किसी व्यक्ति का प्रतिनिधित्व करने के लिए उसकी अनुपस्थिति में बनाई जाने वाली धातु, कागज, कपड़े आदि की आकृति

१ तीन विमाओंवाली ठोस वस्तु के संबंध में, जिसमें मोटाई या गहराई उसकी लंबाई तथा चौड़ाई को अपेक्षा कम हो

एक प्रकार का पौधा

burn an effigy

' पतला ' होने की अवस्था या भाव

(‏शारीरिक कष्टों या धन संबंधी समस्याओं के कारण) जर्जर और ख़राब स्थिति

to thin, dilute

बारीक कपड़ा, हल्का कपड़ा, वह कपड़ा जिसमें चीज़ें नज़र आएँ

एक प्रकार का टोटका, माश का आटा या पीने के तंबाकू का पतला बना कर दफ़न करते हैं ताकि जादी आदि के प्रभाव को कम किया जाए, आटे की वो मूरत जो जादूगर उस इंसान की हमशकल बना कर ज़मीन में गाड़ते हैं जिस पर (दुःख पहुंचाने या सुख करने के लिए) जादू करना मक़सद हो

man

हालत ख़राब करना, बेहाल करना

liquefy, dilute, thin

किसी पदार्थ के पीतल के बरतन में पड़े रहने पर पीतल के कसाव से युक्त होना

(हिंदू) जब कोई व्यक्ति परदेस में मर जाना है तो उसके घर वाले जो उससे दूर होते हैं अपने यहाँ इसका पुतला बना कर जलाया करते हैं, परदेस में मरे हुए आदमी की क्रियाकर्म करना

पतलापन, संवेदनशीलता, नमी, दुबलापन

अभी छोटा बच्चा है

ہڈی اور گوشت کا بنا ہوا ؛ مراد : جیتا جاگتا انسان ۔

मिट्टी की मूर्ती, मिट्टी का शरीर, प्रतिकात्मक: मनुष्य, आदमी

ہڈی اور گوشت کا بنا ہوا ؛ مراد : جیتا جاگتا انسان ۔

To err is human.

man, human being, the human body

मशीन की तरह दूसरे की मदद से काम करने वाला, दूसरे का मुहताज, दूसरे के अधीन

(सांकेतिक) बहुत वफ़ादार, विश्वासी, निष्ठावान

सिर से पैर तक अदा, अर्थात बहुत प्यारा

۔(کنایۃً) نورانی صورت۔ نہایت حسین۔؎

बहुत फुर्तीला, बड़ा चालाक, ग़ज़ब का

an magical phenomenon, the beloved

مجسم نیکی ، پارسائی کا مکمل نمونہ ۔

नर्म-ओ-नाज़ुक; अत्यंत नाज़ुक

A finished gentleman, an accomplished gentleman.

सदक़ा उतारने के लिए औरतें माश का पुतला बना कर चौराहे में रख देती हैं (लाक्षणिक) गोरा, सुन्दर, ख़ूबसूरत आदमी

आर्थिक स्थिति ख़राब होना, ग़रीब होना

बहुत वहमी, शक्की, असत्यधर्मी, मिथ्याधर्मी, जो पूरी तरह से वहम में फंस गया है, (बनातुन्नाश) देहात वालियों की ख़ाबों में इतना असर करगई थी कि बस वहम आग का पुतला बिन गई थीं

काम-वासना या भोगेच्छा संबंधी इच्छाओं का क़ैदी, बहुत वासना रखने वाला, कामातुर

बेरंग या मूल्यहीन होना

سراپا زہر ؛ (کنایۃً) بڑا مفسد ، شریر.

विलासिता में जीवन व्यतीत करने वाला, राहत-ओ-आसाइश में ज़िंदगी बसर करनेवाला, अय्याश, ऐशपसंद

समस्त बुद्धि, अत्यधिक बुद्धिमान

a very wicked person, a sharp, astute fellow

भूल चूक करने वाला; अर्थात इंसान

निहायत रक़ीक़ होना

हालात बहुत ख़राब हो गए, बड़ा धक्का लगा, मामला बहुत बिगड़ गया

शारीरिक रूप से कमज़ोर, दुर्बल, छरेरा, शक्तिहीन

(व्यायाम, व्यायाम संबंधी) वह नमी जो डंड पेलने में पूरे शरीर से पसीने के रूप में निकल कर भूमि पर गिरती और आदमी के क़द के समान ज़मीन को गीला कर देती है

प्रत्येक वस्तु अपने मूल की ओर लौट आती है

سراپاغم ، بہت زیادہ رنجیدہ ، سخت ملول .

चिड़चिड़ा,तीव्र स्वभाव वाला

سخت متحیّر ، ہکّا بکّا ، مُجسم حیرانی.

बहुत झूट बोलने वाला, झूट का बना हुआ

व्यक्ति अथवा पशु की आकृति जो लकड़ी से बनाई जाए

निहायत रक़ीक़, हक़ीर, ख़फ़ीफ़

cheap, insignificant, watery, as thin as water, very dilute

credulous, easily deceived or misled

گندھے ہوئے آٹے یا تمباکو سے بنائی ہوئی صورت جو ردِ بلا کے لیے کسی کے گرد پھرا کر یا جسم سے چھوا کر چوراہے پر رکھ دیتے ہیں.

رک: شرم کا آدم .

संपूर्ण चर्बी से बनी हुई वस्तु

जो बात-बात पर क्रोध से उत्तेजित हो जाए, बारूद जैसे स्वभाव वाला

बाल से ज़्यादा महीन

परेशान कर देना, मारना पीटना, तंग करना, सताना, बुरी हालत कर देना

पूर्ण, सरापा, काट-छाँट में बिलकुल सही, शिष्ट