खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आफ़ताब" शब्द से संबंधित परिणाम

मौत

शरीर से आत्मा निकल जाने की अवस्था, इहलोक से निकलकर परलोक जाना, मृत्यु, देहावसान, निधन, अजल अर्थात मरण (ज़िंदगी की तुलना में)

मौत पड़े

(अभिशाप) मर जाये, ग़ारत हो, तबाह हो, बर्बाद हो जाये

मौत है

मुसीबत है, आफ़त है, बड़ी कठिनाई और परेशानी की बात है, सख़्त मुसीबत और ज़हमत की बात है

मौत्रा

رک : موترا

मौतिन

देश, निवास अस्थान, रहने की जगह, वतन, घर, मकान, जन्मभूमि, पैदाइश की जगह

मौत-पत्र

वसीयत नामा

मौत-ए-अब्यज़

بھوک ، نیند اور پیاس پر قابو پا لینا ؛ (تصوف) صوفیہ حضرات کے نزدیک بھوک کو کہتے ہیں کیونکہ بھوک سے باطن اور قلب مومن کا منور ہوتا ہے تو جب سالک شکم کو ہمیشہ خالی رکھے گا تو وہ موت ابیض سے مرجاویگا یعنی اوسکا قلب منور ہو جاویگا اور اسوقت زندگی حاصل ہو جاویگی یعنی اوسکی فطانت اور دانائی زیادہ ہو جاویگی کیونکہ جسکا شکم ہمیشہ بھرا رہتا ہے اوسکی فطانت اور دانائی کم ہو جاتی ہے

मौत-ए-अकबर

(सूफ़ीवाद) ईश्वर के सिवा किसी और से कुछ माँगना

मौत-ए-अहमर

(تصوف) مخالفت نفس کو کہتے ہیں اور بعض کے نزدیک اس سے فنا بالعشق الصرف مراد ہے یعنی عشق میں فنا ہونا اور یہ فنا فی الذات ہے کیونکہ عشق صوفیا کی اصطلاح میں خدا کا نام ہے

मौत-ए-असवद

(تصوف) تحمل اور برداشت کرنا ، ایذائے خلق پر کیونکہ جب سالک ایذائے خلق سے اپنے نفس میں کوئی حرج نہیں پاتا ہے اور نفس اس ایذا سے متالم نہیں ہوتا بلکہ لذت پاتا ہے کیونکہ وہ اوس کو اپنے محبوب کی جانب سے دیکھتا ہے تو وہ موت اسود سے مر جاتا ہے

मौत-ए-अख़्ज़र

(تصوف) گدڑی پہننے کو کہتے ہیں جس میں ایسے پیوند جڑے ہوں کہ قیمت دار نہ ہوں ، پس جس وقت سالک ایسے لباس پر قناعت کرے گا جس سے ستر پوشی اور نماز صحیح ہو تو وہ شخص موت اخضر سے مر جاوے گا یہ سبب اخضرا اور تباہ اور سیاہ ہونے عیش ظاہری کے کیونکہ اوسنے نورِ جمالی ذاتی سے منور ہو جانے پر قناعت کی جس سے وہ حیات ابدی کے ساتھ زندہ ہوا اور تجمل عارضی سے مستغنی ہوا

मौत-उल-'अज़्म

(चिकित्सा) हड्डी का निर्जीव हो जाना, बेजान होना

मौतो

مرجاؤ

मौतूह

(न्यायशास्त्र) संभोग की हुई, मैथुन की हुई, आलिंगन की हुई (स्त्री)

मौत हक़ है

मौत सच है, मौत अटल सत्य है, मौत अवश्य आएगी उससे बचा नहीं जा सकता

मौत-तब'ई

(طب) وہ موت جو رفتہ رفتہ اصلی رطوبات جسم کے تحلیل ہوتے رہنے ، حرارت غریزی کے گھٹتے گھٹتے اور بالآخر بجھ جانے سے بغیر کسی ناگہانی سبب کے واقع ہو

मौत आए

(कोसना) मर जाये, ग़ारत हो

मौत-जोगा

(कोसना) मौत आए, मर जाए मुवा

मौत-ख़ाना

जेल की काल कोठरी जहाँ मौत का दंड पाने वाले को डाल दिया जाता है

मौत-मिट्टी

अर्थात : मुर्दे को कफ़नाना और दफ़न करना, अंतिम संसकार

मौत-ए-उजली

(تصوف) رک : موت ابیض

मौत-आफ़रीं

मुर्दा कर देने वाला, प्राण निकाल देने वाला

मौता

मृतक, मरा हुआ, मृत, मौता

मौत-ए-मजाज़ी

दुनिया से अलगाव

मौत-देवता

موت دینے والا دیوتا ؛ (کنا یۃ ً) ملک الموت

मौत-हक़ीक़ी

(تصوف) موت ِحقیقی یہ ہے کہ کوئی غیر حق سے کچھ التجا کرے ، موت ِاکبر

मौत के मुँह में

बहुत ख़तरे में, मुश्किल और मुसीबत में

मौत-बर-हक़ है

मौत सच्च है, मौत का वक़्त मुक़र्रर है, मौत को कोई टाल नहीं सकता, मौत लाज़िमन आएगी इस से बचा नहीं जा सकता

मौत-तरीक़त

(تصوف) ایک مرید کسی غیر شیخ سے کچھ التجا کرے یہ موتِ طریقت ۔۔۔۔۔ ہے

मौत-ओ-ज़ीस्त

رک : موت و حیات

मौत-ए-'आरिज़ी

(चिकित्सा) किसी बीमारी या दुर्घटना आदि से होने वाली मृत्यु

मौतरा

घोड़े की पिछली टाँगों के एक रोग का नाम जिसमें घुटनों की नसें फूल कर बढ़ जाती हैं और घोड़े को चलने-फिरने से अपंग कर देती हैं

मौत पड़ना

कठिन मालूम होना, दुशवार मालूम होना, भय होना, अप्रिय लगना, नागवार होना, घबरा जाना, डरना, ख़ौफ़ खाना, दम निकलना

मौता

मृतक, मरा हुआ, मृत, मौता

मौता

मृतक, मरा हुआ, मृत, मौता

मौत की नींद

ابدی نیند ، ہمیشگی کی نیند ؛ مراد : موت

मौत-ए-सुग़रा

(सूफ़ीवाद) शरीर से आत्मा निकल जाती है यह धार्मिक मौत है जिसको छोटी मौत कहते हैं

मौत का कुँवाँ

place of danger

मौत-ए-कुबरा

(تصوف) ایک مرید کسی غیر شیخ سے کچھ التجا کرے یہ موت ِطریقت اور موت ِکبریٰ ہے

मौत की जंग

جینے کی جدوجہد ، موت سے نبرد آزما رہنا یا ہونا

मौत माँगना

मुसीबत या ग़म वग़ैरा की वजह से मरने की ख़्वाहिश करना, रंज या तकलीफ़ की वजह से अपनी मौत चाहना

मौत का दिन

مرنے کا دن ، انتقال کا دن

मौत की बाज़ी

मौत का खेल, ऐसा काम जिसमें मौत का ज़्यादा संभावना हो

मौत-ओ-हयात

मृत्यु और जीवन, मरना-जीना

मौत-ए-मा'नवी

(सूफ़ीवाद) वास्तविक मौत, हक़ीक़ी मौत

मौत-नागहानी

انتہائی اچانک موت جس میں سانس لینے کا موقع نہ ملے ، ناگہانی موت

मौत-ए-फ़िराशी

बीमार हो कर मरना, बिस्तर की मौत

मौत की वादी

वह जगह जहाँ मौत आ जाए, अत्यंत भयानक जगह

मौत की मंज़िल

मृत्यु का समय, मृत्यु की घड़ी

मौत की सज़ा

मुजरिम को मार डालने की सज़ा; अर्थात : फाँसी

मौत का रक़्स

मौत का नाच, हर तरफ़ मौत ही मौत

मौत का मर्ज़

वो रोग जिसके कारण आदमी मरे, मृत्यु रोग

मौत का वक़्त

वह वक़्त जब दम निकल रहा हो, मौत आने का वक़्त, दम निकलने की स्थिति

मौत का गीत

मौत को याद रखना, मरने की रट लगाना

मौत-ए-इख़्तियारी

(تصوف) سالک کا اپنے آپ کو فنا کرنا اور حق کو باقی رکھنا ، نفس کا قلع قمع کر دینا

मौत-ए-इक़्तिरानी

(चिकित्सा) प्राकृतिक मृत्यु का दूसरा नाम

मौत-ए-इज़्तिरारी

आत्मा का शरीर से अलग होना, अकस्मात मृत्यु को प्राकृतिक मृत्यु कहते हैं

मौत की घड़ी

मृत्यु का समय, मरने का वक़्त, मौत का वक़्त, नज़ा की साअत

मौत की पालकी

वह चारपाई जिस पर मुर्दे को ले जाते हैं

मौत का मंज़र

मृत्यु के समय का हाल, मौत के वक़्त का हाल या बयान; बहुत कठिन समय, बहुत मुश्किल वक़्त

