a form of salutation among jogis and other religious mendicants to a superior, good day, good morrow

injunction, order, command, instruction

forlorn, dejected, sad, sorrowful

bug, bedbug

narrowness, constriction, scantiness (of room), closeness

کھٹمل۔

سفر کی داستان

رک : اُداس۔

پردیس.

اول شب کی تاریکی۔

foreign country, strange land

وعظ و پند، دعا، سلام

فجائیہ: خدا حافظ، الفراق۔.

قدیم رومی تقویم میں نون (رک: NONES) کے بعد کا آٹھواں دن(مارچ، مئی، جولائی اور اکتوبر کا پندرھواں اور دوسرے مہینوں کا تیرھواں دن).

kariih

HIV, human immunodeficiency virus

دو فریقوں کی طرف سے جوئے میں لگائی ہوئی رقوم کا تناسب جو ہار جیت کے امکان کی بنیاد پر ہوتا ہے۔.

نرالا سا

lentil

جوگی شادی کرے تو دنیاداری کے جھگڑوں میں پڑ کر اس کی قدر جاتی رہتی ہے

aloofness, being detached, the quality of being or feeling unwanted

sadness, sorrow, despondency, dejection

narrow or constricted space, narrow space

neighborhood, places and houses around the home

متفرق یا بچی کھچی چیزیں۔.

اٹکا لینا، کھونس لینا

be sad, be depressed

neighbours

state of depression on heart and mind, sad heart and mind, depressed mind, withered nature

mumkina

any bass instrument

sixty-eighth

اٹکل پچو ، جانچ یا اندازہ ، تشخیص خام

become sad, to be sad, feel pain

medicinal plant with mango-like leaves and white flowers, Justicia Adhatoda, Malabar nut

رک : ’اُڑسنا‘۔

tuck in (cloth, etc.), stuff in, insert, gather up

مایا

خالق اول، مالک، آقا

نفرت انگیزی

پلنگ کی چادر جس کے حاشیے پر کارچوبی یا کلا بتونی کام بنا ہو اور کڑھا ہو ، حاشیہ آدھ آدھ گز کے قریب لٹکتا رہے ، ادقچہ ہیرے کے پایوں کا پلنگ جس پر زر بفتی جڑاؤ عدسقا پڑا ہے .

to get settled in a place, live

prepare for travel

ساٹھ اور آٹھ، آٹھ اوپر ساٹھ، (ہندسوں میں) ۶۸

unseen, invisible, hidden

feminine of 'adasii'

sixty-eight, (numeric) 68

Eid-ul-Fitr, festival marking the end of Ramazan, observed on first of Shawwal, Eid Festival in which fitra(alms) are distributed to poor, the Mohammadan Easter

rivet the attention on something, meditate deeply, become a hermit or recluse

بے رونقی اورسناٹا چھانا

ایسی فضا ہونا جس سے دل کوغم رنج افسردگی ویرانی یا بیزاری محسوس ہو، غمگینی افسردگی یا بے رونقی کا سماں ہونا.

one who understands signs and gestures

شروع سے آخر تک

الٹا سیدھا، بے تكا، بے ڈھنگا، غلط سلط، جیسے: پلنگ ہم سے آڑا سیدھا جیسا بنایا جا سكتا تھا بنا دیا

رک : اُداسا۔

غیر ملک ، اجنبی سرزمین ، پردیس۔

destitution, unfortunate circumstances

karaahat

رک : عیدالزہرا.

foreigner, stranger