खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आँच" शब्द से संबंधित परिणाम

सौम

बचना, रुकना, बाज़ रहना अर्थात रोज़ा रखना

sm

कीमिया: अंसर समारीम।

सौमा'

رک : صومعہ.

सौम'आ

ईसाइयों का उपासना स्थल

सौम-ओ-सलात

रोज़ा नमाज़, धर्म-निष्ठा

सौम-ओ-सलात

रोज़ा नमाज़, धर्म-निष्ठा

सौम-उद-दवामी

निरंतर रोज़े रखने की अवस्था, नरंतरता से रोज़ा रखना, अधिक्ततर रोज़े की अवस्था में रहना

सौम-उल-अरब'ईन

(ईसाई) निरंतर चालीस दिन के व्रत जो अर्धरात्री के समय से से दोपहर तक होते हैं और जिनका सिलसिला ईस्टर तक चलता है

सौम-ए-विसाल

दो या तीन दिन का निरंतर व्रत, बिना कुछ खाना-पीना कई-कई दिन का निरंतर व्रत

सौम-ए-दाऊद

पैग़म्बर दाऊद का व्रत जो एक दिन छोड़कर पूरे वर्ष तक इंद्रियों को मारने के लिए रखते थे

सौमी

صوم (رک) سے منسوب یا متعلق ، صوم کا ، روزے کا.

सौम-ए-दाऊदी

رک : صومِ داؤد.

सौम-ओ-सलात का पाबंद

जो सभी व्रत रखे और नियमित रूप से प्रार्थना करे

सौम-ए-मुत्तसिल

निरंतर कई दिनों का नफ़ली रोज़ा जो रोज़ा अनिवार्य होने से पहले पैग़म्बर मोहम्मद साहब रखा करते थे बाद में उसको मना कर दिया गया

सौम-ए-मरयम

एक प्रकार का रोज़ा जिसमें सारे दिन किसी से नहीं बोलते, सर्वप्रथम पवित्र मरयम से प्रारंभ हुआ

सोम

एक प्राचीन भारतीय लता जिसके रस का सेवन वैदिक ऋषि विशेषतः यज्ञों के समय मादक पदार्थ के रूप में करते थे

सूम

कंजूस; कृपण।

सूम

लहसुन

शूम

अशुभ, अनिष्टकर, अकल्याणकर, नामुवारक, कृपण, मक्खीवृस, कंजूस, सूम

सौम'अ-नशीन

گوشہ نشینی اختیار کرنے والا ، تارک الدنیا ، راہب.

सौम'अ-नशीनी

एकांत में रहना, संन्यासियों वाला जीवन अपनाना, सांसारिक सुखों का त्याग करने वाला हो जाना

शाम

काला

सामे'

सुनने वाला, श्रोता

सामें

سامنے.

शमएँ

चराग़ाँ, मोमबत्तियाँ

सूमूँ

رک : ثومروں

समय

काल, ज़माना, अवधि, काल चक्र, वक़्त, अवकाश, फुरसत, वक्त, बेला, दिन और रात के अनुसार काल का कोई मान

smuggle

लिपटना

smut-mill

अनाज से का ला रोग दूर करनेवाली मशीन।

smut-ball

स्याह पड़ने वाला अनाज।

small beer

बरत ख़ुसूसन: मामूली बात , ग़ैर अहम बात ।

small shot

छर्रा

smutty

रोग या लीनढा लगा

smoke-ball

एक किस्म की खम्बी।

smoke-free

धोईं में पकाया , गलाया हुआ या बनाया हुआ ।

small-bore

छोटे दहाने का (आतिशीं हथियार), बैन-उल-अक़वामी ओलम्पिक निशाना बाज़ी में २२ -ए-इंच (६-ए-५ मिलीमीटर ) का ।

small talk

हल्की फुल्की , इधर उधर की मामूली गुफ़्तगु।

small slam

बुरज का खेल: १२ हाथ बनाने का अमल ।

small arms

हल्के आतिशीं हथियार ख़ुसूसन राइफ़ल , पिस्तौल , हल्की मशीन गन, सब मशीन गन वग़ैरा।

शुमू'

'शम्' का बहु., दिए, चिराग़

small-sword

हल्की , नुकीली तलवार , सिरोही ख़ुसूसन शमशीर ज़नी के मुक़ाबले या यक युकी में इस्तिमाल के लिए ।

small craft

छोटी कश्तियां माही गेरी वग़ैरा के लिए ।

समाँ

वक़्त, समय, दौर

smuggled

महसूल मारना

smeller

सूँघने वाला

small-scale

छोटे पैमाने पर या थोड़ी मिक़दार का ; कमतर दर्जे का ।

समा'

कान लगाना, सुनना, श्रवण, सुनना

small bower

रुक

small print

छोटे हुरूफ़ की तबाअत ।

small mercy

थोड़ा सा फ़ायदा, मामूली रियायत।

smooth-bore

हलज़ोनी कटाऊ के बगै़र सीधी नाल की बंदूक़।

smooth hound

एक छोटी,कम गहरे पानी की शार्क मछली जो जिन्स Mustelus से ताल्लुक़ रखती है।

smooth-faced

बनावटी दोस्ती का इज़हार करने वाला ।

small-minded

अदना, ओछा; तंगनज़र, तंगदिल

smoked glass

धोईं से स्याह क्या हुआ शीशा ।

small letter

(तबाअत में) रोमन हुरूफ़ में हर्फ़ की छोटी शक्ल।

smallage

एक किस्म की नबातात

smelling

बोशमीम

smoke-tunnel

धुआँ देने वाले फ़तीलों से हवा का रुख़ बताने के लिए बनाई जाने वाली एक तरह की सुरंग

समें

رک : سمے.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आँच के अर्थदेखिए

आँच

aa.nch•آنْچ

अथवा : आँच, आँच

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 21

टैग्ज़: आपदा ऊष्मा

आँच के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

लपट, चिंगारी
दहन, गर्मी, तपन, ताप
आग, अग्नि
विपत्ति, संकट, बला
प्राकृतिक इच्छाएँ अथवा कामोत्तेजना की तीव्रता
भूख की (भूख इत्यादि के साथ प्रयुक्त)
माता अथवा पिता के प्रेम का आवेश मारना, ममता (अधिकतर संतान या कोख इत्यादि के लिए)
ताव, आवेश
नुक़्सान, हानि, आघात
प्रेम अगन, विरह अग्नि
कामोत्तेजना अथवा कामुकता की (विशेषतः पेड़ू के साथ प्रयुक्त)
(लाक्षणिक) अत्यधिक हानिकारक चीज़ पास से गुज़र जाने की स्थिति (जिससे आदमी इस तरह दूर हटे जैसे आग की लपट से), निकटता, प्रकाश, साया, छवि, झलक (पहले तलवार के साथ प्रयुक्त)

शे'र

आँच आती है तिरे जिस्म की उर्यानी से

पैरहन है कि सुलगती हुई शब है कोई

नासिर काज़मी

कभी इश्क़ करो और फिर देखो इस आग में जलते रहने से

कभी दिल पर आँच नहीं आती कभी रंग ख़राब नहीं होता

सलीम कौसर

मैं सोते सोते कई बार चौंक चौंक पड़ा

तमाम रात तिरे पहलुओं से आँच आई

नासिर काज़मी

English meaning of aa.nch

Noun, Feminine

flame, blaze
heat from a fire
fire
trial, difficulty, burden
passion, lust
maternal affection
splendour
affection
fervor, loss

آنْچ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

لپٹ، شعلہ
تپش، گرمی، حدت، حرارت
آگ، آتش
مصیبت، آفت، بلا
(مجازاً) سخت ضرر رساں چیز پاس سے گزر جانے کی صورت حال (جس سے آدمی اس طرح دور ہٹے جیسے آگ کی حدت سے)، قرب، پرتو، سایہ، عکس، جھلک (پیشتر تلوار کے ساتھ مستعمل)
مصیبت، آفت، بلا
فطری تقاضے یا خواہش کی شدت
بھوک کی (بھوک وغیرہ کے ساتھ مستعمل)
مادری یا پدری محبت کا جوش، مامتا (بیشتر اولاد یا کوکھ وغیرہ کے ساتھ)
تاؤ، جوش
نقصان، ضرر، صدمہ
سوز عشق، سوز فراق
خواہش نفسانی یا شہوت کی (خصوصاََ پیڑو کے ساتھ مستعمل)

Urdu meaning of aa.nch

Roman
Urdu

lipaT, shola
tapish, garmii, hiddat, haraarat
aag, aatish
musiibat, aafat, bala
(majaazan) saKht zarar rasaa.n chiiz paas se guzar jaane kii suurat-e-haal (jis se aadamii is tarah duur haTe jaise aag kii hiddat se), qurab, parto, saayaa, aks, jhalak (peshtar talvaar ke saath mustaamal
musiibat, aafat, bala
fitrii taqaaze ya Khaahish kii shiddat
bhuuk kii (bhuuk vaGaira ke saath mustaamal
maadarii ya pidarii muhabbat ka josh, maamtaa (beshatar aulaad ya kokh vaGaira ke saath
taa.uu,
nuqsaan, zarar, sadma
soz ishaq, soz firaaq
Khaahish nafsaanii ya shahvat kii (Khasosaa pe.Do ke saath mustaamal

आँच के पर्यायवाची शब्द

हर्फ़ लू गर्मी मज़र्रत तपन बात हिद्दत तकलीफ़ तमाज़त दंदक सदमा ईज़ा ज़ियाँ इत्तिहाम गज़ंद तपिश ज़रर इल्ज़ाम नुक़्सान

आँच से संबंधित मुहावरे

आँच आना

अग्नि ताप या गर्मी शरीर को लगना, जलना

आँच खाना

आग पर उबालना, ख़ूब पकना, ज़रूरत से ज़्यादा पक जाना

आँच दिखाना

आग पर गरम करना, किसी चीज़ को आग के सामने करके सुखाना या सेंकना

आँच देना

आग पर गर्म करना, ताव देना

आँच न आने देना

इल्ज़ाम से बचाना, (शारीरिक या आध्यात्मिक) आघात से सुरक्षित रखना

आँच लगना

आँच लगाना

आँच से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

आत्मा की आँच बुरी होती है

माता पिता प्रेम से विवश होते हैं

औलाद की आँच बुरी होती है

औलाद की मोहब्बत आदमी को बेचैन कर देती है, औलाद के लिए इंसान हर क़िस्म की तकलीफ़ बर्दाश्त करता है

कोख की आँच नहीं सही जाती, पेट की आँच सही जाती है

भूका रहा जा सकता है किंतु मामता नहीं छोड़ी जा सकती

कोख की आँच सही जाती है, पेड़ू की आँच नहीं सही जाती

संतान के मरने पर सब्र आ जाता है किंतु पति की मृत्यु सहन नहीं होती

तलवार की आँच के सामने कोई बिरला ही ठेहरता है

तलवार के सामने कोई असाधारण व्यक्ति अर्थात बहादुर ही ठहरता है

पूले पूले आँच है

हराईक को अपनी चीज़ की मुहब्बत होती है

और देखिए

आँच के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 12121 212121

काँच जाँच टांच ढाँच पाँच फाँच बाँच याँच साँच

कलाँच क़लांच

रोमाँच

हज़ार-पाँच

दो-हज़ार-पाँच

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

सौम

बचना, रुकना, बाज़ रहना अर्थात रोज़ा रखना

sm

कीमिया: अंसर समारीम।

सौमा'

رک : صومعہ.

सौम'आ

ईसाइयों का उपासना स्थल

सौम-ओ-सलात

रोज़ा नमाज़, धर्म-निष्ठा

सौम-ओ-सलात

रोज़ा नमाज़, धर्म-निष्ठा

सौम-उद-दवामी

सौम-उल-अरब'ईन

सौम-ए-विसाल

दो या तीन दिन का निरंतर व्रत, बिना कुछ खाना-पीना कई-कई दिन का निरंतर व्रत

सौम-ए-दाऊद

सौमी

صوم (رک) سے منسوب یا متعلق ، صوم کا ، روزے کا.

सौम-ए-दाऊदी

رک : صومِ داؤد.

सौम-ओ-सलात का पाबंद

जो सभी व्रत रखे और नियमित रूप से प्रार्थना करे

सौम-ए-मुत्तसिल

सौम-ए-मरयम

सोम

सूम

कंजूस; कृपण।

सूम

लहसुन

शूम

अशुभ, अनिष्टकर, अकल्याणकर, नामुवारक, कृपण, मक्खीवृस, कंजूस, सूम

सौम'अ-नशीन

گوشہ نشینی اختیار کرنے والا ، تارک الدنیا ، راہب.

सौम'अ-नशीनी

शाम

काला

सामे'

सुनने वाला, श्रोता

सामें

سامنے.

शमएँ

चराग़ाँ, मोमबत्तियाँ

सूमूँ

رک : ثومروں

समय

smuggle

लिपटना

smut-mill

अनाज से का ला रोग दूर करनेवाली मशीन।

smut-ball

स्याह पड़ने वाला अनाज।

small beer

बरत ख़ुसूसन: मामूली बात , ग़ैर अहम बात ।

small shot

छर्रा

smutty

रोग या लीनढा लगा

smoke-ball

एक किस्म की खम्बी।

smoke-free

धोईं में पकाया , गलाया हुआ या बनाया हुआ ।

small-bore

small talk

हल्की फुल्की , इधर उधर की मामूली गुफ़्तगु।

small slam

बुरज का खेल: १२ हाथ बनाने का अमल ।

small arms

शुमू'

'शम्' का बहु., दिए, चिराग़

small-sword

small craft

छोटी कश्तियां माही गेरी वग़ैरा के लिए ।

समाँ

वक़्त, समय, दौर

smuggled

महसूल मारना

smeller

सूँघने वाला

small-scale

छोटे पैमाने पर या थोड़ी मिक़दार का ; कमतर दर्जे का ।

समा'

कान लगाना, सुनना, श्रवण, सुनना

small bower

रुक

small print

छोटे हुरूफ़ की तबाअत ।

small mercy

थोड़ा सा फ़ायदा, मामूली रियायत।

smooth-bore

हलज़ोनी कटाऊ के बगै़र सीधी नाल की बंदूक़।

smooth hound

एक छोटी,कम गहरे पानी की शार्क मछली जो जिन्स Mustelus से ताल्लुक़ रखती है।

smooth-faced

बनावटी दोस्ती का इज़हार करने वाला ।

small-minded

अदना, ओछा; तंगनज़र, तंगदिल

smoked glass

धोईं से स्याह क्या हुआ शीशा ।

small letter

(तबाअत में) रोमन हुरूफ़ में हर्फ़ की छोटी शक्ल।

smallage

एक किस्म की नबातात

smelling

बोशमीम

smoke-tunnel

समें

Noun

ear

[ Havaa ki sarsaraahat sun kar Raihan ne apne gosh ko hath se dhaanp liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

आँच

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done