Search results

Saved words

Showing results for "aamaaj"

hadaf

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

hadaf-andaaz

archer, estimate of target

hadaf-nashii.n

ٹھیک نشانے پر بیٹھنے والا ، نشانے پر لگنے والا (عموماً تیر) ۔

hadaf ban.naa

become a target, be afflicted

hadaf honaa

be in the crosshairs

hadaf karnaa

ہدف بنانا ، نشانہ باندھنا ، زد پر لینا ۔

hadaf-ijaabat

(مجازاً) منظوری ، حصول ؛ (دُعا کی) قبولیت ۔

hadaf maarnaa

strike the mark, hit the target

hadaf banaanaa

زد پر لینا ، نشانہ بنانا نیز ملامت کرنا (عموماً کسی شخص کو نقصان یا تکلیف پہنچانے کے لیے)

hadaf utaarnaa

نشانہ بنانا ۔

hadaf-e-tiir

target of an arrow, the aim, object

hadaf par aanaa

نشانے پر آنا، زد پر آنا

hadaf-e-aafat

آفت کا نشانہ، آفت میں مبتلا

hadaf chun lenaa

زد پر لینا ، نشانہ بنا لینا ، کسی کارروائی کے لیے مخصوص کرنا ۔

hadaf puuraa karnaa

مقصد کو حاصل کرنا ، کسی خاص امر یا مقررہ کام کو پورا کرنا ۔

hadaf haasil karnaa

مقصد حاصل کرنا ، مقصد پورا کرنا ، کسی خاص امر کو پورا کرنا ۔

hadaf mukammal karnaa

طے شدہ مقصد یا منصوبے کو پورا کرنا ، مقصود حاصل کرنا ۔

hadaf-e-malaamat

target of criticism, subject of blame

hadaf-e-taa'n banaanaa

طنز کا نشانہ بنانا ، طعن کرنا ۔

hadaf-e-tanqiid banaanaa

to criticize, slate

had-e-faasil

boundary separating two areas, borderline

hadd-e-faasil

boundary separating two areas, borderline

shu'uurii-hadaf

طے شدہ نتیجہ یا مقصد

nazariyya-hadaf

(جینیات) یہ خیال کہ تبدلات کی پیدائش واحد برقابی یا جوہری اشتعال کی وجہ سے پیدا ہوتی ہے جو کسی مادّے کے مخصوص حجم میں موجود ہوتی ہے ۔

tiir-ba-hadaf

hitting the mark, an arrow that hits the target

tiir-e-hadaf

an arrow which never misses its target

tiir-bar-hadaf

رک: تیر بہدف .

tiir-ba-hadaf honaa

۔۱۔تیر کا نشانے پر لگنا۔ ۲۔مطلب خاطر خواہ پورا ہونا۔ تدبیر کا بااثر ہونا۔

suukh kar hadaf ho jaanaa

(عور) سُوکھ کے کان٘ٹا ہو جانا ، بہت دُبلا ہوجانا ، نہایت کمزور ہو جانا ، بہت لاغر ہو جانا ۔

heedfulness

خبرداری

haad filGaayatilqusvaa

وہ مرض جو ایک سے چار دن تک رہے

haad filGaayat

وہ مرض جو چار سے سات دن تک رہے

head-office

head office, headquarter

head-office

۔(انگ) مذکر۔صدر دفتر

head-office

رک : ہیڈ آفس ؛ دفتر اعلیٰ ، بڑا دفتر ، صدر دفتر

had-e-ufuq

limit of horizon

heedful

پر احتیاط

hadd-e-ufuq

limit of horizon

head first

سر کو آگے کی پوزیشن میں رکھتے ہوۓ

had-e-aflaak

स्वर्ग की सीमा

hadd-e-aflaak

स्वर्ग की सीमा

'ahd-e-fardaa

the times to come

'ahd-e-aafriin

the beginner of new era

head-of-the-department

کسی شعبے یا ادارے کا سربراہ (عموماً کسی درس گاہ میں) نیز اعلیٰ افسر ۔ ا

Meaning ofSee meaning aamaaj in English, Hindi & Urdu

aamaaj

आमाज•آماج

Origin: Persian

Vazn : 221

English meaning of aamaaj

Noun, Masculine

  • a mound or heap of earth on which a mark is fixed to shoot arrows at, target, butt, target, bull's eye, a point aimed at
  • a land measuring instrument, whose length is five hundred yards
  • an object of desire or ambition

Sher Examples

us kamāñ-abrū ke tīr-e-nāz kā

sīna-chākoñ kā jigar āmāj hai

us kaman-abru ke tir-e-naz ka

sina-chaakon ka jigar aamaj hai

Siraj Aurangabadi

teġh-e-abrū kal paḌī dil par mire

tiir mizhgāñ kā huā āmāj aaj

tegh-e-abru kal paDi dil par mere

tir mizhgan ka hua aamaj aaj

Kishan Kumaar Waqaar

kyā ġham hai chhalak jaa.e sāġhar mirā ai saaqī

vo tāknā paimāna āmāj se afzūñ hai

kya gham hai chhalak jae saghar mera ai saqi

wo takna paimana aamaj se afzun hai

Wajid Ali Shah Akhtar

आमाज के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • जिस चीज़ या स्थान को ताक कर लक्ष्य भेदा जाए, निशाना, लक्ष्य
  • भूमि नापने का एक उपकरण जिसकी लंबाई पाँच सौ गज़ होती है
  • इच्छा करने की चीज़

آماج کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • جس چیز یا جس مقام کو تاک کر تیر یا گولی لگائیں، چاند ماری کا ڈھس، مرکز ہدف، چاند ماری کی جگہ، نشانہ، ہدف
  • زمین ناپنے کا ایک آلہ جس کا طول پانچ سو گز ہوتا ہے
  • خواہش کرنے کی چیز

Urdu meaning of aamaaj

  • Roman
  • Urdu

  • jis chiiz ya jis muqaam ko taak kar tiir ya golii lagaa.ain, chaand maarii ka Dhas, markaz hadaf, chaand maarii kii jagah, nishaanaa, hadaf
  • zamiin naapne ka ek aalaa jis ka tuul paa.nch sau gaz hotaa hai
  • Khaahish karne kii chiiz

Synonyms of aamaaj

hadaf

Compound words of aamaaj

aamaaj-gaah

Related searched words

hadaf

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

hadaf-andaaz

archer, estimate of target

hadaf-nashii.n

ٹھیک نشانے پر بیٹھنے والا ، نشانے پر لگنے والا (عموماً تیر) ۔

hadaf ban.naa

become a target, be afflicted

hadaf honaa

be in the crosshairs

hadaf karnaa

ہدف بنانا ، نشانہ باندھنا ، زد پر لینا ۔

hadaf-ijaabat

(مجازاً) منظوری ، حصول ؛ (دُعا کی) قبولیت ۔

hadaf maarnaa

strike the mark, hit the target

hadaf banaanaa

زد پر لینا ، نشانہ بنانا نیز ملامت کرنا (عموماً کسی شخص کو نقصان یا تکلیف پہنچانے کے لیے)

hadaf utaarnaa

نشانہ بنانا ۔

hadaf-e-tiir

target of an arrow, the aim, object

hadaf par aanaa

نشانے پر آنا، زد پر آنا

hadaf-e-aafat

آفت کا نشانہ، آفت میں مبتلا

hadaf chun lenaa

زد پر لینا ، نشانہ بنا لینا ، کسی کارروائی کے لیے مخصوص کرنا ۔

hadaf puuraa karnaa

مقصد کو حاصل کرنا ، کسی خاص امر یا مقررہ کام کو پورا کرنا ۔

hadaf haasil karnaa

مقصد حاصل کرنا ، مقصد پورا کرنا ، کسی خاص امر کو پورا کرنا ۔

hadaf mukammal karnaa

طے شدہ مقصد یا منصوبے کو پورا کرنا ، مقصود حاصل کرنا ۔

hadaf-e-malaamat

target of criticism, subject of blame

hadaf-e-taa'n banaanaa

طنز کا نشانہ بنانا ، طعن کرنا ۔

hadaf-e-tanqiid banaanaa

to criticize, slate

had-e-faasil

boundary separating two areas, borderline

hadd-e-faasil

boundary separating two areas, borderline

shu'uurii-hadaf

طے شدہ نتیجہ یا مقصد

nazariyya-hadaf

(جینیات) یہ خیال کہ تبدلات کی پیدائش واحد برقابی یا جوہری اشتعال کی وجہ سے پیدا ہوتی ہے جو کسی مادّے کے مخصوص حجم میں موجود ہوتی ہے ۔

tiir-ba-hadaf

hitting the mark, an arrow that hits the target

tiir-e-hadaf

an arrow which never misses its target

tiir-bar-hadaf

رک: تیر بہدف .

tiir-ba-hadaf honaa

۔۱۔تیر کا نشانے پر لگنا۔ ۲۔مطلب خاطر خواہ پورا ہونا۔ تدبیر کا بااثر ہونا۔

suukh kar hadaf ho jaanaa

(عور) سُوکھ کے کان٘ٹا ہو جانا ، بہت دُبلا ہوجانا ، نہایت کمزور ہو جانا ، بہت لاغر ہو جانا ۔

heedfulness

خبرداری

haad filGaayatilqusvaa

وہ مرض جو ایک سے چار دن تک رہے

haad filGaayat

وہ مرض جو چار سے سات دن تک رہے

head-office

head office, headquarter

head-office

۔(انگ) مذکر۔صدر دفتر

head-office

رک : ہیڈ آفس ؛ دفتر اعلیٰ ، بڑا دفتر ، صدر دفتر

had-e-ufuq

limit of horizon

heedful

پر احتیاط

hadd-e-ufuq

limit of horizon

head first

سر کو آگے کی پوزیشن میں رکھتے ہوۓ

had-e-aflaak

स्वर्ग की सीमा

hadd-e-aflaak

स्वर्ग की सीमा

'ahd-e-fardaa

the times to come

'ahd-e-aafriin

the beginner of new era

head-of-the-department

کسی شعبے یا ادارے کا سربراہ (عموماً کسی درس گاہ میں) نیز اعلیٰ افسر ۔ ا

Showing search results for: English meaning of aamaaz, English meaning of amaj

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

.

شُجَاعَت

Origin : Arabic
Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'timaad

ए'तिमाद

.

اِعْتِماد

Origin : Arabic
Noun

confidence, faith, trust, reliance, dependence

[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-suluukii

बद-सुलूकी

.

بَدْ سُلوکی

Origin : Persian, Arabic
Noun

bad behaviour, misbehaviour, ill-treatment

[ Karim school mein aksar naadar bachchon ke sath bad-suluki se pesh aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naadaar

नादार

.

نادار

Origin : Persian
Adjective

poor, needy, penniless

[ Hukumat ne naadar aur muflis ke bahut sari schemen bana rakhi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajallii

तजल्ली

.

تَجَلّی

Origin : Arabic
Noun

manifestation, appearance

[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aavaza

मु'आवज़ा

.

مُعاوَضَہ

Origin : Arabic
Noun

compensation

[ Rail hadsa mein mahlukin (deceased) ke rishtadaron ne mu'aavza manga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kunjii

कुंजी

.

کُن٘جی

Origin : Prakrit
Noun

solution (to), guide

[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaahat

वज़ाहत

.

وَضاحَت

Origin : Arabic
Noun

explanation, elucidation

[ Sanskrit ashlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'-parast

मौक़ा'-परस्त

.

مَوْقَعْ پَرَسْتْ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

opportunist

[ Muaqa parast ghundon ne bhi har Urdu bolne walon ko Maghribi Pakistan ka agent banaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

be-qaraar

बे-क़रार

.

بے قَرار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (aamaaj)

Name

Email

Comment

Submit

aamaaj

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2