polluted, tainted, soiled, infected, smeared with

immersed

میلا کچیلا، نجس، نا پاک

pollution, pollutedness, contamination

گنہگار، فسق و فجور میں مبتلا

گنہگار، فسق و فجورمیں مبتلا

stained in sins

applying for justice

(مال و دولت وغیرہ سے) ہاتھ خالی کرنا، مُفلس ہونا، تہی دست ہونا

full of sin, person addicted to crime, habitual sinner

stained in sins

polluted by the world

ملانا

ادھر ، اس طرف ، ورے ، پرے کی ضد

رک : اُلار

children, offspring, progeny

(سواری) گھوڑے کا کم عمر بچہ جس کے لیے گلے یا پیر میں رسی نہ باندھی گئی ہو اور کھلا پھرتا ہو ، بچھیرا.

بہت جھگڑالو، (ترکیب میں مستعمل)

give birth to child, childbirth

شاعرانہ: قدیم: بڑھاپا، کہولت.

بآواز؛ زور سے ۔.

buu.Dhaa

chup.Dii

اسکاٹ لينڈ ميں (اولڈ) کا تَلَفُّظ اور اِملا

ittihaadii

دخیل ہونا، مُلَوِّث ہونا، شریک ہونا

کیچڑ میں لتھڑا ہوا، غلاظت بھرا، گندہ

blood-soaked

stained, polluted with yellow, yellowish

desolate, dreary

خود غرضی پر مبنی ، خود غرضانہ .

full of anger, with high anger

rainbow

sweaty, perspiring, covered with sweat

full of sorrow, sorrowful, melancholy

sleepy, drowsy

noise-pollution, barren land

شراب میں ڈوبا ہوا ، جس پر شراب لگی ہو ؛ (مجازاً) شراب کی تاثیر رکھنے والا .

polluted with poison, poisonous, mixed with poison

covered with dust, dusty

shamelessness, ashamed

ثواب سے پُر ، ثواب والا .

rumpled, wrinkled

غصے سے بھرا ہوا.

hazy, foggy

(مجازاً) نہایت فخر کرنے والا ، ناز کرنے والا ، مغرور ۔

tainted or disfigured with anger

مشک آمیز ؛ خوشبودار ۔

swelled

پر ضرر، نقصان دہ

(لفظاً) بری باتوں میں لتھڑا ہوا ؛ (مجازاً) گالیوں بھرا ، دشنام والا (عموماً لہجے یا زبان و بیان وغیرہ) ۔

خوشبودار

covered with rust, rusty

مایوسی اور افسردگی سے بھرا ہوا ، خوف اور اندیشے سے لبریز ، رفیق نے پاس ٓلود نگایں

puraanaa

بڑی جسامت کا رکھوالا کتاجس کی کھال خاکستری اور بال گھنے اور الجھے ہوئے ہوتے ہیں۔.

pained, grieved, sorrowful

Dusty, polluted with dust

blood-stained, bloody

tyranny, oppression, injustice, violence,affliction, vexation