Search results

Saved words

Showing results for "'aalam-e-hastii"

hayaat

life, existence

hayaat-daar

جاندار.

hayaat-kush

مُہلک ، قاتل ، زندگی ختم کرنے والا.

hayaat-KHez

زندگی کو اُبھارنے والا ، زندگی کی توانائی پیدا کرنے والا ، جان ڈالنے والا.

hayaat-afzaa

life giving, life enhancer, age enhancer, refresher

hayaat-afroz

illuminating life, life giver, life enhancer

hayaat-KHezii

حیات خیز (رک) کا اسم کیفیّت ، نئی زندگی دینے یا جان ڈالنے کا عمل.

hayaat-baKHsh

life-giving, the God

hayaat-naama

زندگی کے کوائف پر مشتمل تحریر ، حالات زندگی ؛ زندہ موجود ہونے کی تصدیقی تحریر.

hayaat-afrozii

حیات افروز (رک) کا اسم کیفیّت ، زندگی کو روشن کرنے کا عمل.

hayaat-baKHshii

حیات بخش (رک) کا اسم کیفیّت ، زندگی بخشنے یا دینے کا عمل.

hayaat-e-nau

new life

hayaat-baa'dal-maut

مرنے کے بعد کی زندگی.

hayaat-kiimiyaa.ii-zavaaba

زندہ عضویوں میں واقع ہونے والے کیمیائی تعاملات سے متعلق تغیر یا منقلب (عضویہ).

hayaat kaTnaa

زندگی گُزارنا ، عُمر بَسر ہونا.

hayaat-baa'dal-mamaat

life after death

hayaat-kiimiyaa.ii-'avaamil

زندہ عضویوں میں واقع ہونے والے کیمیائی تعاملات کے عوامل.

hayaat-e-jaaved

eternal life

hayaat-kiimiyaa.ii-'amaliyyaat

زندہ عضویوں میں واقع ہونے والے کیمیائی تعاملات کے سلسلے (انگ :Bio-chemical Processes).

hayaat kaaTnaa

جینا ، زندگی گُزارنا.

hayaat-e-taaza

fresh lease of life, i.e. recovery from severe illness

hayaat-o-mamaat

life and death

hayaat-e-jaavedaa.n

eternal life

hayaat-e-shaa'ira

conscious life

hayaat-o-marg-e-buz-o-gaav

life and death of goat and cow

hayaat-e-faanii

perishable life, mortal life

hayaat-e-jaavidaa.n

eternal life, everlasting life

hayaat-e-abadii

eternal and unending life, a life that never dies

hayaat-e-KHizar

long life

hayaat-e-maa'navii

(Sufism) keeping the heart alive for the Beloved

hayaat-e-'aamma

normal life

hayaat-e-jariida

bachelor life

hayaat-e-jaavedaanii

everlasting, eternal life

hayaatii

of or appertaining to a life-time, for life

hayaat-e-qaanuunii

life as per conduct

hayaat-e-tayyiba

chaste or holy life, the being of Prophet Muhammad

hayaatiin-d

یہ حیاتین انڈے ، دودھ ، مکّھن ، سبز ترکاریوں ، مچھلی کے جگر وغیرہ میں پایا جاتا ہے ، وٹامن ڈی.

hayaat-e-kiimiyaa.ii-jeniyaat

زندہ عضویوں میں واقع ہونے والے کیمیائی تعاملات کے لحاظ سے جانداروں کے تناسل و توارث کا علم (انگ : Biochemical Genetics).

hayaat-e-taaza paanaa

to recover from a disease, get a new life

hayaat-e-ijtimaa'iyya

معاشرتی زندگی ، اجتماعی زندگی ، اِکٹّھے زندگی بسر کرنا.

hayaat bhaarii honaa

زندگی وبال ہونا ، زندگی بار ہونا

hayaat-e-saaniya

afterlife, reincarnation

hayaat-e-musta'aar

contingent or mortal life, life of limited span

hayaat-e-ijtimaa'ii

معاشرتی زندگی ، اجتماعی زندگی ، اِکٹّھے زندگی بسر کرنا.

hayaatiin-j

یہ حیاتین عموماً سبز ترکاریوں اور تازہ رس دار پھلوں وغیرہ میں پایا جاتا ہے، وٹامن سی

hayaatiin-k

وٹامن کے ، ی حیاتین سبز پتّوں وغیرہ میں پایا جاتا ہے.

hayaatiin-e

یہ حیاتین سبز پتّوں وغیرہ میں پایا جاتا ہے ، وٹامن ای.

hayaatiin-b

یہ اناج کی بُھوسیوں ، مُونگ پھلی ، خمیر ، سیندھی ، تاڑی اور جانوروں کے جگر میں پایا جاتا ہے ، وٹامن بی.

hayaatii-vaziifa

(ہندو) رُوح (پران).

hayaatii-tanavvo'

biodiversity

hayaatiyya

جاندار ، حیات سے متعلق ، حیاتیات سے تعلق رکھنے والا.

hayaatii-'amal

زندگی کا عمل.

hayaatii me.n

رک : حیات میں ، زندگی میں.

hayaatii-maz.har

(حئی پیمائی) حیات کی محسوس شکل.

hayaatiinii

حیاتین (رک) سے منسوب یا متعلق ، حیاتین کا.

hayaatii-paTTaa

lease for life, life-rent

hayaatii-zindagii

جسمانی یا عضوی زندگی.

hayaatii-kiimiyaa.ii

حیاتی کیمیا (رک) سے منسوب یا متعلق.

hayaatii denaa

زندگی دینا ، حیات بخشنا ، زندہ رکھنا.

hayaatiin

vitamin

Meaning ofSee meaning 'aalam-e-hastii in English, Hindi & Urdu

'aalam-e-hastii

'आलम-ए-हस्ती•عالَمِ ہَسْتی

Vazn : 21222

English meaning of 'aalam-e-hastii

Noun, Masculine

  • state of existence

Sher Examples

kuchh aage ālam-e-hastī se gūñjtā huuñ maiñ

ki dil se TuuTe hue saaz kī sadā huuñ maiñ

kuchh aage aalam-e-hasti se gunjta hun main

ki dil se TuTe hue saz ki sada hun main

Bedam Shah Warsi

sar-gashtagī meñ ālam-e-hastī se yaas hai

taskīñ ko de naved ki marne kī aas hai

sar-gashtagi mein aalam-e-hasti se yas hai

taskin ko de nawed ki marne ki aas hai

Mirza Ghalib

is ālam-e-hastī meñ

yuuñ huuñ ki maiñ goyā huuñ

is aalam-e-hasti mein

yun hun ki main goya hun

Bedam Shah Warsi

عالَمِ ہَسْتی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • زندگی کا عالم ؛ مراد : دنیا ، انسانوں کی دنیا.

Urdu meaning of 'aalam-e-hastii

  • Roman
  • Urdu

  • zindgii ka aalam ; muraad ha duniyaa, insaano.n kii duniyaa

Related searched words

hayaat

life, existence

hayaat-daar

جاندار.

hayaat-kush

مُہلک ، قاتل ، زندگی ختم کرنے والا.

hayaat-KHez

زندگی کو اُبھارنے والا ، زندگی کی توانائی پیدا کرنے والا ، جان ڈالنے والا.

hayaat-afzaa

life giving, life enhancer, age enhancer, refresher

hayaat-afroz

illuminating life, life giver, life enhancer

hayaat-KHezii

حیات خیز (رک) کا اسم کیفیّت ، نئی زندگی دینے یا جان ڈالنے کا عمل.

hayaat-baKHsh

life-giving, the God

hayaat-naama

زندگی کے کوائف پر مشتمل تحریر ، حالات زندگی ؛ زندہ موجود ہونے کی تصدیقی تحریر.

hayaat-afrozii

حیات افروز (رک) کا اسم کیفیّت ، زندگی کو روشن کرنے کا عمل.

hayaat-baKHshii

حیات بخش (رک) کا اسم کیفیّت ، زندگی بخشنے یا دینے کا عمل.

hayaat-e-nau

new life

hayaat-baa'dal-maut

مرنے کے بعد کی زندگی.

hayaat-kiimiyaa.ii-zavaaba

زندہ عضویوں میں واقع ہونے والے کیمیائی تعاملات سے متعلق تغیر یا منقلب (عضویہ).

hayaat kaTnaa

زندگی گُزارنا ، عُمر بَسر ہونا.

hayaat-baa'dal-mamaat

life after death

hayaat-kiimiyaa.ii-'avaamil

زندہ عضویوں میں واقع ہونے والے کیمیائی تعاملات کے عوامل.

hayaat-e-jaaved

eternal life

hayaat-kiimiyaa.ii-'amaliyyaat

زندہ عضویوں میں واقع ہونے والے کیمیائی تعاملات کے سلسلے (انگ :Bio-chemical Processes).

hayaat kaaTnaa

جینا ، زندگی گُزارنا.

hayaat-e-taaza

fresh lease of life, i.e. recovery from severe illness

hayaat-o-mamaat

life and death

hayaat-e-jaavedaa.n

eternal life

hayaat-e-shaa'ira

conscious life

hayaat-o-marg-e-buz-o-gaav

life and death of goat and cow

hayaat-e-faanii

perishable life, mortal life

hayaat-e-jaavidaa.n

eternal life, everlasting life

hayaat-e-abadii

eternal and unending life, a life that never dies

hayaat-e-KHizar

long life

hayaat-e-maa'navii

(Sufism) keeping the heart alive for the Beloved

hayaat-e-'aamma

normal life

hayaat-e-jariida

bachelor life

hayaat-e-jaavedaanii

everlasting, eternal life

hayaatii

of or appertaining to a life-time, for life

hayaat-e-qaanuunii

life as per conduct

hayaat-e-tayyiba

chaste or holy life, the being of Prophet Muhammad

hayaatiin-d

یہ حیاتین انڈے ، دودھ ، مکّھن ، سبز ترکاریوں ، مچھلی کے جگر وغیرہ میں پایا جاتا ہے ، وٹامن ڈی.

hayaat-e-kiimiyaa.ii-jeniyaat

زندہ عضویوں میں واقع ہونے والے کیمیائی تعاملات کے لحاظ سے جانداروں کے تناسل و توارث کا علم (انگ : Biochemical Genetics).

hayaat-e-taaza paanaa

to recover from a disease, get a new life

hayaat-e-ijtimaa'iyya

معاشرتی زندگی ، اجتماعی زندگی ، اِکٹّھے زندگی بسر کرنا.

hayaat bhaarii honaa

زندگی وبال ہونا ، زندگی بار ہونا

hayaat-e-saaniya

afterlife, reincarnation

hayaat-e-musta'aar

contingent or mortal life, life of limited span

hayaat-e-ijtimaa'ii

معاشرتی زندگی ، اجتماعی زندگی ، اِکٹّھے زندگی بسر کرنا.

hayaatiin-j

یہ حیاتین عموماً سبز ترکاریوں اور تازہ رس دار پھلوں وغیرہ میں پایا جاتا ہے، وٹامن سی

hayaatiin-k

وٹامن کے ، ی حیاتین سبز پتّوں وغیرہ میں پایا جاتا ہے.

hayaatiin-e

یہ حیاتین سبز پتّوں وغیرہ میں پایا جاتا ہے ، وٹامن ای.

hayaatiin-b

یہ اناج کی بُھوسیوں ، مُونگ پھلی ، خمیر ، سیندھی ، تاڑی اور جانوروں کے جگر میں پایا جاتا ہے ، وٹامن بی.

hayaatii-vaziifa

(ہندو) رُوح (پران).

hayaatii-tanavvo'

biodiversity

hayaatiyya

جاندار ، حیات سے متعلق ، حیاتیات سے تعلق رکھنے والا.

hayaatii-'amal

زندگی کا عمل.

hayaatii me.n

رک : حیات میں ، زندگی میں.

hayaatii-maz.har

(حئی پیمائی) حیات کی محسوس شکل.

hayaatiinii

حیاتین (رک) سے منسوب یا متعلق ، حیاتین کا.

hayaatii-paTTaa

lease for life, life-rent

hayaatii-zindagii

جسمانی یا عضوی زندگی.

hayaatii-kiimiyaa.ii

حیاتی کیمیا (رک) سے منسوب یا متعلق.

hayaatii denaa

زندگی دینا ، حیات بخشنا ، زندہ رکھنا.

hayaatiin

vitamin

Showing search results for: English meaning of aalamehastee, English meaning of aalamehasti

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us ('aalam-e-hastii)

Name

Email

Comment

Submit

'aalam-e-hastii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2