Search results

Saved words

Showing results for "'aadii"

najis

dirty, filthy, impure, unclean

najis-Galiiz

(فقہ) نجاست ِغلیظہ سے آلودہ شے ، وہ چیز جس پر کسی سخت قسم کی نجاست پڑی ہو ۔

najis-raqiiq

(فقہ) نجاست جو نمی یا رطوبت کی صورت میں ہو ، وہ نجاست جو سوکھی ہوئی نہ ہو بلکہ پانی کی شکل میں ہو ۔

najis honaa

نہانے کی ضرورت ہونا ؛ سوتے میں احتلام ہونا ؛گندہ ہونا ، ناپاک ہونا

najis-KHafiif

(فقہ) وہ شے جو نجاست ِخفیفہ سے آلودہ ہو ۔

najis karnaa

ناپاک کرنا ، گندہ کرنا ۔

najis paanii

semen

najis-qadam

۔صفت۔وہ جس کا آنا منحوس ہو۔؎

najis-'ain

(فقہ) رک : نجس العین ۔

najisii

ناپاکی ، میلاپن ، گندگی

najis-ul-'ain

(Fiqh) unclean or impure by nature, inherently or essentially impure or unclean

naazish

pride, conceit, boasting, arrogance, haughtiness

naazish honaa

فخر ہونا ، ناز ہونا ۔

naazish uThnaa

نازش اٹھانا (رک) کا لازم ، گھمنڈ کی برداشت ہونا

naazish uThaanaa

دوسرے کی بے پروائی یا گھمنڈ کو برداشت کرنا

najjaasii-marvaariid

زیتونی رنگت کی جھلک کا موتی

najsh

کسی شے کی خریداری کے قصد کے بغیر اپنے آپ کو اس کا خریدار ظاہر کرکے اس کی قیمت بڑھا دینے کا عمل تاکہ دوسرا خریدار دھوکا کھا جائے ، (کسی کو پھانسنے کے لیے) کسی چیز کی زیادہ بولی لگانا ۔

nujaas

۔(ع۔ بضم اول) مذکر۔ تانبا مس۔

nijassii

برا ، خراب ؛ بدقسمت ، بدنصیب ؛ بدنام

najaashii

پیغمبر صلی اللہ علیہ وآلہٰ وسلم کے عہد میں حبشہ کے مسیحی بادشاہوں کا لقب ۔

nijaasat-e-Galiiza

severe impurity, filth

nijii-sho'ba

رک : نجی سیکٹر ۔

najaasat-KHvaar

گندگی کھانے والا ، نجاست کھانے والا ۔

najaasat-e-haqiiqiyya

(فقہ) ایسی ناپاکی جو کپڑے یا بدن کو تین بار دھونے (کپڑے کو نچوڑنے) سے پاک ہوجاتی ہے ، ایسی نجاست جس کو دھو کر دور کیا جاسکتا ہے ؛ وہ نجاست جو دیکھی جاسکے ۔

najaasat-e-haqiiqii

(فقہ) ایسی ناپاکی جو کپڑے یا بدن کو تین بار دھونے (کپڑے کو نچوڑنے) سے پاک ہوجاتی ہے ، ایسی نجاست جس کو دھو کر دور کیا جاسکتا ہے ؛ وہ نجاست جو دیکھی جاسکے ۔

neza-savaar

نیزہ بردار گھڑسوار سپاہی ۔

nijaasat-e-KHafiifa

mild dirtiness

najaasat-e-hukmiyya

(فقہ) وہ گندگی جو کسی ایسی جگہ لگ جائے جو اس سے پہلے پاک تھی نیز وہ گندگی جو بے ذائقہ ،بے رنگ اور بے جسم ہو اصناف کے نزدیک حدیث ِاصغر (بے وضو ہونے) اور حدیث ِاکبر (غسل کی حاجت ہونے) کا نام ہے ؛ وہ نجاست جو نظر نہ آئے ۔

najaasat-e-hukmii

(فقہ) وہ گندگی جو کسی ایسی جگہ لگ جائے جو اس سے پہلے پاک تھی نیز وہ گندگی جو بے ذائقہ ،بے رنگ اور بے جسم ہو اصناف کے نزدیک حدیث ِاصغر (بے وضو ہونے) اور حدیث ِاکبر (غسل کی حاجت ہونے) کا نام ہے ؛ وہ نجاست جو نظر نہ آئے ۔

najaasat kii poT

گندگی اور غلاظت کی پوٹلی ۔

najaasat

dirt, filth, something unclean or filthy, impurity

nijaasaat

impurities, filth, dirt, contaminations

naz'-e-shaitaanii

a satanic fit or mood

naazii-sarisht

جس کی فطرت میں آمریت یا ظلم ہو ، آمر ، ظالم ۔

nijii-sector

غیر سرکاری عمل درآمد کا دائرہ یا شعبہ ، پرائیوٹ سیکٹر ۔

nijii-sarmaaya-kaarii

غیر سرکاری سرمایہ کاری ، کسی تجارتی یا صنعتی منصوبے میں لوگو ں کا ذاتی طور پر سرمایہ لگانے کا عمل ۔

naaz-e-saraapaa

beloved

naujoshii

طوائف کی پالی ہوئی لڑکی جس سے وہ اپنا کاروبار چلاتی ہے ، نوچی ۔

naaz-o-'ashva

conceit and coquetry

nazaa'-e-sahar-o-shaam

dispute of morning and evening

nij se

اپنی طرف سے ، اپنی جانب سے ، ذات خاص سے

nizaa'ii-shaKHsiyyat

نزاع سے نسبت رکھنے والا، متنازع شخص

naaz se chalnaa

ناز و انداز سے چلنا، اِٹھلا کے، مٹک کر چلنا، ٹھمک کر چلنا، خراماں خراماں چلنا

Meaning ofSee meaning 'aadii in English, Hindi & Urdu

'aadii

'आदीعادی

Origin: Arabic

Vazn : 22

Root word: 'aad

Word Family: a-a-d

English meaning of 'aadii

Adjective, Singular

Looking for similar sounding words?

aadi (آدِ)

beginning, outset, first, commencement

Sher Examples

'आदी के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • जिसे कुछ खाने या कुछ करने की लत पड़ गयी हो, जिसे लत पड़ गई हो, अभ्यस्त, अनुसेवी, व्यसनी
  • प्रकृतिक

عادی کے اردو معانی

Roman

صفت، واحد

  • کسی چیز کی مستقلاً عادت رکھنے والا، خوگر، خو گرفتہ
  • فطری، جبلی
  • وہ چیز جس کی عادت کی گئی ہو
  • (حد سے) تجاوز کرنے والا
  • نا انصافی کرنے والا
  • بد اعمال، مجرم، خطا کار شخص
  • دشمن

Urdu meaning of 'aadii

Roman

  • kisii chiiz kii mustaqilan aadat rakhne vaala, Khuugar, Khuu giriftaa
  • fitrii, jublii
  • vo chiiz jis kii aadat kii ga.ii ho
  • (had se) tajaavuz karne vaala
  • na insaafii karne vaala
  • badaamaal, mujrim, Khataakaar shaKhs
  • dushman

Synonyms of 'aadii

Antonyms of 'aadii

Compound words of 'aadii

Interesting Information on 'aadii

عادی اردو میں یہ لفظ ’’عادت اختیار کرنے والا، یعنی جس شخص کو کوئی عادت ہو‘‘ کے معنی میں مستعمل ہے ۔بعض لوگوں کا کہنا ہے کہ اس معنی کو ظاہر کرنے والا لفظ عربی میں’’معتاد‘‘ ہے نہ کہ ’’عادی‘‘، لہٰذا ’’عادی‘‘ کوترک کرنا چاہئے۔ ظاہر ہے کہ ہمارا سروکار اردو سے ہے، عربی سے نہیں۔ اردو کے لئے یہ لفظ مہند بالعربی ہے اور ’’عادت اختیار کرنے والا‘‘ کے معنی میں بالکل درست ہے۔اردو میں ’’معتاد‘‘ شاید ہی کوئی بولتا یا لکھتا ہو، لیکن اگر کسی نے لکھا، یا بولا، تو اس نے اردو میں عربی کی ملاوٹ کی۔ یہی صورت ’’راشی‘‘ کی ہے۔ دیکھئے، ’’راشی‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

najis

dirty, filthy, impure, unclean

najis-Galiiz

(فقہ) نجاست ِغلیظہ سے آلودہ شے ، وہ چیز جس پر کسی سخت قسم کی نجاست پڑی ہو ۔

najis-raqiiq

(فقہ) نجاست جو نمی یا رطوبت کی صورت میں ہو ، وہ نجاست جو سوکھی ہوئی نہ ہو بلکہ پانی کی شکل میں ہو ۔

najis honaa

نہانے کی ضرورت ہونا ؛ سوتے میں احتلام ہونا ؛گندہ ہونا ، ناپاک ہونا

najis-KHafiif

(فقہ) وہ شے جو نجاست ِخفیفہ سے آلودہ ہو ۔

najis karnaa

ناپاک کرنا ، گندہ کرنا ۔

najis paanii

semen

najis-qadam

۔صفت۔وہ جس کا آنا منحوس ہو۔؎

najis-'ain

(فقہ) رک : نجس العین ۔

najisii

ناپاکی ، میلاپن ، گندگی

najis-ul-'ain

(Fiqh) unclean or impure by nature, inherently or essentially impure or unclean

naazish

pride, conceit, boasting, arrogance, haughtiness

naazish honaa

فخر ہونا ، ناز ہونا ۔

naazish uThnaa

نازش اٹھانا (رک) کا لازم ، گھمنڈ کی برداشت ہونا

naazish uThaanaa

دوسرے کی بے پروائی یا گھمنڈ کو برداشت کرنا

najjaasii-marvaariid

زیتونی رنگت کی جھلک کا موتی

najsh

کسی شے کی خریداری کے قصد کے بغیر اپنے آپ کو اس کا خریدار ظاہر کرکے اس کی قیمت بڑھا دینے کا عمل تاکہ دوسرا خریدار دھوکا کھا جائے ، (کسی کو پھانسنے کے لیے) کسی چیز کی زیادہ بولی لگانا ۔

nujaas

۔(ع۔ بضم اول) مذکر۔ تانبا مس۔

nijassii

برا ، خراب ؛ بدقسمت ، بدنصیب ؛ بدنام

najaashii

پیغمبر صلی اللہ علیہ وآلہٰ وسلم کے عہد میں حبشہ کے مسیحی بادشاہوں کا لقب ۔

nijaasat-e-Galiiza

severe impurity, filth

nijii-sho'ba

رک : نجی سیکٹر ۔

najaasat-KHvaar

گندگی کھانے والا ، نجاست کھانے والا ۔

najaasat-e-haqiiqiyya

(فقہ) ایسی ناپاکی جو کپڑے یا بدن کو تین بار دھونے (کپڑے کو نچوڑنے) سے پاک ہوجاتی ہے ، ایسی نجاست جس کو دھو کر دور کیا جاسکتا ہے ؛ وہ نجاست جو دیکھی جاسکے ۔

najaasat-e-haqiiqii

(فقہ) ایسی ناپاکی جو کپڑے یا بدن کو تین بار دھونے (کپڑے کو نچوڑنے) سے پاک ہوجاتی ہے ، ایسی نجاست جس کو دھو کر دور کیا جاسکتا ہے ؛ وہ نجاست جو دیکھی جاسکے ۔

neza-savaar

نیزہ بردار گھڑسوار سپاہی ۔

nijaasat-e-KHafiifa

mild dirtiness

najaasat-e-hukmiyya

(فقہ) وہ گندگی جو کسی ایسی جگہ لگ جائے جو اس سے پہلے پاک تھی نیز وہ گندگی جو بے ذائقہ ،بے رنگ اور بے جسم ہو اصناف کے نزدیک حدیث ِاصغر (بے وضو ہونے) اور حدیث ِاکبر (غسل کی حاجت ہونے) کا نام ہے ؛ وہ نجاست جو نظر نہ آئے ۔

najaasat-e-hukmii

(فقہ) وہ گندگی جو کسی ایسی جگہ لگ جائے جو اس سے پہلے پاک تھی نیز وہ گندگی جو بے ذائقہ ،بے رنگ اور بے جسم ہو اصناف کے نزدیک حدیث ِاصغر (بے وضو ہونے) اور حدیث ِاکبر (غسل کی حاجت ہونے) کا نام ہے ؛ وہ نجاست جو نظر نہ آئے ۔

najaasat kii poT

گندگی اور غلاظت کی پوٹلی ۔

najaasat

dirt, filth, something unclean or filthy, impurity

nijaasaat

impurities, filth, dirt, contaminations

naz'-e-shaitaanii

a satanic fit or mood

naazii-sarisht

جس کی فطرت میں آمریت یا ظلم ہو ، آمر ، ظالم ۔

nijii-sector

غیر سرکاری عمل درآمد کا دائرہ یا شعبہ ، پرائیوٹ سیکٹر ۔

nijii-sarmaaya-kaarii

غیر سرکاری سرمایہ کاری ، کسی تجارتی یا صنعتی منصوبے میں لوگو ں کا ذاتی طور پر سرمایہ لگانے کا عمل ۔

naaz-e-saraapaa

beloved

naujoshii

طوائف کی پالی ہوئی لڑکی جس سے وہ اپنا کاروبار چلاتی ہے ، نوچی ۔

naaz-o-'ashva

conceit and coquetry

nazaa'-e-sahar-o-shaam

dispute of morning and evening

nij se

اپنی طرف سے ، اپنی جانب سے ، ذات خاص سے

nizaa'ii-shaKHsiyyat

نزاع سے نسبت رکھنے والا، متنازع شخص

naaz se chalnaa

ناز و انداز سے چلنا، اِٹھلا کے، مٹک کر چلنا، ٹھمک کر چلنا، خراماں خراماں چلنا

Showing search results for: English meaning of aadee, English meaning of aadi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us ('aadii)

Name

Email

Comment

'aadii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone