खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आबाद" शब्द से संबंधित परिणाम

इख़्तिरा'

आविष्कार, ईजाद, रचना, सृष्टि, सर्जना

इख़्तिरा'ई

ईजाद से सम्बन्धित, मनगढंत, कल्पित

इख़्तिरा'-ए-फ़ाइक़ा

अति उत्कृष्ट कृति, वह आविष्कार जो कला या विज्ञान आदि में उत्कृष्ट कृति हो

इख़्तिरा'-पसंद

Innovative, (of a person or thing) introducing new ideas, original and creative in thinking

इख़्तिरा'-ए-जदीद

modern innovation

इख़्तिरा' करना

create, contrive, invent

इख़्तिरा'आत

नई नई ईजादें, नए नए आविष्कार

इख़्तिरा'इयत

(سیاسیات) کس اختراع یا ایجاد کے حقوق محفوظ کرائے جانے کا عمل ، حقوق ، محفوظ ہونے کی صورت حال

इख़्तिरा'ई-'अमल

ऐसा प्रक्रिया जो किसी कार्य के विकास और सुधार की ओर ले जाए

इख़तिदा'

धोखा देना

अख़्तरा-बख़्तरा

घर, गृहस्थी की चीज़ें या सामान, बिस्तर, बर्तन भांडा और कपड़ा लता आदि, अख़तर बख़्तर

इख़्तिराक़

फटना, विदीर्ण होना, फाड़ना, विदीर्ण करना।

इख़्तिराश

खुजलाना

इख़्तिराम

फाड़ना, जुदा कर देना, ले जाना

इख़्तिरात

तलवार खींचना

नज़राना-ए-इख़्तिरा'

लेखन का अधिकार या अविष्कार का मुआवज़ा

नहवी-इख़्तरा'

झूठ और मनघड़ंत बात, बनाई हुई बात

ख़्वाजा-ए-अख़्तराँ

the sun

ख़ुसरव-ए-अख़्तराँ

सितारों का बादशाह अर्थात सूरज

अख़्तर

उन छोटे छोटे बिंदुओं में से प्रत्येक जो रात में आकाश पर जगमगाते दिखाई पड़ते हैं, नक्षत्र, ग्रह, तारा, सितारा

अख़्तर-ए-मुद्द'ई

वो तारा जो मुद्दई हो

अख़तर-ए-दानिश

عقل کے ستارے، عطارد اور مشتری

अख़्तर-शनास

ज्योतिषी, नुजूमी, गणित ज्योतिषी

अख़्तर-शुमार

ज्योतिषी, खगोल शास्त्री, फलित ज्योतिषी

अख़्तर-शनासी

ज्योतिष, ज्योतिष शास्त्र, खगोल-विद्या

नसीब का अख़्तर बदलना

रुक : तक़दीर बदलना

अख़्तर बख़्तर सँभालना

प्रस्थान होना, चल देना, प्रस्थान की तैयारी करना

अख़तर-ए-ताबाँ

चमकता हुआ तारा

अख़्तर-ए-जौज़ा

बुध ग्रह

अख़तर-ए-सिपाह

वो बादशाह जिसकी फ़ौज बेहिाब हो

अख़्तर-शुमारी

तारे गिनना, तारे गिन-गिनकर रात काटना, बेचैनी में रात काटना

अख़्तर-ए-ताले'

क़िस्मत का सितारा

इख़्तार

अपने को जान जोखिम में डालना, खतरे में हँसाना।।

इकहत्तर

सत्तर और एक, इसी में से नौ कम

अख़्तर चमकना

भाग्य खुलना, नसीब फिरना, भाग्यशाली होना, क़िस्मत का चमकना

अख़्तर-बख़्तर

घर, गृहस्थी की चीज़ें या सामान, बिस्तर, बर्तन भांडा और कपड़ा लता आदि

अख़्तर बख़्तर उठाना

प्रस्थान होना, चल देना, प्रस्थान की तैयारी करना

अख़्तर-सोख़्ता

दुर्भाग्य, बदक़िस्मती, बदनसीबी

अख़्तरी-अख़्तरी

(अच्छी या बुरी) क़िस्मत होना, (ख़ुश या बदक़िस्मती, (वाक्य में प्रयुक्त)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आबाद के अर्थदेखिए

