खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'आबिद" शब्द से संबंधित परिणाम

यास

निराशा, निराश, नैराश्य, मायूसी, नाउम्मीदी, उदासी

या से

इससे

यास-ज़दा

حسرت و مایوسی میں مبتلا ، ناامیدی کا مارا ۔

यासा

इच्छा, अभिलाषा, आजूं, आदेश, हुक्म, राजनीति, सियासत, विधान, क़ानून ।।

यास तारी रहना

मायूसी और वीरानी छाई रहना, हर समय निराशा और निर्जनता फैली रहना

या सूँ

اس سے ؛ یہاں سے

यास होना

उम्मीद टूटना, मायूस होना दिल शकता होना, नाज़मीदी होना

यास हो जाना

उम्मीद टूटना, मायूस होना दिल शकता होना, नाज़मीदी होना

यास-ए-कुल्ली

अत्यधिक निराशा, पूरी निराशा, पूरी मायूसी

यास-फ़िज़ा

مایوسی میں اضافہ کرنے والا / والی ، ناامیدی کو بڑھانے والا / والی ۔

यास-ओ-उम्मीद

निराशा और आशा

यासमीं-'इज़ार

जिसके गाल फूल- जैसे कोमल, मृदुल और सफ़ेद हों।

यास-परस्त

निराशावादी, वह जो निराशावाद हो, जो बहुत जल्द निराश हो जाता हो

यास-ओ-बीम

निराशा और भय, मायूसी और ख़ौफ़, नाउम्मीदी और डर

यास-मशरब

उदासी और हताशा जिसका चलन हो; दुःखी, निराशावादी

यास-ओ-अलम

उदासीनता एवं दुख, कष्ट एवं निराशा

यास-पज़ीरी

निराशा और मायूसी को स्वीकार करने की स्थिति

यास-पसंदी

مایوسی اور افسردگی سے رغبت رکھنے کی حالت ، ناامیدی ۔

यास टपकना

निराशा दिखाई देना, मायूसी और आशाहीन अवस्था प्रकट होना

यास-परस्ती

मायूसी, नाउम्मीदी, निराशा

यास-अंगेज़ी

پاس انگیز (رک۹ کا اسم کیفیت ، مایوسی ، نا امیدی

यास-ओ-हसरत

sorrow and desire, yearning, desire

यास-ओ-क़ुनूत

مایوسی و نا امیدی،

यास-ओ-हिरमाँ

निराशा और हताशा, हसरत और उदासी

यासिर

तरफ़ चप, बाएँ तरफ़ और जुवारी, जुवा खेलने वाला, एक नाम

यास-ताम

पूरी नाउम्मीदी, पूरा उदास

यासज

वह बाण जिसमें फल हो, बाण का फल जिसमें दुहरी धार हो, भाला, बरछा, दुःखी की हाय ।।

यास-ओ-महरुमी

निराशा और उदासी, अवसाद और दुर्भाग्य, बदनसीबी

यासिम

दे. 'यासमीन'।

यासमीनी

यासमीन से संबंधित या मुताल्लिक़, चंबेली के फूल की तरह का

यास-आमेज़

निराशापूर्ण, जिसमें निराशा और मायूसी हो

यास-आलूद

مایوسی اور افسردگی سے بھرا ہوا ، خوف اور اندیشے سے لبریز ، رفیق نے پاس ٓلود نگایں

यासीन

कुरान की एक सूरत, जो मरते समय मुसलमान को सुनायी जाती है, इसे क़ुरआन का दिल भी कहा जाता है, क़ुरआन का छत्तीसवाँ अध्याय

यास-ओ-क़ुनूतियत

مایوسی و نا امیدی،

यासमन

चमेली का फूल, नव-मल्लिका, यासमीन, चम्बेली

यास-ओ-ना-मुरादी

حسرت و ناکامی ، ناامیدی و محروی

यास-कोशी

حسرت و مایوسی حاصل کرنے کی کوشش ، حصول یاس کا عمل ، یاس پسندی ۔

यासियत

निराशावाद, लाचारी, निराशा, उदासी

यासमून

चम्बेली

यास-अंगेज़

निराशा उत्पन्न करने वाला, निराशाजनक

यासमीन

चमेली का फूल, नव-मल्लिका, यासमीन, चम्बेली

यास-आफ़रीं

निराशा और हताश पैदा करने वाला

यासमन-बू

चमेली की सुगंध

यासीन-बू

चंबेली की सी ख़ुशबू वाला

यास-ओ-उमीद

निराशा और आशा

यास आ जाना

۔مایوس ہوجانا۔

यास आ जाना

मायूस होना, निराश होना

यासमीन-बू

चमेली जैसी ख़ुशबू वाला

यासा

मृतशोक, मातम, वध, हिंसा, क़त्ल, लूटमार, प्रतिहिंसा, खून का बदला।

यास का मारा

disappointed

यासमीं-रू

दे. ‘यासमीं इज़ार' ।।

यासमीं-बू

चमेली-जैसी सुगंध रखनेवाला (वाली)।

यासमीं-रुख़

दे. ‘यासमीं इज़ार'

यासीन-ख़्वाँ

यासीन पढ़नेवाला, मरते समय यासीन सुनाने वाला।

यासीन पढ़ना

मृत्यु और मरणासन्न समय पर सूरह यासीन पढ़ना, मौत के क़रीब मरीज़ों के सामने सूरह यसीन का पाठ करना जिससे कि प्राण आसानी से निकल जाएँ: मृत्यु का संदेश सुनाना

यासीन सुनाना

जान बल्ब मरीज़ के सामने सूरा यसीसन पढ़ना ताकि आअनी दम निकल जाये , इशारा करना कि मौत क़रीब है, पैग़ाम मौत शनाटा

यासियत-पसंद

निराशा एवं हताशा से झुकाव रखने वाला, निराशा की ओर झुकाव रखने वाला

यासियत-अंगेज़

निराशा उत्पन्न करने वाला, ना उम्मीदाना

यासीन दम करना

क़ुरान की सूरत यासीन पढ़ कर किसी पर फूंकना

यासान

योग्य, पात्र, लाइक़।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'आबिद के अर्थदेखिए

'आबिद

'aabid•عابِد

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ब-द

'आबिद के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • तपस्वी, पूजा अर्चना करने वाला

    उदाहरण • दूसरों का दिया खाने वाला आबिद व ज़ाहिद हो ही नहीं सकता

संज्ञा, पुल्लिंग

  • इबादत करने वाला पुरुष
  • हज़रत इमाम हुसैन के बड़े पुत्र का लक़ब, जिन्हें ज़ैन-उल-आबिदीन भी कहते हैं

शे'र

ज़ाहिद हो और तक़्वा आबिद हो और मुसल्ला

माला हो और बरहमन सहबा हो और हम हों

ताबाँ अब्दुल हई

English meaning of 'aabid

Adjective, Singular

  • godly, pious, devout

    Example • Dosron ka diya khane wala abid wa zahid ho hi nahin sakta

Noun, Masculine

عابِد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، واحد

  • عبادت کرنے والا، عبادت گزار

    مثال • دوسروں کا دیا کھانے والا عابد و زاہد ہو ہی نہیں سکتا

اسم، مذکر

  • زاہد
  • حضرت امام حسین کے بڑے فرزند کا لقب، جنھیں زین العابدین بھی کہتے ہیں

Urdu meaning of 'aabid

  • Roman
  • Urdu

  • ibaadat karne vaala, ibaadatguzaar
  • zaahid
  • hazrat imaam husain ke ba.De farzand ka laqab, jinhe.n ziin ilaa badiin bhii kahte hai.n

'आबिद के पर्यायवाची शब्द

सालेह पुजारी नेक सूफ़ी मुत्तक़ी

'आबिद के यौगिक शब्द

'आबिद-ए-शब-ज़िंदादार 'आबिद-फ़रेब

खोजे गए शब्द से संबंधित

यास

निराशा, निराश, नैराश्य, मायूसी, नाउम्मीदी, उदासी

या से

इससे

यास-ज़दा

حسرت و مایوسی میں مبتلا ، ناامیدی کا مارا ۔

यासा

इच्छा, अभिलाषा, आजूं, आदेश, हुक्म, राजनीति, सियासत, विधान, क़ानून ।।

यास तारी रहना

मायूसी और वीरानी छाई रहना, हर समय निराशा और निर्जनता फैली रहना

या सूँ

اس سے ؛ یہاں سے

यास होना

उम्मीद टूटना, मायूस होना दिल शकता होना, नाज़मीदी होना

यास हो जाना

उम्मीद टूटना, मायूस होना दिल शकता होना, नाज़मीदी होना

यास-ए-कुल्ली

अत्यधिक निराशा, पूरी निराशा, पूरी मायूसी

यास-फ़िज़ा

مایوسی میں اضافہ کرنے والا / والی ، ناامیدی کو بڑھانے والا / والی ۔

यास-ओ-उम्मीद

निराशा और आशा

यासमीं-'इज़ार

जिसके गाल फूल- जैसे कोमल, मृदुल और सफ़ेद हों।

यास-परस्त

निराशावादी, वह जो निराशावाद हो, जो बहुत जल्द निराश हो जाता हो

यास-ओ-बीम

निराशा और भय, मायूसी और ख़ौफ़, नाउम्मीदी और डर

यास-मशरब

उदासी और हताशा जिसका चलन हो; दुःखी, निराशावादी

यास-ओ-अलम

उदासीनता एवं दुख, कष्ट एवं निराशा

यास-पज़ीरी

निराशा और मायूसी को स्वीकार करने की स्थिति

यास-पसंदी

مایوسی اور افسردگی سے رغبت رکھنے کی حالت ، ناامیدی ۔

यास टपकना

निराशा दिखाई देना, मायूसी और आशाहीन अवस्था प्रकट होना

यास-परस्ती

मायूसी, नाउम्मीदी, निराशा

यास-अंगेज़ी

پاس انگیز (رک۹ کا اسم کیفیت ، مایوسی ، نا امیدی

यास-ओ-हसरत

sorrow and desire, yearning, desire

यास-ओ-क़ुनूत

مایوسی و نا امیدی،

यास-ओ-हिरमाँ

निराशा और हताशा, हसरत और उदासी

यासिर

तरफ़ चप, बाएँ तरफ़ और जुवारी, जुवा खेलने वाला, एक नाम

यास-ताम

पूरी नाउम्मीदी, पूरा उदास

यासज

वह बाण जिसमें फल हो, बाण का फल जिसमें दुहरी धार हो, भाला, बरछा, दुःखी की हाय ।।

यास-ओ-महरुमी

निराशा और उदासी, अवसाद और दुर्भाग्य, बदनसीबी

यासिम

दे. 'यासमीन'।

यासमीनी

यासमीन से संबंधित या मुताल्लिक़, चंबेली के फूल की तरह का

यास-आमेज़

निराशापूर्ण, जिसमें निराशा और मायूसी हो

यास-आलूद

مایوسی اور افسردگی سے بھرا ہوا ، خوف اور اندیشے سے لبریز ، رفیق نے پاس ٓلود نگایں

यासीन

कुरान की एक सूरत, जो मरते समय मुसलमान को सुनायी जाती है, इसे क़ुरआन का दिल भी कहा जाता है, क़ुरआन का छत्तीसवाँ अध्याय

यास-ओ-क़ुनूतियत

مایوسی و نا امیدی،

यासमन

चमेली का फूल, नव-मल्लिका, यासमीन, चम्बेली

यास-ओ-ना-मुरादी

حسرت و ناکامی ، ناامیدی و محروی

यास-कोशी

حسرت و مایوسی حاصل کرنے کی کوشش ، حصول یاس کا عمل ، یاس پسندی ۔

यासियत

निराशावाद, लाचारी, निराशा, उदासी

यासमून

चम्बेली

यास-अंगेज़

निराशा उत्पन्न करने वाला, निराशाजनक

यासमीन

चमेली का फूल, नव-मल्लिका, यासमीन, चम्बेली

यास-आफ़रीं

निराशा और हताश पैदा करने वाला

यासमन-बू

चमेली की सुगंध

यासीन-बू

चंबेली की सी ख़ुशबू वाला

यास-ओ-उमीद

निराशा और आशा

यास आ जाना

۔مایوس ہوجانا۔

यास आ जाना

मायूस होना, निराश होना

यासमीन-बू

चमेली जैसी ख़ुशबू वाला

यासा

मृतशोक, मातम, वध, हिंसा, क़त्ल, लूटमार, प्रतिहिंसा, खून का बदला।

यास का मारा

disappointed

यासमीं-रू

दे. ‘यासमीं इज़ार' ।।

यासमीं-बू

चमेली-जैसी सुगंध रखनेवाला (वाली)।

यासमीं-रुख़

दे. ‘यासमीं इज़ार'

यासीन-ख़्वाँ

यासीन पढ़नेवाला, मरते समय यासीन सुनाने वाला।

यासीन पढ़ना

मृत्यु और मरणासन्न समय पर सूरह यासीन पढ़ना, मौत के क़रीब मरीज़ों के सामने सूरह यसीन का पाठ करना जिससे कि प्राण आसानी से निकल जाएँ: मृत्यु का संदेश सुनाना

यासीन सुनाना

जान बल्ब मरीज़ के सामने सूरा यसीसन पढ़ना ताकि आअनी दम निकल जाये , इशारा करना कि मौत क़रीब है, पैग़ाम मौत शनाटा

यासियत-पसंद

निराशा एवं हताशा से झुकाव रखने वाला, निराशा की ओर झुकाव रखने वाला

यासियत-अंगेज़

निराशा उत्पन्न करने वाला, ना उम्मीदाना

यासीन दम करना

क़ुरान की सूरत यासीन पढ़ कर किसी पर फूंकना

यासान

योग्य, पात्र, लाइक़।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaavaat

मुसावात

.

مُساوات

Origin : Arabic
Noun,

being equal (to), equality

[ Musawat ke zariya duniya mein amn qayam kiya jaa sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariif

शरीफ़

.

شَریف

Origin : Arabic
Adjective

of high rank or dignity, exalted, eminent

[ Rajput rajaon mein Mewad ka Rana sabse bada aur sharif samjha jata tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaafiz

मुहाफ़िज़

.

مُحافِظ

Origin : Arabic
Adjective

protector, guard, bodyguard

[ Hamare muhafizon ne Agra jate hue ek lalach diya tha ki Agra se jaldi wapasi karoge ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaa'iz

वा'इज़

.

واعِظ

Origin : Arabic
Noun

preacher

[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaum

क़ौम

.

قَوْم

Origin : Arabic
Noun

nation

[ Tarikh mukhtalif qaumon ke urooj-o-zawal ki kahani kahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saame'iin

सामे'ईन

.

سامِعِین

Origin : Arabic
Noun

audience, listeners

[ Jalse mein maujood sabhi saame'iin apne leader ki baaton ko badi tavajjoh aur khamoshi se sun rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faateh

फ़ातेह

.

فاتِح

Origin : Arabic
Adjective

conqueror

[ Changez Khan futuhat ke lihaz se duniya ka fateh-e-aazam hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaa.iq

शाइक़

.

شائِق

Origin : Arabic
Noun, Adjective

desirous, fond, ardent, longing for

[ Naushad adab ka bada sha.iq hai vo har nayi kitaab padhne ki koshish karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazir

हाज़िर

.

حاضِر

Origin : Arabic
Adjective

present, in attendance

[ Jashn-e-rekhta ke dauran Rekhta ke sabhi mulazimeen ka vahan haazir rahna zaroori aur lazmi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naaqid

नाक़िद

.

ناقِد

Origin : Arabic
Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए ('आबिद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'आबिद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2