खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आबाद" शब्द से संबंधित परिणाम

सुन्नत

ख़तना, खत्नः, मुसलमानी

sonnet

चौदह मिसरों की नज़म जिस में काफियों की तर्तीब मुख़्तलिफ़ सूरतों में मुख़्तलिफ़ होती है और उमूमन हर मिसरे में १० मातरे।

सुन्नत-जमा'अत

اہلِ سُنَّت والجماعت کے عقیدت کے پیرو.

सुन्नत करना

ख़तना करना, परिशुद्ध करना

सुन्नत-उल-फ़े'ली

(فقہ) سُنّت الفعلی : وہ کام جو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے خود کیے .

सुन्नत गले में पड़ना

किसी तरीक़ पर गामज़न होना

सुन्नत-उल-अल्लाह

قانونِ الٰہی.

सुन्नत-उल-क़ाैली

(فقہ) نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی زبانی بیان کردہ وہ باتیں جن پر عمل کرنے کی تاکید فرمائی گئی ہے.

सुन्नत-ओ-जमा'अत

حنفی یا سُنّی فقہ کے پیرو ؛ اہل سنّت والجماعت.

सुन्नत-उल-अव्वलीन

رک : سُنَّت اللہ.

सुन्नत अदा करना

किसी विधि को अपनाना, पालन ​​करना, अपनाना

सुन्नत पर 'अमल करना

act according to Prophet Muhammad's practices

सुन्नत-ए-आबा

बापदादा का दस्तूर, खानदान का रवाज ।।

सुन्नत-ए-ग़ैर-मुवक्कदा

(فقہ) وہ فعل جس پر آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے عمل کیا ہو اور بِلا کسی عُذر کے چھوڑا بھی ہو. کرنے والا مستحقِ ثواب اور نہ کرنے والا گنہ گار نہیں ہو گا نیز پانچ وقت کی نماز میں شامل آٹھ رکعات جو نمازِ عصر اور عشاء میں شامل ہیں.

सुन्नत-ए-नब्वी

Prophet Muhammad's practice

सुन्नत-ए-मुवक्किदा

prayers emphatically enjoined on Prophet Muhammad's followers

सुन्नत-ए-कफ़ाया

(فقہ) کسی عمل کا کافی ہونا ، فائدہ کا.

सुन्नत-ए-मशहूर

(फ़िक्ह) पैग़म्बर मोहम्मद साहब की शैली, (संकेतात्मक) जानी-पहचानी चीज़

सुन्नत-ए-मूसवी

(فِقہ) حضرتِ موسیٰ علیہ السلام کا طریقہ.

सुन्नत-ए-देरीना

پُرانا طریقہ ، گِھسی پٹی رسم.

सुन्नत-ए-रसूल

पैगंबर मुहम्मद का तरीका और जीने का ढंग

सुन्नती

पैग़ंबर मोहम्मद की सुन्नत का पालन करने वाला

सुन्नत-ए-मोहम्मदी

رک : سُنَّتِ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم.

सुन्नत-ए-इलाही

ईश्वर को जाने वाला पथ

सुन्नत-ए-पैग़म्बरी

पैगंबर साहिब का किया हुआ अमल, जिसके करने से सवाब मिलता है।

सुन्नत-ए-इलाहिय्या

(فِقہ) قانونِ فطرت.

सुन्नत-ए-मुस्तहबा

(फ़िक्ह) पसंद की हुई शैली

सुन्नत-ए-इब्राहीमी

बक़रा'ईद पर पैग़म्बर इब्राहीम की प्रथा के अनुसार जानवर की क़ुर्बानी अर्थात बाली देना

सुन्नतुत-तक़रीरी

(فقہ) وہ احکام جو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے زبانی جاری فرمائے اور سامعین نے سُن کر ان پر عمل کِیا اور سینہ بسینہ راویوں نے بیان کیے.

sonant

सोतयात: सूती और जुज़ु कलिमा की शक्ल में ।

sennit

तवारीख़: हैट या तिनकों की टोपी या हैट बनने की प्लेटदार बैत या तीलियां।

sennet

तवारीख़: नफ़ीर या किसी फूंकने वाले साज़ पर वाहिद सदा (दूर एलज़बथ के ड्रामों के स्टेज की हिदायात में)

sinnet

जहाज़रानी: आपस में गुँधे हुए रस्से या तनाबें तीन या नौ लड़ों में।

sonneteer

तहक़ीरन: उमूमन: सॉनेट नवीस।

sonneting

चौदह मिसरे की एक किस्म की नज़म

तलाक़-ए-सुन्नत

(فقہ) رک : طلاق حسن.

जादा-ए-सुन्नत

रसूलल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम का दिखाया हुआ रास्ता, सुन्नत का ढंग

अहल-ए-सुन्नत

(शाब्दिक) सुन्नत वाले लोग, वह जो विधि और नियम का पाबंद हो

सन्नाटे

silence

सन्नाटा

अकेला पन, तन्हा होना, आबादी न होना, वीरानी, ख़ामोशी, मौन, चुप्पी

किताब-ओ-सुन्नत

the Qur'an and Prophet Muhammad's traditions

सन्नाटों में

ख़ौफ़ और अंदेशे में, ग़म और फ़िक्र में

सन्नाटा पड़ना

उजाड़ होना, सुनसान होना, सन्नाटा छा जाना

सन्नाटे का

زور کا ، تیز ، تُند ؛ زنّاٹے کا.

सन्नाटा गुज़रना

आश्चर्यचकित होना, हैरत होना

सन्नाटा गुज़र जाना

भय से चुप हो जाना, चकित होना, घबरा जाना, स्तब्ध हो जाना, सिटपिटा जाना

सन्नाटे में

تیزی سے ، جلدی سے.

सन्नाटे की हवा

زنّاٹے کی ہوا ، آندھی ، جھکّڑ.

सन्नाटे में रह जाना

आश्चर्यचकित रह जाना, हक्का-बक्का रह जाना

सन्नाटा आना

ग़शी तारी होना

सन्नाटे का मेंह

मूसलाधार वर्षा, ज़ोर की वर्षा

सन्नाटा करना

ख़ामोशी तारी करना

सन्नाटा मारना

तेज़ी से उछलना, छलाँग लगाना

सन्नाटा छाना

हो का आलम होना, ख़ामोशी तारी होना

सन्नाटे में आना

हैरान रह जाना, डर जाना

सन्नाटा भरना

संस्नाते हुए तेज़ी से उड़ना या निकल जाना, तेज़ी से चलना

सन्नाटा छा जाना

हो का आलम होना, ख़ामोशी तारी होना

सन्नाटे से बरसना

ज़ोर से बरसना, मूसलधार पानी पड़ना, छज्जों में बारिश होना

सन्नाटा बीतना

बिलकुल शांत हो जाना, गुमसुम हो जाना

सन्नाटा होना

हुआ या तीर वग़ैरा के ज़ोर से चलने की आवाज़ निकलना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आबाद के अर्थदेखिए

आबाद

aabaad•آباد

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

टैग्ज़: विधिक

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ब-द

आबाद के हिंदी अर्थ

विशेषण, प्रत्यय

  • बसा हुआ मकान या जगह, वीरान अर्थात निर्जन का विलोम
  • रौनक़ भरा, भरा हुआ, अभाव से मुक्त
  • स्थायी स्थिति, प्रवासी, रहने वाला
  • अत्यंत प्रसन्न, ख़ुशहाल, आनंदित, सफल
  • (लाक्षणिक) हरा-भरा, ताज़गी भरा, हरियाली भरा
  • जोती हुई ज़मीन, उपजाऊ अथवा बोया हुआ
  • (विधिक) वह गाँव या ज़मीन जिससे मामला इत्यादि लिया जा सके
  • (पूर्ववर्ती शब्द के संबंध से) बसाया हुआ या बनाया हुआ शहर गाँव इत्यादि के अर्थ में प्रयुक्त, जैसे: शाहजहाँ आबाद, अज़ीम आबाद इत्यादि
  • किसी अवस्था या स्थिति से भरा हुआ, जैसे: ज़ुल्मत आबाद, 'इशरत आबाद

विस्मयादिबोधक

  • ख़ुश रहो, शांति से रहो, फलो-फूलो

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

दाएम आबाद रहेगी दुनिया

हम न होंगे कोई हम सा होगा

नासिर काज़मी

दिल आबाद कहाँ रह पाए उस की याद भुला देने से

कमरा वीराँ हो जाता है इक तस्वीर हटा देने से

जलील ’आली’

दुनिया-ए-तसव्वुर हम आबाद नहीं करते

याद आते हो तुम ख़ुद ही हम याद नहीं करते

फ़ना निज़ामी कानपुरी

English meaning of aabaad

Adjective, Suffix

Interjection

  • be happy! live long!

آباد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، لاحقہ

  • بسا ہوا مکان یا جگہ، ویران کی ضد
  • پر رونق، بھرا پرا، رجا بجا
  • قیام پذیر، مقیم، ساکن
  • خوش و خرم، خوشحال، شادمان، بامراد
  • (مجازاً) سر سبز، تروتازہ، شاداب
  • جوتی ہوئی زمین، مزروعہ کھیت
  • (قانون) وہ گاؤں یا زمین جس سے معاملہ وغیرہ لیا جا سکے
  • (جزو اول کی نسبت سے) بسایا ہوا یا بنا کردہ شہر گاؤں وغیرہ کے معنی میں مستعمل، جیسے: شاہجہان آباد، عظیم آباد وغیرہ
  • کسی کیفیت یا حالت سے بھرا ہوا، جیسے: ظلمت آباد، عشرت آباد

فجائیہ

  • خوش رہے، خوش رہو، چین کرو، پھلو پھولو

Urdu meaning of aabaad

  • Roman
  • Urdu

  • basaa hu.a makaan ya jagah, viiraan kii zid
  • par raunak, bhara pra, rajaa bajaa
  • qiyaam paziir, muqiim, saakan
  • Khush-o-Khurram, Khushhaal, shaadmaan, baamuraad
  • (majaazan) sarsabz, tar-o-taaza, shaadaab
  • juutii hu.ii zamiin-e-mazruu.aa khet
  • (qaanuun) vo gaanv ya zamiin jis se mu.aamlaa vaGaira liyaa ja sake
  • (juzu avval kii nisbat se) basaayaa hu.a ya banaa karda shahr gaanv vaGaira ke maanii me.n mustaamal, jaiseh shaahajhaa.n aabaad, aziim aabaad vaGaira
  • kisii kaifiiyat ya haalat se bhara hu.a, jaiseh zulmat aabaad, ishrat aabaad
  • Khush rahe, Khush raho, chayan karo, phluu phuulo

आबाद के पर्यायवाची शब्द

भरा-पुरा शादाब सरसब्ज़ मा'मूर

आबाद के विलोम शब्द

वीराना बंजर ग़ैर-आबाद वीरान ना-क़ाबिल-ए-काश्त

आबाद से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

'अदम आबाद का रास्ता दिखाना

हत्या कर देना, क़त्ल कर देना मार देना, मौत के घाट उतार देना

'अदम आबाद का रास्ता लेना

मृत्यु हो जाना, मर जाना, प्रलोक गमन कर जाना

आग़ोश आबाद करना

गोद में आना, गोद में लेना, पहलू में लिटाना

आग़ोश आबाद होना

संतान सुख प्राप्त होना

कोख आबाद होना

बच्चों का जीवित रहना

गोद आबाद होना

संतान का सुख प्राप्त होना, माँ बनना, साहब-ए-औलाद होना

और देखिए

आबाद के अंत्यानुप्रास शब्द

2221 12221 21221 22221
बादा-बाद
अदम-आबाद 'अदम-आबाद अमीनाबाद शरर-आबाद सितम-आबाद सुख़न-आबाद
ख़्वाब-आबाद
'इशरत-आबाद ख़ाना-आबाद ज़ुल्मत-आबाद वहशत-आबाद
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

आबाद के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'अदम-आबाद अबदुलाबाद आबाद-कार आबाद-कारी आबाद-बेशी 'आलम-ए-ख़ामोश-आबाद 'इशरत-आबाद ख़याल-आबाद ख़राब-आबाद ख़ाना-आबाद ग़ैर-आबाद ज़ुल्मत-आबाद
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

सुन्नत

ख़तना, खत्नः, मुसलमानी

sonnet

चौदह मिसरों की नज़म जिस में काफियों की तर्तीब मुख़्तलिफ़ सूरतों में मुख़्तलिफ़ होती है और उमूमन हर मिसरे में १० मातरे।

सुन्नत-जमा'अत

اہلِ سُنَّت والجماعت کے عقیدت کے پیرو.

सुन्नत करना

ख़तना करना, परिशुद्ध करना

सुन्नत-उल-फ़े'ली

(فقہ) سُنّت الفعلی : وہ کام جو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے خود کیے .

सुन्नत गले में पड़ना

किसी तरीक़ पर गामज़न होना

सुन्नत-उल-अल्लाह

قانونِ الٰہی.

सुन्नत-उल-क़ाैली

(فقہ) نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی زبانی بیان کردہ وہ باتیں جن پر عمل کرنے کی تاکید فرمائی گئی ہے.

सुन्नत-ओ-जमा'अत

حنفی یا سُنّی فقہ کے پیرو ؛ اہل سنّت والجماعت.

सुन्नत-उल-अव्वलीन

رک : سُنَّت اللہ.

सुन्नत अदा करना

किसी विधि को अपनाना, पालन ​​करना, अपनाना

सुन्नत पर 'अमल करना

act according to Prophet Muhammad's practices

सुन्नत-ए-आबा

बापदादा का दस्तूर, खानदान का रवाज ।।

सुन्नत-ए-ग़ैर-मुवक्कदा

(فقہ) وہ فعل جس پر آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے عمل کیا ہو اور بِلا کسی عُذر کے چھوڑا بھی ہو. کرنے والا مستحقِ ثواب اور نہ کرنے والا گنہ گار نہیں ہو گا نیز پانچ وقت کی نماز میں شامل آٹھ رکعات جو نمازِ عصر اور عشاء میں شامل ہیں.

सुन्नत-ए-नब्वी

Prophet Muhammad's practice

सुन्नत-ए-मुवक्किदा

prayers emphatically enjoined on Prophet Muhammad's followers

सुन्नत-ए-कफ़ाया

(فقہ) کسی عمل کا کافی ہونا ، فائدہ کا.

सुन्नत-ए-मशहूर

(फ़िक्ह) पैग़म्बर मोहम्मद साहब की शैली, (संकेतात्मक) जानी-पहचानी चीज़

सुन्नत-ए-मूसवी

(فِقہ) حضرتِ موسیٰ علیہ السلام کا طریقہ.

सुन्नत-ए-देरीना

پُرانا طریقہ ، گِھسی پٹی رسم.

सुन्नत-ए-रसूल

पैगंबर मुहम्मद का तरीका और जीने का ढंग

सुन्नती

पैग़ंबर मोहम्मद की सुन्नत का पालन करने वाला

सुन्नत-ए-मोहम्मदी

رک : سُنَّتِ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم.

सुन्नत-ए-इलाही

ईश्वर को जाने वाला पथ

सुन्नत-ए-पैग़म्बरी

पैगंबर साहिब का किया हुआ अमल, जिसके करने से सवाब मिलता है।

सुन्नत-ए-इलाहिय्या

(فِقہ) قانونِ فطرت.

सुन्नत-ए-मुस्तहबा

(फ़िक्ह) पसंद की हुई शैली

सुन्नत-ए-इब्राहीमी

बक़रा'ईद पर पैग़म्बर इब्राहीम की प्रथा के अनुसार जानवर की क़ुर्बानी अर्थात बाली देना

सुन्नतुत-तक़रीरी

(فقہ) وہ احکام جو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے زبانی جاری فرمائے اور سامعین نے سُن کر ان پر عمل کِیا اور سینہ بسینہ راویوں نے بیان کیے.

sonant

सोतयात: सूती और जुज़ु कलिमा की शक्ल में ।

sennit

तवारीख़: हैट या तिनकों की टोपी या हैट बनने की प्लेटदार बैत या तीलियां।

sennet

तवारीख़: नफ़ीर या किसी फूंकने वाले साज़ पर वाहिद सदा (दूर एलज़बथ के ड्रामों के स्टेज की हिदायात में)

sinnet

जहाज़रानी: आपस में गुँधे हुए रस्से या तनाबें तीन या नौ लड़ों में।

sonneteer

तहक़ीरन: उमूमन: सॉनेट नवीस।

sonneting

चौदह मिसरे की एक किस्म की नज़म

तलाक़-ए-सुन्नत

(فقہ) رک : طلاق حسن.

जादा-ए-सुन्नत

रसूलल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम का दिखाया हुआ रास्ता, सुन्नत का ढंग

अहल-ए-सुन्नत

(शाब्दिक) सुन्नत वाले लोग, वह जो विधि और नियम का पाबंद हो

सन्नाटे

silence

सन्नाटा

अकेला पन, तन्हा होना, आबादी न होना, वीरानी, ख़ामोशी, मौन, चुप्पी

किताब-ओ-सुन्नत

the Qur'an and Prophet Muhammad's traditions

सन्नाटों में

ख़ौफ़ और अंदेशे में, ग़म और फ़िक्र में

सन्नाटा पड़ना

उजाड़ होना, सुनसान होना, सन्नाटा छा जाना

सन्नाटे का

زور کا ، تیز ، تُند ؛ زنّاٹے کا.

सन्नाटा गुज़रना

आश्चर्यचकित होना, हैरत होना

सन्नाटा गुज़र जाना

भय से चुप हो जाना, चकित होना, घबरा जाना, स्तब्ध हो जाना, सिटपिटा जाना

सन्नाटे में

تیزی سے ، جلدی سے.

सन्नाटे की हवा

زنّاٹے کی ہوا ، آندھی ، جھکّڑ.

सन्नाटे में रह जाना

आश्चर्यचकित रह जाना, हक्का-बक्का रह जाना

सन्नाटा आना

ग़शी तारी होना

सन्नाटे का मेंह

मूसलाधार वर्षा, ज़ोर की वर्षा

सन्नाटा करना

ख़ामोशी तारी करना

सन्नाटा मारना

तेज़ी से उछलना, छलाँग लगाना

सन्नाटा छाना

हो का आलम होना, ख़ामोशी तारी होना

सन्नाटे में आना

हैरान रह जाना, डर जाना

सन्नाटा भरना

संस्नाते हुए तेज़ी से उड़ना या निकल जाना, तेज़ी से चलना

सन्नाटा छा जाना

हो का आलम होना, ख़ामोशी तारी होना

सन्नाटे से बरसना

ज़ोर से बरसना, मूसलधार पानी पड़ना, छज्जों में बारिश होना

सन्नाटा बीतना

बिलकुल शांत हो जाना, गुमसुम हो जाना

सन्नाटा होना

हुआ या तीर वग़ैरा के ज़ोर से चलने की आवाज़ निकलना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaas

यास

.

یَاس

Origin : Arabic
Noun

despair, desperation, frustration

[ Jis aadmi ne apni aankhon se apna ghar aur apne khandan ko dubte huye dekha hoga wo yaas ki taswir kyun na banega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharbat

शर्बत

.

شَرْبَت

Origin : Persian
Noun

juice (of fruits)

[ Anar ka sharbat dava ke taur par bhi istemal kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaadaab

शादाब

.

شاداب

Origin : Persian
Adjective

blooming green, green, verdant

[ Bahar bagh ka shadab manzar vazeh taur par nazar aa raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabaab

शबाब

.

شَباب

Origin : Arabic
Noun

acme, zenith

[ Is saal February mahine mein bhi sardi shabab par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariir

शरीर

.

شَرِیر

Origin : Arabic
Adjective

naughty, mischievous

[ Mizajan wo sharir hai kisi ko nuqsan pahunchana uska maqsad nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pyaas

प्यास

.

پِیاس

Origin : Hindi
Noun

desire to drink, thirst

[ Sakht pyas mein ret bhi pani nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

udaas

उदास

.

اُداس

Origin : Sanskrit
Adjective

sad, sorrowful

[ Sailab mein hazaron janen gayin yahi gham har dil ko udas karne ko kafi tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaab

शराब

.

شَراب

Origin : Arabic
Noun

wine, spirit, liquor

[ Sharab ke khilaf lakh propagande hon lekin iski tijarat bahut nafa-bakhsh hai isliye yeh kabhi band nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiir

शीर

.

شِیر

Origin : Persian
Noun

milk

[ Bachchon ke liye maan ka sheer sabse achchhi khuraak hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab

शब

.

شَب

Origin : Persian
Noun

night, night time

[ Jamal ki beti hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (आबाद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आबाद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2