खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आबाद" शब्द से संबंधित परिणाम

दरवाज़ा

कुछ विशिष्ट प्रकार से बना हुआ वह मुख्य अवकाश जिसमें से होकर कमरे, कोठरी, मकान, मैदान आदि में प्रवेश करते हैं, वह चौखट जो उक्त अवकाश में लगा रहता है और जिसमें प्रायः किवाड़ या पल्ले जड़े रहते हैं

दरवाज़े

द्वार, पट, फाटक, दर, चौखट, आस्ताना

दरवाज़ा तोड़ना

दीवार को दरमयान से तोड़ के आमद-ओ-रफ़त के लिए रास्ता बनाना

दरवाज़ा देना

दरवाज़ा खोलना; रास्ता देना

दरवाज़ा भेड़ना

दरवाज़े के पट बंद कर देना मगर कुंडी न लगाना

दरवाज़ा मूँदना

दरवाज़ा बंद करना, किवाड़ भेड़ना

दरवाज़ा धड़धड़ाना

दरवाज़ा खटखटाना, दरवाज़ा पर ज़ोर की दस्तक देना, दरवाज़ा ज़ोर ज़ाइर से पीटना या बजाना

दरवाज़ा चुनना

दरवाज़े में ईंटें वग़ैरा चुन कर मुस्तक़िलन बंद करदेना

दरवाज़ा तकना

शिद्दत से इंतिज़ार करना, राह देखना

दरवाज़ा बजना

दरवाज़े पर दस्तक होना

दरवाज़ा टूटना

दरवाज़ा तोड़ना (रुक) का लाज़िम, दरवाज़ा बनना , राह निकलना

दरवाज़ा पीटना

दरवाज़ा पर हाथ मारना, दरवाज़ा बजाना, खटखटाना

दरवाज़ा लगाना

दरवाज़ा बंद करना

दरवाज़ा खोलना

ज़ाहिर करना, वाज़िह करना, इबतिदा करना

दरवाज़ा ठोकना

दरवाज़ा पीटना, दस्तक देना, दरवाज़े पर हाथ मारना ताकि वो खुल जाये

दरवाज़ा बाज़ होना

दरवाज़ा बाज़ करना (रुक) का लाज़िम, दर खुला होना , सुलाये आम होना

दरवाज़ा खुलना

दरवाज़े की ज़ंजीर उतरना, पिट खुलना

दरवाज़ा बाज़ करना

दरवाज़ा खोलना, दर खोलना

दरवाज़ा बंद करना

दरवाज़े के पट बंद करके कुंडी लगा देना, रास्ता रोकना, बाधा पैदा करना, प्रक्रिया समाप्त करना

दरवाज़ा बंद होना

रास्ता रुक जाना, रुकावट पैदा होजाना, राह बंद होना

दरवाज़ा तेग़ा होना

दरवाज़ा तेगा करना (रुक) का लाज़िम, दरवाज़ा चुना जाना, दरवाज़े का मुस्तक़िलन बंद किया जाना

दरवाज़ा तेग़ा करना

दरवाज़ा में दीवार चुनना, दरवाज़ा में ए-ए-युनिट गारा वग़ैरा लगा कर हमेशा के लिए बंद करदेना

दरवाज़ा तेग़ा करना

दरवाज़ा मा'मूर होना

किवाड़ भिड़ा होना, कुंडी लगा होना, दरवाज़ा बंद होना

दरवाज़ा मा'मूर करना

गेट बंद करना, दरवाज़ा बंद करना

दरवाज़ा ज़ंजीर करना

दरवाज़ा बंद करना, दरवाज़े की कुंडी लगाना

दरवाज़ा ज़ंजीर होना

रुक : दरवाज़ा ज़ंजीर करना, दरवाज़े की कुंडी लगी होना या चटख़्नी चढ़ी होना

दरवाज़ा-गाह

फाटक, बड़ा दरवाज़ा

दरवाज़ा खटखटाना

दरवाज़ा बजाना, दरवाज़ा खटखटाना, किसी के दरवाज़े पर जाकर आवाज़ लगाना, किसी के दरवाज़े पर विनती करना और गुहार लगाना

