Search results

Saved words

Showing results for "'aadii"

parda

a musical tone, act or state of being behind purdah, modesty, piece that covers the chest of a coat or shirt, screen, curtain, veil, purdah, cover, anything which acts as a screen, the eardrum, pretext, excuse, sail of a ship, seclusion, secrecy, concealm

parda hai

the veiled women are sitting

parda-dar

a veil-tearer,ravisher of women, a betrayer of secrets, slanderer, revealer of secrets

parda-soz

a defamer, revealer of secrets, dispelling shyness

parda-daar

secret keeper,

parda honaa

to be veiled or concealed, to be made private, to observe a pardah

pardaa-posh

one who draws a veil, purdah observing (lady), putting on a veil

parda karnaa

observe purdah, hide behind a veil or screen

parda-saraa

parda-daarii

secrecy, concealment of faults, veiled

parda lagnaa

to sit behind the curtain, not to appear before strange men

parda girnaa

parda Daalnaa

draw the curtain

parda giraanaa

pull down

parda uThnaa

be revealed, be seen openly

parda rakhnaa

conceal, keep one's secret

parda khulnaa

secret be disclosed

parda phaTnaa

parda ulaTnaa

to lift up the curtain

parda Dhaknaa

parda-e-Gaib

a hidden world, veil of the divine

parda kholnaa

to expose, unveil

parda-kushaa

revealer of secrets, one who exposes

parda-poshii

keeping one's secret, conniving at a fault

parda-e-dil

the pericardium

parda Dhakkan

husband

parda-e-gosh

eardrum, the membrane of the middle ear, which vibrates in response to sound waves

parda chhuTnaa

parda u.Dnaa

parda uThaanaa

lift up a curtain, reveal a secret, stain, damage someone's reputation

parda uulaTnaa

parda pukaarnaa

warning the veiled women to observe pardah

parda-nashiin

a woman confined to her home

parda sarkaanaa

parda badalnaa

parda kholnaa

divulge or disclose a secret

parda chhuuTnaa

parda-e-bulbul

parda farmaanaa

die (usu. used for saints and holy persons)

parda pa.Dnaa

curtain to be let fall, to be concealed, to be veiled or covered (by)

parda to.Dnaa

parda u.Daanaa

parda kaa.Dnaa

parda uThvaanaa

parda chaak honaa

curtain to be torn, curtain to be ragged

parda Dhaa.nknaa

conceal faults, keep a secret

parda rah jaanaa

have the face saved

parda-e-sarb

parda-e-qarniya

parda chaak karnaa

parda phaa.Dnaa

to rend the veil (from), to reveal the faults (of), to expose

parda kaa.Dhnaa

parda-e-KHaak

the surface of the earth

parda khii.nchnaa

parda baa.ndhnaa

to obstruct the vision

parda-e-chashm

the pupil of the eye

parda ukhaa.Dnaa

parda-e-'ismat

intact hymen as a sign of chastity

parda darmiyaan honaa

parda posh karnaa

Meaning ofSee meaning 'aadii in English, Hindi & Urdu

'aadii

'आदीعادی

Origin: Arabic

Vazn : 22

Root word: 'aad

Word Family: a-a-d

English meaning of 'aadii

Adjective, Singular

Looking for similar sounding words?

aadi (آدِ)

beginning, outset, first, commencement

Sher Examples

'आदी के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • जिसे कुछ खाने या कुछ करने की लत पड़ गयी हो, जिसे लत पड़ गई हो, अभ्यस्त, अनुसेवी, व्यसनी
  • प्रकृतिक

Roman

عادی کے اردو معانی

صفت، واحد

  • کسی چیز کی مستقلاً عادت رکھنے والا، خوگر، خو گرفتہ
  • فطری، جبلی
  • وہ چیز جس کی عادت کی گئی ہو
  • (حد سے) تجاوز کرنے والا
  • نا انصافی کرنے والا
  • بد اعمال، مجرم، خطا کار شخص
  • دشمن

Urdu meaning of 'aadii

  • kisii chiiz kii mustaqilan aadat rakhne vaala, Khuugar, Khuu giriftaa
  • fitrii, jublii
  • vo chiiz jis kii aadat kii ga.ii ho
  • (had se) tajaavuz karne vaala
  • na insaafii karne vaala
  • badaamaal, mujrim, Khataakaar shaKhs
  • dushman

Synonyms of 'aadii

Antonyms of 'aadii

Compound words of 'aadii

Interesting Information on 'aadii

عادی اردو میں یہ لفظ ’’عادت اختیار کرنے والا، یعنی جس شخص کو کوئی عادت ہو‘‘ کے معنی میں مستعمل ہے ۔بعض لوگوں کا کہنا ہے کہ اس معنی کو ظاہر کرنے والا لفظ عربی میں’’معتاد‘‘ ہے نہ کہ ’’عادی‘‘، لہٰذا ’’عادی‘‘ کوترک کرنا چاہئے۔ ظاہر ہے کہ ہمارا سروکار اردو سے ہے، عربی سے نہیں۔ اردو کے لئے یہ لفظ مہند بالعربی ہے اور ’’عادت اختیار کرنے والا‘‘ کے معنی میں بالکل درست ہے۔اردو میں ’’معتاد‘‘ شاید ہی کوئی بولتا یا لکھتا ہو، لیکن اگر کسی نے لکھا، یا بولا، تو اس نے اردو میں عربی کی ملاوٹ کی۔ یہی صورت ’’راشی‘‘ کی ہے۔ دیکھئے، ’’راشی‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

parda

a musical tone, act or state of being behind purdah, modesty, piece that covers the chest of a coat or shirt, screen, curtain, veil, purdah, cover, anything which acts as a screen, the eardrum, pretext, excuse, sail of a ship, seclusion, secrecy, concealm

parda hai

the veiled women are sitting

parda-dar

a veil-tearer,ravisher of women, a betrayer of secrets, slanderer, revealer of secrets

parda-soz

a defamer, revealer of secrets, dispelling shyness

parda-daar

secret keeper,

parda honaa

to be veiled or concealed, to be made private, to observe a pardah

pardaa-posh

one who draws a veil, purdah observing (lady), putting on a veil

parda karnaa

observe purdah, hide behind a veil or screen

parda-saraa

parda-daarii

secrecy, concealment of faults, veiled

parda lagnaa

to sit behind the curtain, not to appear before strange men

parda girnaa

parda Daalnaa

draw the curtain

parda giraanaa

pull down

parda uThnaa

be revealed, be seen openly

parda rakhnaa

conceal, keep one's secret

parda khulnaa

secret be disclosed

parda phaTnaa

parda ulaTnaa

to lift up the curtain

parda Dhaknaa

parda-e-Gaib

a hidden world, veil of the divine

parda kholnaa

to expose, unveil

parda-kushaa

revealer of secrets, one who exposes

parda-poshii

keeping one's secret, conniving at a fault

parda-e-dil

the pericardium

parda Dhakkan

husband

parda-e-gosh

eardrum, the membrane of the middle ear, which vibrates in response to sound waves

parda chhuTnaa

parda u.Dnaa

parda uThaanaa

lift up a curtain, reveal a secret, stain, damage someone's reputation

parda uulaTnaa

parda pukaarnaa

warning the veiled women to observe pardah

parda-nashiin

a woman confined to her home

parda sarkaanaa

parda badalnaa

parda kholnaa

divulge or disclose a secret

parda chhuuTnaa

parda-e-bulbul

parda farmaanaa

die (usu. used for saints and holy persons)

parda pa.Dnaa

curtain to be let fall, to be concealed, to be veiled or covered (by)

parda to.Dnaa

parda u.Daanaa

parda kaa.Dnaa

parda uThvaanaa

parda chaak honaa

curtain to be torn, curtain to be ragged

parda Dhaa.nknaa

conceal faults, keep a secret

parda rah jaanaa

have the face saved

parda-e-sarb

parda-e-qarniya

parda chaak karnaa

parda phaa.Dnaa

to rend the veil (from), to reveal the faults (of), to expose

parda kaa.Dhnaa

parda-e-KHaak

the surface of the earth

parda khii.nchnaa

parda baa.ndhnaa

to obstruct the vision

parda-e-chashm

the pupil of the eye

parda ukhaa.Dnaa

parda-e-'ismat

intact hymen as a sign of chastity

parda darmiyaan honaa

parda posh karnaa

Showing search results for: English meaning of aadee, English meaning of aadi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us ('aadii)

Name

Email

Comment

'aadii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone