Search results

Saved words

Showing results for "aaGosh"

tafriiq

separation, division

tafriiq-naama

a deed specifying the shares allotted to different parties

tafriiq honaa

خارج ہونا ، نکلنا.

tafriiq karnaa

separate, distinguish

tafriiq-o-ta'assub

differentiation and biasedness

tafriiq Daalnaa

create dissension, disrupt

tafriiqii

تفریق (رک) سے منسوب تراکیب میں مستعمل.

tafriiq-e-KHaas-o-'aam

distinction between elites and commoners

tafriiq-e-murakkab

رک : تفریق معنی نمبر ۵.

tafriiq-e-maraatib

چھوٹے بڑے کا لحاظ.

tafriiq-e-'aam-o-KHaas

distinction between elites and commoners

tafriiqii-KHsaa.is

امتیازی خصوصیتیں ، خصائص فارقہ .

tafriiqii-tapish-e-paimaa

رک : تفرقی ہوائی .

tafriiqii-'amal-angezii

(کیمیا) وہ اثر یا عمل جو ایک شے دوسری اشیا میں کیمیاوی تغیر پیدا کرنے کے لیے کرتی ہے لیکن خود متاثر نہیں ہوتی.

tafriiqii-mahsuul

(معاشیات) عام محصولوں کے علاوہ بعض اشیاء درآمد و برآمد پر اضافی محصول.

tafaaruq

separation, division, difference

tafaariiq

separations, divisions, intervals, instalments, discords, differences

tafarqu'

snap fingers, make sounds from the joints of body

tafarruq

difference, dissension, discrimination, division, split

tafriiKH

incubation, hatching

koraana-tafriiq

بے جا اختلاف ، بلا وجہ مخالفت .

sinfii-tafriiq

gender segregation

jam'a-o-tafriiq

addition and division

haasil-e-tafriiq

(math) balance, remainder

nifaaq-o-tafriiq

نااتفاقی اور پھوٹ ۔

tafriqa-pardaaz

one creating dissension, disruptionist

tafriqa-pardaazii

to divide, to polarize

tafriqa-andaaz

one sowing seeds of dissension, one creating dissension, disruptionist

tafriqa-zaa

نااتفاقی یا پھوٹ پیدا کرنے والا ، جدا کرنے والا .

tafriqa-baaz

one creating dissension, disruptionist, one who favors disruption,

tafriqa-parvar

दे. ‘तफ्रिकः अंदाज़'।

tafriqa-andaazii

dissension, disruption

tafriqa-bardaar

رک : تفرقہ پرداز.

tafriqa-baazii

dissension, disruption, disagreement that leads to discord, act of creating disturbance in relations

tafriqa-juu.ii

(رک) تفرقہ ڈالنا، پھوٹ یا انتشار کے موقعے تلاش کرنا.

tafarqa-e-KHaas-o-'aam

discrimination between elites and commoners

tafarqu'ii

(نفسیات) تفرقع (رک) سے منسوب.

tafriqa-parvarii

दे. ‘तफ्रिकः- अंदाज़ी'।

tafriqa-angez

दे. 'तफ़िक़ः- अंदाज़'।

tafriqa-angezii

दे. ‘तफ्रिकैः- अंदाज़ी'।

tafriqa pa.Dnaa

پھوٹ پڑنا، نفاق ہونا، جدائی ہونا

tafarruqii-maada

تفرق معنی نمبر ۴ (رک) سے متعلق مادہ .

tafarruqii-musaavaat

differential equation

tafriqa-e-KHaatir

ناپسندیدگئی دل ، پراگندگئ طبعیت.

tafarruq-o-taKHarrub

تفرقے بازی کا وہ عمل جس میں بربادی بھی شامل ہو.

tafarruqii-sar

(ریاضی) حاصل فرق.

tafarruq-e-ajzaa

حصوں کے جدا ہونے یا بکھرنے کا عمل.

tafriqa honaa

منتشر ہونا، متفرق ہوجانا ، دور یا الگ ہوجانا.

tafriqa-e-baahmii

آپس میں نفاق یا دو فریقوں کے درمیان کشمکش.

tafriqa karnaa

to separate, divide

tafriqa Daalnaa

to sow discord (between), to set at variance, to separate, to disrupt, to create dissension, to sow seed of discord

tafarruqii-'amal

(ریاضی) تقسیم کا عمل ، تفریق کا عمل ، مساوات میں فرق معلوم کرنے کا طریقہ.

tafriqaa

رک : تفرقہ.

tafarruqii-ihsaa

differential calculus

tafriqa-e-qalb

(رک) تفرقہ معنی نمبر ۶.

tafriqa uTh jaanaa

کوئی فرق باقی نہ رہنا

tafriqa

dissension, discord, separation

tafarruqii

differential

tafarruq-e-ittisaal

damage, wound, injury

falak-e-tafarqa-pardaaz

sky inciting discrimination

Meaning ofSee meaning aaGosh in English, Hindi & Urdu

aaGosh

आग़ोश•آغوش

Origin: Persian

Vazn : 221

Tags: Construction

English meaning of aaGosh

Noun, Feminine, Singular

  • embrace, lap, bosom, clasp

    Example • Maan ne god mein soye hue bachche ko bistar par sulaya

  • as much as the arms can embrace or contain, an armful, bosom, embrace

Explanatory Video

Sher Examples

baḌh ke tūfān ko āġhosh meñ le le apnī

Dūbne vaale tire haath se sāhil to gayā

baDh ke tufan ko aaghosh mein le le apni

Dubne wale tere hath se sahil to gaya

Abdul Hamid Adam

vo aql-mand kabhī josh meñ nahīñ aatā

gale to lagtā hai āġhosh meñ nahīñ aatā

wo aql-mand kabhi josh mein nahin aata

gale to lagta hai aaghosh mein nahin aata

Farhat Ehsas

maañ kī āġhosh meñ kal maut kī āġhosh meñ aaj

ham ko duniyā meñ ye do vaqt suhāne se mile

man ki aaghosh mein kal maut ki aaghosh mein aaj

hum ko duniya mein ye do waqt suhane se mile

Kaif Bhopali

आग़ोश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • गोद, बग़ल

    उदाहरण • माँ ने गोद में सोए हुए बच्चे को बिस्तर पर सुलाया

  • आलिंगन के समय दोनों भुजाओं के बीच का स्थान, वह घेरा जो दोनों हाथ फैला कर किसी को दबोचने और सीने से चिपटाने में बनता है, वह घेरा जो किसी को उठा कर अपनी बग़ल और कोख से लगाने और सीने से चिपटाने में बनता है, बांहों में भरना
  • (निर्माण) चुनाई में दो ईंटों या पत्थरों के बीच घेरे जैसी ख़ाली जगह

آغوش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • گود، کولی، بازوؤں کا حلقہ، پہلو

    مثال • ماں نے گود میں سوئے ہوئے بچےکو بستر پرسلایا

  • وہ حلقہ جو دونوں ہاتھ پھیلا کر کسی کو دبوچنے اور سینے سے چمٹانے میں بنتا ہے، باہوں میں بھرنا
  • (تعمیرات) چنائی میں دو اینٹوں یا پتھروں کے درمیان حلقہ نما خالی جگہ

Urdu meaning of aaGosh

  • Roman
  • Urdu

  • god, kolii, baazuu.o.n ka halqaa, pahluu
  • vo halqaa jo dono.n haath phailaa kar kisii ko dabochne aur siine se chimTaane me.n bantaa hai
  • (taamiiraat) chinaa.ii me.n do i.inTo.n ya patthro.n ke daramyaan halqaanumaa Khaalii jagah

Synonyms of aaGosh

god baGal jholii godii pahluu kinaar

Idioms of aaGosh

See All

aaGosh aabaad honaa

با اولاد ہونا

aaGosh aabaad karnaa

گود میں آنا؛ گود میں لینا؛ پہلو میں لٹانا

aaGosh bharnaa

بھرپور گود میں آنا

aaGosh garm karnaa

۱. وصل یا ملاقات سے مظوظ ہونا .

aaGosh kholnaa

آغوش پھیلانا

aaGosh me.n aanaa

گلے لگنا، ہمکنار ہونا

View more

Rhyming words of aaGosh

221 2221 212221
paaGosh
dar-aaGosh ham-aaGosh
'aalam-e-aaGosh halqa-e-aaGosh
More on Qaafiya

Compound words of aaGosh

See All
aaGosh kaa parvarda aaGosh-e-'ishq aaGosh-e-kushaada aaGosh-e-lahad aaGosh-e-razaa'at aaGosh-e-vidaa' aaGosh-e-vidaa'-e-jalva aaGosh-kushaa aaGosh-kushaa.ii aaGosh-kushaada 'aalam-e-aaGosh halqa-e-aaGosh
View more

Related searched words

tafriiq

separation, division

tafriiq-naama

a deed specifying the shares allotted to different parties

tafriiq honaa

خارج ہونا ، نکلنا.

tafriiq karnaa

separate, distinguish

tafriiq-o-ta'assub

differentiation and biasedness

tafriiq Daalnaa

create dissension, disrupt

tafriiqii

تفریق (رک) سے منسوب تراکیب میں مستعمل.

tafriiq-e-KHaas-o-'aam

distinction between elites and commoners

tafriiq-e-murakkab

رک : تفریق معنی نمبر ۵.

tafriiq-e-maraatib

چھوٹے بڑے کا لحاظ.

tafriiq-e-'aam-o-KHaas

distinction between elites and commoners

tafriiqii-KHsaa.is

امتیازی خصوصیتیں ، خصائص فارقہ .

tafriiqii-tapish-e-paimaa

رک : تفرقی ہوائی .

tafriiqii-'amal-angezii

(کیمیا) وہ اثر یا عمل جو ایک شے دوسری اشیا میں کیمیاوی تغیر پیدا کرنے کے لیے کرتی ہے لیکن خود متاثر نہیں ہوتی.

tafriiqii-mahsuul

(معاشیات) عام محصولوں کے علاوہ بعض اشیاء درآمد و برآمد پر اضافی محصول.

tafaaruq

separation, division, difference

tafaariiq

separations, divisions, intervals, instalments, discords, differences

tafarqu'

snap fingers, make sounds from the joints of body

tafarruq

difference, dissension, discrimination, division, split

tafriiKH

incubation, hatching

koraana-tafriiq

بے جا اختلاف ، بلا وجہ مخالفت .

sinfii-tafriiq

gender segregation

jam'a-o-tafriiq

addition and division

haasil-e-tafriiq

(math) balance, remainder

nifaaq-o-tafriiq

نااتفاقی اور پھوٹ ۔

tafriqa-pardaaz

one creating dissension, disruptionist

tafriqa-pardaazii

to divide, to polarize

tafriqa-andaaz

one sowing seeds of dissension, one creating dissension, disruptionist

tafriqa-zaa

نااتفاقی یا پھوٹ پیدا کرنے والا ، جدا کرنے والا .

tafriqa-baaz

one creating dissension, disruptionist, one who favors disruption,

tafriqa-parvar

दे. ‘तफ्रिकः अंदाज़'।

tafriqa-andaazii

dissension, disruption

tafriqa-bardaar

رک : تفرقہ پرداز.

tafriqa-baazii

dissension, disruption, disagreement that leads to discord, act of creating disturbance in relations

tafriqa-juu.ii

(رک) تفرقہ ڈالنا، پھوٹ یا انتشار کے موقعے تلاش کرنا.

tafarqa-e-KHaas-o-'aam

discrimination between elites and commoners

tafarqu'ii

(نفسیات) تفرقع (رک) سے منسوب.

tafriqa-parvarii

दे. ‘तफ्रिकः- अंदाज़ी'।

tafriqa-angez

दे. 'तफ़िक़ः- अंदाज़'।

tafriqa-angezii

दे. ‘तफ्रिकैः- अंदाज़ी'।

tafriqa pa.Dnaa

پھوٹ پڑنا، نفاق ہونا، جدائی ہونا

tafarruqii-maada

تفرق معنی نمبر ۴ (رک) سے متعلق مادہ .

tafarruqii-musaavaat

differential equation

tafriqa-e-KHaatir

ناپسندیدگئی دل ، پراگندگئ طبعیت.

tafarruq-o-taKHarrub

تفرقے بازی کا وہ عمل جس میں بربادی بھی شامل ہو.

tafarruqii-sar

(ریاضی) حاصل فرق.

tafarruq-e-ajzaa

حصوں کے جدا ہونے یا بکھرنے کا عمل.

tafriqa honaa

منتشر ہونا، متفرق ہوجانا ، دور یا الگ ہوجانا.

tafriqa-e-baahmii

آپس میں نفاق یا دو فریقوں کے درمیان کشمکش.

tafriqa karnaa

to separate, divide

tafriqa Daalnaa

to sow discord (between), to set at variance, to separate, to disrupt, to create dissension, to sow seed of discord

tafarruqii-'amal

(ریاضی) تقسیم کا عمل ، تفریق کا عمل ، مساوات میں فرق معلوم کرنے کا طریقہ.

tafriqaa

رک : تفرقہ.

tafarruqii-ihsaa

differential calculus

tafriqa-e-qalb

(رک) تفرقہ معنی نمبر ۶.

tafriqa uTh jaanaa

کوئی فرق باقی نہ رہنا

tafriqa

dissension, discord, separation

tafarruqii

differential

tafarruq-e-ittisaal

damage, wound, injury

falak-e-tafarqa-pardaaz

sky inciting discrimination

Showing search results for: English meaning of aaghosh, English meaning of aagosh

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taabish

ताबिश

.

تابِش

Origin : Persian
Noun

shine, light

[ Uske husn aur tabish-e-jamal ki shorat ek zamane mein rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baarish

बारिश

.

بارِش

Origin : Persian
Noun

rain

[ Main dekh raha hun ki tumhare gharon par barish ki tarah fitne baras rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bardaasht

बरदाश्त

.

بَرْداشْت

Origin : Persian
Noun

endurance, forbearance, patience

[ Kahte hain ki zulm bardasht karna goya zulm mein hath batana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaad

शाद

.

شاد

Origin : Persian
Noun,

joyful, happy, glad, cheerful

[ Shaad rahne ki dua jab se use mili hai bahut shaad dikhayi deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-bedaar

शब-बेदार

.

شَب بیدار

Origin : Persian
Adjective

one who keeps awake at night, sleepless

[ Shab-bedar shakhs yaa to chor hota hai yaa phir abid ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarshaar

सरशार

.

سَرشار

Origin : Persian
Adjective

intoxicated, drunk

[ Insan ko sarshar rakhne ki khushiyan hi kafi hain sharab ki kya zaroorat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashjaar

अश्जार

.

اَشْجار

Origin : Arabic
Noun

trees

[ Zaid bangla ashjar ke kunj (Khazana) mein waqe hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pusht

पुश्त

.

پُشْت

Origin : Persian
Noun

part of the body that is between the neck and the tops of the legs

[ Kisi muqaddas maqam ya kitab ki taraf pusht karke nahin baithna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarisht

सरिश्त

.

سَرِشْت

Origin : Persian
Noun

nature, complexion

[ Aam taur se sufi log sarisht ke lihaz se sada-mizaj aur bhole-bhale insan hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (aaGosh)

Name

Email

Comment

Submit

aaGosh

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2