आबाद

aabaad•آباد

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

टैग्ज़: विधिक

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ब-द

आबाद के हिंदी अर्थ

विशेषण, प्रत्यय

  • बसा हुआ मकान या जगह, वीरान अर्थात निर्जन का विलोम
  • रौनक़ भरा, भरा हुआ, अभाव से मुक्त
  • स्थायी स्थिति, प्रवासी, रहने वाला
  • अत्यंत प्रसन्न, ख़ुशहाल, आनंदित, सफल
  • (लाक्षणिक) हरा-भरा, ताज़गी भरा, हरियाली भरा
  • जोती हुई ज़मीन, उपजाऊ अथवा बोया हुआ
  • (विधिक) वह गाँव या ज़मीन जिससे मामला इत्यादि लिया जा सके
  • (पूर्ववर्ती शब्द के संबंध से) बसाया हुआ या बनाया हुआ शहर गाँव इत्यादि के अर्थ में प्रयुक्त, जैसे: शाहजहाँ आबाद, अज़ीम आबाद इत्यादि
  • किसी अवस्था या स्थिति से भरा हुआ, जैसे: ज़ुल्मत आबाद, 'इशरत आबाद

विस्मयादिबोधक

  • ख़ुश रहो, शांति से रहो, फलो-फूलो

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

दाएम आबाद रहेगी दुनिया

हम न होंगे कोई हम सा होगा

नासिर काज़मी

दिल आबाद कहाँ रह पाए उस की याद भुला देने से

कमरा वीराँ हो जाता है इक तस्वीर हटा देने से

जलील ’आली’

दुनिया-ए-तसव्वुर हम आबाद नहीं करते

याद आते हो तुम ख़ुद ही हम याद नहीं करते

फ़ना निज़ामी कानपुरी

English meaning of aabaad

Adjective, Suffix

Interjection

  • be happy! live long!

آباد کے اردو معانی

Roman

صفت، لاحقہ

  • بسا ہوا مکان یا جگہ، ویران کی ضد
  • پر رونق، بھرا پرا، رجا بجا
  • قیام پذیر، مقیم، ساکن
  • خوش و خرم، خوشحال، شادمان، بامراد
  • (مجازاً) سر سبز، تروتازہ، شاداب
  • جوتی ہوئی زمین، مزروعہ کھیت
  • (قانون) وہ گاؤں یا زمین جس سے معاملہ وغیرہ لیا جا سکے
  • (جزو اول کی نسبت سے) بسایا ہوا یا بنا کردہ شہر گاؤں وغیرہ کے معنی میں مستعمل، جیسے: شاہجہان آباد، عظیم آباد وغیرہ
  • کسی کیفیت یا حالت سے بھرا ہوا، جیسے: ظلمت آباد، عشرت آباد

فجائیہ

  • خوش رہے، خوش رہو، چین کرو، پھلو پھولو

Urdu meaning of aabaad

Roman

  • basaa hu.a makaan ya jagah, viiraan kii zid
  • par raunak, bhara pra, rajaa bajaa
  • qiyaam paziir, muqiim, saakan
  • Khush-o-Khurram, Khushhaal, shaadmaan, baamuraad
  • (majaazan) sarsabz, tar-o-taaza, shaadaab
  • juutii hu.ii zamiin-e-mazruu.aa khet
  • (qaanuun) vo gaanv ya zamiin jis se mu.aamlaa vaGaira liyaa ja sake
  • (juzu avval kii nisbat se) basaayaa hu.a ya banaa karda shahr gaanv vaGaira ke maanii me.n mustaamal, jaiseh shaahajhaa.n aabaad, aziim aabaad vaGaira
  • kisii kaifiiyat ya haalat se bhara hu.a, jaiseh zulmat aabaad, ishrat aabaad
  • Khush rahe, Khush raho, chayan karo, phluu phuulo

आबाद के पर्यायवाची शब्द

भरा-पुरा शादाब सरसब्ज़ मा'मूर

आबाद के विलोम शब्द

वीराना बंजर ग़ैर-आबाद वीरान ना-क़ाबिल-ए-काश्त

आबाद से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

'अदम आबाद का रास्ता दिखाना

हत्या कर देना, क़त्ल कर देना मार देना, मौत के घाट उतार देना

'अदम आबाद का रास्ता लेना

मृत्यु हो जाना, मर जाना, प्रलोक गमन कर जाना

आग़ोश आबाद करना

गोद में आना, गोद में लेना, पहलू में लिटाना

आग़ोश आबाद होना

संतान सुख प्राप्त होना

कोख आबाद होना

बच्चों का जीवित रहना

गोद आबाद होना

संतान का सुख प्राप्त होना, माँ बनना, साहब-ए-औलाद होना

और देखिए

आबाद के अंत्यानुप्रास शब्द

2221 12221 21221 22221
बादा-बाद
अदम-आबाद 'अदम-आबाद अमीनाबाद शरर-आबाद सितम-आबाद सुख़न-आबाद
ख़्वाब-आबाद
'इशरत-आबाद ख़ाना-आबाद ज़ुल्मत-आबाद वहशत-आबाद
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

आबाद के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'अदम-आबाद अबदुलाबाद आबाद-कार आबाद-कारी आबाद-बेशी 'आलम-ए-ख़ामोश-आबाद 'इशरत-आबाद ख़याल-आबाद ख़राब-आबाद ख़ाना-आबाद ग़ैर-आबाद ज़ुल्मत-आबाद
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

इख़्तिरा'

आविष्कार, ईजाद, रचना, सृष्टि, सर्जना

इख़्तिरा'ई

ईजाद से सम्बन्धित, मनगढंत, कल्पित

इख़्तिरा'-ए-फ़ाइक़ा

अति उत्कृष्ट कृति, वह आविष्कार जो कला या विज्ञान आदि में उत्कृष्ट कृति हो

इख़्तिरा'-पसंद

Innovative, (of a person or thing) introducing new ideas, original and creative in thinking

इख़्तिरा'-ए-जदीद

modern innovation

इख़्तिरा' करना

create, contrive, invent

इख़्तिरा'आत

नई नई ईजादें, नए नए आविष्कार

इख़्तिरा'इयत

(سیاسیات) کس اختراع یا ایجاد کے حقوق محفوظ کرائے جانے کا عمل ، حقوق ، محفوظ ہونے کی صورت حال

इख़्तिरा'ई-'अमल

ऐसा प्रक्रिया जो किसी कार्य के विकास और सुधार की ओर ले जाए

इख़तिदा'

धोखा देना

अख़्तरा-बख़्तरा

घर, गृहस्थी की चीज़ें या सामान, बिस्तर, बर्तन भांडा और कपड़ा लता आदि, अख़तर बख़्तर

इख़्तिराक़

फटना, विदीर्ण होना, फाड़ना, विदीर्ण करना।

इख़्तिराश

खुजलाना

इख़्तिराम

फाड़ना, जुदा कर देना, ले जाना

इख़्तिरात

तलवार खींचना

नज़राना-ए-इख़्तिरा'

लेखन का अधिकार या अविष्कार का मुआवज़ा

नहवी-इख़्तरा'

झूठ और मनघड़ंत बात, बनाई हुई बात

ख़्वाजा-ए-अख़्तराँ

the sun

ख़ुसरव-ए-अख़्तराँ

सितारों का बादशाह अर्थात सूरज

अख़्तर

उन छोटे छोटे बिंदुओं में से प्रत्येक जो रात में आकाश पर जगमगाते दिखाई पड़ते हैं, नक्षत्र, ग्रह, तारा, सितारा

अख़्तर-ए-मुद्द'ई

वो तारा जो मुद्दई हो

अख़तर-ए-दानिश

عقل کے ستارے، عطارد اور مشتری

अख़्तर-शनास

ज्योतिषी, नुजूमी, गणित ज्योतिषी

अख़्तर-शुमार

ज्योतिषी, खगोल शास्त्री, फलित ज्योतिषी

अख़्तर-शनासी

ज्योतिष, ज्योतिष शास्त्र, खगोल-विद्या

नसीब का अख़्तर बदलना

रुक : तक़दीर बदलना

अख़्तर बख़्तर सँभालना

प्रस्थान होना, चल देना, प्रस्थान की तैयारी करना

अख़तर-ए-ताबाँ

चमकता हुआ तारा

अख़्तर-ए-जौज़ा

बुध ग्रह

अख़तर-ए-सिपाह

वो बादशाह जिसकी फ़ौज बेहिाब हो

अख़्तर-शुमारी

तारे गिनना, तारे गिन-गिनकर रात काटना, बेचैनी में रात काटना

अख़्तर-ए-ताले'

क़िस्मत का सितारा

इख़्तार

अपने को जान जोखिम में डालना, खतरे में हँसाना।।

इकहत्तर

सत्तर और एक, इसी में से नौ कम

अख़्तर चमकना

भाग्य खुलना, नसीब फिरना, भाग्यशाली होना, क़िस्मत का चमकना

अख़्तर-बख़्तर

घर, गृहस्थी की चीज़ें या सामान, बिस्तर, बर्तन भांडा और कपड़ा लता आदि

अख़्तर बख़्तर उठाना

प्रस्थान होना, चल देना, प्रस्थान की तैयारी करना

अख़्तर-सोख़्ता

दुर्भाग्य, बदक़िस्मती, बदनसीबी

अख़्तरी-अख़्तरी

(अच्छी या बुरी) क़िस्मत होना, (ख़ुश या बदक़िस्मती, (वाक्य में प्रयुक्त)

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saazgaarii

साज़गारी

.

سازگاری

Origin : Persian
Noun

concord, peace

[ Halat ki sazgari ki vajah se vo zindagi mein kamyab hota chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yatiim

यतीम

.

یَتیم

Origin : Arabic
Noun

(Child) a fatherless child, an orphan

[ Shyam ne apni puri zindagi yatim bachchon ki paravrish mein guzari ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqaddas

मुक़द्दस

.

مُقَدَّس

Origin : Arabic
Noun, Adjective

holy (place or things etc.)

[ Hindu mazhab ke logon ke liye kashi ek muqaddas maqaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhazzab

मुहज़्ज़ब

.

مُہَذَّب

Origin : Arabic
Adjective

civilized, cultured, well-mannered

[ Aslam ek muhazzab aadamii hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtiraam

एहतिराम

.

احْتِرام

Origin : Arabic
Noun

respect, honoring, paying attention

[ Hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahmaq

अहमक़

.

اَحْمَق

Origin : Arabic
Adjective

foolish, stupid

[ Hamein ahmaq logon se bahs nahin karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tauhiin

तौहीन

.

تَوہِین

Origin : Arabic
Noun

insult, disgrace, dishonour

[ Tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-shaa.istagii

ना-शाइस्तगी

.

نا شائِستَگی

Origin : Persian
Noun

impropriety, indecency

[ Nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raaz

राज़

.

راز

Origin : Persian
Noun

mystery, secret

[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tava.ngar

तवंगर

.

تَوَن٘گَر

Origin : Persian
Adjective

well-to-do, rich, wealthy

[ Tanvangar log muashare ki taraqqi mein madadgaar hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आबाद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आबाद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2