खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आग" शब्द से संबंधित परिणाम

आनंद

ख़ुशी, मुसर्रत, प्रसन्नता

आनंद-मंगल

हंसी मज़ाक़

आनंद-बधावा

congratulation (on any happy event)

आनंदी

वह जो सदैव प्रसन्न रहता हो, सदा आनंद में मग्न रहने वाला, हर्षित, प्रसन्न, सुखी, खुश, ऐशपसंद

आनंद के तार बजना

आनंद के तार बजाना (रुक) का अनिवार्य

आनंद के तार बजाना

ऐश करना, मगन रहना, चैन की हँसी बजाना

आनंदगी

मज़ा, आराम, विलासिता, विलास, सुख

आनंदिता

happiness

अन्नदाता

अन्न देकर पालने-पोसने वाला, अन्नदान करने वाला, भरण-पोषण करने वाला व्यक्ति, स्वामी, मालिक या राजा के लिए संबोधन

ennead

नौका मजमूआ, नौरतन।

on end

एक किनारे पर सहारा लिए होई-ए-

अनंद

= आनन्द

अन्न धन अनेक धन, सोना रूपा कनेक धन

अन्न ही सबसे बड़ा धन है, सोना-चाँदी उसके सामने कुछ नहीं

अन्न धन अनेक धन, सोना रूपा कितेक धन

अन्न ही सबसे बड़ा धन है, सोना-चाँदी उसके सामने कुछ नहीं

चित्त-आनंद

title of the Deity as the seat of blessedness

अनंद के तार बजाना

मज़े उड़ाना, ऐश्वर्य और सुख-सुविधा में जीवन बिताना

अनंद-काज

खुशी का उत्सव या जश्न

तुम राज में ख़ुश , हम बाज में आनंद

हर शख़्स अपने हाल में ख़ुश है . तुम अपनी जगह ख़ुश हम अपनी जगह सुस्त हैं (बेनियाज़ी के इज़हार के मौक़ा पर बोलते हैं

जो साधू की माने बात, आनंद रहे दिन रात

जो नेक एवं श्रेष्ठ लोगों के सदुपदेश माने वो सदैव आराम से रहेगा

अनंद-लहरी

(वाद्यकर्म) तंबूरे के प्रकार का इकतारा वाद्य जिस को भिखारी भजन गाते समय तुनतुनाते रहते हैं, तुनतुनी

जो साधू की माने बात, रहे आनंद वो दिन रात

जो नेक एवं श्रेष्ठ लोगों के सदुपदेश माने वो सदैव आराम से रहेगा

innuendo

तौज़ीह

अनंदी

एक प्रकार का धान

उनींदी

وہ آنکھ جس سے کم خوابی یا نیند نہ آنے کی کیفیت ظاہر ہوتی ہو ، جس میں نیند بھری ہو ؛ نیم باز ، خماریں (آنکھ) ۔

उनींदा

जो कुछ-कुछ नींद में हो; नींद से भरा हुआ; ऊँघता हुआ।

unending

inundation

फ़ैज़ान

inundate

किनारों से बाहर बहना

unendowed

जिसे कुछ भी वदीअत या तफ़वीज़ ना हुआ हो।

unindexed

बे इंडिकस

inundant

ग़र्क़ कुन

unendurable

ना काबिल-ए-बर्दाश्त

unneeded

नामतलूब, ना दरकार , जिस की ज़रूरत ना हो।

onion dome

पियाज़ी, बसला नुमा गनबद या बुर्जी जैसे कि रूसी गिरजाओं में होते हैं।

union down

(पर्चम की बाबत) सुरंगों , मुसीबत या सोग की अलामत के तौर पर झंडे को इस तरह बुलंद करते हुए कि नक़्श एव तहा दिजू बिल्ली के साथ वाले बालाई कोने पर होता है, निचले कोने में नज़र आए।

anno domini

(लफ़ज़न) हमारे ख़ुदावंद के साल में , साल मसीही, ईसवी साल ।

'इनान-दर-'इनान

साथ साथ, पहलू दर पहलू, संगी, एक समान, साथ चलने वाला, कंधे से कंधे

प्रीतम प्रीतम सब कहें प्रीतम जाने न कोय, एक बार जो प्रीतम मिले सदा आनंद फिर होय

हर एक प्रेम करता है परंतु प्रेम की समझ किसी को नहीं

परम-आनंद

परमानंद, उच्चतम आनंद, असली खुशी

सत चित अनंद

(हिंदू) ख़ुदा के नाम से दिल को सुकून मिलता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आग के अर्थदेखिए

आग

aag•آگ

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 21

आग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

शे'र

दिल पागल है रोज़ नई नादानी करता है

आग में आग मिलाता है फिर पानी करता है

इफ़्तिख़ार आरिफ़

दिल के फफूले जल उठे सीने के दाग़ से

इस घर को आग लग गई घर के चराग़ से

महताब राय ताबां

ये इश्क़ नहीं आसाँ इतना ही समझ लीजे

इक आग का दरिया है और डूब के जाना है

जिगर मुरादाबादी

English meaning of aag

Noun, Feminine

آگ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • نار، آتش، شعلہ، عناصر اربعہ میں سے ایک عنصر کا نام
  • دھوپ کی تیزی، سخت گرمی، لو
  • تپش، حدت جو جسم کے اندر خون میں محسوس ہو
  • سوزش، تپک، جلن
  • آتشک کا مرض، باد فرنگ
  • سوز و گداز، لگن، عشق و محبت کا جوش
  • چرپراہٹ، جھال
  • مامتا
  • خون کا جوش
  • شوق یا اشتیاق کی شدت
  • غصہ، جھونجھل
  • حسد، جلن، جلاپا
  • فتنہ و فساد، ہنگامہ
  • عداوت، کینہ، دشمنی
  • بھوک پیاس کی شدت
  • خواہشِ نفسانی، شہوت، ہوس
  • چمک دمک، روشنی
  • غضبناک، خشمگیں
  • (مزاجاً) حار، گرم، خون میں گرمی اور سوداویت پیدا کرنے والا

Urdu meaning of aag

  • Roman
  • Urdu

  • naar, aatish, shola, anaasir-e-arba me.n se ek ansar ka naam
  • dhuup kii tezii, saKht garmii, lo
  • tapish, hiddat jo jism ke andar Khuun me.n mahsuus ho
  • sozish, tapak, jalan
  • aatishak ka marz, baad-e-farang
  • soz-o-gudaaz, lagan, ishaq-o-muhabbat ka josh
  • charapraahaT, jhaal
  • maamtaa
  • Khuun ka josh
  • shauq ya ishtiyaaq kii shiddat
  • Gussaa, jhonjhal
  • hasad, jalan, jalaapaa
  • fitna-o-fasaad, hangaamaa
  • adaavat, kiina, dushmanii
  • bhuuk pyaas kii shiddat
  • Khvaahish-e-nafsaanii, shahvat, havas
  • chamak damak, roshnii
  • Gazabnaak, Khashamgii.n
  • (mazaa jin) haar, garm, Khuun me.n garmii aur saudaa vet paida karne vaala

आग के पर्यायवाची शब्द

ग़ुस्सा हरीक़ अगन लू नार जलन अग्नि ज्वाला 'अदावत आतिश शहवत हिद्दत तेज़ी झल्लाहट हसद शो'ला जलापा आँच लूका

आग से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

आग उठाना

भड़काना, उकसाना, झगड़ा करना, लड़ाई खड़ी करना

आग उबलना

बहुत गर्मी पड़ना, शिद्दत की गर्मी पड़ना, सख़्त तपिश होना

आग कजलाना

आग का सुलग कर स्याह होजाना, खिन्नता के निकट पहुँच जाना

आग के मोल

महँगा, जिसका मूल्य प्रचलन और आँकलन से अधिक हो और लेते न बन पड़े

आग को पानी करना

आग ठंडी करना, आग बुझाना

आग खाना अंगारे हगना

जैसा करना वैसा भरना, बुरे कर्म का परिणाम बुरा होता है, बुराई का बदला बुराई मिलना

और देखिए

आग से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अपनी लिट्टी पर सब आग रखते हैं

हर एक अपने लिए प्रयास करता है, अपनी रोटी सब सेंकते हैं अर्थात सब अपना स्वार्थ देखते हैं

अपने ही घर से आग लगी है

अपनों ही का उठाया हुआ फ़साद, किसी ग़ैर की शरारत नहीं

आई थी आग को रह गई रात को

बद चलन है, अनैतिकता के लिए ज़रा सा बहाना काफ़ी है

आई थी आग लेने बन गई घर की मालिक

اس عورت کے متعلق کہتے ہیں جو بہانہ سے کسی کے گھر میں داخلہ کر کے مالک سے شادی کر لے

आख़िर को आग को लग गई घर के चराग़ से

آخر اپنے ہاتھ سے اپنا نقصان ہوا

आग और ख़स एक-जा हो तो मुमकिन नहीं कि न जले

اگر مرد اور عورت اکٹھے ہوں تو ضرور زنا کی نوبت آتی ہے

और देखिए

आग के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221
काग खाग ख़ाग घाग छाग जाग झाग डाग ताग त्याग दाग धाग नाग पाग फाग
अभाग खड़ाग तड़ाग दुलाग पराग बहाग बिजाग बिभाग बिराग बिहाग भिबाग विभाग सुभाग सुहाग
खट-राग गज-बाग घटराग दुर्भाग निर-भाग बज्राग बिछ्नाग बीहाग बे-लाग बैराग वैताग वैराग सोहाग
प्रयाग
सिरी-राग
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

आग के यौगिक शब्द

आग पर लोटना आग-बगूला आग-बबूला आग-बोट पराई-आग

खोजे गए शब्द से संबंधित

आनंद

ख़ुशी, मुसर्रत, प्रसन्नता

आनंद-मंगल

हंसी मज़ाक़

आनंद-बधावा

congratulation (on any happy event)

आनंदी

वह जो सदैव प्रसन्न रहता हो, सदा आनंद में मग्न रहने वाला, हर्षित, प्रसन्न, सुखी, खुश, ऐशपसंद

आनंद के तार बजना

आनंद के तार बजाना (रुक) का अनिवार्य

आनंद के तार बजाना

ऐश करना, मगन रहना, चैन की हँसी बजाना

आनंदगी

मज़ा, आराम, विलासिता, विलास, सुख

आनंदिता

happiness

अन्नदाता

अन्न देकर पालने-पोसने वाला, अन्नदान करने वाला, भरण-पोषण करने वाला व्यक्ति, स्वामी, मालिक या राजा के लिए संबोधन

ennead

नौका मजमूआ, नौरतन।

on end

एक किनारे पर सहारा लिए होई-ए-

अनंद

= आनन्द

अन्न धन अनेक धन, सोना रूपा कनेक धन

अन्न ही सबसे बड़ा धन है, सोना-चाँदी उसके सामने कुछ नहीं

अन्न धन अनेक धन, सोना रूपा कितेक धन

अन्न ही सबसे बड़ा धन है, सोना-चाँदी उसके सामने कुछ नहीं

चित्त-आनंद

title of the Deity as the seat of blessedness

अनंद के तार बजाना

मज़े उड़ाना, ऐश्वर्य और सुख-सुविधा में जीवन बिताना

अनंद-काज

खुशी का उत्सव या जश्न

तुम राज में ख़ुश , हम बाज में आनंद

हर शख़्स अपने हाल में ख़ुश है . तुम अपनी जगह ख़ुश हम अपनी जगह सुस्त हैं (बेनियाज़ी के इज़हार के मौक़ा पर बोलते हैं

जो साधू की माने बात, आनंद रहे दिन रात

जो नेक एवं श्रेष्ठ लोगों के सदुपदेश माने वो सदैव आराम से रहेगा

अनंद-लहरी

(वाद्यकर्म) तंबूरे के प्रकार का इकतारा वाद्य जिस को भिखारी भजन गाते समय तुनतुनाते रहते हैं, तुनतुनी

जो साधू की माने बात, रहे आनंद वो दिन रात

जो नेक एवं श्रेष्ठ लोगों के सदुपदेश माने वो सदैव आराम से रहेगा

innuendo

तौज़ीह

अनंदी

एक प्रकार का धान

उनींदी

وہ آنکھ جس سے کم خوابی یا نیند نہ آنے کی کیفیت ظاہر ہوتی ہو ، جس میں نیند بھری ہو ؛ نیم باز ، خماریں (آنکھ) ۔

उनींदा

जो कुछ-कुछ नींद में हो; नींद से भरा हुआ; ऊँघता हुआ।

unending

inundation

फ़ैज़ान

inundate

किनारों से बाहर बहना

unendowed

जिसे कुछ भी वदीअत या तफ़वीज़ ना हुआ हो।

unindexed

बे इंडिकस

inundant

ग़र्क़ कुन

unendurable

ना काबिल-ए-बर्दाश्त

unneeded

नामतलूब, ना दरकार , जिस की ज़रूरत ना हो।

onion dome

पियाज़ी, बसला नुमा गनबद या बुर्जी जैसे कि रूसी गिरजाओं में होते हैं।

union down

(पर्चम की बाबत) सुरंगों , मुसीबत या सोग की अलामत के तौर पर झंडे को इस तरह बुलंद करते हुए कि नक़्श एव तहा दिजू बिल्ली के साथ वाले बालाई कोने पर होता है, निचले कोने में नज़र आए।

anno domini

(लफ़ज़न) हमारे ख़ुदावंद के साल में , साल मसीही, ईसवी साल ।

'इनान-दर-'इनान

साथ साथ, पहलू दर पहलू, संगी, एक समान, साथ चलने वाला, कंधे से कंधे

प्रीतम प्रीतम सब कहें प्रीतम जाने न कोय, एक बार जो प्रीतम मिले सदा आनंद फिर होय

हर एक प्रेम करता है परंतु प्रेम की समझ किसी को नहीं

परम-आनंद

परमानंद, उच्चतम आनंद, असली खुशी

सत चित अनंद

(हिंदू) ख़ुदा के नाम से दिल को सुकून मिलता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (आग)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आग

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2