا .

kalejaa KHuun karnaa

۔(کنایۃً) کلیجے پر صدمہ پونہچانا۔ ؎

kalejaa pak.De hu.e

۔دل تھامے ہوئے۔ اضطراب اور پریشانی کی حالت میں۔

kaleja piip kii Dalii honaa

کلیجا پیپ ہونا .

kalejaa piip kii Dalii honaa

کلیجا پیپ ہونا .

kaleja bhuun.naa

کلیجا بھننا (رک) کا تعدیہ ، دل جلانا .

kaleja bhun.naa

دل جلنا ، کوفت ہونا .

Meaning ofSee meaning aa.nkh me.n aa.nsuu nahii.n aur kaleja Tuuk Tuuk in English, Hindi & Urdu

aa.nkh me.n aa.nsuu nahii.n aur kaleja Tuuk Tuuk

आँख में आँसू नहीं और कलेजा टूक टूकآنکھ میں آنسُو نَہِیں اَور کَلیجَہ ٹُوک ٹُوک

Proverb

आँख में आँसू नहीं और कलेजा टूक टूक के हिंदी अर्थ

  • स्पष्टता में अधिक दुख एवं पछतावा है किन्तु हृदय पर थोड़ा भी प्रभाव नहीं
  • दुख एवं पछतावा मात्र दिखावे के लिये है वर्ना दिल ख़ुश है

آنکھ میں آنسُو نَہِیں اَور کَلیجَہ ٹُوک ٹُوک کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ظاہر میں بہت رنج و افسوس ہے لیکن دل پر ذرا اثر نہیں
  • رنج اور افسوس صرف دکھاوے کے لیے ہے ورنہ دل خوش ہے

Urdu meaning of aa.nkh me.n aa.nsuu nahii.n aur kaleja Tuuk Tuuk

  • Roman
  • Urdu

  • zaahir me.n bahut ranj-o-afsos lekin dil par zaraa asar nahii.n

Related searched words

kaleja

liver, courage, mind, spirit

kalejaa

(Figurative) stomach

kalejaa-jalii

غم زدہ عورت .

kalejaa-barmaan

کلیجا چھیدنا . دل جلان ، اذیّت پہنچانا ، صدمہ پہنچانا ، دُکھ دینا .

kalejaa kaa.npnaa

the heart to tremble or palpitate

kaleja-barmaan

کلیجا چھیدنا . دل جلان ، اذیّت پہنچانا ، صدمہ پہنچانا ، دُکھ دینا .

kaleja pak.De hu.e

دل تھامے ہوئے ، اضطراب اور پریشانی کی حالت میں ، رنج و تکلیف کو بمشکل برداشت کیے ہوئے .

kalejaa chaahiye

ہمّت کی ضرورت ہے ، حوصلہ تو ہو .

kaleja chaahiye

ہمّت کی ضرورت ہے ، حوصلہ تو ہو .

kalejaa chaahi.e

۔ہمَّت چاہئے۔ ؎

kalejaa bii.ndhnaa

طعنے مہنے کی باتوں سے دل میں زخم ڈالنا ، دل میں چھید کرنا ، کلیجہ گودنا ، بول مارنا .

kalejaa chalii nikal

وہ نکل جس کا بیچ کا حصہ سیاہ ہو

kaleja bii.ndhnaa

طعنے مہنے کی باتوں سے دل میں زخم ڈالنا ، دل میں چھید کرنا ، کلیجہ گودنا ، بول مارنا .

kalejaa phuu.nknaa

۔(عو) کلیجا جلانا۔ ؎

kalejaa phu.nknaa

burn with envy

kaleja phuu.nknaa

کلیجا جلانا ، مسلسل آزار پہنچانا .

kaleja jalii

غم زدہ عورت .

kalejaa pisnaa

کمالِ روحانی صدمہ ہونا ، روحانی صدمہ ہونا ، انتہائی دلی تکلیف ہونا .

kalejaa jalii tukkal

۔(دہلی) مونث۔ وہ تُکلَّ جس کا بیچ کا حصہ سیاہ ہو۔

kalejaa uma.nDnaa

۔(کنایۃً) رقّت طاری ہوجانا۔

kalejaa hilnaa

کلیجا ہلانا (رک) کا لازم ، خوف کھانا .

kalejaa balliyo.n uchhalnaa

the heart to throb wildly, leap with joy

kaleja hilnaa

کلیجا ہلانا (رک) کا لازم ، خوف کھانا .

kaleja kaa.npnaa

خوف چھانا ، خوف سے دل دھرکنا .

kaleja uma.nDnaa

رِقّت طاری ہونا ، دل بھر آنا .

kalejaa ThanDaa karnaa

to satisfy the heart's longing, to obtain (one's) wish, to get ease

kalejaa chuTkiyo.n se masalnaa

اذیّت پہنچانا .

kaleja chuTkiyo.n se malnaa

اذیّت پہنچانا .

kalejaa Girbaal honaa

۔دیکھو کلیجا چھَلنی ہونا۔ ؎

kalejaa TuuTnaa

۔دل پر چوٹ لگنا۔ اس جگہ اب کلیجا پھٹ جانا مستعمل ہے۔ ؎

kalejaa piisnaa

۔روحی صدمہ پونہچانا۔ ؎

kalejaa sa.nbhaalnaa

دل سن٘بھالنا ، دل کو قابو میں رکھنا ، صبر و ضبط سے کام لینا .

kalejaa nuchnaa

بھوک کی شدّت ہونا ، کلیجا کُھَچْنا .

kaleja chuTkiyo.n se masalnaa

اذیّت پہنچانا .

kalejaa baa.nso.n uchhalnaa

the heart to throb wildly, leap with joy

kalejaa mu.nh ko aanaa

be overwhelmed with sorrow

kalejaa ThanDaa rahe

۔(عو) دعا۔ خوش رہو۔ آرام سے رہو۔

kaleja ThanDaa rahe

(عور) دعائیہ کلمہ ؛ خوش رہو ؛ آباد رہو .

kalejaa bhun.naa

دل جلنا ، کوفت ہونا .

kalejaa ThanDaa honaa

to have one's longing or revenge gratified, to be avenged, to be satisfied, to be solaced or comforted, to be pleased or happy

kaleja ThanDaa honaa

دل کو اطمینان ہونا ، تسلی ہونا ، چین پرنا .

kalejaa ThanDaa rahnaa

۔(عو) چین اور سُکھ سے رہنا۔

kaleja ThanDaa karnaa

کلیجہ ٹھنڈا ہونا ، کا تعدیہ ، سکون پہنچانا .

kaleja baa.nso.n uchhalnaa

دل زور زور سے دھڑکنا ، زیادہ گھبراہٹ طاری ہونا ، مضطرب ہونا .

kalejaa TuuTaa jaanaa

بھوک کے مارے برا حال ہونا

kaleja sa.nbhaalnaa

دل سن٘بھالنا ، دل کو قابو میں رکھنا ، صبر و ضبط سے کام لینا .

kalejaa mu.nh ko aanaa

To feel sick, to be fatigued with excessive vomiting

kaleja TuuTnaa

کلیجہ پھٹنا ، دل پر چوٹ لگنا .

kalejaa hilaanaa

دل ہلانا ، خوف زدہ کر دینا ، دہلا دینا .

kaleja hilaanaa

دل ہلانا ، خوف زدہ کر دینا ، دہلا دینا .

kaleja piisnaa

صدمہ پہنچانا ، دکھ دینا .

kaleja nuchnaa

دل کو تکلیف ہونا ، دُکھ ہونا .

kaleja mu.nh ko aanaa

انتہائی قلق اور اضطرب ہونا ، کلیجا اُلٹنا .

kalejaa mu.nh tak aanaa

قے کی وجہ سے کلیجا الٹنا ، بیماری میں تکلیف زیادہ ہونا .

kalejaa KHuun karnaa

۔(کنایۃً) کلیجے پر صدمہ پونہچانا۔ ؎

kalejaa pak.De hu.e

۔دل تھامے ہوئے۔ اضطراب اور پریشانی کی حالت میں۔

kaleja piip kii Dalii honaa

کلیجا پیپ ہونا .

kalejaa piip kii Dalii honaa

کلیجا پیپ ہونا .

kaleja bhuun.naa

کلیجا بھننا (رک) کا تعدیہ ، دل جلانا .

kaleja bhun.naa

دل جلنا ، کوفت ہونا .

Showing search results for: English meaning of aankh men aansoo nahin aur kaleja took took, English meaning of aankh men aansu naheen aur kaleja tuk tuk

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aa.nkh me.n aa.nsuu nahii.n aur kaleja Tuuk Tuuk)

Name

Email

Comment

aa.nkh me.n aa.nsuu nahii.n aur kaleja Tuuk Tuuk

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone