खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आख़िर" शब्द से संबंधित परिणाम

बंजर

जिसमें कोई चीज न उगती हो फलतः जो उपजाऊ न हो, ओसर भूमि, अनुपजाऊ

बंजर-पन

barrenness

बंजर-ख़ारिज-उल-जमा'

वह बंजर ज़मीन जो लगान से बरी हो

बंजर-क़दीम

वह भूमि जिस पर लंबे अर्से तक कृषि कार्य न हुई हो, वह भूमि जो नई व्यवस्था तक अप्रयुक्त रहे, वह ज़मीन जिस पर अर्से तक बिना खेती के पड़ी रहे

बंजर तोड़ना

बंजर भुमि को खेती योग्य बनाना

बंजर-जदीद

वह भूमि जो लंबे समय तक बंजर रहने के बाद हाल ही में खेती के लिए प्रयुक्त में लाई गयी हो

काला-बंजर

وہ قطعۂ اراضی جو پہاڑی علاقوں میں کچھ عرصہ بلا کاشت چھوڑ دی جائے تاکہ زمین کی قوت بحال ہوسکے .

काल-बंजर

वह भूमि जिसपर लंबे समय से कृषि न की गई हो, उक्त कारण से जिसपर सहजता से कृषि नहीं की जा सकती हो, बंजर ज़मीन

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आख़िर के अर्थदेखिए

आख़िर

aaKHir•آخِر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ख़-र

आख़िर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

अंत, ख़त्म, अंजाम
आख़िरी, बाद का, अंत का (समय या काल के दृष्टि से)
परिणाम, पराकाष्ठा, सीमा, सिरा
पिछला, पीछे का (मकान के लिहाज़ से)
नतीजा, परिणाम (अधिकतर हुआ)
नतीजे को पहुँचा हुआ, समस्त, ख़त्म, पूर्ण
लगभग समाप्त
उचित
अनिवार्य, आवश्यक
परिणामस्वरूप, पिछले दर्जे, नतीजे में, अंत में
हर परिस्थिति में
विवशतापूर्वक, मजबूर होकर
कभी नहीं, किसी क़ीमत पर नहीं
वास्तव में, हक़ीक़त में, वास्तविकता के आधार पर, सच में (जिज्ञासा या पूछने के अवसर पर)

क्रिया-विशेषण

जो प्राप्त हो या मिले, सारांश यह कि, संक्षेप में
ज़रूर, निश्चित, अनिवार्यतः

शे'र

मैं आख़िर कौन सा मौसम तुम्हारे नाम कर देता

यहाँ हर एक मौसम को गुज़र जाने की जल्दी थी

राहत इंदौरी

आख़िर दुआ करें भी तो किस मुद्दआ के साथ

कैसे ज़मीं की बात कहें आसमाँ से हम

अहमद नदीम क़ासमी

उल्टी हो गईं सब तदबीरें कुछ न दवा ने काम किया

देखा इस बीमारी-ए-दिल ने आख़िर काम तमाम किया

मीर तक़ी मीर

English meaning of aaKHir

Noun, Masculine

eternal i.e. God
in the end, at last, after all, ultimately, eventually, once for all, finally
the other, another, different
termination, conclusion, expiration, end
last, final, ultimate, hindmost

Adverb

at last, finally, conclusively, as a result
by force, compulsorily

Adjective

at the end, after all, last, final, ultimate, hindmost, termination, conclusion, expiration, end, the other, another, different, eternal i.e.God

آخِر کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

مختلف، دیگر، اور
آخری، بعد کا، مؤخّر (زمانے کے اعتبار سے)
انجام، انتہا، حد، سرا
پچھلا، پیچھے کا (مکان کے لحاظ سے)
حشر، مآل (بیشتر ہوا)
انجام کو پہنچا ہوا، تمام، ختم ، مکمل
قریب ختم
مناسب، واجب، لازم
انجام کار، پچھلے درجے، نتیجے میں، آخر میں
بہر حال
چار نا چار، مجبوراً
زنہار، ہرگز
اصل میں، درحقیقت، نفس الامرا میں، واقعی (تجس یا استفہام کے موقع پر)

فعل متعلق

الحاصل، الغرض، قصہ مختصر
ضرور، مقرر، لازماً

Urdu meaning of aaKHir

Roman
Urdu

muKhtlif, diigar, aur
aaKhirii, baad ka, mukhar (zamaane ke etbaar se
anjaam, intihaa, had, siraa
pichhlaa, piichhe ka (makaan ke lihaaz se
hashr, maal (beshatar hu.a
anjaam ko pahunchaa hu.a, tamaam, Khatm, mukammal
qariib Khatm
munaasib, vaajib, laazim
anjaam kaar, pichhle darje, natiije men, aaKhir me.n
baharhaal
chaar na chaar, majbuuran
zinhaar, hargiz
asal men, darahqiiqat, nafas alaamraa men, vaaqi.i (tajas ya istifhaam ke mauqaa par
ul-haasil, ul-Garz, qissa muKhtsar
zaruur, muqarrar, laaziman

आख़िर के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए

तह 'उक़्बा अंजाम इख़्तिताम अंत इंतिहा पायाँ अख़ीर सिरा तमाम 'आक़िबत आख़िरी

आख़िर के विलोम शब्द

अव्वल नुख़स्तीन पहला यकुम

आख़िर के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

अज़-अव्वल-ता-आख़िर अल-आख़िर आख़िर को आख़िर-आख़िर आख़िर-आख़िर में आख़िर-उल-अम्र आख़िर-ए-आख़र आख़िर-ए-'उम्र आख़िर-ए-वक़्त आख़िर-ए-शब आख़िर-कार आख़िर-ज़माना

और देखिए

आख़िर से संबंधित मुहावरे

'उम्र आख़िर होना

उम्र ख़त्म होना , ज़िंदगी तमाम होना, ज़िंदगी गुज़रना

काम आख़िर होना

नष्ट होना, मृत्यु होना, मरने के निकट होना

ज़िंदगानी आख़िर करना

मरने के क़रीब होना, मृत्यु के निकट होना, ज़िंदगी के दिन पूरे करना

और देखिए

आख़िर से संबंधित कहावतें

अव्वल मरना आख़िर मरना फिर मरने से क्या है डरना

हर हालत में जब मरना ही है, तब मृत्यु का भय क्या

आख़िर को आग को लग गई घर के चराग़ से

آخر اپنے ہاتھ سے اپنا نقصان ہوا

आख़िर मरोगे रूपया जोड-जोड़ कर क्या करोगे

کنجوس کو کہا جاتا ہے، جب وہ ضرورت کے موقع پر بھی خرچ نہیں کرتا

चार दिन की चाँदनी आख़िर अँधेरा पाख

कुछ दिनों की सुख है, फिर वही पीड़ा, कुछ दिनों की उन्नति है फिर अवनति

चार दिन की चाँदनी आख़िर अँधेरी रात

कुछ दिनों की सुख है, फिर वही पीड़ा, कुछ दिनों की उन्नति है फिर अवनति

न रहे मान न रहे मनी आख़िर दुनिया फ़ना-फ़नी

मनुष्य का अहंकार ही रहता है और न घमंड ही रहता है, एक दिन सब नष्ट हो जाते हैं

और देखिए

आख़िर के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 1222 22222 222222

नाख़िर फ़ाख़िर

अवाख़िर मज़ाख़िर मनाख़िर मफ़ाख़िर

दम-ए-आख़िर

तज्वीज़-ए-आख़िर

अज़-अव्वल-ता-आख़िर

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

बंजर

जिसमें कोई चीज न उगती हो फलतः जो उपजाऊ न हो, ओसर भूमि, अनुपजाऊ

बंजर-पन

barrenness

बंजर-ख़ारिज-उल-जमा'

वह बंजर ज़मीन जो लगान से बरी हो

बंजर-क़दीम

बंजर तोड़ना

बंजर भुमि को खेती योग्य बनाना

बंजर-जदीद

काला-बंजर

وہ قطعۂ اراضی جو پہاڑی علاقوں میں کچھ عرصہ بلا کاشت چھوڑ دی جائے تاکہ زمین کی قوت بحال ہوسکے .

काल-बंजर

half part of anything, half

[ Match ka nisf waqt guzar chuka tha lekin koi team gol na kar saki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for आख़िर

English meaning of आख़िर , आख़िर meaning in english, आख़िर translation and definition in English. आख़िर का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (आख़िर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

आख़िर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"आख़िर" शब्द से संबंधित परिणाम

बंजर

बंजर-पन

बंजर-ख़ारिज-उल-जमा'

बंजर-क़दीम

बंजर तोड़ना

बंजर-जदीद

काला-बंजर

काल-बंजर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आख़िर के अर्थदेखिए

आख़िर

aaKHir•آخِر

आख़िर के हिंदी अर्थ

शे'र

English meaning of aaKHir

آخِر کے اردو معانی

Urdu meaning of aaKHir

आख़िर के पर्यायवाची शब्द

आख़िर के विलोम शब्द

आख़िर के यौगिक शब्द

आख़िर से संबंधित मुहावरे

'उम्र आख़िर होना

काम आख़िर कर देना

काम आख़िर हो जाना

काम आख़िर होना

क़िस्सा आख़िर होना

ज़िंदगानी आख़िर करना

आख़िर से संबंधित कहावतें

अव्वल मरना आख़िर मरना फिर मरने से क्या है डरना

आख़िर को आग को लग गई घर के चराग़ से

आख़िर मरोगे रूपया जोड-जोड़ कर क्या करोगे

चार दिन की चाँदनी आख़िर अँधेरा पाख

चार दिन की चाँदनी आख़िर अँधेरी रात

न रहे मान न रहे मनी आख़िर दुनिया फ़ना-फ़नी

आख़िर के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

बंजर

बंजर-पन

बंजर-ख़ारिज-उल-जमा'

बंजर-क़दीम

बंजर तोड़ना

बंजर-जदीद

काला-बंजर

काल-बंजर

Today's Vocabulary

gulistaa.n

गुलिस्ताँ

گُلِسْتاں

[ Gulistan mein tarah tarah ke phul khilte hain ]

Today's Vocabulary

sipaahii

सिपाही

سِپاہی

[ Kuchh sipahi nigahbani minar par hoshiyari se khade hain ]

Today's Vocabulary

guldasta

गुलदस्ता

گُلْدَسْتَہ

[ Sadr-e-mushaera ne maujud sabhi sho'ara ko guldasta pesh kar unki izzat-afzaai ki ]

Today's Vocabulary

kahkashaa.n

कहकशाँ

کَہْکَشاں

[ Logon ne sayyar-gaah (Planetarium) mein kahkashan ka dilkash nazara dekha ]

Today's Vocabulary

qamar

क़मर

قَمَر

[ Urdu shaeri ki istilah (term) mein mahbub ko qamar se bhi tashbih di jati hai ]

Today's Vocabulary

maa'shuuq

मा'शूक़

مَعْشُوق

[ Mashuq ki sahar-afrin (Charmed) surat dekh kar ashiq farefta ho gaya ]

Today's Vocabulary

sitaa.ish

सिताइश

سِتائِش

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

Today's Vocabulary