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आफ़ताब के अर्थदेखिए

आफ़ताब

aaftaab•آفْتاب

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2121

टैग्ज़: खगोल विद्या

सचित्र संदर्भ

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

आफ़ताब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

सूरज, सूर्य, रवि
उदाहरण • आफ़ताब के ग़ुरूब होते ही चारों तरफ़ अंधेरा छा जाता है • घास पर छिटके पानी के क़तरे आफ़ताब की रौशनी में मोती के मानिंद चमक रहे थे

विशेष • निज़ाम-ए-शम्सी= वह प्रणाली जो सूर्य से संबंधित है, सौर मंडल, जिसमें यह माना गया है कि सूरज अचल है, और पृथ्वी तथा दूसरे ग्रह उसके चारों ओर घूमते हैं, आधुनिक वैज्ञानिकों का मत भी यही है
सूरज का प्रकाश, धूप
शराब, शराब का प्याला
गंजिफ़े के छिटे रंग का पहला पत्ता जिससे खेल शुरू होता है, ताश के खेल में हुक्म का इक्का
विशेष • गंजिफ़ा= ईरान में प्रचलित एक खेल जो ताश के खेल की तरह खेला जाता है, ताश के पत्तों का खेल
(लाक्षणिक) रूप एवं सौंदर्य या उत्तम विशेषताओं में प्रसिद्ध, संपूर्ण, ऊँचे पद का (व्यक्ति)
(लाक्षणिक) सुंदर प्रेमिका
(सूफ़ीवाद) आत्मा का प्रकाश जो सूफ़ी के मन पर अवतरित हो, कुछ के निकट आत्मा जो शरीर में सूरज की तरह है और मन जो चाँद के रूप में है
दिल्ली के बादशाह शाह आलम का उपनाम

व्याख्यात्मक वीडियो

English meaning of aaftaab

Noun, Masculine

sun
Example • Ghas par chhitke pani ke qatre aaftab ki raushni mein moti ke manind chamak rahe the • Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai
sunlight, sun-rays
wine
wine cup, goblet
(Card) spades 1
person of spiritual
(Metaphorically) intellectual and moral eminence
(Metaphorically) beloved
Delhi's emperor Shah Alam's pen-name

آفْتاب کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

ایک روشن گولا جو ہر صبح آسمان پر مشرق سے نکلتا اور شام کو مغرب میں ڈوبتا دکھائی دیتا ہے، نظام شمسی کا مرکزی کرہ، سورج، شمس، خورشید
مثال • آفتاب کے غروب ہوتے ہی چاروں طرف اندھیرا چھا جا تا ہے • گھاس پر چھٹکے پانی کے قطرے آفتاب کی روشنی میں موتی کے مانند چمک رہے تھے
سورج کی روشنی، دھوپ، اجالا
شراب
شراب کا پیالہ
گنجفے کے چھٹے رنگ کا پہلا پتا جس سے کھیل شروع ہوتا ہے، تاش کے کھیل میں حکم کا اِکّا
(مجازاً) حسن و جمال یا عمدہ صفات میں مشہور، کامل، بلند مرتبہ (شخص)
(مجازاً) حسین معشوق
(تصوف) تجلی روح جو سالک کے دل پر وارد ہو، بعض کے نزدیک روح جو بدن میں مثل آفتاب ہے اور نفس بمنزلۂ ماہتاب
شاہ عالم بادشاہ دہلی کا تخلص

