Search results

Saved words

Showing results for "'aadii"

namaaz

the prayers prescribed by Islam

namaaz-gaah

a place of prayer, the place in a mosque where prayers are read

namaaz honaa

شرعی لحاظ سے نماز کا ٹھیک مانا جانا ، نماز ادا ہونا ، نماز کا صحیح ہونا ۔

namaaz adaa honaa

نماز ادا کرنا کا لازم، نماز کا پڑھا جانا، عبادت، نماز کے فریضے کی بجا آوری ہونا، نماز پڑھنا، عبادت، نماز کا فریضہ بجا لانا

namaaz kaa sajda

وہ سجدہ جو کسی نماز میں ادا کیا جائے (تعظیمی سجدے ، سجدہ تلاوت وغیرہ کے مقابل) ۔

namaaz-e-jum'a

friday prayers

namaaz jaatii rahnaa

وقت معینہ پر نماز ادا نہ ہونا ، نماز کا قضا ہونا

namaaz baatil honaa

(فقہ) نماز میں کوئی ایسا فعل واقع ہونا جو نماز کو توڑدے ، نماز کا ٹوٹ جانا

namaaz qazaa honaa

فرض نماز کا وقت مقررہ پر ادا نہ ہوسکنا، نماز کا اصل وقت نکل جانا

namaazii

one who offer Namaaz, person who prays regularly, In the constant habit of praying

namaaz roza karnaa

نماز پڑھنا اور روزہ رکھنا ؛ (مجازاً) احکام الٰہی پر عمل کرنا

namaaz-e-'ishq

supplication or invocation of love

namaaz qaayam honaa

نماز کے لیے کھڑا ہونا ، صف بندی ہونا ، نماز پڑھی جانا ۔

namaaz qubuul honaa

اللہ کی نظر میں اس عبادت کا پسندیدہ ہونا ، نماز کا شرف ِقبولیت پانا

namaaz qaa.im honaa

نماز کے لیے کھڑا ہونا ، صف بندی ہونا ، نماز پڑھی جانا ۔

namaaz kaa na roze kaa

وہ جو نہ نماز پڑھتا ہو اور نہ روزہ رکھتا ہو ، بے نمازی بے روزہ کی نسبت کہتے ہیں

namaaz kii 'aadat honaa

نماز پڑھنے کی عادت ہونا ، نماز پڑھنے کا ورد ہونا ، پابندی سے نماز پڑھنا

namaaz faasid ho jaanaa

کسی وجہ سے نماز کا شرع کے مطابق جائز شمار نہ ہونا ، نماز کا ضائع یا با طل ہو جانا نیز نماز ٹوٹ جانا ، نماز کا ازروئے فقہ صحیح نہ رہنا

namaaz par kha.Daa honaa

نماز پڑھنے کے لئے کھڑا ہونا (خصوصاً) مبتدی کا نماز کے لئے کھڑا ہونا، مبتدی کا نماز پڑھنا شروع کرنا

namaaz-e-haul

رک : نمازِوحشت قبر جو زیادہ مستعمل ہے ۔

namaaz-e-'aam

(تصوف) وہ نماز جو اوقاتِ مقررہ میں پڑھی جائے خواہ فرض ہو یا واجب ، خواہ سنت ہو یا نفل

namaaz-e-zohr

afternoon prayers, that is usually prayed between twelve o'clock and four o'clock in the afternoon

namaaz-e-'iid

Eid prayers

namaazii honaa

نماز کا پابند ہونا ، نماز پڑھنے والا ہونا ۔

namaaz ganDe-daar honaa

کبھی کبھی نماز پڑھنا ، پابندی سے نماز نہ پڑھنا ، کبھی نماز پڑھنا کبھی نہ پڑھنا

namaaz-e-tauba

ایک نفلی نماز جو گناہ ہو جانے کے بعد توبہ کے لیے پڑھی جاتی ہے ۔

namaazan

نماز پڑھنے والی ، پابندی سے نماز پڑھنے والی عورت ؛ (مجازاً) پارسا عورت ، پرہیز گار عورت ، عابدہ ، زاہدہ ۔