दरवाज़ा बंद हो जाना

रास्ता रुक जाना, रुकावट पैदा हो जाना, राह बंद होना

दरवाज़ा खुल जाना

किसी चीज़ का राह पा जाना, किसी अमर का शुरू हो जाना

दरवाज़ा तंग होना

रोज़ी कम होना, आमदनी कम होना

दरवाज़ा-बान

द्वार का रक्षक, दरबान

दरवाज़ा तंग करना

आजीविका कम करना, आय कम करना, आय घटाना, रिज़्क कम करना, आमदनी कम करना

दर्वेज़ा

दरयूज़ा, भीक मांगने का पेशा गदागरी, गदाई, फ़क़ीरी

दरवाज़े दरवाज़े जाना

घर घर जाना, एक दरवाज़े से दूसरे दरवाज़े पर जाना, हर दरवाज़े पर जाना

दरवाज़े की दहलीज़ बदल डालना

दूसरी शादी करना, दूसरी बीवी करना

दरवाज़े की दहलीज़

(लाक्षणिक) पत्नी

दरवाज़े पर खड़ा होना

प्रतीक्षा करना, इंतिज़ार करना, कार्य के प्रारंभ तक कठिनता से पहुँचना

दरवाज़े पर खड़ा रहना

मुंतज़िर रहना , मेहरबानी का उम््ीदवार होना

दरवाज़े पर किवाड़ भी साबित न होना

निर्धन और कंगाल होना, अत्यंत ग़रीब होना

दरवाज़े पर दस्तक देना

दरवाज़ा खटखटाना

दरवाज़े झाँकना

दर दर जाना, मारे मारे फिरना, सहारे ढूओनडते रहना

दरवाज़े का फ़क़ीर

माँगने वाला, भिखारी, दरवाज़े पर आवाज़ लगाने वाला

दरवाज़े का बाज़ू

दरवाज़े की चौखट का एक हिस्सा, दरवाज़े के दोनों पहलुओं की लकड़ियों में से एक

दरवाज़े की पेशानी

दरवाज़े का ऊपरी भाग

दरवाज़े तक पहुँचाना

रुख़स्त करने के लिए दरवाज़े तक जाना

दरवाज़े पर आई बरात समधन को लगी हगास

وقت پر گھیرا جانے والے کے متعلق کہتے ہیں.

दरवाज़े पर आँखें लगना

इंतिज़ार की तीव्रता होना, बेचैनी से प्रतीक्षा करना

दरवाज़े की मिट्टी ले डालना

फेरे करना, बार बार आना, सख़्त तक़ाज़ा करना

दरवाज़े पर हाथी रहना

घोड़े और हाथी का मालिक होना, संपन्न व्यक्ति होना

दरवाज़े पर हाथी झूलना

साहिब स्रोत होना, बहुत दौलतमंद होना

दरवाज़े पर हाथी झूमना

साहिब स्रोत होना, बहुत दौलतमंद होना

निनानवाँ-दरवाज़ा

अशुभ द्वार, मनहूस दरवाज़ा, अर्थात : क़ब्रिस्तान का दरवाज़ा

पेश-दरवाज़ा

دروازے کے باہر یا ڈیوڑھی کے پاس کی جگہ.

शेर-दरवाज़ा

-पुं०] ० फ] = सिंह-द्वार

पटवाँ-दरवाज़ा

वह द्वार जिसके सिरे को बजाय डाट के पटाव डाल कर बंद किया गया हो

दोहरा-दरवाज़ा

ایک دروازے کے بعد دوسرا دروازہ جو مضبوطی اور استحکام کے لیے بنایا جاتا ہے

चोर-दरवाज़ा

किसी महल या बड़े मकान में प्रायः पिछवाड़े की ओर का वह छोटा दरवाज़ा जो आड़ में हो और जिसका पता सब लोगों को न हो, ग़लत तरीक़ा, अवैध स्रोत

खुला-दरवाज़ा

(مجازاً) عام راہ ، جائز ذریعہ ، ٹھیک ، درست ، صحیح اور بجا راستہ (چور دروازے کی ضد).

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आबाद के अर्थदेखिए

आबाद

aabaad•آباد

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

टैग्ज़: विधिक

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ब-द

आबाद के हिंदी अर्थ

विशेषण, प्रत्यय

बसा हुआ मकान या जगह, वीरान अर्थात निर्जन का विलोम
रौनक़ भरा, भरा हुआ, अभाव से मुक्त
स्थायी स्थिति, प्रवासी, रहने वाला
अत्यंत प्रसन्न, ख़ुशहाल, आनंदित, सफल
(लाक्षणिक) हरा-भरा, ताज़गी भरा, हरियाली भरा
जोती हुई ज़मीन, उपजाऊ अथवा बोया हुआ
(विधिक) वह गाँव या ज़मीन जिससे मामला इत्यादि लिया जा सके
(पूर्ववर्ती शब्द के संबंध से) बसाया हुआ या बनाया हुआ शहर गाँव इत्यादि के अर्थ में प्रयुक्त, जैसे: शाहजहाँ आबाद, अज़ीम आबाद इत्यादि
किसी अवस्था या स्थिति से भरा हुआ, जैसे: ज़ुल्मत आबाद, 'इशरत आबाद

विस्मयादिबोधक

ख़ुश रहो, शांति से रहो, फलो-फूलो

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

दाएम आबाद रहेगी दुनिया

हम न होंगे कोई हम सा होगा

नासिर काज़मी

दिल आबाद कहाँ रह पाए उस की याद भुला देने से

कमरा वीराँ हो जाता है इक तस्वीर हटा देने से

जलील ’आली’

दुनिया-ए-तसव्वुर हम आबाद नहीं करते

याद आते हो तुम ख़ुद ही हम याद नहीं करते

फ़ना निज़ामी कानपुरी

English meaning of aabaad

Adjective, Suffix

used in the name of localities and cities to denote founder like Shahjahanabad, Azimabad
inhabited, populated, occupied, peopled
flourishing, prosperous, happy
verdant, fresh and green
settled

Interjection

be happy! live long!

آباد کے اردو معانی

Roman

صفت، لاحقہ

بسا ہوا مکان یا جگہ، ویران کی ضد
پر رونق، بھرا پرا، رجا بجا
قیام پذیر، مقیم، ساکن
خوش و خرم، خوشحال، شادمان، بامراد
(مجازاً) سر سبز، تروتازہ، شاداب
جوتی ہوئی زمین، مزروعہ کھیت
(قانون) وہ گاؤں یا زمین جس سے معاملہ وغیرہ لیا جا سکے
(جزو اول کی نسبت سے) بسایا ہوا یا بنا کردہ شہر گاؤں وغیرہ کے معنی میں مستعمل، جیسے: شاہجہان آباد، عظیم آباد وغیرہ
کسی کیفیت یا حالت سے بھرا ہوا، جیسے: ظلمت آباد، عشرت آباد

فجائیہ

خوش رہے، خوش رہو، چین کرو، پھلو پھولو

Urdu meaning of aabaad

Roman

basaa hu.a makaan ya jagah, viiraan kii zid
par raunak, bhara pra, rajaa bajaa
qiyaam paziir, muqiim, saakan
Khush-o-Khurram, Khushhaal, shaadmaan, baamuraad
(majaazan) sarsabz, tar-o-taaza, shaadaab
juutii hu.ii zamiin-e-mazruu.aa khet
(qaanuun) vo gaanv ya zamiin jis se mu.aamlaa vaGaira liyaa ja sake
(juzu avval kii nisbat se) basaayaa hu.a ya banaa karda shahr gaanv vaGaira ke maanii me.n mustaamal, jaiseh shaahajhaa.n aabaad, aziim aabaad vaGaira
kisii kaifiiyat ya haalat se bhara hu.a, jaiseh zulmat aabaad, ishrat aabaad
Khush rahe, Khush raho, chayan karo, phluu phuulo

आबाद के पर्यायवाची शब्द

भरा-पुरा शादाब सरसब्ज़ मा'मूर

आबाद के विलोम शब्द

वीराना बंजर ग़ैर-आबाद वीरान ना-क़ाबिल-ए-काश्त

आबाद से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

'अदम आबाद का रास्ता दिखाना

हत्या कर देना, क़त्ल कर देना मार देना, मौत के घाट उतार देना

'अदम आबाद का रास्ता लेना

मृत्यु हो जाना, मर जाना, प्रलोक गमन कर जाना

आग़ोश आबाद करना

गोद में आना, गोद में लेना, पहलू में लिटाना

आग़ोश आबाद होना

संतान सुख प्राप्त होना

कोख आबाद होना

बच्चों का जीवित रहना

गोद आबाद होना

संतान का सुख प्राप्त होना, माँ बनना, साहब-ए-औलाद होना

और देखिए

आबाद के अंत्यानुप्रास शब्द

2221 12221 21221 22221

बादा-बाद

अदम-आबाद 'अदम-आबाद अमीनाबाद शरर-आबाद सितम-आबाद सुख़न-आबाद

ख़्वाब-आबाद

'इशरत-आबाद ख़ाना-आबाद ज़ुल्मत-आबाद वहशत-आबाद

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

आबाद के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

'अदम-आबाद अबदुलाबाद आबाद-कार आबाद-कारी आबाद-बेशी 'आलम-ए-ख़ामोश-आबाद 'इशरत-आबाद ख़याल-आबाद ख़राब-आबाद ख़ाना-आबाद ग़ैर-आबाद ज़ुल्मत-आबाद

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

दरवाज़ा

दरवाज़े

द्वार, पट, फाटक, दर, चौखट, आस्ताना

दरवाज़ा तोड़ना

दीवार को दरमयान से तोड़ के आमद-ओ-रफ़त के लिए रास्ता बनाना

दरवाज़ा देना

दरवाज़ा खोलना; रास्ता देना

दरवाज़ा भेड़ना

दरवाज़े के पट बंद कर देना मगर कुंडी न लगाना

दरवाज़ा मूँदना

दरवाज़ा बंद करना, किवाड़ भेड़ना

दरवाज़ा धड़धड़ाना

दरवाज़ा चुनना

दरवाज़े में ईंटें वग़ैरा चुन कर मुस्तक़िलन बंद करदेना

दरवाज़ा तकना

शिद्दत से इंतिज़ार करना, राह देखना

दरवाज़ा बजना

दरवाज़े पर दस्तक होना

दरवाज़ा टूटना

दरवाज़ा तोड़ना (रुक) का लाज़िम, दरवाज़ा बनना , राह निकलना

दरवाज़ा पीटना

दरवाज़ा पर हाथ मारना, दरवाज़ा बजाना, खटखटाना

दरवाज़ा लगाना

दरवाज़ा बंद करना

दरवाज़ा खोलना

ज़ाहिर करना, वाज़िह करना, इबतिदा करना

दरवाज़ा ठोकना

दरवाज़ा पीटना, दस्तक देना, दरवाज़े पर हाथ मारना ताकि वो खुल जाये

दरवाज़ा बाज़ होना

दरवाज़ा बाज़ करना (रुक) का लाज़िम, दर खुला होना , सुलाये आम होना

दरवाज़ा खुलना

दरवाज़े की ज़ंजीर उतरना, पिट खुलना

दरवाज़ा बाज़ करना

दरवाज़ा खोलना, दर खोलना

दरवाज़ा बंद करना

दरवाज़ा बंद होना

रास्ता रुक जाना, रुकावट पैदा होजाना, राह बंद होना

दरवाज़ा तेग़ा होना

दरवाज़ा तेग़ा करना

दरवाज़ा तेग़ा करना

दरवाज़ा मा'मूर होना

किवाड़ भिड़ा होना, कुंडी लगा होना, दरवाज़ा बंद होना

दरवाज़ा मा'मूर करना

गेट बंद करना, दरवाज़ा बंद करना

दरवाज़ा ज़ंजीर करना

दरवाज़ा बंद करना, दरवाज़े की कुंडी लगाना

दरवाज़ा ज़ंजीर होना

रुक : दरवाज़ा ज़ंजीर करना, दरवाज़े की कुंडी लगी होना या चटख़्नी चढ़ी होना

दरवाज़ा-गाह

फाटक, बड़ा दरवाज़ा

दरवाज़ा खटखटाना

दरवाज़ा बंद हो जाना

रास्ता रुक जाना, रुकावट पैदा हो जाना, राह बंद होना

दरवाज़ा खुल जाना

किसी चीज़ का राह पा जाना, किसी अमर का शुरू हो जाना

दरवाज़ा तंग होना

रोज़ी कम होना, आमदनी कम होना

दरवाज़ा-बान

द्वार का रक्षक, दरबान

दरवाज़ा तंग करना

आजीविका कम करना, आय कम करना, आय घटाना, रिज़्क कम करना, आमदनी कम करना

दर्वेज़ा

दरयूज़ा, भीक मांगने का पेशा गदागरी, गदाई, फ़क़ीरी

दरवाज़े दरवाज़े जाना

घर घर जाना, एक दरवाज़े से दूसरे दरवाज़े पर जाना, हर दरवाज़े पर जाना

दरवाज़े की दहलीज़ बदल डालना

दूसरी शादी करना, दूसरी बीवी करना

दरवाज़े की दहलीज़

(लाक्षणिक) पत्नी

दरवाज़े पर खड़ा होना

प्रतीक्षा करना, इंतिज़ार करना, कार्य के प्रारंभ तक कठिनता से पहुँचना

दरवाज़े पर खड़ा रहना

मुंतज़िर रहना , मेहरबानी का उम््ीदवार होना

दरवाज़े पर किवाड़ भी साबित न होना

निर्धन और कंगाल होना, अत्यंत ग़रीब होना

दरवाज़े पर दस्तक देना

दरवाज़ा खटखटाना

दरवाज़े झाँकना

दर दर जाना, मारे मारे फिरना, सहारे ढूओनडते रहना

दरवाज़े का फ़क़ीर

माँगने वाला, भिखारी, दरवाज़े पर आवाज़ लगाने वाला

दरवाज़े का बाज़ू

दरवाज़े की चौखट का एक हिस्सा, दरवाज़े के दोनों पहलुओं की लकड़ियों में से एक

दरवाज़े की पेशानी

दरवाज़े का ऊपरी भाग

दरवाज़े तक पहुँचाना

रुख़स्त करने के लिए दरवाज़े तक जाना

दरवाज़े पर आई बरात समधन को लगी हगास

وقت پر گھیرا جانے والے کے متعلق کہتے ہیں.

दरवाज़े पर आँखें लगना

इंतिज़ार की तीव्रता होना, बेचैनी से प्रतीक्षा करना

दरवाज़े की मिट्टी ले डालना

फेरे करना, बार बार आना, सख़्त तक़ाज़ा करना

दरवाज़े पर हाथी रहना

घोड़े और हाथी का मालिक होना, संपन्न व्यक्ति होना

दरवाज़े पर हाथी झूलना

साहिब स्रोत होना, बहुत दौलतमंद होना

दरवाज़े पर हाथी झूमना

साहिब स्रोत होना, बहुत दौलतमंद होना

निनानवाँ-दरवाज़ा

अशुभ द्वार, मनहूस दरवाज़ा, अर्थात : क़ब्रिस्तान का दरवाज़ा

पेश-दरवाज़ा

دروازے کے باہر یا ڈیوڑھی کے پاس کی جگہ.

शेर-दरवाज़ा

-पुं०] ० फ] = सिंह-द्वार

पटवाँ-दरवाज़ा

वह द्वार जिसके सिरे को बजाय डाट के पटाव डाल कर बंद किया गया हो

दोहरा-दरवाज़ा

ایک دروازے کے بعد دوسرا دروازہ جو مضبوطی اور استحکام کے لیے بنایا جاتا ہے

चोर-दरवाज़ा

खुला-दरवाज़ा

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for आबाद

English meaning of आबाद , आबाद meaning in english, आबाद translation and definition in English. आबाद का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आबाद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

आबाद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done