खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'आम" शब्द से संबंधित परिणाम

नक़्द

नक़दी, कैश, नक़द

नक़्द-रवाँ

रिवाजी सिक्का, वह सिक्का जो चलता हो; खरा माल; (लाक्षणिक) शराब का प्याला, शराब का जाम

नक़्द-नामा

नक़द भुगतान का प्रमाण पत्र

नक़्द-ईमान

(کنایتہ) ایمان کی دولت یا پونچی ؛ ایمان ۔

नक़्द-हदीस

पैग़म्बर मोहम्मद साहब की हदीस की परख, हदीस का शोध कि कौन सा कथन किस सीमा तक प्रमाणित है

नक़्द करना

۱۔ रक़म फ़ौरन अदा करना

नक़्द-ज़मानत

ज़मानत के रूप में नक़द भुगतान की गई राशि

नक़्द-शे'र

शेर को परखना, शब्द को जाँचने और उसके गुण आदि का निर्धारण करने की प्रक्रिया

नक़्द-नाराइन

रुपए-पैसे या नकद राशि के महत्व के निर्देशन के लिए प्रयुक्त शब्द

नक़्द-नामिया

बढ़ने वाली पूँजी, बढ़ने वाली दौलत

नक़्द-नासिरा

نقد مدد ، نذرانہ ، مالی معاونت ۔

नक़्द-फ़स्ल

वह फ़सल जो बेचने के लिए हो, खाने के लिए न हो, बेच कर पैसा वसूलने वाली फ़सल

नक़्द-ए-जाँ

(सांकेतिक) प्राणरूपी धन, प्राणधन

नक़्द-अदब

رک : نقد الادب ۔

नक़्द-आवर-फ़स्ल

ऐसा अनाज जो नक़दी वसूल करने के लिए हो भोजन के लिए न हो

नक़्द का नक़्द से तबादला

(अर्थशास्त्र) नक़द के बदले नक़द, करंसी का दूसरी करंसी से बदलना

नक़दी

पूंजी, नक़द रुपया, रुपया-पैसा, धन-दौलत, कैश, दाम, क़ीमत

नक़्द कर लेना

किसी चीज़ को बेच कर नगद रुपय ले लेना

नक़्द-गिराँ

महंगा सौदा

नक़्द-ब-नक़्द

फ़ौरन के फ़ौरन, हाथ के हाथ

नक़्द-ओ-नज़र

जांच-परख, खरा-खोटा पहचानना तथा साहित्यिक गुणवत्ता को जांचना, किसी लेखन को परखने की क्रिया, आलोचना और व्याख्या

नक़्द-ए-हयात

जीवन की पूंजी, ज़िंदगी की नक़दी, ज़िंदगी का सरमाया, जान, ज़िंदगी

नक़्द-ए-नारवा

खोटा रुपया पैसा, बदक़िस्मती, अनुचित धन

नक़्द को छोड़ नए को न दौड़िइये

आइन्दा फ़ायदे की उमीद में जो मिले उसे ना छोड़ना चाहिए, मौजूदा फ़ायदा छोड़ ना

नक़्द-ओ-जर्ह

(हदीसशास्त्र) शोध एवं आलोचना, किसी हदीस की प्रामाणिकता के लिए की जाने वाली शोधपरक जाँच-पड़ताल और परख या तर्क-वितर्क

नक़्द-ए-होश

होश की दौलत, होश-ओ-हवास की हालत

नक़्द-ए-वक़्त

now, instantly, immediately

नक़्द-ओ-जिन्स

धन दौलत, रुपया पैसा और अनाज, नक़्द रुपया और सामान, अस्बाब आदि

नक़्द-उल-अदब

ادبی تنقید ، ادب کے محاسن اور معائب کا اندازہ ، ادب و فن پر رائے ؛ ادب کو پرکھنا ۔

नक़्द-ए-दिल

हृदयरूपी धन, दिल का सरमाया, दिल की पूँजी

नक़्द-ए-नज़र

test any things value, test to examine the purity of literary values, critical appraise

