Search results

Saved words

Showing results for "'aabid-e-shab-zinda-daar"

'ibaad

holy men, devotees, servants, slaves

'ibaadat

devotion, adoration

'ibaadato.n

prayers

'ibaadate.n

prayers

'ibaadatii

devotee, worshipper

'ibaadullaah

اللہ کے بندے ، بندگانِ خدا.

'ibaadat-gaah

a place of worship, a mosque, a temple, a church

'ibaadat-kada

place of worship, temple, shrine, hermitage, monastic cell

'ibaadaat

prayers, acts of worship

'ibaadat-kosh

worshiper, devotee, pious, godly

'ibaadat-gaaho.n

places of worship

'ibaadat-gaahe.n

places for worship

'ibaadat-guzaar

worshipping, devout, pious, worshipper, votary, one who offers prayers

'ibaadat-KHaana

place of worship

'ibaadat-e-badanii

physical worship, physical austerity, worship that affects the body

'ibaadat-guzaarii

worship

'ibaadat-guzaariyaa.n

prayers

'ibaadaat-e-mafruuza

necessary worships

'ibaadat-guzaaraana

like worshiper

'ibaadat miTaanaa

do not accept worship

'ibaadaat-e-shaaqqa

hard worships like summer lent or fast or waking all night in prayers and worship

'ibaadat chhuuTnaa

abandoning the worship of God

'ibaadat chho.Dnaa

abandoning the worship of God

'ibaadat-badar kar denaa

do not accept worship

'ibaadat karnaa

to worship

'ibaadat radd karnaa

worship not getting approval, to make ineffective

haqqul-'ibaad

the right of common people

huquuq-ul-'ibaad

rights of human beings

jumhuur-ul-'ibaad

بندوں کی اکثریت، عوام میں سے زیادہ لوگ، عوام الناس

ahqar-ul-'ibaad

lowest of the God's creatures (an expression of humility)

raa'ii-ul-'ibaad

प्रजापाल, जनता की देखरेख करनेवाला।

daar-ul-'ibaad

عِبادت کرنے والوں کی جگہ، نیک بندوں کا گھر، عَبادت گُزاروں کا شہر

az'af-ul-'ibaad

(Lexical) very weak, very feeble

haqq-ul-'ibaad

the right of a slave

haqq-ul-'ibaad

right of an injured individual to redress or justice

Meaning ofSee meaning 'aabid-e-shab-zinda-daar in English, Hindi & Urdu

'aabid-e-shab-zinda-daar

'आबिद-ए-शब-ज़िंदादार•عابِدِ شَب زِنْدَہ دار

Origin: Persian

Vazn : 22221

Phrase

English meaning of 'aabid-e-shab-zinda-daar

Adjective

ascetic, pious, recluse, devout, one who worships whole night

Sher Examples

sharāb piite haiñ to jāgte haiñ saarī raat

mudām ābid-e-shab-zinda-dār ham bhī haiñ

sharab pite hain to jagte hain sari raat

mudam aabid-e-shab-zinda-dar hum bhi hain

Aagha Akbarabadi

'आबिद-ए-शब-ज़िंदादार के हिंदी अर्थ

विशेषण

जाग कर तपस्या करने वाला, सारी रात पूजा और तपस्या में गुज़ारने वाला, तपस्वी, संन्यासी, योगी, मुनी, सिद्ध, तापस, धर्मात्मा, पुण्यात्मा, वैरागी, धर्मिनिष्ठ, भक्त

عابِدِ شَب زِنْدَہ دار کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

رات جاگ کر عبادت کرنے والا، ساری رات عبادت میں گزارنے والا، پرہرزگار، متقی، زاہد، عارف، گوشہ نشین

Urdu meaning of 'aabid-e-shab-zinda-daar

Roman
Urdu

raat jaag kar ibaadat karne vaala, saarii raat ibaadat me.n guzaarne vaala, prahraz gaar, muttaqii, zaahid, aarif, gosha nashiin

Related searched words

'ibaad

holy men, devotees, servants, slaves

'ibaadat

devotion, adoration

'ibaadato.n

prayers

'ibaadate.n

prayers

'ibaadatii

devotee, worshipper

'ibaadullaah

اللہ کے بندے ، بندگانِ خدا.

'ibaadat-gaah

a place of worship, a mosque, a temple, a church

'ibaadat-kada

place of worship, temple, shrine, hermitage, monastic cell

'ibaadaat

prayers, acts of worship

'ibaadat-kosh

worshiper, devotee, pious, godly

'ibaadat-gaaho.n

places of worship

'ibaadat-gaahe.n

places for worship

'ibaadat-guzaar

worshipping, devout, pious, worshipper, votary, one who offers prayers

'ibaadat-KHaana

place of worship

'ibaadat-e-badanii

physical worship, physical austerity, worship that affects the body

'ibaadat-guzaarii

worship

'ibaadat-guzaariyaa.n

prayers

'ibaadaat-e-mafruuza

necessary worships

'ibaadat-guzaaraana

like worshiper

'ibaadat miTaanaa

do not accept worship

'ibaadaat-e-shaaqqa

hard worships like summer lent or fast or waking all night in prayers and worship

'ibaadat chhuuTnaa

abandoning the worship of God

'ibaadat chho.Dnaa

abandoning the worship of God

'ibaadat-badar kar denaa

do not accept worship

'ibaadat karnaa

to worship

'ibaadat radd karnaa

worship not getting approval, to make ineffective

haqqul-'ibaad

the right of common people

huquuq-ul-'ibaad

rights of human beings

jumhuur-ul-'ibaad

بندوں کی اکثریت، عوام میں سے زیادہ لوگ، عوام الناس

ahqar-ul-'ibaad

lowest of the God's creatures (an expression of humility)

raa'ii-ul-'ibaad

प्रजापाल, जनता की देखरेख करनेवाला।

daar-ul-'ibaad

عِبادت کرنے والوں کی جگہ، نیک بندوں کا گھر، عَبادت گُزاروں کا شہر

az'af-ul-'ibaad

(Lexical) very weak, very feeble

haqq-ul-'ibaad

the right of a slave

haqq-ul-'ibaad

right of an injured individual to redress or justice

Showing search results for: English meaning of aabideshabjindadaar, English meaning of aabideshabzindadaar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

فَراموش

Origin : Persian

Noun

forgetfulness

[ Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

شُجَاعَت

Origin : Arabic

Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiq

फ़रीक़

فَرِیق

Origin : Arabic

Noun

party, company, body

[ Wakil ne mukhalif fariq ke gawah ko apni taraf mila liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

izaafa

इज़ाफ़ा

اِضافَہ

Origin : Arabic

Noun

increase, augmentation

[ Barsat ke dinon mein nadiyon ki rawani mein izafa ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afraa-tafrii

अफ़रा-तफ़री

اَفْرا تَفْری

Origin : Arabic

Noun

hurly-burly, uproar, chaos

[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadGan

क़दग़न

قَدْغَن

Origin : Turkish

Noun

prohibition, ban, restriction

[ Dahshat-gardi par qadghan lagane ke liye Hindustan ko sakht qanun banane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inkishaaf

इंकिशाफ़

اِنْکِشاف

Origin : Arabic

Noun

disclosure, exposure, revelation

[ Janch ke baad ye inkishaf hua ki Raju ke upar laga ilzam puri tarah se be-buniyad hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaqqe'

मुतवक़्क़े'

مُتَوَقِّع

Origin : Arabic

Adjective

expectant, anticipating

[ Jaise suluk ki tum dusron se mutawaqqe ho waisa hi suluk tum bhi auron se karo ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tamGaa

तम्ग़ा

تَمْغا

Origin : Turkish

Noun

medal

[ Akram ne nishane-bazi mein kaanse ka tamgha jita ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Critique us ('aabid-e-shab-zinda-daar)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

'aabid-e-shab-zinda-daar

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done