(शाब्दिक) हे ईश्वर बचा रु सुरक्षित रख

आश्रय, हिफ़ाज़त

आमीन कहने वाला

خوشامد

آمین (رک) : آمین (الف) نمبر ۱) کی تاکید کے لئے (مزید التجا و مناجات کے موقع پر).

ईश्वर रक्षा करे, ईश्वर की शरण

ختم قرآن کی تقریب میں مقرر دعائیہ کلمات یا اشعار بآواز بلند ادا کرنا .

آمین کی رسم ادا ہوچکنا ، قرآن پاک ناظرہ ختم کر چکنا .

शांति और व्यवस्था होना, सुख चैन फैल जाना

क़ुबूल करना, स्वीकार करना

ज़बान से शब्द आमीन (पुकार कर या आहिस्ता से) निकलना

बाआवाज़ बुलंद आमीन कहना

आमीन और आमीन की पुनरावृत्ति (अधिक विनय और किसी कार्य के लिए बार-बार कहने के अवसर पर)

नमाज़ में इमाम के सूरा हम्द पढ़ने के बाद मुक़तदियों अर्थात दुसरे नमाज़ियों का आहिस्ता से आमीन कहना (जो इमाम अबू हनीफ़ा का पंथ या मस्लक है)

प्रार्थना में भागी या सम्मिलित होना, शरीक-ए-दुआ होना

नमाज़ में इमाम और दुसरे उपस्थित लोगों का पुकार के 'आमीन' कहना

ख़ुशामदी, हाँ में हाँ मिलाने वाला, चापलूस

हे सकल ब्रह्मांड के पालनहार प्रार्थना स्वीकार कर

बलपूर्वक ज़ोर से आमीन कहना

رک: اَم جانا .

प्रतिद्वंद्वी की शर्तें स्वीकार करके उसकी शरण में चले जाना

किसी क़िस्म की गड़बड़ न होना, मुल्क में झगड़ा फ़साद न होना

سکون ، اطمینان ، امن چین .

विश्व शान्ति

शांतिप्रियता, शांतिवाद, शांतिवादिता, शांति का समर्थन, अम्न की हिमायत

शांति और सुरक्षा, क़ानून और व्यवस्था, अम्न-ओ-सलामती, चैन और सुकून

सुरक्षा, युद्ध और संघर्ष का विपरीत, दोस्ती, मेल मिलाप, शांति और सहमति, सुलह, समझौता

वैयक्तिक जीवन में सुख-शांति, शांति-सुकून की स्थिति, बेफ़िकरी, सुख-चैन

अंडे के छिलके के नीचे बारीक झिल्ली

अम्न का हामी, शांतिप्रिय, जो यह चाहता हो कि किसी प्रकार का झगड़ा न हो, चैन-सुकून की ज़िंदगी पसंद करने वाला

مقدس روایات، وید

(अमराज़ियात) निस्यान

'आम मुआ'फ़ी

امنیت (رک) سے منسوب .

امنیات (رک) سے منسوب : وہ چیز جو امنیات مین شامل ہے

امنیت (رک) سے منسوب .

امنیات (رک) سے منسوب : وہ چیز جو امنیات مین شامل ہے

(لفظاََ) صحت سے متعلق امور ، (طب) امنیت نمبر ۲ (رک) سے متعلق علم یا مسئلہ .

immunity, safety

निर्भय स्त्री, निडर स्त्री

mango-shaped

एक दूसरे के समने, लड़ाई, मुदभेड़

एक दुसरे के विपरीत दिशा में, मुदभेड़, भेंट

(निर्माण) वह छल्लेदार धुआँ जिस की आकृति आम की तरह हो

immunity, safety

(تعمیر) وہ ڈاٹ جس کا وسطی مان٘گ نما یعنی اوپر کو اٹھا ہوا نکیلا ہو بر خلاف ادھے کی ڈاٹ کے جو نصف دائرے کی شکل ہوتی ہے

आमने-सामने घर बना कर झगड़ा करती रहूँ

धर्म, मज़हब, विश्वास, यक़ीन, पथ, पंथ, सत्य, सच्चाई, न्याय और धर्म के बारे में होने वाली पूरी निष्ठा, धर्म और ईश्वर के प्रति होने वाली आस्था, विश्वास, धर्म पर दृढ़ विश्वास

مقابلے میں آنا، ایک دوسرے کے سامنے ہونا

(تعمیر) مان٘گ دار الٹے آم کی وضع کا بستہ

जिस घर की बेटी लेनी उसी घर में अपनी बेटी दीनी

आस्था, विश्वास, ईमानदारी

'अमान' का संक्षिप्त

वह अध्धे की डाट जिसका बीच का हिस्सा ज़रा उभार कर उल्टे आम की शक्ल का बना दिया जाए

(निर्माण) आधे की डाट का बस्ता जिसका चुग्गा आम की आकृति का हो

निर्भयता, निरापदता, सुकून, शांति

दायाँ, दाहिना, जो सीधे हाथ की तरफ़ हो

ईमानदार, भरोसेमंद, अमानतदार, वफ़ादार

शांति,उपकार, पक्ष, बचाव, रक्षक, रक्षण, रक्षा, शरण, संरक्षण

धर्म पर दृढ़ विश्वास, विश्वास, यक़ीन,