नक़्दीना

नक्द रुपया, नक़दी, वो रुपय जो हाथ में हों, तत्काल भुगतान के लिए तैयार राशि

नक़्द-ओ-निस्या

नक्द और उधार, नक्द का अर्थ है संसार के सुख जो इस समय उपलब्ध हैं, और निस्यः अर्थात् उधार का मतलब है वे सुख जो परलोक में मिलेंगे

नक़्द-ए-क़ानूनी

(قانون) قانونی طورپر منظور شدہ سکے یا نوٹ جو ہر قسم کی ادائیگی میں دیے جائیں یا جن کا قبول کرنا قانونا ً ضروری ہو ، زر قانونی ، قانونی سکہ ۔

नक़्दा

नक़द रुपया पैसा, कसौटी, परख

नक़्द-ओ-तब्सरा

किसी किताब या लेख को जाँचना और उस पर अपनी राय देना, बातचीत की त्रुटियों और अच्छाइयों को परखना, किसी साहित्यिक रचना की ख़ूबसूरती और ख़राबी को जाँचना

नक़दी-फ़सल

वह फ़सल जिसके बेचने पर तुरंत भुगतान होता हो, जैसे- केला, कपास, गन्ना, जूट आदि।

नक़दी-फ़ैसला

वह समझौता या निर्णय जो तत्काल नक़द रुपया दे कर किया जाए

नक़्दी-चिट्ठा

cash-account

नक़दी खोना

जान लुटाना, जान दे देना

नक़दा-नक़द

in cash

नक़्दी-गुमाश्ता

वित्त मंत्रालय का अधीनस्थ पदाधिकारी

नक़्दन

نقداً ؛ بالفعل ، فوراً ، فی الفور ، ابھی

नक़दी बनाना

नक़द रक़म हासिल करना, रुपया पैदा करना

नक़्दैन

नक़द रुपय तथा सोना-चाँदी, नक़द राशि, नक़दी

नक़दी वुसूल करना

رقم حاصل کرنا ، روپے لینا ۔

नाक़द्रा

उपेक्षात्‍मक, उपेक्षा करने वाला, अनादरात्‍मक, कद्र न करने वाला

नाक़िद

रुपया अशर्फ़ी परखने वाला, परखने वाला, पारख

नुक़ूद

सोने के सिक्के या गहने

नक़्क़ाद

जो खरे-खोटे सिक्कों को परखे, खरा-खोटा अच्छे से परखने वाला, पारख, पारखी, सर्राफ़

'अनाक़ीद

अंगूर के गुच्छे, (लाक्षणिक) अंगूर जैसी वस्तुएँ

'उन्क़ूद

(met.) a gang, mob

'अंक़ूद

ایک روئیدگی، جس کی شاخیں کثرت سے ہوتی ہیں اور زمین سے تین بالشت کے قریب بلند ہوتی ہیں، پتے چھوٹے ہوتے ہیں پھول اس میں نہیں آتے۔ یونانی میں امروسیا کہتے ہیں، اس کے بیجوں کی شکل اور خوشبو سداب کے بیجوں سے ملتی جلتی ہے اور یہ بیج خوشوں میں ہوتے ہیں، جڑ اس کی پتلی ہوتی ہے

नकड़ा

बैलों का एक रोग जिसमें उनकी नाक में सूजन आने के फल-स्वरूप उन्हें साँस लेने में कष्ट होता है

निकड़ा

संकीर्णता, अभाव, कमी

नाक्ड़ा

वह फोड़ा जो नाक की बारीक झिल्लियों में पैदा होता है, एक रोग जिसमें नाक पक जाती है

नक-डुबकी

(तैराकी) सर के बल डुबकी लगाना; (वायुयान) हवाई जहाज़ का अचानक ज़मीन की तरफ़ तीव्र गति नीचे आना

नेक-दिली

नेक दिल होने की अवस्था या भाव, दिल का नेक होना, नेक नीयती, सुविचारिता

नेक-दियानत

having a clear conscience, pious, devout

नक-दम होना

ناک میں دم ہونا، حیران ہونا، پریشان ہونا

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'आम के अर्थदेखिए

'आम

'aamعام

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

बहुवचन: आ'वाम

शब्द व्युत्पत्ति: अ-म-म

'आम के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • सब में पाया जाने वाला, सबको पहुँचने वाला, जो किसी जगह या घेरे के लिए विशिष्ट न हो, सब में जाना-पहचाना
  • प्रचलित, जो चलन में हो
  • सारे लोगों का, समस्त इंसानों का, जो किसी के लिए आरक्षित अथवा विशिष्ट न हो
  • बाज़ारी या निचले वर्ग के लोग
  • चलन में, रस्म संबंधी, पारंपरिक

संज्ञा, पुल्लिंग

  • साधारण लोग, अवाम
  • (तर्कशास्त्र) निस्बत जो दो कुल्लियों के बीच हो उनमें एक कुल्ली साधारण हो और दूसरी विशेष ये दो तरह पर है एक मुतलक़ और दूसरी मिन-वज्ह अर्थात एक कारण से, उदाहरणत: जानदार और आदमी दो कुल्लिया हैं जानदार साधारण कुल्ली है और आदमी विशेष, मिन-वज्ह में एक कुल्ली दूसरी कुल्ली की निस्बत एक हैसियत से विशिष्ट और दूसरी हैसियत से साधारण होती है, उदाहरणत: जानदार और सफ़ेद रंग

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

आम (آم)

यह वृक्ष उत्तर पश्चिम प्रांत को छोड़ और सारे भारत वर्ष में होता है, अंबा, अम्ब, रसाल, अतिसौरभ, सहकार, माकंद

शे'र

English meaning of 'aam

Adjective, Singular

Noun, Masculine

  • the common people, the mass
  • year

عام کے اردو معانی

Roman

صفت، واحد

  • سب میں پایا جانے والا، سب کو پہنچنے والا، جو کسی جگہ یا حلقے کے لیے مخصوص نہ ہو، سب میں جانا پہچانا
  • رائج، مروج
  • عامۃ الناس کا، تمام لوگوں کا، جو کسی کے لیے مخصوص نہ ہو
  • بازاری یا نچلے طبقے کے لوگ
  • رواجی، روایتی، رسمی

اسم، مذکر

  • عامۃ الناس، عوام

    مثال کہیں خاص سب غوث اعظم تجےکہیں عام سب قطب عالم تجے (۱۵۶۴ ، حسن شوقی ، د ، ۹۳). الٰہی توں حِس دے ہر یک کام میںمیرا نانوں کر خاص ہور عام میں

  • (منطق) نسبت جو دو کلّیوں کے درمیان ہو ان میں ایک کلّی عام ہو اور دوسری خاص یہ دو طرح پر ہے ایک مطلق اور دوسری من وجہ، مثلاً: جاندار اور آدمی دو کلّیاں ہیں جاندار عام کلّی ہے اور آدمی خاص، من وجہ میں ایک کلّی دوسری کلّی کی نسبت ایک حیثیت سے خاص اور دوسری حیثیت سے عام ہوتی ہے، مثلاً: جاندار اور سفید رنگ

    مثال اوس مرتبہ میں وہ نہ کلّی ہے نہ جزئی ہے نہ عام ہے نہ خاص ہے. (۱۸۸۷ ، فصوص الحکم (ترجمہ) ، ۳). جُزئی : یہ ایک منطقی اصطلاح ہے ... اس کے مقابلے میں کُلّی ہے ، جس کا ترجمہ اُردو میں عام کے لفظ سے کیا جاتا ہے. (۱۹۱۶ ، افادۂ کبیر (مجمل) ، ۱۱۵).

Urdu meaning of 'aam

Roman

  • sab me.n paaya jaane vaala, sab ko pahunchne vaala, jo kisii jagah ya halqe ke li.e maKhsuus na ho, sab me.n jaana pahchaanaa
  • raa.ij, muravvaj
  • aamৃ elinaas ka, tamaam logo.n ka, jo kisii ke li.e maKhsuus na ho
  • baazaarii ya nichle tabqe ke log
  • rivaajii, rivaayatii, rasmii
  • aamৃ elinaas, avaam
  • (mantiq) nisbat jo do kaleyo.n ke daramyaan ho in me.n ek kalii aam ho aur duusrii Khaas ye do tarah par hai ek mutlaq aur duusrii man vajah, masalnah jaanadaar aur aadamii do kaliyaa.n hai.n jaanadaar aam kalii hai aur aadamii Khaas, man vajah me.n ek kalii duusrii kalii kii nisbat ek haisiyat se Khaas aur duusrii haisiyat se aam hotii hai, masalnah jaanadaar aur safaid rang

खोजे गए शब्द से संबंधित

नक़्द

नक़दी, कैश, नक़द

नक़्द-रवाँ

रिवाजी सिक्का, वह सिक्का जो चलता हो; खरा माल; (लाक्षणिक) शराब का प्याला, शराब का जाम

नक़्द-नामा

नक़द भुगतान का प्रमाण पत्र

नक़्द-ईमान

(کنایتہ) ایمان کی دولت یا پونچی ؛ ایمان ۔

नक़्द-हदीस

पैग़म्बर मोहम्मद साहब की हदीस की परख, हदीस का शोध कि कौन सा कथन किस सीमा तक प्रमाणित है

नक़्द करना

۱۔ रक़म फ़ौरन अदा करना

नक़्द-ज़मानत

ज़मानत के रूप में नक़द भुगतान की गई राशि

नक़्द-शे'र

शेर को परखना, शब्द को जाँचने और उसके गुण आदि का निर्धारण करने की प्रक्रिया

नक़्द-नाराइन

रुपए-पैसे या नकद राशि के महत्व के निर्देशन के लिए प्रयुक्त शब्द

नक़्द-नामिया

बढ़ने वाली पूँजी, बढ़ने वाली दौलत

नक़्द-नासिरा

نقد مدد ، نذرانہ ، مالی معاونت ۔

नक़्द-फ़स्ल

वह फ़सल जो बेचने के लिए हो, खाने के लिए न हो, बेच कर पैसा वसूलने वाली फ़सल

नक़्द-ए-जाँ

(सांकेतिक) प्राणरूपी धन, प्राणधन

नक़्द-अदब

رک : نقد الادب ۔

नक़्द-आवर-फ़स्ल

ऐसा अनाज जो नक़दी वसूल करने के लिए हो भोजन के लिए न हो

नक़्द का नक़्द से तबादला

(अर्थशास्त्र) नक़द के बदले नक़द, करंसी का दूसरी करंसी से बदलना

नक़दी

पूंजी, नक़द रुपया, रुपया-पैसा, धन-दौलत, कैश, दाम, क़ीमत

नक़्द कर लेना

किसी चीज़ को बेच कर नगद रुपय ले लेना

नक़्द-गिराँ

महंगा सौदा

नक़्द-ब-नक़्द

फ़ौरन के फ़ौरन, हाथ के हाथ

नक़्द-ओ-नज़र

जांच-परख, खरा-खोटा पहचानना तथा साहित्यिक गुणवत्ता को जांचना, किसी लेखन को परखने की क्रिया, आलोचना और व्याख्या

नक़्द-ए-हयात

जीवन की पूंजी, ज़िंदगी की नक़दी, ज़िंदगी का सरमाया, जान, ज़िंदगी

नक़्द-ए-नारवा

खोटा रुपया पैसा, बदक़िस्मती, अनुचित धन

नक़्द को छोड़ नए को न दौड़िइये

आइन्दा फ़ायदे की उमीद में जो मिले उसे ना छोड़ना चाहिए, मौजूदा फ़ायदा छोड़ ना

नक़्द-ओ-जर्ह

(हदीसशास्त्र) शोध एवं आलोचना, किसी हदीस की प्रामाणिकता के लिए की जाने वाली शोधपरक जाँच-पड़ताल और परख या तर्क-वितर्क

नक़्द-ए-होश

होश की दौलत, होश-ओ-हवास की हालत

नक़्द-ए-वक़्त

now, instantly, immediately

नक़्द-ओ-जिन्स

धन दौलत, रुपया पैसा और अनाज, नक़्द रुपया और सामान, अस्बाब आदि

नक़्द-उल-अदब

ادبی تنقید ، ادب کے محاسن اور معائب کا اندازہ ، ادب و فن پر رائے ؛ ادب کو پرکھنا ۔

नक़्द-ए-दिल

हृदयरूपी धन, दिल का सरमाया, दिल की पूँजी

नक़्द-ए-नज़र

test any things value, test to examine the purity of literary values, critical appraise

नक़्दीना

नक्द रुपया, नक़दी, वो रुपय जो हाथ में हों, तत्काल भुगतान के लिए तैयार राशि

नक़्द-ओ-निस्या

नक्द और उधार, नक्द का अर्थ है संसार के सुख जो इस समय उपलब्ध हैं, और निस्यः अर्थात् उधार का मतलब है वे सुख जो परलोक में मिलेंगे

नक़्द-ए-क़ानूनी

(قانون) قانونی طورپر منظور شدہ سکے یا نوٹ جو ہر قسم کی ادائیگی میں دیے جائیں یا جن کا قبول کرنا قانونا ً ضروری ہو ، زر قانونی ، قانونی سکہ ۔

नक़्दा

नक़द रुपया पैसा, कसौटी, परख

नक़्द-ओ-तब्सरा

किसी किताब या लेख को जाँचना और उस पर अपनी राय देना, बातचीत की त्रुटियों और अच्छाइयों को परखना, किसी साहित्यिक रचना की ख़ूबसूरती और ख़राबी को जाँचना

नक़दी-फ़सल

वह फ़सल जिसके बेचने पर तुरंत भुगतान होता हो, जैसे- केला, कपास, गन्ना, जूट आदि।

नक़दी-फ़ैसला

वह समझौता या निर्णय जो तत्काल नक़द रुपया दे कर किया जाए

नक़्दी-चिट्ठा

cash-account

नक़दी खोना

जान लुटाना, जान दे देना

नक़दा-नक़द

in cash

नक़्दी-गुमाश्ता

वित्त मंत्रालय का अधीनस्थ पदाधिकारी

नक़्दन

نقداً ؛ بالفعل ، فوراً ، فی الفور ، ابھی

नक़दी बनाना

नक़द रक़म हासिल करना, रुपया पैदा करना

नक़्दैन

नक़द रुपय तथा सोना-चाँदी, नक़द राशि, नक़दी

नक़दी वुसूल करना

رقم حاصل کرنا ، روپے لینا ۔

नाक़द्रा

उपेक्षात्‍मक, उपेक्षा करने वाला, अनादरात्‍मक, कद्र न करने वाला

नाक़िद

रुपया अशर्फ़ी परखने वाला, परखने वाला, पारख

नुक़ूद

सोने के सिक्के या गहने

नक़्क़ाद

जो खरे-खोटे सिक्कों को परखे, खरा-खोटा अच्छे से परखने वाला, पारख, पारखी, सर्राफ़

'अनाक़ीद

अंगूर के गुच्छे, (लाक्षणिक) अंगूर जैसी वस्तुएँ

'उन्क़ूद

(met.) a gang, mob

'अंक़ूद

ایک روئیدگی، جس کی شاخیں کثرت سے ہوتی ہیں اور زمین سے تین بالشت کے قریب بلند ہوتی ہیں، پتے چھوٹے ہوتے ہیں پھول اس میں نہیں آتے۔ یونانی میں امروسیا کہتے ہیں، اس کے بیجوں کی شکل اور خوشبو سداب کے بیجوں سے ملتی جلتی ہے اور یہ بیج خوشوں میں ہوتے ہیں، جڑ اس کی پتلی ہوتی ہے

नकड़ा

बैलों का एक रोग जिसमें उनकी नाक में सूजन आने के फल-स्वरूप उन्हें साँस लेने में कष्ट होता है

निकड़ा

संकीर्णता, अभाव, कमी

नाक्ड़ा

वह फोड़ा जो नाक की बारीक झिल्लियों में पैदा होता है, एक रोग जिसमें नाक पक जाती है

नक-डुबकी

(तैराकी) सर के बल डुबकी लगाना; (वायुयान) हवाई जहाज़ का अचानक ज़मीन की तरफ़ तीव्र गति नीचे आना

नेक-दिली

नेक दिल होने की अवस्था या भाव, दिल का नेक होना, नेक नीयती, सुविचारिता

नेक-दियानत

having a clear conscience, pious, devout

नक-दम होना

ناک میں دم ہونا، حیران ہونا، پریشان ہونا

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('आम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

'आम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone