खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आग़ोश-ए-'इश्क़" शब्द से संबंधित परिणाम

जुनूँ

दीवानापन, दीवानगी, अक़्ल खो बैठना

जुनून

पागलपन, उन्माद, दीवानगी, दीवानापन, बुद्धि भ्रष्ट होना

जुनूनी

पागल, दीवाना, पगलाया हुआ

जानाँ

प्रेमिका, प्रेयसी, प्यारा

जानों

जान का बहु.

जानूँ

جانو

जुनून आना

be enraged

जुनून चढ़ना

develop a strong desire or zeal for, develop an obsession

जुनून होना

become mad, be obsessed with, be crazy for

जुनून-ओ-ख़िरद

insanity and sanity, irrationality and rationality

जुनून उछलना

किसी चीज़ की धुन होना

ज़ुनून

शक, बदगुमानियां, शंका, संदेह, अविश्वास, बुरा अनुमान

जुनून-ए-'इश्क़

प्रेमोन्माद, मोहब्बत का पागलपन

ज़ुन्नून

हज़रत यूनुस की उपाधि, आपको मछली निगल गयी थी और चालीस दिन तक मछली के पेट में रहे

जुनून के ग़लबे में

under the influence of rage

जुनून-ए-सफ़र

frenzy of journey

जुनून-ए-दौरी

insanity with lucid intervals

जुनून की हालत में

in the state of madness or frenzy, in a fit

जुनून-ए-सग-गज़ीदगी

Hydrophobia, rabies.

जुनून में भी लुत्फ़ है

It is pleasant to go mad.

जुनूनी-बशाशत

(نفسیات) خیر و عافیت مسرت اور مبالغہ آمیز خود اعتمادی کا زبردست عیار خلافی احساس

जुनूनुश्शैतान

जुनून अर्थात् पागलपन का रोग, पागलपन

जुनूँ-ज़ा

رک : جنوں ان٘گیز .

जुनूँ-ज़दा

frenzied, afflicted

जुनूँ-आवर

उन्माद लाने वाला, पागल बनाने वाला

जुनूँ-ख़ेज़

जुनून पैदा करनेवाला, उन्मादोत्पादक, दीवानगी पैदा करने वाला, दीवाना कर देने वाला, धुन या शौक़ बढ़ाने वाला

जुनूँ चढ़ना

पागल होना, दीवाना हो जाना, ग़ुस्सा आना, क्रोधित होना

जुनूँ-दौरी

ایسا جنون جسا کا دورہ (مثلاً ایام بہار میں) پڑے یعنی آدمی کبھی اچھا ہو جائے کبھی دیوانہ .

जुनूँ-जोशी

جوش جنوں .

जुनूँ-बशरी

(فلسفہ) جنون کی دو بنیادی قسموں میں سے ایک قسم جس کا تعلق انسان کی ذات سے ہتا ہے .

जुनूँ आना

पेच-ओ-ताब खाना, रंज होना

जुनूँ सर चड़ना

पागल होना, दिमाग़ ख़राब हो जाना

जुनूँ-परदाज़ी

दीवानगी, पागलपन

जुनूँ-जौलाँ

जुनून बढ़ानेवाला, तीव्र उन्मादक।

जुनूँ-तराज़ी

مجنونانہ کام ، جنون کی نقاشی .

जुनूँ-मारा

رک : جنوں زدہ .

जुनूँ होना

होश न रहना, पागल हो जाना, आपे से गुज़र जाना

जुनूँ-अंगेज़

उत्साह, धुन और लगन बढ़ाने वाला, जुनून बढ़ाने वाला, उत्साहवर्धक

जुनूँ सर चढ़ना

पागल होना, दिमाग़ ख़राब हो जाना

जुनूँ-मुत्बक़

लगातार जुनून

जुनूँ-सामाँ

जुनूनी, दीवाना

जुनूँ खाना

आपे से बाहर होना, क्रोधित होना

जुनूँ उछलना

दीवानगी का पलट आना, किसी चीज़ की बहुत अधिक धुन होना, पागलपन होना

जुनूँ-इलाही

(दर्शन शास्त्र)जिन्नों की दो मूल प्रकारों में से एक जिसका सम्बंध ईश्वर से होता है

जुनूँ ज़ोरों पर होना

दीवानापन का चरम पर होना, प्रेम का प्रभुत्व होना

जुनूँ उछालना

जुनून अचलाना (रुक) का तादिया

जुनूँ की हवा चलना

पागलपन की वबा फैल जाना, दीवानगी का मर्ज़ लग जाना

जुनूँ की हवा चल जाना

पागलपन की वबा फैल जाना, दीवानगी का मर्ज़ लग जाना

जनाँ

رک : جنا (۱) (= فرد وغیرہ) .

ज़नानों

women

जनन

उत्पत्ति; उद्भव

जिनाँ

जिनान' का लघु, जन्नत, मुसलमानों के अनुसार स्वर्ग, जन्नते, बाग-समूह, (उर्दू में एक वचन के अर्थ में व्यवहृत है)

जनीन

(शाब्दिक) कोई चीज़ जो छुपी हुई या दफ़न हो

जिनान

जन्नते, बागसमूह, (उर्दू में एक वचन के अर्थ में व्यवहृत है)

zunian

ज़ोनी ज़बान; ज़बान से मुताल्लिक़; इस्म

ज़नन

fast speed/whirr

ज़नान

औरतें

जिनों

جن (رک) کی جگہ .

ज़नाँ

मारता हुआ

ज़नून

مرد بدگمان ، مرد ضعیف العقل.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आग़ोश-ए-'इश्क़ के अर्थदेखिए

आग़ोश-ए-'इश्क़

aaGosh-e-'ishq•آغوشِ عِشْق

वज़्न : 22221

आग़ोश-ए-'इश्क़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • प्रेम की बाहों में, मोहब्बत के दामन में, मोहब्बत की झोली में, प्यार की गोद में

शे'र

वो आएँ यूँ मिरे आग़ोश-ए-इश्क़ में 'अख़्तर'

कि जैसे आँखों में इक ख़्वाब-ए-बे-क़रार आए

अख़्तर शीरानी

English meaning of aaGosh-e-'ishq

Persian, Arabic - Adjective

  • embrace of love

آغوشِ عِشْق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • عشق کی بانہوں میں، محبت کے دامن میں، محبت کی جھولی میں، پیار کی گود میں

Urdu meaning of aaGosh-e-'ishq

  • Roman
  • Urdu

  • ishaq kii baa.nho.n men, muhabbat ke daaman men, muhabbat kii jholii men, pyaar kii god me.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

जुनूँ

दीवानापन, दीवानगी, अक़्ल खो बैठना

जुनून

पागलपन, उन्माद, दीवानगी, दीवानापन, बुद्धि भ्रष्ट होना

जुनूनी

पागल, दीवाना, पगलाया हुआ

जानाँ

प्रेमिका, प्रेयसी, प्यारा

जानों

जान का बहु.

जानूँ

جانو

जुनून आना

be enraged

जुनून चढ़ना

develop a strong desire or zeal for, develop an obsession

जुनून होना

become mad, be obsessed with, be crazy for

जुनून-ओ-ख़िरद

insanity and sanity, irrationality and rationality

जुनून उछलना

किसी चीज़ की धुन होना

ज़ुनून

शक, बदगुमानियां, शंका, संदेह, अविश्वास, बुरा अनुमान

जुनून-ए-'इश्क़

प्रेमोन्माद, मोहब्बत का पागलपन

ज़ुन्नून

हज़रत यूनुस की उपाधि, आपको मछली निगल गयी थी और चालीस दिन तक मछली के पेट में रहे

जुनून के ग़लबे में

under the influence of rage

जुनून-ए-सफ़र

frenzy of journey

जुनून-ए-दौरी

insanity with lucid intervals

जुनून की हालत में

in the state of madness or frenzy, in a fit

जुनून-ए-सग-गज़ीदगी

Hydrophobia, rabies.

जुनून में भी लुत्फ़ है

It is pleasant to go mad.

जुनूनी-बशाशत

(نفسیات) خیر و عافیت مسرت اور مبالغہ آمیز خود اعتمادی کا زبردست عیار خلافی احساس

जुनूनुश्शैतान

जुनून अर्थात् पागलपन का रोग, पागलपन

जुनूँ-ज़ा

رک : جنوں ان٘گیز .

जुनूँ-ज़दा

frenzied, afflicted

जुनूँ-आवर

उन्माद लाने वाला, पागल बनाने वाला

जुनूँ-ख़ेज़

जुनून पैदा करनेवाला, उन्मादोत्पादक, दीवानगी पैदा करने वाला, दीवाना कर देने वाला, धुन या शौक़ बढ़ाने वाला

जुनूँ चढ़ना

पागल होना, दीवाना हो जाना, ग़ुस्सा आना, क्रोधित होना

जुनूँ-दौरी

ایسا جنون جسا کا دورہ (مثلاً ایام بہار میں) پڑے یعنی آدمی کبھی اچھا ہو جائے کبھی دیوانہ .

जुनूँ-जोशी

جوش جنوں .

जुनूँ-बशरी

(فلسفہ) جنون کی دو بنیادی قسموں میں سے ایک قسم جس کا تعلق انسان کی ذات سے ہتا ہے .

जुनूँ आना

पेच-ओ-ताब खाना, रंज होना

जुनूँ सर चड़ना

पागल होना, दिमाग़ ख़राब हो जाना

जुनूँ-परदाज़ी

दीवानगी, पागलपन

जुनूँ-जौलाँ

जुनून बढ़ानेवाला, तीव्र उन्मादक।

जुनूँ-तराज़ी

مجنونانہ کام ، جنون کی نقاشی .

जुनूँ-मारा

رک : جنوں زدہ .

जुनूँ होना

होश न रहना, पागल हो जाना, आपे से गुज़र जाना

जुनूँ-अंगेज़

उत्साह, धुन और लगन बढ़ाने वाला, जुनून बढ़ाने वाला, उत्साहवर्धक

जुनूँ सर चढ़ना

पागल होना, दिमाग़ ख़राब हो जाना

जुनूँ-मुत्बक़

लगातार जुनून

जुनूँ-सामाँ

जुनूनी, दीवाना

जुनूँ खाना

आपे से बाहर होना, क्रोधित होना

जुनूँ उछलना

दीवानगी का पलट आना, किसी चीज़ की बहुत अधिक धुन होना, पागलपन होना

जुनूँ-इलाही

(दर्शन शास्त्र)जिन्नों की दो मूल प्रकारों में से एक जिसका सम्बंध ईश्वर से होता है

जुनूँ ज़ोरों पर होना

दीवानापन का चरम पर होना, प्रेम का प्रभुत्व होना

जुनूँ उछालना

जुनून अचलाना (रुक) का तादिया

जुनूँ की हवा चलना

पागलपन की वबा फैल जाना, दीवानगी का मर्ज़ लग जाना

जुनूँ की हवा चल जाना

पागलपन की वबा फैल जाना, दीवानगी का मर्ज़ लग जाना

जनाँ

رک : جنا (۱) (= فرد وغیرہ) .

ज़नानों

women

जनन

उत्पत्ति; उद्भव

जिनाँ

जिनान' का लघु, जन्नत, मुसलमानों के अनुसार स्वर्ग, जन्नते, बाग-समूह, (उर्दू में एक वचन के अर्थ में व्यवहृत है)

जनीन

(शाब्दिक) कोई चीज़ जो छुपी हुई या दफ़न हो

जिनान

जन्नते, बागसमूह, (उर्दू में एक वचन के अर्थ में व्यवहृत है)

zunian

ज़ोनी ज़बान; ज़बान से मुताल्लिक़; इस्म

ज़नन

fast speed/whirr

ज़नान

औरतें

जिनों

جن (رک) کی جگہ .

ज़नाँ

मारता हुआ

ज़नून

مرد بدگمان ، مرد ضعیف العقل.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (आग़ोश-ए-'इश्क़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आग़ोश-ए-'इश्क़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2