Search results

Saved words

Showing results for "aaj hii kal me.n"

aaj hii kal me.n

بہت جلد، عنقریب

aaj kal me.n

one of these days, soon, shortly, in a day or two

aaj kal un ke peshaab me.n charaaG jaltaa hai

بڑے صاحبِ اقبال ہیں، یہ ان کے عروج کا زمانہ ہے

aaj kal sher bakrii ek hii ghaaT paanii piite hai.n

آج کل بڑا انتظام ہے، کوئی کسی کو تکلیف نہیں دیتا، آج کل بڑا انصاف ہوتا ہے

aaj kal unkii paa.ncho.n u.ngliyaa.n ghii me.n hai.n

آج کل بڑے عیش و عشرت میں بسر کرتے ہیں

aaj kal jangal me.n sonaa uchhaalte chale jaa.o ko.ii nahii.n puuchhtaaaa

ایسا امن ہے کہ کوئی کسی کو نہیں ٹوکتا

aaj mai.n, kal tuu

آج میری باری ہے تو کل تمہاری، بطورِ تنبیہ موت کی نسبت سے کہتے ہیں کہ وہ ضرور آئے گی یعنی سب کو ایک دن اس دنیا سے جانا ہے

baarah vafaat kii khich.Dii aaj hai kal nahii.n

ناپائیدار چیز کی نسبت مستعمل یا ایسی چیز کی نسبت کہتے ہیں جو جلد ضائع یا ختم ہو جانے والی ہو

jo aaj karnaa ho vo kal par na chho.Do

جو کام آج کرنا ہے اسے دوسرے وقت پر نہیں ٹالنا چاہیے

aaj se kal ne.De hai

کل دور نہیں جب کوئی دوسرے دن پر ٹالے تو کہتے ہیں

aaj kal rozgaar 'anqaa hai

ان دنوں مزدوری یا ملازمت نہیں ملتی

aaj kal unke naam kii kamaan cha.Dhtii hai

بڑے صاحب اقبال ہیں

jo kal honaa hai vo aaj ho jaa.e

عجلت کے موقع پر کہتے ہیں

aaj se kal nazdiik hai

آج کے بعد کل ہی آئے گا یا کل آتے کیا دیر لگتی ہے، جلد ہی نتیجہ سامنے آجائے گا

aaj is kaa daur hai to kal us kaa daur hai

زمانہ ایک حال پر رہتا ہے ، آج کسی کا دروج ہے تو کل کسی کا ، دنیا کی ہر حالت عارضی وار ناپائدار ہے.

aaj zabaan khulii hai kal band hai

زندگی کا اعتبار نہیں ابھی بھلے چنگے تھے اور ابھی چل بسے (عبرت دلانے، زندگی پر بھروسا نہ کرنےاور اور صداقت و ایمانداری کا یقین دلانے کے محل پر مستعمل)

kal jo honaa hai aaj ho jaa.e

جو چیز کل پر موقوف ہے وہ آج ہو جائے، کام کی جلد سے جلد تکمیل کر لی جائے، کسی طرح تاخیر نہ کی جائے، خدشہ جلد سے جلد دور کر لیا جائے.

aaj kal kii kannyaa apne mu.nh se bar maa.ngtii hai

even quite young girls are sexy these days

aaj hai so kal nahii.n

the dead are soon forgotten, it is business as usual even after one's death

aaj mai.n huu.n aur vo hai

کوئی دقیقہ دارو گیر اور مواخذے کا اٹھا نہ رکھوں گا

giida.D jab jhere me.n giraa to kahaa aaj yahii.n muqaam hai

مجبوراً بھی شیخی سے باز نہ آیا، شرمندہ ہوئے مگر بات وہی رکھی، مجبوری میں بھی شیخی نہ گئی

aaj kal kii biTiyaa bar maa.nge hai

کل جگ کا زمانہ ہے، نامناسب باتیں لوگ کرتے ہیں، بارہ برس کی لڑکی خاوند کی خواہاں ہے

aaj jo karnaa hai kar le kal kii kal ke haath hai

وقت کو غنیمت سمجھنا چاہیے، آج کا کام کل پر نہیں چھوڑنا چاہیے

guddii me.n 'aql hai

دیر فہم ہے ، قوت نکل جانے کے بعد بات سمجھتا ہے ، احمق ہے ، بیوقوف ہے.

bhaado.n me.n barkhaa ho.e kaal pichho kar jaa kar ro.e

بھادوں کی بارش قحط کو روکتی ہے .

aaj mai.n huu.n aur tum ho

کوئی دقیقہ دارو گیر اور مواخذے کا اٹھا نہ رکھوں گا

ga.nvaar kii 'aql guddii me.n hotii hai

جاہل بغیر سزا کے سیدھا نہیں ہوتا

Gusse me.n 'aql jaatii rahtii hai

غصّے کی حالت میں انسان کو کچھ نہیں سُوجھتا

aaj kal us kii baat kaa kyaa e'tibaar hai

غم و رنج کی وجہ سے اس کے ہوش ٹھکانے نہیں

julaahe kii 'aql guddii me.n hotii hai

رک : جلاہے کی عقل الخ .

julaahe kii 'aql guddii me.n hotii hai

جو لاہے عموماََ کم عقل ہوتے ہیں ان کا خاصہ قومی ہے کیونکہ بوجہ ایک جگہ بیٹھ کر کام کرنے کے تجربہ نہیں ہوتا

Meaning ofSee meaning aaj hii kal me.n in English, Hindi & Urdu

aaj hii kal me.n

आज ही कल मेंآج ہی کل میں

آج ہی کل میں کے اردو معانی

Roman

فعل متعلق

  • بہت جلد، عنقریب

Urdu meaning of aaj hii kal me.n

Roman

  • bahut jald, anaqriib

Related searched words

aaj hii kal me.n

بہت جلد، عنقریب

aaj kal me.n

one of these days, soon, shortly, in a day or two

aaj kal un ke peshaab me.n charaaG jaltaa hai

بڑے صاحبِ اقبال ہیں، یہ ان کے عروج کا زمانہ ہے

aaj kal sher bakrii ek hii ghaaT paanii piite hai.n

آج کل بڑا انتظام ہے، کوئی کسی کو تکلیف نہیں دیتا، آج کل بڑا انصاف ہوتا ہے

aaj kal unkii paa.ncho.n u.ngliyaa.n ghii me.n hai.n

آج کل بڑے عیش و عشرت میں بسر کرتے ہیں

aaj kal jangal me.n sonaa uchhaalte chale jaa.o ko.ii nahii.n puuchhtaaaa

ایسا امن ہے کہ کوئی کسی کو نہیں ٹوکتا

aaj mai.n, kal tuu

آج میری باری ہے تو کل تمہاری، بطورِ تنبیہ موت کی نسبت سے کہتے ہیں کہ وہ ضرور آئے گی یعنی سب کو ایک دن اس دنیا سے جانا ہے

baarah vafaat kii khich.Dii aaj hai kal nahii.n

ناپائیدار چیز کی نسبت مستعمل یا ایسی چیز کی نسبت کہتے ہیں جو جلد ضائع یا ختم ہو جانے والی ہو

jo aaj karnaa ho vo kal par na chho.Do

جو کام آج کرنا ہے اسے دوسرے وقت پر نہیں ٹالنا چاہیے

aaj se kal ne.De hai

کل دور نہیں جب کوئی دوسرے دن پر ٹالے تو کہتے ہیں

aaj kal rozgaar 'anqaa hai

ان دنوں مزدوری یا ملازمت نہیں ملتی

aaj kal unke naam kii kamaan cha.Dhtii hai

بڑے صاحب اقبال ہیں

jo kal honaa hai vo aaj ho jaa.e

عجلت کے موقع پر کہتے ہیں

aaj se kal nazdiik hai

آج کے بعد کل ہی آئے گا یا کل آتے کیا دیر لگتی ہے، جلد ہی نتیجہ سامنے آجائے گا

aaj is kaa daur hai to kal us kaa daur hai

زمانہ ایک حال پر رہتا ہے ، آج کسی کا دروج ہے تو کل کسی کا ، دنیا کی ہر حالت عارضی وار ناپائدار ہے.

aaj zabaan khulii hai kal band hai

زندگی کا اعتبار نہیں ابھی بھلے چنگے تھے اور ابھی چل بسے (عبرت دلانے، زندگی پر بھروسا نہ کرنےاور اور صداقت و ایمانداری کا یقین دلانے کے محل پر مستعمل)

kal jo honaa hai aaj ho jaa.e

جو چیز کل پر موقوف ہے وہ آج ہو جائے، کام کی جلد سے جلد تکمیل کر لی جائے، کسی طرح تاخیر نہ کی جائے، خدشہ جلد سے جلد دور کر لیا جائے.

aaj kal kii kannyaa apne mu.nh se bar maa.ngtii hai

even quite young girls are sexy these days

aaj hai so kal nahii.n

the dead are soon forgotten, it is business as usual even after one's death

aaj mai.n huu.n aur vo hai

کوئی دقیقہ دارو گیر اور مواخذے کا اٹھا نہ رکھوں گا

giida.D jab jhere me.n giraa to kahaa aaj yahii.n muqaam hai

مجبوراً بھی شیخی سے باز نہ آیا، شرمندہ ہوئے مگر بات وہی رکھی، مجبوری میں بھی شیخی نہ گئی

aaj kal kii biTiyaa bar maa.nge hai

کل جگ کا زمانہ ہے، نامناسب باتیں لوگ کرتے ہیں، بارہ برس کی لڑکی خاوند کی خواہاں ہے

aaj jo karnaa hai kar le kal kii kal ke haath hai

وقت کو غنیمت سمجھنا چاہیے، آج کا کام کل پر نہیں چھوڑنا چاہیے

guddii me.n 'aql hai

دیر فہم ہے ، قوت نکل جانے کے بعد بات سمجھتا ہے ، احمق ہے ، بیوقوف ہے.

bhaado.n me.n barkhaa ho.e kaal pichho kar jaa kar ro.e

بھادوں کی بارش قحط کو روکتی ہے .

aaj mai.n huu.n aur tum ho

کوئی دقیقہ دارو گیر اور مواخذے کا اٹھا نہ رکھوں گا

ga.nvaar kii 'aql guddii me.n hotii hai

جاہل بغیر سزا کے سیدھا نہیں ہوتا

Gusse me.n 'aql jaatii rahtii hai

غصّے کی حالت میں انسان کو کچھ نہیں سُوجھتا

aaj kal us kii baat kaa kyaa e'tibaar hai

غم و رنج کی وجہ سے اس کے ہوش ٹھکانے نہیں

julaahe kii 'aql guddii me.n hotii hai

رک : جلاہے کی عقل الخ .

julaahe kii 'aql guddii me.n hotii hai

جو لاہے عموماََ کم عقل ہوتے ہیں ان کا خاصہ قومی ہے کیونکہ بوجہ ایک جگہ بیٹھ کر کام کرنے کے تجربہ نہیں ہوتا

Showing search results for: English meaning of aaj hee kal men, English meaning of aaj hi kal men

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aaj hii kal me.n)

Name

Email

Comment

aaj hii kal me.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone