Search results

Saved words

Showing results for "aadhe asaa.Dh to bairii ke bhii barse"

parda

a musical tone, act or state of being behind purdah, modesty, piece that covers the chest of a coat or shirt, screen, curtain, veil, purdah, cover, anything which acts as a screen, the eardrum, pretext, excuse, sail of a ship, seclusion, secrecy, concealm

parda-e-dil

the pericardium

pardaazii

decoration, perfection, elegance

parda-dar

a veil-tearer,ravisher of women, a betrayer of secrets, slanderer, revealer of secrets

parda-soz

a defamer, revealer of secrets, dispelling shyness

parda-e-she'r

veil of poetry, couplet

parda-e-Gaib

a hidden world, veil of the divine

parda-e-gosh

eardrum, the membrane of the middle ear, which vibrates in response to sound waves

parda-e-chashm

the pupil of the eye

parda-e-sarb

پیٹ کا چربیلا پردہ .

parda-e-zulmat

अँधेरा

parda-e-'ismat

intact hymen as a sign of chastity

parda-nashii.n

veiled

parda-e-bulbul

(موسیقی) ایک سُر کا نام

parda-darii

fault finding, infamy, ignominy, removing the veil, revealing the truth, revealment of secrets

parda-e-qarniya

آن٘کھ کا وہ پردہ جس سے روشنی کی شعاعیں گزر کر دیکھنے کا احساس و ادراک پیدا کریں

parda-e-multahima

(طب) آن٘کھ کا پہلا پردہ جو سفید سخت اور موٹا ہوتا ہے

pardaaKHta

polished, finished, adorned

parda-daar

secret keeper,

parda-zamiin

the surface of the earth

parda-daarii

secrecy, concealment of faults, veiled

parda-kushaa

revealer of secrets, one who exposes

parda-poshii

keeping one's secret, conniving at a fault

parda-nashiinii

veiled, staying behind curtains

pardaaKHtanii

सँवारने योग्य, रक्षा करने योग्य, देखभाल के योग्य, पालन-पोषण के योग्य ।

pardaaKHt

correction, completion, perfection, help, assistance, support, patronage, caring, upbringing

parda-e-KHaak

the surface of the earth

pardaa-posh

one who draws a veil, purdah observing (lady), putting on a veil

parda-e-'aalam

veil of the world

parda-e-benii

nose bone

parda-e-aa'maal

veil of actions, deeds

parda-e-zaahir

the manifested world

parda-e-kaa'ba

حرم شریف یعنی خانۂ کعبہ کا وہ غلاف جو سیاہ رن٘گ کا ہوتا ہے اور جس پر کلمہ طیبہ کڑھا ہوا ہوتا ہے برسوں تک یہ غلاف مصر سے آتا جہاں کن٘واری لڑکیاں باوضو اور پر کلمہ طیبہ کاڑھتی تھیں .

parda-e-aahan

iron curtain

parda-saraa

अंतःपुर, ज़नानखाना, खेमा, डेरा, तम्बू, स्त्रियों के रहने का घर।।

parda-nashiin

a woman confined to her home

parda-e-zalaam

veil of darkness

parda-e-duniyaa

طبقۂ زمین، سطح زمین، روے زمین

parda-e-tasviir

canvas of a painting

parda-e-'amaarii

veil of the canopy of elephant litter

parda-e-taa'biir

veil of interpretation

parda-e-iizidii

وہ بات جو خدا نے ظاہر نہ کی ہو، خدائی راز

parda-e-aaha.ng

instrument of or producing sound

parda-e-KHaakii

(met.) the human body

parda-e-yaaquut

name of a note in music

parda-e-dimaaG

وہ جھلّی جس میں دماغ لپٹا ہوتا ہے

parda-e-dabiiz

رک : پردۂ دماغ .

parda-e-naamuus

veil of honor

parda-e-shahuud

the manifested reality

parda-e-KHurram

رک : پردہ خراسان

parda-zangaarii

(مجازاً) آسمان .

parda-e-niilguu.n

(مجازاً) آسمان

parda-e-'ankabuut

cobweb

parda-e-zambuurii

a curtain made of net

parda-e-zangaarii

behind the rust-coloured veil

parda-e-zambuur

a curtain made of net

parda kaa.Dnaa

گھون٘گٹ کرنا .

parda-e-za.ngaar

(metaphorical) sky

parda khii.nchnaa

اوٹ کرلینا ، منھ چھپا لینا .

parda-e-zarnigaar

a golden curtain

Meaning ofSee meaning aadhe asaa.Dh to bairii ke bhii barse in English, Hindi & Urdu

aadhe asaa.Dh to bairii ke bhii barse

आधे असाढ़ तो बैरी के भी बरसेآدھے اَساڑھ تو بَیری كے بھی بَرسے

Also Read As : aadhe asaa.Dh to dushman ke barse

Proverb

आधे असाढ़ तो बैरी के भी बरसे के हिंदी अर्थ

  • आधे असाढ़ में तो बैरी के खेत में भी पानी बरसे, अर्थात ईश्वर सब के साथ समान न्याय करे
  • पानी बरसने की ऐसी इच्छा है कि दिल नहीं गवारा करता कि यह कष्ट दुश्मन को भी हो
  • कृपा अधिक करनी चाहिए थोड़ी सी कृपा तो हर कोई कर सकता है परंतु दया सर्वव्यापक हो तो शत्रु को भी लाभ होता है
  • यह अर्थ भी हो सकता है कि आधे असाढ़ तो वर्षा अवश्य होती है
  • जब असाढ़ में पानी नहीं बरसता तो यह कहावत कहते हैं अर्थ यह होता है कि बरसात का मौसम ख़ाली जा रहा है

آدھے اَساڑھ تو بَیری كے بھی بَرسے کے اردو معانی

Roman

  • اساڑھ کی آدھی بارش سے تو ہر ایک بہ شمول دشمن بھی فیضیاب ہو جاتا ہے مگر وہ بھی میسر نہیں، نہایت افسوس، مایوسی اور ناکامی کی حالت میں یہ کلمہ زباں پر لاتے ہیں
  • نصف اساڑھ میں تو بیری کے کھیت میں بھی پانی برسے یعنی خدا سب کے ساتھ یکساں سلوک کرے
  • پانی برسنے كی ایسی تمنا ہے كہ دل نہیں گوارا كرتا كہ یہ مصیبت دشمن كو بھی نصیب ہو
  • احسان بہت کرنا چاہیے معمولی مہربانی تو ہر کوئی کرسکتا ہے لیکن رحمت عام ہو تو دشمن کو بھی فائدہ پہنچتا ہے
  • یہ مطلب بھی ہو سکتا ہے کہ آدھے اساڑھ میں بارش ضرور ہوتی ہے
  • جب اساڑھ میں پانی نہیں برستا تو یہ کہاوت كہتے ہیں مطلب یہ ہوتا ہے كہ برسات كا موسم خالی جارہا ہے

Urdu meaning of aadhe asaa.Dh to bairii ke bhii barse

Roman

  • asaa.Dh kii aadhii baarish se to har ek bah shamul dushman bhii faizyaab ho jaataa hai magar vo bhii mayassar nahiin, nihaayat afsos, maayuusii aur naakaamii kii haalat me.n ye kalima zabaa.n par laate hai.n
  • nisf asaa.Dh me.n to berii ke khet me.n bhii paanii barse yaanii Khudaa sab ke saath yaksaa.n suluuk kare
  • paanii barasne kii a.isii tamannaa hai ki dil nahii.n gavaara kartaa ki ye musiibat dushman ko bhii nasiib ho
  • ehsaan bahut karnaa chaahi.e maamuulii mehrbaanii to har ko.ii karasaktaa hai lekin rahmat aam ho to dushman ko bhii faaydaa pahunchtaa hai
  • ye matlab bhii ho saktaa hai ki aadhe asaa.Dh me.n baarish zaruur hotii hai
  • jab asaa.Dh me.n paanii nahii.n barastaa to ye kahaavat kahte hai.n matlab ye hotaa hai ki barsaat ka mausam Khaalii ja rahaa hai

Related searched words

parda

a musical tone, act or state of being behind purdah, modesty, piece that covers the chest of a coat or shirt, screen, curtain, veil, purdah, cover, anything which acts as a screen, the eardrum, pretext, excuse, sail of a ship, seclusion, secrecy, concealm

parda-e-dil

the pericardium

pardaazii

decoration, perfection, elegance

parda-dar

a veil-tearer,ravisher of women, a betrayer of secrets, slanderer, revealer of secrets

parda-soz

a defamer, revealer of secrets, dispelling shyness

parda-e-she'r

veil of poetry, couplet

parda-e-Gaib

a hidden world, veil of the divine

parda-e-gosh

eardrum, the membrane of the middle ear, which vibrates in response to sound waves

parda-e-chashm

the pupil of the eye

parda-e-sarb

پیٹ کا چربیلا پردہ .

parda-e-zulmat

अँधेरा

parda-e-'ismat

intact hymen as a sign of chastity

parda-nashii.n

veiled

parda-e-bulbul

(موسیقی) ایک سُر کا نام

parda-darii

fault finding, infamy, ignominy, removing the veil, revealing the truth, revealment of secrets

parda-e-qarniya

آن٘کھ کا وہ پردہ جس سے روشنی کی شعاعیں گزر کر دیکھنے کا احساس و ادراک پیدا کریں

parda-e-multahima

(طب) آن٘کھ کا پہلا پردہ جو سفید سخت اور موٹا ہوتا ہے

pardaaKHta

polished, finished, adorned

parda-daar

secret keeper,

parda-zamiin

the surface of the earth

parda-daarii

secrecy, concealment of faults, veiled

parda-kushaa

revealer of secrets, one who exposes

parda-poshii

keeping one's secret, conniving at a fault

parda-nashiinii

veiled, staying behind curtains

pardaaKHtanii

सँवारने योग्य, रक्षा करने योग्य, देखभाल के योग्य, पालन-पोषण के योग्य ।

pardaaKHt

correction, completion, perfection, help, assistance, support, patronage, caring, upbringing

parda-e-KHaak

the surface of the earth

pardaa-posh

one who draws a veil, purdah observing (lady), putting on a veil

parda-e-'aalam

veil of the world

parda-e-benii

nose bone

parda-e-aa'maal

veil of actions, deeds

parda-e-zaahir

the manifested world

parda-e-kaa'ba

حرم شریف یعنی خانۂ کعبہ کا وہ غلاف جو سیاہ رن٘گ کا ہوتا ہے اور جس پر کلمہ طیبہ کڑھا ہوا ہوتا ہے برسوں تک یہ غلاف مصر سے آتا جہاں کن٘واری لڑکیاں باوضو اور پر کلمہ طیبہ کاڑھتی تھیں .

parda-e-aahan

iron curtain

parda-saraa

अंतःपुर, ज़नानखाना, खेमा, डेरा, तम्बू, स्त्रियों के रहने का घर।।

parda-nashiin

a woman confined to her home

parda-e-zalaam

veil of darkness

parda-e-duniyaa

طبقۂ زمین، سطح زمین، روے زمین

parda-e-tasviir

canvas of a painting

parda-e-'amaarii

veil of the canopy of elephant litter

parda-e-taa'biir

veil of interpretation

parda-e-iizidii

وہ بات جو خدا نے ظاہر نہ کی ہو، خدائی راز

parda-e-aaha.ng

instrument of or producing sound

parda-e-KHaakii

(met.) the human body

parda-e-yaaquut

name of a note in music

parda-e-dimaaG

وہ جھلّی جس میں دماغ لپٹا ہوتا ہے

parda-e-dabiiz

رک : پردۂ دماغ .

parda-e-naamuus

veil of honor

parda-e-shahuud

the manifested reality

parda-e-KHurram

رک : پردہ خراسان

parda-zangaarii

(مجازاً) آسمان .

parda-e-niilguu.n

(مجازاً) آسمان

parda-e-'ankabuut

cobweb

parda-e-zambuurii

a curtain made of net

parda-e-zangaarii

behind the rust-coloured veil

parda-e-zambuur

a curtain made of net

parda kaa.Dnaa

گھون٘گٹ کرنا .

parda-e-za.ngaar

(metaphorical) sky

parda khii.nchnaa

اوٹ کرلینا ، منھ چھپا لینا .

parda-e-zarnigaar

a golden curtain

Showing search results for: English meaning of aadhe asaadh to bairee ke bhee barse, English meaning of aadhe asaadh to bairi ke bhi barse

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aadhe asaa.Dh to bairii ke bhii barse)

Name

Email

Comment

aadhe asaa.Dh to bairii ke bhii barse

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone