Search results

Saved words

Showing results for "aag khaa.e mu.nh jale udhaar khaa.e peT"

'ijz

helplessness, powerlessness

'ijz honaa

کسی کام کے کرنے پر قدرت نہ ہونا، نا رسائی ہونا

'ijz-asaas

modesty, humility

'ijz vaalaa

gracious, in a distressed state, broken down in health

'ijz karnaa

to request, to behave politely

'ijz-intimaa

related to 'mansoob', helpless, dejected, hopeless

'ijz-o-ilhaah

entreaty

'ijz-o-inkisaar

humility, submission, humbleness, submissiveness, modesty

'ijz-o-inkisaarii

submissiveness, lowliness, humility

'ijz-e-bayaa.n

inability to express (fully), lack of communication, lack of expression

'ijz-gustar

submissive, polite, down to earth

'ijz-e-shaa'iraana

poetic weakness, lack of sentiments in poetical language and expressions

'ijz-e-hausla

modesty of courage

'ajz

helplessness, powerlessness

'azz

ज़मीन से चिपकना।।

'izz

glory, grandeur, greatness, dignity, majesty, might, excellence

'azz

be more powerfull, be powerful, be strong, be boosted

'azz

دانت سے کاٹنا یا پکڑنا

'izz-o-vaqaar

dignity, majesty, glory

'izz-o-jaah

respect and power

'izz-o-shaan

dignity, majesty, glory

'izz-o-sharaf

عزّت و بزرگی

izjaa'

پہلو کے بل لٹانا، کروت پر لٹانا، کروٹ پر لٹانا

ijzaa'

بے صبر اور جھگڑالو بنادینا

'azz-o-jal

to Him (or to Whom) belong might and majesty, or glory and greatness, the mighty and glorious

ajzaa-e-do-'aalam

elements of the two worlds

ajjha.D

نہ جھڑنے والا ، نہ گرنے ولا ، ٹھہرا ہوا .

ajzaa

elements, divisions, sections, constituents, ingredients, particles

ajzaa

elements, divisions, sections, constituents, ingredients, particles

ajzaa-e-diimiqraatiisii

atomic theory of the universe, an idea conceived by the Greek philosopher Democritus

ijzaa

compensating, requiting

ajzaa-e-laa-yatajazzaa

(فلسفہ) مادے کے چھوٹے سے چھوٹے ذرے جن کی مزید تقسیم نہ ہوسکے ، جواہر فرد ، ایٹم ، سالمے .

ijzemaa

رک : ایگزیما جس کا یہ معرب ہے

'izzat

chastity, virginity

izzat-KHvaah

کسی کی عزت اتار لینے کا آرزو مند ؛ کسی کی عصمت برباد کرنے کا خواہشمند .

ajzaa-e-zarbii

factors

ajzaa-e-tarkiibii

essential ingredients, constituent parts, components

ajzaa-e-mutanaasiba

proportionate parts

izzat kii aadhii bhalii, be'izzatii kii saarii burii

عزت سے تھوڑی چیز ملے تو بہتر ہے اس بہت سے جو بے عزتی سے ملے

ijzaaz

کٹنے کے لئے تیار ہونا

ijzaal

increase, boost, growth

izzard

(بولی) حَرف زِی يا زيڈ کا ايک نام

'ajjab maa'suum hai.n

(طنزاً) بہت احمق ہیں، نادان ہیں

az-jaanib

from

'izzat-e-'urqii

vetted trust

izzat-afzaa

عزت بڑھانے والا، آبرو اور شان میں اضافہ کرنے والا

'izzat-daar

powerful, holding high rank, honourable, respectable, respected, esteemed, a man of rank or honour, a man highly respected, a respectable man

izzat-e-nafs

self-respect

izzat-e-ma.aab

Most dignified or esteemed, honourable, respected

'izzat-daarii

respectability, honor, respectfulness

ijjaasiya

آلو بخارے سے منسوب ۔

'izzat-panaah

honorable, respected, respectable, venerable

'azzishaanuhu

اس کی شان بڑی معزز ہے ، اللہ تعالیٰ کی صفت کے طور پر مستعمل .

'ajjab kaa maqaam

حیرت کی جگہ، تعجب کی جگہ

'izzat-afzaa.ii

gain more in respect, to raise someone's status and respect in high level

'izzat-e-ajdaad

dignity of forefathers

'izzat-daaraana

respectable

'izzat-aabruu.ii

respect, dignity, regard, importance

'izzat-e-daarain

the grandeur of this life and the hereafter

'izzat ba.Dhnaa

آبرو زیادہ ہونا، شان میں اضافہ ہونا

Meaning ofSee meaning aag khaa.e mu.nh jale udhaar khaa.e peT in English, Hindi & Urdu

aag khaa.e mu.nh jale udhaar khaa.e peT

आग खाए मुँह जले उधार खाए पेट•آگ کھائے مُنْھ جلے اُدھار کھائے پیٹ

Proverb

आग खाए मुँह जले उधार खाए पेट के हिंदी अर्थ

आग खाने से केवल मुँह जलता है, लेकिन आग से ज़्यादा ऋृण से डरना चाहिए, क्योंकि आग की जलन बाहरी शरीर तक ही सीमित होती है और ऋृण की पीड़ा से मन जल जाता है, ऋृण लेना आग से जलने से भी अधिक कष्टकारी होता है।

آگ کھائے مُنْھ جلے اُدھار کھائے پیٹ کے اردو معانی

Roman
Urdu

آگ کھانے سے صرف منھ جلتا ہے مگر آگ سے زیادہ قرض سے ڈرنا چاہیے کیونکہ آگ کی سوزش ظاہری جسم کت محدود رہتی ہے اور قرض کی تکلیف سے جی جلتا ہے ، قرض لینا آگ سے جل جانے سے زیادہ تکلیف دہ ہے .

Urdu meaning of aag khaa.e mu.nh jale udhaar khaa.e peT

Roman
Urdu

aag khaane se sirf mu.nh jaltaa hai magar aag se zyaadaa qarz se Darnaa chaahi.e kyonki aag kii sozish zaahirii jism kit mahiduud rahtii hai aur qarz kii takliif se jii jaltaa hai, qarz lenaa aag se jal jaane se zyaadaa takliifdeh hai

Related searched words

'ijz

helplessness, powerlessness

'ijz honaa

کسی کام کے کرنے پر قدرت نہ ہونا، نا رسائی ہونا

'ijz-asaas

modesty, humility

'ijz vaalaa

gracious, in a distressed state, broken down in health

'ijz karnaa

to request, to behave politely

'ijz-intimaa

related to 'mansoob', helpless, dejected, hopeless

'ijz-o-ilhaah

entreaty

'ijz-o-inkisaar

humility, submission, humbleness, submissiveness, modesty

'ijz-o-inkisaarii

submissiveness, lowliness, humility

'ijz-e-bayaa.n

inability to express (fully), lack of communication, lack of expression

'ijz-gustar

submissive, polite, down to earth

'ijz-e-shaa'iraana

poetic weakness, lack of sentiments in poetical language and expressions

'ijz-e-hausla

modesty of courage

'ajz

helplessness, powerlessness

'azz

ज़मीन से चिपकना।।

'izz

glory, grandeur, greatness, dignity, majesty, might, excellence

'azz

be more powerfull, be powerful, be strong, be boosted

'azz

دانت سے کاٹنا یا پکڑنا

'izz-o-vaqaar

dignity, majesty, glory

'izz-o-jaah

respect and power

'izz-o-shaan

dignity, majesty, glory

'izz-o-sharaf

عزّت و بزرگی

izjaa'

پہلو کے بل لٹانا، کروت پر لٹانا، کروٹ پر لٹانا

ijzaa'

بے صبر اور جھگڑالو بنادینا

'azz-o-jal

to Him (or to Whom) belong might and majesty, or glory and greatness, the mighty and glorious

ajzaa-e-do-'aalam

elements of the two worlds

ajjha.D

نہ جھڑنے والا ، نہ گرنے ولا ، ٹھہرا ہوا .

ajzaa

elements, divisions, sections, constituents, ingredients, particles

ajzaa

elements, divisions, sections, constituents, ingredients, particles

ajzaa-e-diimiqraatiisii

atomic theory of the universe, an idea conceived by the Greek philosopher Democritus

ijzaa

compensating, requiting

ajzaa-e-laa-yatajazzaa

(فلسفہ) مادے کے چھوٹے سے چھوٹے ذرے جن کی مزید تقسیم نہ ہوسکے ، جواہر فرد ، ایٹم ، سالمے .

ijzemaa

رک : ایگزیما جس کا یہ معرب ہے

'izzat

chastity, virginity

izzat-KHvaah

کسی کی عزت اتار لینے کا آرزو مند ؛ کسی کی عصمت برباد کرنے کا خواہشمند .

ajzaa-e-zarbii

factors

ajzaa-e-tarkiibii

essential ingredients, constituent parts, components

ajzaa-e-mutanaasiba

proportionate parts

izzat kii aadhii bhalii, be'izzatii kii saarii burii

عزت سے تھوڑی چیز ملے تو بہتر ہے اس بہت سے جو بے عزتی سے ملے

ijzaaz

کٹنے کے لئے تیار ہونا

ijzaal

increase, boost, growth

izzard

(بولی) حَرف زِی يا زيڈ کا ايک نام

'ajjab maa'suum hai.n

(طنزاً) بہت احمق ہیں، نادان ہیں

az-jaanib

from

'izzat-e-'urqii

vetted trust

izzat-afzaa

عزت بڑھانے والا، آبرو اور شان میں اضافہ کرنے والا

'izzat-daar

powerful, holding high rank, honourable, respectable, respected, esteemed, a man of rank or honour, a man highly respected, a respectable man

izzat-e-nafs

self-respect

izzat-e-ma.aab

Most dignified or esteemed, honourable, respected

'izzat-daarii

respectability, honor, respectfulness

ijjaasiya

آلو بخارے سے منسوب ۔

'izzat-panaah

honorable, respected, respectable, venerable

'azzishaanuhu

اس کی شان بڑی معزز ہے ، اللہ تعالیٰ کی صفت کے طور پر مستعمل .

'ajjab kaa maqaam

حیرت کی جگہ، تعجب کی جگہ

'izzat-afzaa.ii

gain more in respect, to raise someone's status and respect in high level

'izzat-e-ajdaad

dignity of forefathers

'izzat-daaraana

respectable

'izzat-aabruu.ii

respect, dignity, regard, importance

'izzat-e-daarain

the grandeur of this life and the hereafter

کَرْب

Origin : Arabic

Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

aag khaa.e mu.nh jale udhaar khaa.e peT

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done