namaaz-e-zuhaa

رک : نمازِ چاشت جو زیادہ مستعمل ہے ۔

namaaz-e-jehrii

وہ نماز جس کی اوّل دو رکعتوں میں سورئہ فاتحہ اور کوئی دوسری سورت امام بہ آوازِ بلند پڑھتے ہیں ، قراء ت والی نماز (سِرّی نماز کے مقابل) ۔

namaaz-e-janaaza

the funeral service of the Muhammadans

namaaz-e-ijaara

(اہل تشیع) وہ قضا نمازیں جو مرنے والے کے ورثا اس کے لیے اُجرت دے کے پڑھوائیں

namaaz-e-'asr

late afternoon prayers

namaaz-e-zohrain

دونوں ظہر کی نمازیں ؛ وہ نماز جو ظہر اور عصر کی نمازوں کو ملا کر پڑھی جاتی ہے ۔

namaaz-e-'ishaa

مغرب کی نماز کے بعد پڑھی جانے والی فرض نماز جو رات کو پڑھتے ہیں ۔

namaaz-dam

نماز کے وقت ، نماز پڑھتے ہوئے ، نماز کے دوران میں ۔

namaaz-e-hadya-e-mayyat

رک : نمازِ وحشت قبر جو زیادہ مستعمل ہے ۔

namaaz-e-'iidain

special prayer on Eid day

namaaz-e-jamaa'at

collective prayers

namaaz-qazaa-e-'umrii

وہ واجب نمازیں جو ادا ہونے سے رہ گئی ہوں ، وہ نمازیں جو چھٹ گئی ہوں

namaaz-e-dogaana

دو رکعت کی نماز

namaaz-e-yaumiya

دن بھر کی نماز ؛ مراداً : نمازِ پنجگانہ میں سے کوئی نماز ، پانچوں وقت کی فرض نمازوں میں سے کوئی نماز ۔

namaazii-parhezgaar

شرع کا پابند ، مذہبی ، نماز روزے کا پابند ۔

namaaz-band

(کشتی) داہنی طرف کا ایک مخصوص دانو ، داہنی طرف کی سانڈی نکالنے کا دانو جو نماز میں ہاتھ باندھنے سے مشابہہ ہوتا ہے ۔

namaaz-e-vustaa

درمیانی نماز (علما نے اس سے بالعموم نماز عصر مراد لی ہے) ۔

namaaz-e-maa'kuus

ایک غیر شرعی عبادت جس میں اُلٹا لٹکتے ہیں نیز حبس ِ َدم کی مشق ؛ کانٹوں پربیٹھ کر عبادت کرنا

namaaz aanaa

نماز پڑھنے کا طریقہ معلوم ہونا، نماز پڑھنے کا سلیقہ ہونا

namaaz-panaa

نماز ہونے کی حالت ، نماز کا ادا ہونا ، نماز کی ہیئت ۔

namaaz-e-baa-jamaa'at

group prayer, the prayer which is offered with the group (behind the Imam), that includes at least one person apart from the Imam

namaaz karnaa

offering Namaz

namaaz jaanaa

۔نماز کا قضا ہونا۔

namaaz ko ga.e roza gale pa.Daa

ایک فکر یعنی ایک کام تو پہلے ہی درپیش تھا اب دوسرا بھی پیش آگیا

namaaz-e-chahaar-gaanii

وہ نماز جس میں چار رکعتیں ہوں ۔

namaaz-e-masnuu'ii

وہ نماز یا عبادت جو شرع کے مطابق نہ ہو ؛ دکھاوے کی نماز نیز دکھاوے کی عبادت ۔

namaaz-e-panjgaana

پانچوں وقت کی فرض نمازیں

namaaz khonaa

نماز کا موقع گنوانا ، نماز نہ پڑھنا ، نماز چھوڑ دینا ، عبادت نہ کرنا

namaaz-guzaar

one who regularly offers prayers (Namaz), Metaphorically: worshiper

namaaz-e-tahajjud

نفل نماز جو عشا کے بعد عموما ًآخر شب کو پڑھتے ہیں (بعض نے چار ، بعض نے آٹھ اور بعض نے بارہ رکعات بھی لکھا ہے) ۔

namaaz-e-sub.h

morning prayers

namaaz-e-fajr

morning prayer which is done before the sun rises

namaaz tuuTnaa

رک : نماز ٹوٹنا جو درست املا ہے

Meaning ofSee meaning 'aadii in English, Hindi & Urdu

'aadii

'आदीعادی

Origin: Arabic

Vazn : 22

Root word: 'aad

Word Family: a-a-d

English meaning of 'aadii

Adjective, Singular

Looking for similar sounding words?

aadi (آدِ)

beginning, outset, first, commencement

Sher Examples

'आदी के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • जिसे कुछ खाने या कुछ करने की लत पड़ गयी हो, जिसे लत पड़ गई हो, अभ्यस्त, अनुसेवी, व्यसनी
  • प्रकृतिक

عادی کے اردو معانی

Roman

صفت، واحد

  • کسی چیز کی مستقلاً عادت رکھنے والا، خوگر، خو گرفتہ
  • فطری، جبلی
  • وہ چیز جس کی عادت کی گئی ہو
  • (حد سے) تجاوز کرنے والا
  • نا انصافی کرنے والا
  • بد اعمال، مجرم، خطا کار شخص
  • دشمن

Urdu meaning of 'aadii

Roman

  • kisii chiiz kii mustaqilan aadat rakhne vaala, Khuugar, Khuu giriftaa
  • fitrii, jublii
  • vo chiiz jis kii aadat kii ga.ii ho
  • (had se) tajaavuz karne vaala
  • na insaafii karne vaala
  • badaamaal, mujrim, Khataakaar shaKhs
  • dushman

Synonyms of 'aadii

Antonyms of 'aadii

Compound words of 'aadii

Interesting Information on 'aadii

عادی اردو میں یہ لفظ ’’عادت اختیار کرنے والا، یعنی جس شخص کو کوئی عادت ہو‘‘ کے معنی میں مستعمل ہے ۔بعض لوگوں کا کہنا ہے کہ اس معنی کو ظاہر کرنے والا لفظ عربی میں’’معتاد‘‘ ہے نہ کہ ’’عادی‘‘، لہٰذا ’’عادی‘‘ کوترک کرنا چاہئے۔ ظاہر ہے کہ ہمارا سروکار اردو سے ہے، عربی سے نہیں۔ اردو کے لئے یہ لفظ مہند بالعربی ہے اور ’’عادت اختیار کرنے والا‘‘ کے معنی میں بالکل درست ہے۔اردو میں ’’معتاد‘‘ شاید ہی کوئی بولتا یا لکھتا ہو، لیکن اگر کسی نے لکھا، یا بولا، تو اس نے اردو میں عربی کی ملاوٹ کی۔ یہی صورت ’’راشی‘‘ کی ہے۔ دیکھئے، ’’راشی‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

namaaz

the prayers prescribed by Islam

namaaz-gaah

a place of prayer, the place in a mosque where prayers are read

namaaz honaa

شرعی لحاظ سے نماز کا ٹھیک مانا جانا ، نماز ادا ہونا ، نماز کا صحیح ہونا ۔

namaaz adaa honaa

نماز ادا کرنا کا لازم، نماز کا پڑھا جانا، عبادت، نماز کے فریضے کی بجا آوری ہونا، نماز پڑھنا، عبادت، نماز کا فریضہ بجا لانا

namaaz kaa sajda

وہ سجدہ جو کسی نماز میں ادا کیا جائے (تعظیمی سجدے ، سجدہ تلاوت وغیرہ کے مقابل) ۔

namaaz-e-jum'a

friday prayers

namaaz jaatii rahnaa

وقت معینہ پر نماز ادا نہ ہونا ، نماز کا قضا ہونا

namaaz baatil honaa

(فقہ) نماز میں کوئی ایسا فعل واقع ہونا جو نماز کو توڑدے ، نماز کا ٹوٹ جانا

namaaz qazaa honaa

فرض نماز کا وقت مقررہ پر ادا نہ ہوسکنا، نماز کا اصل وقت نکل جانا

namaazii

one who offer Namaaz, person who prays regularly, In the constant habit of praying

namaaz roza karnaa

نماز پڑھنا اور روزہ رکھنا ؛ (مجازاً) احکام الٰہی پر عمل کرنا

namaaz-e-'ishq

supplication or invocation of love

namaaz qaayam honaa

نماز کے لیے کھڑا ہونا ، صف بندی ہونا ، نماز پڑھی جانا ۔

namaaz qubuul honaa

اللہ کی نظر میں اس عبادت کا پسندیدہ ہونا ، نماز کا شرف ِقبولیت پانا

namaaz qaa.im honaa

نماز کے لیے کھڑا ہونا ، صف بندی ہونا ، نماز پڑھی جانا ۔

namaaz kaa na roze kaa

وہ جو نہ نماز پڑھتا ہو اور نہ روزہ رکھتا ہو ، بے نمازی بے روزہ کی نسبت کہتے ہیں

namaaz kii 'aadat honaa

نماز پڑھنے کی عادت ہونا ، نماز پڑھنے کا ورد ہونا ، پابندی سے نماز پڑھنا

namaaz faasid ho jaanaa

کسی وجہ سے نماز کا شرع کے مطابق جائز شمار نہ ہونا ، نماز کا ضائع یا با طل ہو جانا نیز نماز ٹوٹ جانا ، نماز کا ازروئے فقہ صحیح نہ رہنا

namaaz par kha.Daa honaa

نماز پڑھنے کے لئے کھڑا ہونا (خصوصاً) مبتدی کا نماز کے لئے کھڑا ہونا، مبتدی کا نماز پڑھنا شروع کرنا

namaaz-e-haul

رک : نمازِوحشت قبر جو زیادہ مستعمل ہے ۔

namaaz-e-'aam

(تصوف) وہ نماز جو اوقاتِ مقررہ میں پڑھی جائے خواہ فرض ہو یا واجب ، خواہ سنت ہو یا نفل

namaaz-e-zohr

afternoon prayers, that is usually prayed between twelve o'clock and four o'clock in the afternoon

namaaz-e-'iid

Eid prayers

namaazii honaa

نماز کا پابند ہونا ، نماز پڑھنے والا ہونا ۔

namaaz ganDe-daar honaa

کبھی کبھی نماز پڑھنا ، پابندی سے نماز نہ پڑھنا ، کبھی نماز پڑھنا کبھی نہ پڑھنا

namaaz-e-tauba

ایک نفلی نماز جو گناہ ہو جانے کے بعد توبہ کے لیے پڑھی جاتی ہے ۔

namaazan

نماز پڑھنے والی ، پابندی سے نماز پڑھنے والی عورت ؛ (مجازاً) پارسا عورت ، پرہیز گار عورت ، عابدہ ، زاہدہ ۔

namaaz-e-zuhaa

رک : نمازِ چاشت جو زیادہ مستعمل ہے ۔

namaaz-e-jehrii

وہ نماز جس کی اوّل دو رکعتوں میں سورئہ فاتحہ اور کوئی دوسری سورت امام بہ آوازِ بلند پڑھتے ہیں ، قراء ت والی نماز (سِرّی نماز کے مقابل) ۔

namaaz-e-janaaza

the funeral service of the Muhammadans

namaaz-e-ijaara

(اہل تشیع) وہ قضا نمازیں جو مرنے والے کے ورثا اس کے لیے اُجرت دے کے پڑھوائیں

namaaz-e-'asr

late afternoon prayers

namaaz-e-zohrain

دونوں ظہر کی نمازیں ؛ وہ نماز جو ظہر اور عصر کی نمازوں کو ملا کر پڑھی جاتی ہے ۔

namaaz-e-'ishaa

مغرب کی نماز کے بعد پڑھی جانے والی فرض نماز جو رات کو پڑھتے ہیں ۔

namaaz-dam

نماز کے وقت ، نماز پڑھتے ہوئے ، نماز کے دوران میں ۔

namaaz-e-hadya-e-mayyat

رک : نمازِ وحشت قبر جو زیادہ مستعمل ہے ۔

namaaz-e-'iidain

special prayer on Eid day

namaaz-e-jamaa'at

collective prayers

namaaz-qazaa-e-'umrii

وہ واجب نمازیں جو ادا ہونے سے رہ گئی ہوں ، وہ نمازیں جو چھٹ گئی ہوں

namaaz-e-dogaana

دو رکعت کی نماز

namaaz-e-yaumiya

دن بھر کی نماز ؛ مراداً : نمازِ پنجگانہ میں سے کوئی نماز ، پانچوں وقت کی فرض نمازوں میں سے کوئی نماز ۔

namaazii-parhezgaar

شرع کا پابند ، مذہبی ، نماز روزے کا پابند ۔

namaaz-band

(کشتی) داہنی طرف کا ایک مخصوص دانو ، داہنی طرف کی سانڈی نکالنے کا دانو جو نماز میں ہاتھ باندھنے سے مشابہہ ہوتا ہے ۔

namaaz-e-vustaa

درمیانی نماز (علما نے اس سے بالعموم نماز عصر مراد لی ہے) ۔

namaaz-e-maa'kuus

ایک غیر شرعی عبادت جس میں اُلٹا لٹکتے ہیں نیز حبس ِ َدم کی مشق ؛ کانٹوں پربیٹھ کر عبادت کرنا

namaaz aanaa

نماز پڑھنے کا طریقہ معلوم ہونا، نماز پڑھنے کا سلیقہ ہونا

namaaz-panaa

نماز ہونے کی حالت ، نماز کا ادا ہونا ، نماز کی ہیئت ۔

namaaz-e-baa-jamaa'at

group prayer, the prayer which is offered with the group (behind the Imam), that includes at least one person apart from the Imam

namaaz karnaa

offering Namaz

namaaz jaanaa

۔نماز کا قضا ہونا۔

namaaz ko ga.e roza gale pa.Daa

ایک فکر یعنی ایک کام تو پہلے ہی درپیش تھا اب دوسرا بھی پیش آگیا

namaaz-e-chahaar-gaanii

وہ نماز جس میں چار رکعتیں ہوں ۔

namaaz-e-masnuu'ii

وہ نماز یا عبادت جو شرع کے مطابق نہ ہو ؛ دکھاوے کی نماز نیز دکھاوے کی عبادت ۔

namaaz-e-panjgaana

پانچوں وقت کی فرض نمازیں

namaaz khonaa

نماز کا موقع گنوانا ، نماز نہ پڑھنا ، نماز چھوڑ دینا ، عبادت نہ کرنا

namaaz-guzaar

one who regularly offers prayers (Namaz), Metaphorically: worshiper

namaaz-e-tahajjud

نفل نماز جو عشا کے بعد عموما ًآخر شب کو پڑھتے ہیں (بعض نے چار ، بعض نے آٹھ اور بعض نے بارہ رکعات بھی لکھا ہے) ۔

namaaz-e-sub.h

morning prayers

namaaz-e-fajr

morning prayer which is done before the sun rises

namaaz tuuTnaa

رک : نماز ٹوٹنا جو درست املا ہے

Showing search results for: English meaning of aadee, English meaning of aadi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us ('aadii)

Name

Email

Comment

'aadii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone