खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आन से मारूँ , तान से मारूँ , फिर न मरे तो रान से मारूँ" शब्द से संबंधित परिणाम

ता'न

कटाक्ष, व्यंग, ता'नः, तीर मारना, हदीस: झूटे वर्णन करने वाले की हदीस, वो हदीस जिस का वर्णन करने वाला झूटा हो

ता'न-ज़न

طعنہ مارنے والا، طعنہ زن

ता'न-बाज़ी

अभिशाप, श्राप

ता'न-आमेज़

طنز یا ملامت سے بھرا ہوا

ता'न-तरूज़

لعنت ملامت ، طعنہ مہنہ .

ता'न-तिश्ना

چھیڑ چھاڑ ، آوازہ توازہ ، لعنت ملامت .

ता'न-तशनी'

رک : طعن تشنہ .

ता'न-ए-अग़्यार

taunts of others

ता'न-ओ-तश्नी'

व्यंग और कटाक्ष, तरह-तरह के ताने, लानत-मलागत

ता'नीफ़

फटकारना, बड़ा इल्ज़ाम देना

ता'नीन

चिकित्सा: नपुंशक होना, क़ानूनन और धर्म शास्त्र में नपुंसकता माना जाना, तबीब या क़ाज़ी का किसी पर नामर्दी का हुक्म देना, नामर्द क़रार देना, जादू से किसी को नामर्द करदेना

ता'न-आमेज़-गुफ़्तुगू

कटाक्ष या तंज़ की बातें

ता'न तोड़ना

कटाक्ष करना, ताना देना, आपत्ति करना

ता'ना-ज़न

ताना देने वाला, ताना मारने वाला, व्यंग करने वाला, आवाज़ा कसने वाला

ता'नीनत

(चिकत्सा) औरत के काबिल न होना, नामर्दी

ता'ना-ज़नी

ताना देना

ता'ना-बाज़ी

رک : طعن بازی.

ता'ना-आमेज़

رک : طعن آمیز .

ता'ना-तिश्ना

sneer, taunt

ता'ना-मिहना

sneer, taunt

ता'ना-ए-अग़्यार

the taunt of strangers

ता'ना-ए-चारागरी

taunt of curing, compassion

ता'ना

भाला मारना

ता'ने-तशने

taunting, sneering

ता'न बाहम रद्द-ओ-बदल होना

एक दूसरे पर भाले चलाना

ता'ना मिलना

तंज़ वतशनीअ की बातें सुनने को मिलना

ता'ने सुनना

लोगों की निन्दा भरी बातें सुन कर चुप रहना

ता'ने-तशने सुनाना

बुरा-भला कहना

ता'ना बुरा मा'लूम होना

कटाक्ष की बात पर ग़ुस्सा आना

ता'न करना

۲. नेज़े की ज़रब लगाना

ता'ने-तशने देना

बुरा-भला कहना

ता'न रखना

बुरा-भला कहना, श्राप देना, भर्त्सना करना

ता'न मारना

चिल्लाना, ताना मारना, आलोचना और भर्त्सना करना

ता'ना देना

श्राप देना, छेड़ना, एहसान या नेकी करके उस को जतलाना, बुरा भला कहना

ता'ना माना

رک : طعنہ مہنا.

ता'ना करना

आवाज़ा कसना

ता'ना कसना

taunt, jeer, reproach, sneer

ता'ना मारना

चिढ़ाना, ताना मारना, व्यंग्य करना, तारीज़ करना

ता'ना बन जाना

बदनामी का कारण बनना, बुराई का कारण बनना

ला'न-ता'न

अभिशाप और ताने, फटकार, बुरा-भला कहना, झिड़की

ज़बान-ए-ता'न खोलना

बुरा-भला कहना, ताने देना

हदफ़-ए-ता'न बनाना

तंज़ का निशाना बनाना, तान करना

ला'न-ता'न करना

rebuke and taunt

ज़बान-ए-ता'न दराज़ करना

बुरा-भला कहना, ताने देना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आन से मारूँ , तान से मारूँ , फिर न मरे तो रान से मारूँ के अर्थदेखिए

आन से मारूँ , तान से मारूँ , फिर न मरे तो रान से मारूँ

aan se maaruu.n , taan se maaruu.n , phir na mare to raan se maaruu.nآن سے مارُوں ، تان سے مارُوں ، پِھر نَہ مَرے تو ران سے مارُوں

कहावत

आन से मारूँ , तान से मारूँ , फिर न मरे तो रान से मारूँ के हिंदी अर्थ

  • बाज़ारी औरतें किसी ना किसी प्रकार मर्दों को जाल में फंसा कर के लूट ही लेती हैं, किसी ना किसी ढब से अपना काम निकालने और स्वार्थ पूरा करने के अवसर पर प्रयुक्त

آن سے مارُوں ، تان سے مارُوں ، پِھر نَہ مَرے تو ران سے مارُوں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بازاری عورتیں کسی نہ کسی طرح مردوں کو گرویدہ کر کے لوٹ ہی لیتی ہیں، کسی نہ کسی ڈھب سے اپنا کام نکالنے اور مطلب پورا کر نے کے موقع پر مستعمل

Urdu meaning of aan se maaruu.n , taan se maaruu.n , phir na mare to raan se maaruu.n

  • Roman
  • Urdu

  • baazaarii aurte.n kisii na kisii tarah mardo.n ko garviidaa kar ke luuT hii letii hain, kisii na kisii Dhab se apnaa kaam nikaalne aur matlab puura karne ke mauqaa par mustaamal

खोजे गए शब्द से संबंधित

ता'न

कटाक्ष, व्यंग, ता'नः, तीर मारना, हदीस: झूटे वर्णन करने वाले की हदीस, वो हदीस जिस का वर्णन करने वाला झूटा हो

ता'न-ज़न

طعنہ مارنے والا، طعنہ زن

ता'न-बाज़ी

अभिशाप, श्राप

ता'न-आमेज़

طنز یا ملامت سے بھرا ہوا

ता'न-तरूज़

لعنت ملامت ، طعنہ مہنہ .

ता'न-तिश्ना

چھیڑ چھاڑ ، آوازہ توازہ ، لعنت ملامت .

ता'न-तशनी'

رک : طعن تشنہ .

ता'न-ए-अग़्यार

taunts of others

ता'न-ओ-तश्नी'

व्यंग और कटाक्ष, तरह-तरह के ताने, लानत-मलागत

ता'नीफ़

फटकारना, बड़ा इल्ज़ाम देना

ता'नीन

चिकित्सा: नपुंशक होना, क़ानूनन और धर्म शास्त्र में नपुंसकता माना जाना, तबीब या क़ाज़ी का किसी पर नामर्दी का हुक्म देना, नामर्द क़रार देना, जादू से किसी को नामर्द करदेना

ता'न-आमेज़-गुफ़्तुगू

कटाक्ष या तंज़ की बातें

ता'न तोड़ना

कटाक्ष करना, ताना देना, आपत्ति करना

ता'ना-ज़न

ताना देने वाला, ताना मारने वाला, व्यंग करने वाला, आवाज़ा कसने वाला

ता'नीनत

(चिकत्सा) औरत के काबिल न होना, नामर्दी

ता'ना-ज़नी

ताना देना

ता'ना-बाज़ी

رک : طعن بازی.

ता'ना-आमेज़

رک : طعن آمیز .

ता'ना-तिश्ना

sneer, taunt

ता'ना-मिहना

sneer, taunt

ता'ना-ए-अग़्यार

the taunt of strangers

ता'ना-ए-चारागरी

taunt of curing, compassion

ता'ना

भाला मारना

ता'ने-तशने

taunting, sneering

ता'न बाहम रद्द-ओ-बदल होना

एक दूसरे पर भाले चलाना

ता'ना मिलना

तंज़ वतशनीअ की बातें सुनने को मिलना

ता'ने सुनना

लोगों की निन्दा भरी बातें सुन कर चुप रहना

ता'ने-तशने सुनाना

बुरा-भला कहना

ता'ना बुरा मा'लूम होना

कटाक्ष की बात पर ग़ुस्सा आना

ता'न करना

۲. नेज़े की ज़रब लगाना

ता'ने-तशने देना

बुरा-भला कहना

ता'न रखना

बुरा-भला कहना, श्राप देना, भर्त्सना करना

ता'न मारना

चिल्लाना, ताना मारना, आलोचना और भर्त्सना करना

ता'ना देना

श्राप देना, छेड़ना, एहसान या नेकी करके उस को जतलाना, बुरा भला कहना

ता'ना माना

رک : طعنہ مہنا.

ता'ना करना

आवाज़ा कसना

ता'ना कसना

taunt, jeer, reproach, sneer

ता'ना मारना

चिढ़ाना, ताना मारना, व्यंग्य करना, तारीज़ करना

ता'ना बन जाना

बदनामी का कारण बनना, बुराई का कारण बनना

ला'न-ता'न

अभिशाप और ताने, फटकार, बुरा-भला कहना, झिड़की

ज़बान-ए-ता'न खोलना

बुरा-भला कहना, ताने देना

हदफ़-ए-ता'न बनाना

तंज़ का निशाना बनाना, तान करना

ला'न-ता'न करना

rebuke and taunt

ज़बान-ए-ता'न दराज़ करना

बुरा-भला कहना, ताने देना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आन से मारूँ , तान से मारूँ , फिर न मरे तो रान से मारूँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आन से मारूँ , तान से मारूँ , फिर न मरे तो रान से मारूँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone