Search results

Saved words

Showing results for "aamaada"

sarkaarii

governmental, official, relating or belonging to or issued by the state or government or its functionary

sarkaarii-bench

وہ نشست گاہ یا اسمبلی ہال کا وہ حصّہ جہاں اجلاس کے وقت حکومت کرنے والی پارٹی کے مُنتخب ارکان بیٹھتے ہیں.

sarkaarii-baaG

وہ باغ جو عوام کے لئے ہو

sarkaarii-saa.nD

نر گھوڑا ، بیل وغیرہ جو سرکار کی طرف سے اچھّی نسل کے لیے سرکاری اصطبلوں میں رکھا جاتا ہے ؛ بد چلن آدمی

sarkaarii-mulaazim

state or government employee, public servant

sarkaarii-member

کسی ادارے، مجلس یا اسمبلی کے لیے حکومت کا نامزد کردہ یا منتخب رکن

sarkaarii-kaam

دفتر کا کام، کارِ سرکار، سرکار کے متعلق کام

sarkaarii-maal

state's treasure, state's property, public property

sarkaarii-zabaan

language of the state

sarkaarii-kaaGaz

promissory note, stamp paper, government office or department paper

sarkaarii-tarjumaan

government's official spokesman, government's representative institution

sarkaarii-vakiil

government solicitor

sarkaarii-muraasala

وہ خط جو حکومت کے احکام و آرا اور رسمی منظوریوں کی اطلاع ، متعلقہ اِداروں یا افراد کو دینے کے لیے لکھا جائے

sarkaarii-gavaah

Approver

sarkaarii-aasaamii

گورنمنٹ کے ماتحت کوئی جگہ یا آسامی

sarkaarii-aamadanii

خراج، مالگزاری

sarkaarii-vaziifa

وہ مقرر کردہ رقم جو حکومت وقت کی طرف سے مُسلسل ماہوار یا سالانہ کسی کو بطور امداد دی جائے .

sarkaarii-mehmaan

government guest, Metaphorically: prisoner

sarkaarii-'amal-daarii

گورنمنٹ برطانیہ کی حکومت

sarkaarii-darbaarii

حکومت کی ہاں میں ہاں ملانے والا، حکومت سے متعلق و منسلک

sarkaarii-ahl-kaar

ملازمِ سرکار

panchaayat-sarkaarii

ثالث جو سرکاری طور پر مقرر کیے جائیں.

jangal-sarkaarii

(قانون) بہت سے درختوں اور جھاڑیوں کا جن٘گل جو ایکٹ جن٘گلات کے موافق قرار پائے .

bil-sarkaarii

treasury draft or order

jama'-sarkaarii

government jam or revenue

Gair-sarkaarii

unofficial, non-governmental

mustaajir-e-sarkaarii

public contractor

mulaazim-e-sarkaarii

government servant, state employee

ishtiraak-e-sarkaarii

ایک طریقہ جس کے بموجب تمام صنعتوں اور حرفتوں کا گورنمنٹ انتظام کرتی ہے

ma.nsab-e-sarkaarii

government or state post, official position

rau.nd-e-sarkaarii

سرکاَری گشتی فوج ، گشت کے سپاہی.

taqsiim-e-sarkaarii

(قانون) جو تقسیم معرفت اہلکار سرکار ہو

naql-e-sarkaarii

(قانون) ملزم کو عدالت کی طرف سے دی جانے والی سرکاری کاپی جس پر عدالت کے دستخط ثبت ہوتے ہیں .

mulaazamat-e-sarkaarii

حکومت کی نوکری ، ریاست کی ملازمت ۔

niim-sarkaarii

جو پورے طور پر سرکاری نہ ہو ، سرکار کے زیر اہتمام قائم کردہ ، جو مالی اور انتظامی امور میں کسی قدر سرکار کے ماتحت ہو (ادارہ وغیرہ) ۔

note-sarkaarii

(قانون) زرِ کاغذی ۔

kaaGaz-e-sarkaarii

a government's promissory note

vasiiqa-e-sarkaarii

government paper

kaar-e-sarkaarii

government or public service

sanad-e-sarkaarii

(قانون) حکومت کا اجازت نامہ.

gavaah-e-sarkaarii

a witness presented by the government

paimaa.ish-e-sarkaarii

وہ پیمائش جو سرکاری طور پر کی جائے .

mulaazim-e-sarkaarii ban.naa

سرکاری ملازمت اختیار کرنا ، سرکار کا ملازم ہو جانا

mulaazim-e-sarkaarii ban jaanaa

سرکاری ملازمت اختیار کرنا ، سرکار کا ملازم ہو جانا

bail sarkaarii, yaaro.n kii TiTkaarii

آپس میں بھڑکا کر لڑائی کرا دینے کی نسبت مستعمل

Meaning ofSee meaning aamaada in English, Hindi & Urdu

aamaada

आमादा •آمادَہ

Origin: Persian

Vazn : 222

English meaning of aamaada

Adjective

Sher Examples

ḳhush-numā lafzoñ kī rishvat de ke raazī kījiye

ruuh kī tauhīn par āmāda rahtā hai badan

KHush-numa lafzon ki rishwat de ke raazi kijiye

ruh ki tauhin par aamada rahta hai badan

Saleem Ahmed

us bevafā pe marne ko āmāda dil nahīñ

lekin vafā kī zid hai ki mar jaanā chāhiye

us bewafa pe marne ko aamada dil nahin

lekin wafa ki zid hai ki mar jaana chahiye

Anis Dehlavi

maiñ tark-e-ta.alluq pe bhī āmāda huuñ lekin

tū bhī to mirā qarz-e-ġham-e-hijr adā kar

main tark-e-talluq pe bhi aamada hun lekin

tu bhi to mera qarz-e-gham-e-hijr ada kar

Hasan Abbas Raza

sabr par dil ko to āmāda kiyā hai lekin

hosh uḌ jaate haiñ ab bhī tirī āvāz ke saath

sabr par dil ko to aamada kiya hai lekin

hosh uD jate hain ab bhi teri aawaz ke sath

Aasi uldani

आमादा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • तैयार, तत्पर, कटिबद्ध
  • राज़ी, प्रवृत्त
  • उपलब्ध, इकट्ठा किया हुआ, उपस्थित

آمادَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • تیار، مستعد، کمربستہ
  • راضی، مائل
  • مہیا، فراہم، موجود
  • (جزو اول کے ساتھ مل کر) تیار مہیا یا مستعد کے معنی میں مستعمل

Urdu meaning of aamaada

  • Roman
  • Urdu

  • taiyyaar, mustid, kamarbastaa
  • raazii, maa.il
  • muhayyaa, faraaham, maujuud
  • (juzu avval ke saath mil kar) taiyyaar muhayyaa ya mustid ke maanii me.n mustaamal

Synonyms of aamaada

razaa-mand kamar-basta tayyaar musta'id raazii

Antonyms of aamaada

naaraaz naaKHush

Rhyming words of aamaada

121222 2121222
jalaal-aamaada jidaal-aamaada kamaal-aamaada savaal-aamaada zavaal-aamaada
indimaal-aamaada ishti.aal-aamaada ishti'aal-aamaada
More on Qaafiya

Compound words of aamaada

aamaada-e-paikaar ishti'aal-aamaada zavaal-aamaada

Related searched words

sarkaarii

governmental, official, relating or belonging to or issued by the state or government or its functionary

sarkaarii-bench

وہ نشست گاہ یا اسمبلی ہال کا وہ حصّہ جہاں اجلاس کے وقت حکومت کرنے والی پارٹی کے مُنتخب ارکان بیٹھتے ہیں.

sarkaarii-baaG

وہ باغ جو عوام کے لئے ہو

sarkaarii-saa.nD

نر گھوڑا ، بیل وغیرہ جو سرکار کی طرف سے اچھّی نسل کے لیے سرکاری اصطبلوں میں رکھا جاتا ہے ؛ بد چلن آدمی

sarkaarii-mulaazim

state or government employee, public servant

sarkaarii-member

کسی ادارے، مجلس یا اسمبلی کے لیے حکومت کا نامزد کردہ یا منتخب رکن

sarkaarii-kaam

دفتر کا کام، کارِ سرکار، سرکار کے متعلق کام

sarkaarii-maal

state's treasure, state's property, public property

sarkaarii-zabaan

language of the state

sarkaarii-kaaGaz

promissory note, stamp paper, government office or department paper

sarkaarii-tarjumaan

government's official spokesman, government's representative institution

sarkaarii-vakiil

government solicitor

sarkaarii-muraasala

وہ خط جو حکومت کے احکام و آرا اور رسمی منظوریوں کی اطلاع ، متعلقہ اِداروں یا افراد کو دینے کے لیے لکھا جائے

sarkaarii-gavaah

Approver

sarkaarii-aasaamii

گورنمنٹ کے ماتحت کوئی جگہ یا آسامی

sarkaarii-aamadanii

خراج، مالگزاری

sarkaarii-vaziifa

وہ مقرر کردہ رقم جو حکومت وقت کی طرف سے مُسلسل ماہوار یا سالانہ کسی کو بطور امداد دی جائے .

sarkaarii-mehmaan

government guest, Metaphorically: prisoner

sarkaarii-'amal-daarii

گورنمنٹ برطانیہ کی حکومت

sarkaarii-darbaarii

حکومت کی ہاں میں ہاں ملانے والا، حکومت سے متعلق و منسلک

sarkaarii-ahl-kaar

ملازمِ سرکار

panchaayat-sarkaarii

ثالث جو سرکاری طور پر مقرر کیے جائیں.

jangal-sarkaarii

(قانون) بہت سے درختوں اور جھاڑیوں کا جن٘گل جو ایکٹ جن٘گلات کے موافق قرار پائے .

bil-sarkaarii

treasury draft or order

jama'-sarkaarii

government jam or revenue

Gair-sarkaarii

unofficial, non-governmental

mustaajir-e-sarkaarii

public contractor

mulaazim-e-sarkaarii

government servant, state employee

ishtiraak-e-sarkaarii

ایک طریقہ جس کے بموجب تمام صنعتوں اور حرفتوں کا گورنمنٹ انتظام کرتی ہے

ma.nsab-e-sarkaarii

government or state post, official position

rau.nd-e-sarkaarii

سرکاَری گشتی فوج ، گشت کے سپاہی.

taqsiim-e-sarkaarii

(قانون) جو تقسیم معرفت اہلکار سرکار ہو

naql-e-sarkaarii

(قانون) ملزم کو عدالت کی طرف سے دی جانے والی سرکاری کاپی جس پر عدالت کے دستخط ثبت ہوتے ہیں .

mulaazamat-e-sarkaarii

حکومت کی نوکری ، ریاست کی ملازمت ۔

niim-sarkaarii

جو پورے طور پر سرکاری نہ ہو ، سرکار کے زیر اہتمام قائم کردہ ، جو مالی اور انتظامی امور میں کسی قدر سرکار کے ماتحت ہو (ادارہ وغیرہ) ۔

note-sarkaarii

(قانون) زرِ کاغذی ۔

kaaGaz-e-sarkaarii

a government's promissory note

vasiiqa-e-sarkaarii

government paper

kaar-e-sarkaarii

government or public service

sanad-e-sarkaarii

(قانون) حکومت کا اجازت نامہ.

gavaah-e-sarkaarii

a witness presented by the government

paimaa.ish-e-sarkaarii

وہ پیمائش جو سرکاری طور پر کی جائے .

mulaazim-e-sarkaarii ban.naa

سرکاری ملازمت اختیار کرنا ، سرکار کا ملازم ہو جانا

mulaazim-e-sarkaarii ban jaanaa

سرکاری ملازمت اختیار کرنا ، سرکار کا ملازم ہو جانا

bail sarkaarii, yaaro.n kii TiTkaarii

آپس میں بھڑکا کر لڑائی کرا دینے کی نسبت مستعمل

Showing search results for: English meaning of amada

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adad

'अदद

.

عَدَد

Origin : Arabic
Noun

a number, a whole number

[ Dubla-patla kisi tange ka tattu aur ye chhote-bade teen adad bechare ki kamar dohari hui jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishrat

'इशरत

.

عِشْرَت

Origin : Arabic
Noun

pleasure, enjoyment, mirth

[ Aish aur ishrat ki zindagi baghair koshish ke nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'itr

'इत्र

.

عِطْر

Origin : Arabic
Noun

essence, perfume

[ Hauz mein gulab keode ke favvare chhuTte, dar-o-divar par khas ka itr chhidka jata ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azaab

'अज़ाब

.

عَذاب

Origin : Arabic
Adjective

difficulty, distressing affair

[ Garmi ya sardi had se zyada ho jati hai to azab lagne lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'asr

'अस्र

.

عَصْر

Origin : Arabic
Noun

last part of the day before sunset

[ Asr ka waqt hua badshah sair-tamashe ki khatir khema se nikal kar chauki par baithe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'urs

'उर्स

.

عُرْس

Origin : Arabic
Noun

a religious ceremony celebrating the union of the soul of a deceased peer

[ 23 January 2023 ko Ajmer mein Khwaja Muinuddin Chishti ka 811wan urs manaya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ataa

'अता

.

عَطا

Origin : Arabic
Noun

gift, present, prize, offering

[ Angrez Hindustaniyon ke karnamon se khush ho kar unko jagiren ata karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arzii

'अर्ज़ी

.

عَرْضی

Origin : Arabic
Noun

petition, application

[ Mulazmaton ke liye mukhtalif jagahon par arzi bhejte rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ash-'ash

'अश-'अश

.

عَش عَش

Origin : Arabic
Noun

bravo!, rejoicing

[ Irfan Khan aise adakar the ki log unki adakari par ash-ash kar uthte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arsh

'अर्श

.

عَرْش

Origin : Arabic
Noun

sky

[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (aamaada)

Name

Email

Comment

Submit

aamaada

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2