खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आफ़ताब-ए-लब-ए-बाम" शब्द से संबंधित परिणाम

दूसरा

जो क्रम या संख्या के विचार से दो के स्थान पर पड़ता हो, पहले के बाद का, कोई और, कुछ औ, और, द्वितीय, एक अन्य, पुनः, फिर से, बराबर का, मुक़ाबिल, बराबर का, अपने इलावा कोई और, हमसर, पराया

दूसरा-पाँव

जूती का जोड़

दूसरा-पना

(تصوّف) دوئی، دوسرا پہلو، دوسرا رُخ.

दूसरा-दर्जा

درجۂ دوم؛ (مجازاً) کمتر حیثیت.

दूसरा-उतार

(ریاضی) جذر، وہ عدد جس کا جذر مربع ہے

दूसरा-सलाम

(تیغ زنی) دوسرا سلام کی ترکیب یہ ہے کہ جو ہاتھ کھین٘چ کے شانے کی طرف لاتے ہیں بجائے اس کے کمر پر لیجا کے رکھیں.

दूसरा-चढ़ाव

(ریاضی) مربع، قُوَّت مثلاً دو کی دوسری طاقت چار ہے

दूसरा कोई

दूसरा, कोई और, कोई भी और

दूसराहत

ایک سے دوسرا ہونے کی کیفیت ، تنہائی کا ساتھی.

दूसराहट

(مجازاً) فرق، کمی بیشی.

दूसरा घर ढूँडना

कहीं और ठिकाना करना, चला जाना , किसी और की मुलाज़मत करना

दूसरा रास्ता न होना

मुतबादिल तदबीर की अदमे मौजूदगी, किसी एक बात को इख़तियार करने पर मजबूर होना

दूसरा जनम पाना

नई ज़िंदगी मिलना, मरते-मरते बचना, स्वस्थ होना

दुस्रा

second

दुसरा तिसरा कर

for a second and third time, repeatedly, again and again

दुसरा तिसरा के

دُوسری تِیسری بار ، بار بار .

दुसरा के

पहले किए हुए के विरुद्ध

दुसरा कर

پہلے کیے ہوے کے خِلاف .

दुसराना

repeat, say or do again

दुसरात

دُسراہٹ ، دو آدمیوں کا اکٹھا ہونا ، رفع تنہائی .

दुसराथ

دُسراہٹ ، دو آدمیوں کا اکٹھا ہونا ، رفع تنہائی .

दुसराइयत

دُسراہٹ ، دو آدمیوں کا اِکٹھا ہونا، رفع تنہائی .

दुसराहट

fellowship, companionship

दुसराहत

دُسراہٹ ، دو آدمیوں کا اِکٹھا ہونا، رفع تنہائی .

तस्वीर का दूसरा रुख़

the other side of the picture

एक हँसे, दूसरा दुख में

इस संसार में एक जैसी हालत नहीं, कोई ख़ुश है और कोई परेशानी में, कोई सुखी है तो कोई दुखी

एक आप दूसरा बग़ल चाप

आप तो बिन बुलाए आए और साथ एक और को भी ले आए

आज मरा कल दूसरा दिन

जीवन अविश्वसनीय और अस्थिर है, उम्र का क्या भरोसा

आज मरे कल दूसरा दिन

the dead are soon forgotten, it is business as usual even after one's death

आज मुए कल दूसरा दिन

मृत्यु के बाद सब भूल जाएँगे, सब ज्यों के त्यों अपने अपने काम धंधे में लग जाएँगे

दई का दूसरा

خدا کا مقابل ، شیطان .

एक हाथ ज़िक्र पर दूसरा हाथ फ़िक्र पर

संयमी बनकर संसार कमाना

पड़ा लोटे , दूसरा कहे मुझे चोखी दे

एक शख़्स तो अभी नाआक़बत अंदेशी का बुरा नतीजा भगत रहा है और दूसरे साहबाईसी ही ये इस से भी बढ़ कर हमाक़त के लिए तैय्यार हैं

मैं दूसरा मेरा भाई तीसरा हज्जाम नाई

उस समय प्रयुक्त है जब कोई व्यक्ति (प्रायः दावत में) बहुत से आदमी अपने साथ लेकर आए और यह प्रकट करे कि मेरे साथ तो बहुत कम आदमी हैं

एक मैं, दूसरा मेरा भाई, तीसरा हज्जाम नाई

उस समय प्रयुक्त है जब कोई व्यक्ति (प्रायः दावत में) बहुत से आदमी अपने साथ लेकर आए और यह प्रकट करे कि मेरे साथ तो बहुत कम आदमी हैं

वहाँ तक गुदगुदाइये जहाँ तक दूसरा रो न दे

इतना मज़ाक़ होना चाहिए जिस से दूसरा तंग ना आ जाये, वहां तक हनसईए जो रो ना दे

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आफ़ताब-ए-लब-ए-बाम के अर्थदेखिए

आफ़ताब-ए-लब-ए-बाम

aaftaab-e-lab-e-baamآفْتابِ لَبِ بام

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21221221

आफ़ताब-ए-लब-ए-बाम के हिंदी अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग

  • (लाक्षणिक) डूबता सूरज, ढलता सूर्य, वह वस्तु जो पतन के निकट हो
  • मरने के क़रीब पुरुष, मरणासन्न, बहुत बूढ़ा वयक्ति मृत्यु के निकट हो

English meaning of aaftaab-e-lab-e-baam

Adjective, Masculine

  • the setting sun
  • decaying thing, aged person, old man

آفْتابِ لَبِ بام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، مذکر

  • (مجازاً) ڈوبتا سورج، وہ چیز جو قریب بزوال ہو
  • نہایت بوڑھا جو قریب مرگ ہو، چراغ سحری

Urdu meaning of aaftaab-e-lab-e-baam

  • Roman
  • Urdu

  • (majaazan) Duubtaa suuraj, vo chiiz jo qariib bazvaal ho
  • nihaayat buu.Dhaa jo qariib marg ho, chiraaG sahrii

खोजे गए शब्द से संबंधित

दूसरा

जो क्रम या संख्या के विचार से दो के स्थान पर पड़ता हो, पहले के बाद का, कोई और, कुछ औ, और, द्वितीय, एक अन्य, पुनः, फिर से, बराबर का, मुक़ाबिल, बराबर का, अपने इलावा कोई और, हमसर, पराया

दूसरा-पाँव

जूती का जोड़

दूसरा-पना

(تصوّف) دوئی، دوسرا پہلو، دوسرا رُخ.

दूसरा-दर्जा

درجۂ دوم؛ (مجازاً) کمتر حیثیت.

दूसरा-उतार

(ریاضی) جذر، وہ عدد جس کا جذر مربع ہے

दूसरा-सलाम

(تیغ زنی) دوسرا سلام کی ترکیب یہ ہے کہ جو ہاتھ کھین٘چ کے شانے کی طرف لاتے ہیں بجائے اس کے کمر پر لیجا کے رکھیں.

दूसरा-चढ़ाव

(ریاضی) مربع، قُوَّت مثلاً دو کی دوسری طاقت چار ہے

दूसरा कोई

दूसरा, कोई और, कोई भी और

दूसराहत

ایک سے دوسرا ہونے کی کیفیت ، تنہائی کا ساتھی.

दूसराहट

(مجازاً) فرق، کمی بیشی.

दूसरा घर ढूँडना

कहीं और ठिकाना करना, चला जाना , किसी और की मुलाज़मत करना

दूसरा रास्ता न होना

मुतबादिल तदबीर की अदमे मौजूदगी, किसी एक बात को इख़तियार करने पर मजबूर होना

दूसरा जनम पाना

नई ज़िंदगी मिलना, मरते-मरते बचना, स्वस्थ होना

दुस्रा

second

दुसरा तिसरा कर

for a second and third time, repeatedly, again and again

दुसरा तिसरा के

دُوسری تِیسری بار ، بار بار .

दुसरा के

पहले किए हुए के विरुद्ध

दुसरा कर

پہلے کیے ہوے کے خِلاف .

दुसराना

repeat, say or do again

दुसरात

دُسراہٹ ، دو آدمیوں کا اکٹھا ہونا ، رفع تنہائی .

दुसराथ

دُسراہٹ ، دو آدمیوں کا اکٹھا ہونا ، رفع تنہائی .

दुसराइयत

دُسراہٹ ، دو آدمیوں کا اِکٹھا ہونا، رفع تنہائی .

दुसराहट

fellowship, companionship

दुसराहत

دُسراہٹ ، دو آدمیوں کا اِکٹھا ہونا، رفع تنہائی .

तस्वीर का दूसरा रुख़

the other side of the picture

एक हँसे, दूसरा दुख में

इस संसार में एक जैसी हालत नहीं, कोई ख़ुश है और कोई परेशानी में, कोई सुखी है तो कोई दुखी

एक आप दूसरा बग़ल चाप

आप तो बिन बुलाए आए और साथ एक और को भी ले आए

आज मरा कल दूसरा दिन

जीवन अविश्वसनीय और अस्थिर है, उम्र का क्या भरोसा

आज मरे कल दूसरा दिन

the dead are soon forgotten, it is business as usual even after one's death

आज मुए कल दूसरा दिन

मृत्यु के बाद सब भूल जाएँगे, सब ज्यों के त्यों अपने अपने काम धंधे में लग जाएँगे

दई का दूसरा

خدا کا مقابل ، شیطان .

एक हाथ ज़िक्र पर दूसरा हाथ फ़िक्र पर

संयमी बनकर संसार कमाना

पड़ा लोटे , दूसरा कहे मुझे चोखी दे

एक शख़्स तो अभी नाआक़बत अंदेशी का बुरा नतीजा भगत रहा है और दूसरे साहबाईसी ही ये इस से भी बढ़ कर हमाक़त के लिए तैय्यार हैं

मैं दूसरा मेरा भाई तीसरा हज्जाम नाई

उस समय प्रयुक्त है जब कोई व्यक्ति (प्रायः दावत में) बहुत से आदमी अपने साथ लेकर आए और यह प्रकट करे कि मेरे साथ तो बहुत कम आदमी हैं

एक मैं, दूसरा मेरा भाई, तीसरा हज्जाम नाई

उस समय प्रयुक्त है जब कोई व्यक्ति (प्रायः दावत में) बहुत से आदमी अपने साथ लेकर आए और यह प्रकट करे कि मेरे साथ तो बहुत कम आदमी हैं

वहाँ तक गुदगुदाइये जहाँ तक दूसरा रो न दे

इतना मज़ाक़ होना चाहिए जिस से दूसरा तंग ना आ जाये, वहां तक हनसईए जो रो ना दे

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आफ़ताब-ए-लब-ए-बाम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आफ़ताब-ए-लब-ए-बाम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone