खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आदमी" शब्द से संबंधित परिणाम

अजल

समय, काल, वक्त

अजल-गिरफ़्ता

जो मर चुका हो, जो मौत के मुंह में हो, मरणासन्न

अजलद

सख़त और कठोर ज़मीन

अजलह

जिस के सर के दोनों तरफ़ के बाल गिर गए हों

अजल-रसीदा

मृत्यु के निकट, मरणासन्न अवस्था, मृतप्राय

अजल-तब'ई

वो मौत जो बीमारी से हो

अजलाफ़-पन

अजलाफ़ जिसकी यह प्रस्थितिवाचक संज्ञा है

अजल-ग़ैर-तब'ई

वो मृत्यु जो बीमारी के कारण न हो

अजल दामन-गीर है

मौत आई है, मौत पीछे पड़ी है

अजल का पैग़ाम आना

मृत्यु का समय आ जाना

अजल सर पर खड़ी होना

मौत का मौजूद होना

अजल का बाज़ार गरम होना

बहुत लोगों का मरना, नरसंहार होना

अज़ल

अति नीच, अधमतर, बहुत ही कमीना, ज़लील, हक़ीर

अज़ल

वह समय जिसकी शुरूआत न हो, वह समय जब सृष्टि की रचना हुई, अनादिकाल

अजल सर पर खेलना

मौत का आ पहुँचना, ऐसा काम करना जिस में मौत का डर हो

'अज़ल

कठिन और कड़ी मेहनत वाला काम

अजल सर पर सवार होना

ऐसा काम करना जिस में मौत का ख़तरा हो

अज्ल

सबब, वजह

'अज़्ल

पदच्युत होने की अवस्था, स्थगन, अपदस्थ होना (नस्ब का विलोम)

'अज़्ल-ओ-नस्ब

किसी को पद से हटाना और किसी को उसके स्थान पर नियुक्त करना

अल-'अजल

जल्दी करो, शीघ्रता करो।

'अज़्ल-ओ-नस्ब करना

to make changes, to add or deduct

बे-अजल

असमय (मौत)

अज़लाती-तक़ल्लुस

عضلات کا گھٹ جانا یا سکڑ جانا.

अज़ली दुश्मनी होना

पुरानी दुशमनी होना, शत्रुता का भाव बहुत अधिक होना

वक़्त-ए-अजल

मृत्यु-समय, मरने का समय

'अज़लात-ए-मुक़र्रिबा

(طب) قریب لانے والے عضلات ، کسی عضو مثلاً ہاتھ یا پیر کو اندر کی طرف لانے والے عضلات.

तेग़-ए-अजल

मौत की तलवार, अर्थात् मौत, मृत्यु

'अज़लात-ए-'आसिरा

(चिकित्सा) सिकुड़ने या दबने वाली मांसपेशी

'अज़लात-ए-मुज़य्यिक़ा

(طب) سکیڑنے والے عضلات ، کسی عضو کو سکیڑنے یا سمیٹنے والے عضلات.

अज़ली

प्राचीन, अनादि, जिसका आरंभ न हो

'अज़लात-ए-राफ़ि'आ

(طب) کسی عضو کو اٹھانے والے عضلات.

'अज़लात-ए-मुबा'इदा

(طب) دور لے جانے والے عضلات ، کسی عضو مثلاً ہاتھ یا پیر کو جسم کے خطِ متوسط سے باہر کی طرف یا دور لے جانے والے عضلات.

अज़्लाती-बफ़्त

नसेज लहमी, लहमी साख़त, वो मादा जिस से अज़लात या गोश्त बनता है

'अज़्ली-इंक़िबाज़

عضلے کا سکڑنا.

अज़लाती

अज़लात से संबंधित या संबद्ध, मांस और पट्ठों का

अज़ला'ई

اضلاع (رک) سے منسوب

अज़लाती-तवानाई

गोश्त और पुट्ठों की ताक़त

'अज़्ला-ए-निगार

a device that records muscle movements

'अज़्ली-आल्याफ़

عضلاتی ریشے.

अज़्ला'

प्रांत का एक भाग जो एक कलक्टर के अधीन होता है, ज़िले, पाश्र्वास्थि, जनपद, मंडल

नहंग-ए-अजल

(रूपकात्मक) मौत का दूत, मलकुल मौत, मौत का फ़रिश्ता

'अज़्ला-ए-'आसिरा

(طب) عضلاتِ عاصرہ (رک) کا واحد.

'अज़्ला-ए-बासिता

(चिकित्सा) अंगों को फैलाने या खोलने वाला शरीर

नज़्र-ए-अजल

to consign to death

दस्त-ए-अजल

मौत का हाथ, (अर्थात) मौत, मृत्यु

'अज़्ला-ए-क़ाबिज़ा

a compressing or shrinking muscle of an organ

'अज़्ली

عضلہ (رک) سے منسوب یا متعلق ، عضلے کا.

पैक-ए-अजल

यमदूत, मौत का पयामी

अज़ल्ल

अधिक या सबसे ज़्यादा भटका हुआ, विकृत व्यक्ति, अधार्मिक, बहुत या सबसे ज़्यादा गुमराह

निशाना-अजल

موت کا نشانہ ، ُلقمہء اجل

अज़लिय्यत

(किस चीज़ का) हमेशा से होना, पुरातनता

लुक़्मा-ए-अजल

मृत्यु के मुंह का निवाला, मृत्युकवल, मृत, मुर्दा

फ़रिश्ता-ए-अजल

मौत का दूत

गुर्बा-ए-अजल

اجل کا گربہ سے استعارہ کرتے ہیں

तु'मा-ए-अजल

मौत का लुक़मा, मौत का निवाला

मैदान-ए-अजल

field of death

अज़ल से अबद तक

from time without beginning to the time without end, from all eternity to all eternity

अज़ली बैर होना

पुरानी दुशमनी होना, शत्रुता का भाव बहुत अधिक होना

अज्ला

सुस्पष्ट, प्रकट होने वाला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आदमी के अर्थदेखिए

आदमी

aadmii•آدْمی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

शब्द व्युत्पत्ति: अ-द-म

सचित्र संदर्भ

साभार: Abdur Rahman

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

आदमी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

मनुष्य, मानव, नर, मनुज, मानुष, इंसान, व्यक्ति, लोग, लोक, आदम की संतान
पति, शौहर, स्वामी, स्त्री की दृष्टि से उसका विवाहित पुरुष
कर्मी, कर्मचारी, किसी विशिष्ट कार्य के लिए नियुक्त किया हुआ व्यक्ति
सभ्य, शिष्ट, मुहज्ज़ब लोग
पुरुष, प्रौढ़ या वयस्क मनुष्य (बालक और स्त्री से भिन्न)

शे'र

इश्क़ ने 'ग़ालिब' निकम्मा कर दिया

वर्ना हम भी आदमी थे काम के

मिर्ज़ा ग़ालिब

यहाँ लिबास की क़ीमत है आदमी की नहीं

मुझे गिलास बड़े दे शराब कम कर दे

बशीर बद्र

हर आदमी में होते हैं दस बीस आदमी

जिस को भी देखना हो कई बार देखना

निदा फ़ाज़ली

घरों पे नाम थे नामों के साथ ओहदे थे

बहुत तलाश किया कोई आदमी न मिला

बशीर बद्र

वक़्त रहता नहीं कहीं टिक कर

आदत इस की भी आदमी सी है

गुलज़ार

English meaning of aadmii

Noun, Masculine

Man, human being (Lit. offspring of Adam), person, individual
civilized person
husband
human race
grown-up, adult
people, masses
servant, retainer
messenger, runner

آدْمی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

قوت گویائی رکھنے والا حیوان، انسان، بشر، ابن آدم (جو ایک نظریے کے مطابق نوع حیوان سے ارتقا پاکر وجودمین آیا اور اعلیٰ ذہنی ساخت رکھتا ہے)
وہ شخص جو نسلاً انسان ہو مگر اعلیٰ اخلاق انسانی سے متصف نہ ہو
عمدہ اخلاق و صفات سے متصف شخص، مہذب شائستہ اور صاحب فہیم انسان
نوکر، چاکر، خادم
لوگ، خلقت، عوام
قاصد، پیغامبر
معتمد علیہ، وہ رفیق جس پر بھروسا ہو، بھروسے کا شخص
خاوند، شوہر، آشنا
بالغ، جوان

Urdu meaning of aadmii

Roman
Urdu

quvvat-e-goyaa.ii rakhne vaala haivaan, insaan, bashar, iban-e-aadam (jo ek nazari.e ke mutaabiq no haivaan se irtiqaa paakar vajuud main aaya aur aalaa zahnii saaKhat rakhtaa hai
vo shaKhs jo naslan insaan ho magar aalaa aKhlaaq insaanii se muttasif na ho
umdaa aKhlaaq-o-sifaat se muttasif shaKhs, muhazzab shaa.ista aur saahib fahiim insaan
naukar, chaakar, Khaadim
log, Khalqat, avaam
qaasid, paiGaambar
motmad alaih, vo rafiiq jis par bharosaa ho, bharose ka shaKhs
Khaavand, shauhar, aashnaa
baaliG, javaan

आदमी के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए

नास बशर क़ासिद मुलाज़िम मर्दुम बा-शु'ऊर चाकर मुतनफ़्फ़िस शख़्स बा-तमीज़ नौकर ख़ाविंद

आदमी के विलोम शब्द

बशर इंस हैवान-ए-नातिक़ आदम-ज़ाद जानवर अशरफ़-उल-मख़्लूक़ात हैवान इंसान

आदमी के यौगिक शब्द

आदमी-गरी आदमी-ज़ात आदमी-ज़ाद आदमी-ज़ादा औलाद-ए-आदम चार-आदमी टकसाली-आदमी दरियाई-आदमी बड़ा आदमी वली-आदमी

आदमी से संबंधित मुहावरे

आदमी करना

आदमी बनाना, सभ्य बनाना, शिष्टाचार सिखाना

आदमी पर आदमी गिरना

बहुत भीड़ होना, अधिक भीड़ होना, हुजूम होना

आदमी बनाना

मनुष्य का आकार देना, मनुष्य की जून में लाना

आदमी लगाना

किसी काम की देख भाल या किसी मुआमले की खोज के लिए अपने मोतबर आदमी मुतय्यन करना, अपने मोतमिद लोगों के ज़ीअए जुस्तजू कराना

आदमी से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अल-फ़र्बा ख़्वाह मख़्वाह मर्द आदमी

लंबा तगड़ा आदमी देखने में हिम्मत वाला तो जान ही पड़ता है फिर चाहे वह वैसा हो या न हो

आदमी अनाज का कीड़ा है

मनुष्य के जीवन का आश्रय भोजन पर है, मनुष्य खाए बिना जीवित नहीं रह सकता

आदमी अन्न का कीड़ा है

मनुष्य बिना भोजन किए जीवित नहीं रह सकता, मानवीय जीवन की निर्भरता भोजन पर है

आदमी अपने मतलब के लिए पहाड़ के कंकर ढोता है

मनुष्य अपने स्वार्थ के लिए हर प्रकार के कष्ट सहता है

आदमी अपने मतलब में अंधा होता है

मनुष्य अपने मतलब को प्राप्त करने में अच्छाई और बुराई में अंतर नहीं करता है

आदमी अपने मतलब में बंधा है

हर आदमी अपने मतलब की ही बात करता है

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

अजल

समय, काल, वक्त

अजल-गिरफ़्ता

जो मर चुका हो, जो मौत के मुंह में हो, मरणासन्न

अजलद

सख़त और कठोर ज़मीन

अजलह

जिस के सर के दोनों तरफ़ के बाल गिर गए हों

अजल-रसीदा

मृत्यु के निकट, मरणासन्न अवस्था, मृतप्राय

अजल-तब'ई

वो मौत जो बीमारी से हो

अजलाफ़-पन

अजलाफ़ जिसकी यह प्रस्थितिवाचक संज्ञा है

अजल-ग़ैर-तब'ई

वो मृत्यु जो बीमारी के कारण न हो

अजल दामन-गीर है

मौत आई है, मौत पीछे पड़ी है

अजल का पैग़ाम आना

मृत्यु का समय आ जाना

अजल सर पर खड़ी होना

मौत का मौजूद होना

अजल का बाज़ार गरम होना

बहुत लोगों का मरना, नरसंहार होना

अज़ल

अति नीच, अधमतर, बहुत ही कमीना, ज़लील, हक़ीर

अज़ल

वह समय जिसकी शुरूआत न हो, वह समय जब सृष्टि की रचना हुई, अनादिकाल

अजल सर पर खेलना

मौत का आ पहुँचना, ऐसा काम करना जिस में मौत का डर हो

'अज़ल

कठिन और कड़ी मेहनत वाला काम

अजल सर पर सवार होना

ऐसा काम करना जिस में मौत का ख़तरा हो

अज्ल

सबब, वजह

'अज़्ल

पदच्युत होने की अवस्था, स्थगन, अपदस्थ होना (नस्ब का विलोम)

'अज़्ल-ओ-नस्ब

किसी को पद से हटाना और किसी को उसके स्थान पर नियुक्त करना

अल-'अजल

जल्दी करो, शीघ्रता करो।

'अज़्ल-ओ-नस्ब करना

to make changes, to add or deduct

बे-अजल

असमय (मौत)

अज़लाती-तक़ल्लुस

عضلات کا گھٹ جانا یا سکڑ جانا.

अज़ली दुश्मनी होना

पुरानी दुशमनी होना, शत्रुता का भाव बहुत अधिक होना

वक़्त-ए-अजल

मृत्यु-समय, मरने का समय

'अज़लात-ए-मुक़र्रिबा

(طب) قریب لانے والے عضلات ، کسی عضو مثلاً ہاتھ یا پیر کو اندر کی طرف لانے والے عضلات.

तेग़-ए-अजल

मौत की तलवार, अर्थात् मौत, मृत्यु

'अज़लात-ए-'आसिरा

(चिकित्सा) सिकुड़ने या दबने वाली मांसपेशी

'अज़लात-ए-मुज़य्यिक़ा

(طب) سکیڑنے والے عضلات ، کسی عضو کو سکیڑنے یا سمیٹنے والے عضلات.

अज़ली

प्राचीन, अनादि, जिसका आरंभ न हो

'अज़लात-ए-राफ़ि'आ

(طب) کسی عضو کو اٹھانے والے عضلات.

'अज़लात-ए-मुबा'इदा

अज़्लाती-बफ़्त

नसेज लहमी, लहमी साख़त, वो मादा जिस से अज़लात या गोश्त बनता है

'अज़्ली-इंक़िबाज़

عضلے کا سکڑنا.

अज़लाती

अज़लात से संबंधित या संबद्ध, मांस और पट्ठों का

अज़ला'ई

اضلاع (رک) سے منسوب

अज़लाती-तवानाई

गोश्त और पुट्ठों की ताक़त

'अज़्ला-ए-निगार

a device that records muscle movements

'अज़्ली-आल्याफ़

عضلاتی ریشے.

अज़्ला'

प्रांत का एक भाग जो एक कलक्टर के अधीन होता है, ज़िले, पाश्र्वास्थि, जनपद, मंडल

नहंग-ए-अजल

(रूपकात्मक) मौत का दूत, मलकुल मौत, मौत का फ़रिश्ता

'अज़्ला-ए-'आसिरा

(طب) عضلاتِ عاصرہ (رک) کا واحد.

'अज़्ला-ए-बासिता

(चिकित्सा) अंगों को फैलाने या खोलने वाला शरीर

नज़्र-ए-अजल

to consign to death

दस्त-ए-अजल

मौत का हाथ, (अर्थात) मौत, मृत्यु

'अज़्ला-ए-क़ाबिज़ा

a compressing or shrinking muscle of an organ

'अज़्ली

عضلہ (رک) سے منسوب یا متعلق ، عضلے کا.

पैक-ए-अजल

यमदूत, मौत का पयामी

अज़ल्ल

निशाना-अजल

موت کا نشانہ ، ُلقمہء اجل

अज़लिय्यत

(किस चीज़ का) हमेशा से होना, पुरातनता

लुक़्मा-ए-अजल

मृत्यु के मुंह का निवाला, मृत्युकवल, मृत, मुर्दा

फ़रिश्ता-ए-अजल

मौत का दूत

गुर्बा-ए-अजल

اجل کا گربہ سے استعارہ کرتے ہیں

तु'मा-ए-अजल

मौत का लुक़मा, मौत का निवाला

मैदान-ए-अजल

field of death

अज़ल से अबद तक

from time without beginning to the time without end, from all eternity to all eternity

अज़ली बैर होना

पुरानी दुशमनी होना, शत्रुता का भाव बहुत अधिक होना

अज्ला

Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for आदमी

English meaning of आदमी , आदमी meaning in english, आदमी translation and definition in English. आदमी का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (आदमी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

आदमी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"आदमी" शब्द से संबंधित परिणाम

अजल

अजल-गिरफ़्ता

अजलद

अजलह

अजल-रसीदा

अजल-तब'ई

अजलाफ़-पन

अजल-ग़ैर-तब'ई

अजल दामन-गीर है

अजल का पैग़ाम आना

अजल सर पर खड़ी होना

अजल का बाज़ार गरम होना

अज़ल

अज़ल

अजल सर पर खेलना

'अज़ल

अजल सर पर सवार होना

अज्ल

'अज़्ल

'अज़्ल-ओ-नस्ब

अल-'अजल

'अज़्ल-ओ-नस्ब करना

बे-अजल

अज़लाती-तक़ल्लुस

अज़ली दुश्मनी होना

वक़्त-ए-अजल

'अज़लात-ए-मुक़र्रिबा

तेग़-ए-अजल

'अज़लात-ए-'आसिरा

'अज़लात-ए-मुज़य्यिक़ा

अज़ली

'अज़लात-ए-राफ़ि'आ

'अज़लात-ए-मुबा'इदा

अज़्लाती-बफ़्त

'अज़्ली-इंक़िबाज़

अज़लाती

अज़ला'ई

अज़लाती-तवानाई

'अज़्ला-ए-निगार

'अज़्ली-आल्याफ़

अज़्ला'

नहंग-ए-अजल

'अज़्ला-ए-'आसिरा

'अज़्ला-ए-बासिता

नज़्र-ए-अजल

दस्त-ए-अजल

'अज़्ला-ए-क़ाबिज़ा

'अज़्ली

पैक-ए-अजल

अज़ल्ल

निशाना-अजल

अज़लिय्यत

लुक़्मा-ए-अजल

फ़रिश्ता-ए-अजल

गुर्बा-ए-अजल

तु'मा-ए-अजल

मैदान-ए-अजल

अज़ल से अबद तक

अज़ली बैर होना

अज्ला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आदमी के अर्थदेखिए

आदमी

aadmii•آدْمی

सचित्र संदर्भ

साभार: Abdur Rahman

आदमी के हिंदी अर्थ

शे'र

English meaning of aadmii

آدْمی کے اردو معانی

Urdu meaning of aadmii

आदमी के पर्यायवाची शब्द

आदमी के विलोम शब्द

आदमी के यौगिक शब्द

आदमी से संबंधित मुहावरे

आदमी करना

आदमी पर आदमी गिरना

आदमी बनना

आदमी बनाना

आदमी लगाना