Urdu meaning of aaftaab

Roman
Urdu

ek roshan golaa jo har subah aasmaan par mashriq se nikaltaa aur shaam ko maGrib me.n Duubtaa dikhaa.ii detaa hai, nizaam-e-shaamsii ka markzii karraah, suuraj, shamas, Khurshiid
suuraj kii roshnii, dhuup, ujaalaa
sharaab
sharaab ka piyaalaa
ganjafe ke chhiTe rang ka pahlaa pata jis se khel shuruu hotaa hai, taash ke khel me.n hukm ka ikkaa
(majaazan) husn-o-jamaal ya umdaa sifaat me.n mashhuur, kaamil, baland martaba (shaKhs
(majaazan) husain maashuuq
(tasavvuf) tajallii ruuh jo saalik ke dil par vaarid ho, baaaz ke nazdiik ruuh jo badan me.n misal aaftaab hai aur nafas bamanzilaa-e-maahtaab
shaah aalam baadashaah dillii ka taKhallus

आफ़ताब के पर्यायवाची शब्द

तमाज़त-ए-आफ़्ताब नूर-ए-ख़ुर्शीद ख़ुर्शीद घाम धूप शम्स सूरज तपिश

आफ़ताब के विलोम शब्द

माहताब क़मर ख़ुर्शीद चंद्रमा महताब शम्स बदसूरत चाँद मह चंद्र बद्र सूरज

आफ़ताब से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

आफ़ताब ग़ुरूब होना

सूरज का डूब जाना, रात आजाना

आफ़ताब डूबना

सूरज का अस्त होना, शाम होना

आफ़ताब बरसना

कड़ी धूप पड़ना

आफ़ताब लब-ए-बाम आना

मृत्यु के निकट आना

आफ़ताब-ए-इक़बाल ग़ुरूब होना

जीवन के बुरे दिन आना

आफ़्ताब ज़र्दी में आना

क़रीब मर्ग होना (बेशतर हयात या ज़िंदगी वग़ैरा की तरफ़ मुज़ाफ़ हो कर)

और देखिए

आफ़ताब से संबंधित कहावतें

आफ़ताब-ए-आमद-ए-दलील-ए-आफ़ताब

सूरज के अस्तित्व के लिए प्रमाण की आवश्यकता नहीं, उसकी रौशनी ख़ुद ही प्रमाण है, ऐसी बात जिसके लिए प्रमाण की ज़रूरत न हो, साफ़ और स्पष्ट बात है

आफ़्ताब पर थूको अपने ही मुँह पर पड़े

उच्च स्तर पर किसी भी प्रकार का हमला करने से निम्न स्तर की अपमान होती है, पवित्र को बदनाम करने वाला ख़ुद ही बदनाम होता है

ज़र का तो ज़र्रा भी आफ़्ताब है, बे-ज़र की मिट्टी ख़राब है

रुपया बड़ी चीज़ है, निर्धन की तो मिट्टी ख़राब होती है

आफ़ताब के अंत्यानुप्रास शब्द

122121 2122121

हमा-आफ़्ताब

'इल्लत-ए-आफ़्ताब

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

आफ़ताब के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

आफ़ताब-ए-आमद-ए-दलील-ए-आफ़ताब आफ़ताब-ए-'आरिज़ आफ़ताब-ए-'इश्क़ आफ़ताब‌‌‌‌-ए-'उम्र आफ़ताब-ए-तल'अत आफ़ताब-ए-लब-ए-बाम आफ़ताब-परस्त आफ़ताब-परस्ती आफ़ताब-रू आफ़्ताब-ए-क़यामत आफ़्ताब-ए-महशर आफ़्ताब-ए-हश्र

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

मौत

मौत पड़े

(अभिशाप) मर जाये, ग़ारत हो, तबाह हो, बर्बाद हो जाये

मौत है

मौत्रा

رک : موترا

मौतिन

देश, निवास अस्थान, रहने की जगह, वतन, घर, मकान, जन्मभूमि, पैदाइश की जगह

मौत-पत्र

वसीयत नामा

मौत-ए-अब्यज़

मौत-ए-अकबर

(सूफ़ीवाद) ईश्वर के सिवा किसी और से कुछ माँगना

मौत-ए-अहमर

मौत-ए-असवद

मौत-ए-अख़्ज़र

मौत-उल-'अज़्म

(चिकित्सा) हड्डी का निर्जीव हो जाना, बेजान होना

मौतो

مرجاؤ

मौतूह

(न्यायशास्त्र) संभोग की हुई, मैथुन की हुई, आलिंगन की हुई (स्त्री)

मौत हक़ है

मौत सच है, मौत अटल सत्य है, मौत अवश्य आएगी उससे बचा नहीं जा सकता

मौत-तब'ई

मौत आए

(कोसना) मर जाये, ग़ारत हो

मौत-जोगा

(कोसना) मौत आए, मर जाए मुवा

मौत-ख़ाना

जेल की काल कोठरी जहाँ मौत का दंड पाने वाले को डाल दिया जाता है

मौत-मिट्टी

अर्थात : मुर्दे को कफ़नाना और दफ़न करना, अंतिम संसकार

मौत-ए-उजली

(تصوف) رک : موت ابیض

मौत-आफ़रीं

मुर्दा कर देने वाला, प्राण निकाल देने वाला

मौता

मृतक, मरा हुआ, मृत, मौता

मौत-ए-मजाज़ी

दुनिया से अलगाव

मौत-देवता

موت دینے والا دیوتا ؛ (کنا یۃ ً) ملک الموت

मौत-हक़ीक़ी

(تصوف) موت ِحقیقی یہ ہے کہ کوئی غیر حق سے کچھ التجا کرے ، موت ِاکبر

मौत के मुँह में

बहुत ख़तरे में, मुश्किल और मुसीबत में

मौत-बर-हक़ है

मौत-तरीक़त

(تصوف) ایک مرید کسی غیر شیخ سے کچھ التجا کرے یہ موتِ طریقت ۔۔۔۔۔ ہے

मौत-ओ-ज़ीस्त

رک : موت و حیات

मौत-ए-'आरिज़ी

(चिकित्सा) किसी बीमारी या दुर्घटना आदि से होने वाली मृत्यु

मौतरा

मौत पड़ना

मौता

मृतक, मरा हुआ, मृत, मौता

मौता

मृतक, मरा हुआ, मृत, मौता

मौत की नींद

ابدی نیند ، ہمیشگی کی نیند ؛ مراد : موت

मौत-ए-सुग़रा

मौत का कुँवाँ

place of danger

मौत-ए-कुबरा

(تصوف) ایک مرید کسی غیر شیخ سے کچھ التجا کرے یہ موت ِطریقت اور موت ِکبریٰ ہے

मौत की जंग

جینے کی جدوجہد ، موت سے نبرد آزما رہنا یا ہونا

मौत माँगना

मौत का दिन

مرنے کا دن ، انتقال کا دن

मौत की बाज़ी

मौत का खेल, ऐसा काम जिसमें मौत का ज़्यादा संभावना हो

मौत-ओ-हयात

मृत्यु और जीवन, मरना-जीना

मौत-ए-मा'नवी

(सूफ़ीवाद) वास्तविक मौत, हक़ीक़ी मौत

मौत-नागहानी

انتہائی اچانک موت جس میں سانس لینے کا موقع نہ ملے ، ناگہانی موت

मौत-ए-फ़िराशी

बीमार हो कर मरना, बिस्तर की मौत

मौत की वादी

वह जगह जहाँ मौत आ जाए, अत्यंत भयानक जगह

मौत की मंज़िल

मृत्यु का समय, मृत्यु की घड़ी

मौत की सज़ा

मुजरिम को मार डालने की सज़ा; अर्थात : फाँसी

मौत का रक़्स

मौत का नाच, हर तरफ़ मौत ही मौत

मौत का मर्ज़

वो रोग जिसके कारण आदमी मरे, मृत्यु रोग

मौत का वक़्त

वह वक़्त जब दम निकल रहा हो, मौत आने का वक़्त, दम निकलने की स्थिति

मौत का गीत

मौत को याद रखना, मरने की रट लगाना

मौत-ए-इख़्तियारी

(تصوف) سالک کا اپنے آپ کو فنا کرنا اور حق کو باقی رکھنا ، نفس کا قلع قمع کر دینا

मौत-ए-इक़्तिरानी

(चिकित्सा) प्राकृतिक मृत्यु का दूसरा नाम

मौत-ए-इज़्तिरारी

आत्मा का शरीर से अलग होना, अकस्मात मृत्यु को प्राकृतिक मृत्यु कहते हैं

मौत की घड़ी

मृत्यु का समय, मरने का वक़्त, मौत का वक़्त, नज़ा की साअत

मौत की पालकी

वह चारपाई जिस पर मुर्दे को ले जाते हैं

मौत का मंज़र

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for आफ़ताब

English meaning of आफ़ताब , आफ़ताब meaning in english, आफ़ताब translation and definition in English. आफ़ताब का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi