खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"आख़िर" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आख़िर के अर्थदेखिए
आख़िर के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- अंत, ख़त्म, अंजाम
- आख़िरी, बाद का, अंत का (समय या काल के दृष्टि से)
- परिणाम, पराकाष्ठा, सीमा, सिरा
- पिछला, पीछे का (मकान के लिहाज़ से)
- नतीजा, परिणाम (अधिकतर हुआ)
- नतीजे को पहुँचा हुआ, समस्त, ख़त्म, पूर्ण
- लगभग समाप्त
- उचित
- अनिवार्य, आवश्यक
- परिणामस्वरूप, पिछले दर्जे, नतीजे में, अंत में
- हर परिस्थिति में
- विवशतापूर्वक, मजबूर होकर
- कभी नहीं, किसी क़ीमत पर नहीं
- वास्तव में, हक़ीक़त में, वास्तविकता के आधार पर, सच में (जिज्ञासा या पूछने के अवसर पर)
क्रिया-विशेषण
- जो प्राप्त हो या मिले, सारांश यह कि, संक्षेप में
- ज़रूर, निश्चित, अनिवार्यतः
शे'र
मैं आख़िर कौन सा मौसम तुम्हारे नाम कर देता
यहाँ हर एक मौसम को गुज़र जाने की जल्दी थी
आख़िर दुआ करें भी तो किस मुद्दआ के साथ
कैसे ज़मीं की बात कहें आसमाँ से हम
उल्टी हो गईं सब तदबीरें कुछ न दवा ने काम किया
देखा इस बीमारी-ए-दिल ने आख़िर काम तमाम किया
English meaning of aaKHir
Noun, Masculine
- eternal i.e. God
- in the end, at last, after all, ultimately, eventually, once for all, finally
- the other, another, different
- termination, conclusion, expiration, end
- last, final, ultimate, hindmost
Adverb
- at last, finally, conclusively, as a result
- by force, compulsorily
Adjective
- at the end, after all, last, final, ultimate, hindmost, termination, conclusion, expiration, end, the other, another, different, eternal i.e.God
آخِر کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- مختلف، دیگر، اور
- آخری، بعد کا، مؤخّر (زمانے کے اعتبار سے)
- انجام، انتہا، حد، سرا
- پچھلا، پیچھے کا (مکان کے لحاظ سے)
- حشر، مآل (بیشتر ہوا)
- انجام کو پہنچا ہوا، تمام، ختم ، مکمل
- قریب ختم
- مناسب، واجب، لازم
- انجام کار، پچھلے درجے، نتیجے میں، آخر میں
- بہر حال
- چار نا چار، مجبوراً
- زنہار، ہرگز
- اصل میں، درحقیقت، نفس الامرا میں، واقعی (تجس یا استفہام کے موقع پر)
فعل متعلق
- الحاصل، الغرض، قصہ مختصر
- ضرور، مقرر، لازماً
Urdu meaning of aaKHir
- Roman
- Urdu
- muKhtlif, diigar, aur
- aaKhirii, baad ka, mukhar (zamaane ke etbaar se
- anjaam, intihaa, had, siraa
- pichhlaa, piichhe ka (makaan ke lihaaz se
- hashr, maal (beshatar hu.a
- anjaam ko pahunchaa hu.a, tamaam, Khatm, mukammal
- qariib Khatm
- munaasib, vaajib, laazim
- anjaam kaar, pichhle darje, natiije men, aaKhir me.n
- baharhaal
- chaar na chaar, majbuuran
- zinhaar, hargiz
- asal men, darahqiiqat, nafas alaamraa men, vaaqi.i (tajas ya istifhaam ke mauqaa par
- ul-haasil, ul-Garz, qissa muKhtsar
- zaruur, muqarrar, laaziman
आख़िर के पर्यायवाची शब्द
आख़िर के विलोम शब्द
आख़िर के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
अंधा दरबार
वह सरकार जिसमें अधिकारों का हनन या ज़ुल्म-ओ-सितम का रिवाज हो, बुरा साशन, कुशासन, ख़राब हुकमरानी
अंधा बनाना
(शौक़, जोश या क्रोध आदि से) ऐसा घबरा देना कि कुछ सुझाई न दे, सोचने समझने की शक्ति छीन लेना
अंधा बाँटे रेवड़ियाँ अपनों ही को दे
उस अवसर पर प्रयुक्त जब कोई अधिकार रखने वाले के अतिरिक्त हर सूरत से अपने संबंधी या दोस्त ही को लाभ पहुँचाए
अंधा बाँटे रेवड़ी अपनों ही को दे
उस अवसर पर प्रयुक्त जब कोई अधिकार रखने वाले के अतिरिक्त हर सूरत से अपने संबंधी या दोस्त ही को लाभ पहुँचाए
अंध बादशाह लंगड़ा वज़ीर काठ का घोड़ा लोहे का ज़ीन
जब प्रतिनिधी (या पूरा अमला या घराना आदि) सब निकम्मे ठहरे तो काम ढंग से क्योंकर हो
अंधा क्या चाहे दो आँखें
मनुष्य वही चाहता है जो उसे चाहिए, जिसे जिस वस्तु की आवश्यकता हो वह उसी की चिंता करता है
अंधा माँगे दो आँखें
मनुष्य वही चाहता है जो उसे चाहिए, जिसे जिस वस्तु की आवश्यकता हो वह उसी की चिंता करता है
अंधा सिपाही कानी घोड़ी, बिधना ने आप मिलाई जोड़ी
खुल कर कोई बात करना और यह आशा रखना कि किसी पर स्पष्ट न हो
अंधा कहे मैं सरग चढ़ मूतूँ और मुझे कोई न देखे
हर एक यह चाहता है कि जो चाहे करे कोई उसपर आपत्ति न करे
अंधा दोज़ख़ी बहरा बहिश्ती
अंधे को दूसरों की तरफ से बेईमानी का शंका रहता है और बहरा अपनी और दूसरों की बुराई सुनने के पाप से बचा रहता है
अंधा न्योते दो जने आएँ
अंधे को बुलाऐं तो दूसरा इस के साथ पहुंचाने के लिए आता है, इस मौक़ा पर मुस्तामल जब एक को कुछ दें तो दूसरे को भी देना पड़े, एक का लिहाज़ करें तो दूसरे का भी लिहाज़ करना पड़ जाये
अंधा बटे रस्सी और पीछे बछड़ा खाए
इधर काम करता जाता है और उधर भूल से सारा किया कराया ख़राब होता चला जाता है (असावधान या मूर्ख से संबंधित प्रयुक्त)
अंधा लकड़ी एक ही बार खोता है
एक ही बार विश्वास किया जाता है, अगर कोई धोखा दे तो दूसरी बार विश्वास नहीं किया जाता
अंधा राजा चौपट राज
ऐसी जगह के प्रति कहते हैं जहाँ शासक की लापरवाही या मूर्खता से हर तरफ़ ज़ुल्म लूट मार और सार्वजनिक कुव्यवस्था का प्रचलन हो
अंधा जिया बुरे हालों
अंधे की ज़िंदगी बुरे हाल में कटती है, (इसका प्रयोग तब किया जाता है जब किसी के साधन सीमित होते हैं और गुज़रा करना मुश्किल होता है)
अंधा क्या जाने बसंत की बहार
जो किसी चीज़ की वास्तिकता के बारे में न जानता हो वह उस की क्या क़द्र कर सकता है, जिसे किसी बात का अनुभव न हो वह उस के बारे में क्या कह सकता है
अंधा मुल्ला टूटी मसीदा
अपूर्ण के पास अपूर्ण ही वस्तु होती है, जो जैसा होता है उसे वैसी ही वस्तु मिलती है, जैसी रूह वैसे फ़रिश्ते
अंधा मुल्ला फूटी मस्जिद
अपूर्ण के पास अपूर्ण ही वस्तु होती है, जो जैसा होता है उसे वैसी ही वस्तु मिलती है, जैसी रूह वैसे फ़रिश्ते
अंधा मुल्ला फूटी मसीत
अपूर्ण के पास अपूर्ण ही वस्तु होती है, जो जैसा होता है उसे वैसी ही वस्तु मिलती है, जैसी रूह वैसे फ़रिश्ते
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shujaa'at
शुजा'अत
.شُجَاعَت
bravery, valour, chivalry
[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'timaad
ए'तिमाद
.اِعْتِماد
confidence, faith, trust, reliance, dependence
[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-suluukii
बद-सुलूकी
.بَدْ سُلوکی
bad behaviour, misbehaviour, ill-treatment
[ Karim school mein aksar naadar bachchon ke sath bad-suluki se pesh aata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naadaar
नादार
.نادار
poor, needy, penniless
[ Hukumat ne naadar aur muflis ke bahut sari schemen bana rakhi hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tajallii
तजल्ली
.تَجَلّی
manifestation, appearance
[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aavaza
मु'आवज़ा
.مُعاوَضَہ
compensation
[ Rail hadsa mein mahlukin (deceased) ke rishtadaron ne mu'aavza manga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kunjii
कुंजी
.کُن٘جی
solution (to), guide
[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vazaahat
वज़ाहत
.وَضاحَت
explanation, elucidation
[ Sanskrit ashlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mauqa'-parast
मौक़ा'-परस्त
.مَوْقَعْ پَرَسْتْ
opportunist
[ Muaqa parast ghundon ne bhi har Urdu bolne walon ko Maghribi Pakistan ka agent banaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
be-qaraar
बे-क़रार
.بے قَرار
restless, uneasy, discomposed
[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
सुझाव दीजिए (आख़िर)
आख़िर
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
