खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आबाद" शब्द से संबंधित परिणाम

पुर

भरपूर; पूरा; भरा हुआ; पूर्ण, जैसे- ज़ोर, जोश।

पुराने

old, experienced, antiquated, out of date

पुराना

नया का विपरीत, प्राचीन, पुराना, अगले समय का

पुर्ज़ा

टुकड़ा, काग़ज़ की पर्ची, कल, मशीन का कोई हिस्सा

पुरसा

= पुरसा

पुरा

رک : پُر (۵).

पुर-हौल

डर से भरा हुआ, बहुत ख़ौफ़नाक, भीषण, भयंकर, डरावना

पुर-मज़ा

لذیذ ،مزے دار ، مزے کا .

पुर-हुनर

बहुत कुशल या निपुण, हुनरमंद, कारीगर, लायक़, चालाक, होशयार

पुर-गुनह

abounding in sins

पुरहा

विष्णु। पुं० [हिं० पुर] वह व्यक्ति जो खेतों की नालियों में पुरवट का पानी गिराता हो। (पूरब)

पुर-मेवा

फा. वि. मेवों से लदी हुई डाली, मेवों से भरा हुआ पात्र।।

पुरही

हरजेवड़ी नाम की झाड़ी जिसकी पत्तियां और जड़ औषधि के तौर पर काम आती हैं, धाक जदवार, नरबसी, (अद्रक से मिलती जलती सुगंधित झाड़ी)

पुर्गरा

املتاس.

पुर-हैबत

डरावना, भयानक

पुर-रो'ब

Full of awe

पुर-शुकोह

भीषण, शानदार, विशाल, भयानक, भव्य, धूम तान, वैभव से भरा हुआ, वैभवशाली, विभवसंपन्न, शानो-शौकत वाला

पुर-जाह

तेजस्वी, राजस्वी

पुर-हौसला

उत्साही, साहसी, हौसल:मंद।।

पुराही

चमड़े का बड़ा डोल, बरीयत, वो कूआं जिससे खींच कर खेतों में पानी देते हैं

पुर-ने'मत

नेमतों से भरा हुआ, अधिक मत्रा में

पुर-'अज़्म

abounding in determination

पुरीदा

भरा हुआ, परिपूर्ण ।

पुर होना

किसी एहसास या जज़बे से भरा हुआ

पुर-ज़ाइक़ा

delicious

पुर-साया

سایہ دار.

पुर-साला

बूढ़ा

पुर-आबला

छालों से भरा हुआ, जिसमें बहुत छाले पड़े हों

पुर-अंदोह

दुःखपूर्ण, क्लेशपूर्ण, मुसीबत से भरा हुआ।

पुर-फ़ित्ना

फ़साद से भरा हुआ, लड़ाई करने वाला, झगड़ा करवाने वाला

पुर-बहार

हराभरा, भूलों से भरा हुआ, फूलों से लदा हुआ सुंदर स्थान

पुर-हीला

बहानःबाज़, बहाना करनेवाला, छली।

पुर-कीना

very malicious or spiteful, rancorous

पुर-गुनाह

sinful

पुरोहिती

पुरोहितवृत्ति, पुरोहिताई

पुर्सीदा

पूछा हुआ, जिज्ञासित ।

पुर-हिरास

भयभीत, डरा हुआ

पुर-ज़ाहिर

प्रत्यक्ष, स्पष्ट

पुर-कार्य

ऐसा कार्य जिसे कोई कर्तव्य समझकर या स्वभावतः करता हो

पुरंजन

जीवात्मा, आत्मा

पुरंदर

(शाब्दिक) पुर, नगर या घर को तोड़ने वाला

पुर-रिफ़'अत

बहुत बुलंद, बहुत ऊँचा और महान

पुर-शु'ऊर

बुद्धिमान, अक्लमंद, तमीज़दार, शिष्ट

पुर-आवाज़ा

धूम और शौहरत से भरा हुआ, मशहूर, शौहरत-ए-याफ़ता

पुर्वाहत

(संगीत) बीन की एक ज़रब में दो सुर अदा पौने की सूरत-ए-हाल

पुर-मा'नी

जिसका कोई विशेष उद्देश्य या अर्थ हो, सार्थक, अर्थपूर्ण, मतलब से भरा हुआ

पुर-तफ़ा'उल

(اصطلاح ریاضی) Function . . . یعنی تفاعل کے تصور کا اظہار انگریزی یا لاطینی سیٹوں کے ذریعہ.

पुर-ख़ुशू'

عاجزی سے بھرا ہوا ، عاجز ، گڑ گڑاتا ہوا.

पुर-तसन्नो'

बनावट से भरा हुआ, दिखावे का, दिखावटी, बनावटी

पुर्ज़े

shards, pieces

पुरोहिताई

पुरोहित का काम, पेशा या पद, पुरोहित के काम की मज़दूरी, पुरोहितवृत्ति

पुर-'इस्याँ

گناہ گار ، گناہوں سے بھرا ہوا ، عاصی.

पुर-इस्तिकराह

جس میں کراہت ہو ، جس سے گھن آئے ، کراہیت لیے ہوئے.

पुरौ

پُر، پروَٹ

पुर्वा

easterly wind

पुरज़ा

رک: پرزہ.

पुर-गो

बातूनी, वाचाल, बहुत कविता करनेवाला, बहुत शेर कहनेवाला।

पुर्खे

ancestors, forefathers, the ancients, the patriarchs

पुरी

नगरी

पुरा

बस्ती; गाँव; छोटा गाँव।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आबाद के अर्थदेखिए

आबाद

aabaad•آباد

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

टैग्ज़: विधिक

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ब-द

आबाद के हिंदी अर्थ

विशेषण, प्रत्यय

  • बसा हुआ मकान या जगह, वीरान अर्थात निर्जन का विलोम
  • रौनक़ भरा, भरा हुआ, अभाव से मुक्त
  • स्थायी स्थिति, प्रवासी, रहने वाला
  • अत्यंत प्रसन्न, ख़ुशहाल, आनंदित, सफल
  • (लाक्षणिक) हरा-भरा, ताज़गी भरा, हरियाली भरा
  • जोती हुई ज़मीन, उपजाऊ अथवा बोया हुआ
  • (विधिक) वह गाँव या ज़मीन जिससे मामला इत्यादि लिया जा सके
  • (पूर्ववर्ती शब्द के संबंध से) बसाया हुआ या बनाया हुआ शहर गाँव इत्यादि के अर्थ में प्रयुक्त, जैसे: शाहजहाँ आबाद, अज़ीम आबाद इत्यादि
  • किसी अवस्था या स्थिति से भरा हुआ, जैसे: ज़ुल्मत आबाद, 'इशरत आबाद

विस्मयादिबोधक

  • ख़ुश रहो, शांति से रहो, फलो-फूलो

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

दाएम आबाद रहेगी दुनिया

हम न होंगे कोई हम सा होगा

नासिर काज़मी

दिल आबाद कहाँ रह पाए उस की याद भुला देने से

कमरा वीराँ हो जाता है इक तस्वीर हटा देने से

जलील ’आली’

दुनिया-ए-तसव्वुर हम आबाद नहीं करते

याद आते हो तुम ख़ुद ही हम याद नहीं करते

फ़ना निज़ामी कानपुरी

English meaning of aabaad

Adjective, Suffix

Interjection

  • be happy! live long!

آباد کے اردو معانی

Roman

صفت، لاحقہ

  • بسا ہوا مکان یا جگہ، ویران کی ضد
  • پر رونق، بھرا پرا، رجا بجا
  • قیام پذیر، مقیم، ساکن
  • خوش و خرم، خوشحال، شادمان، بامراد
  • (مجازاً) سر سبز، تروتازہ، شاداب
  • جوتی ہوئی زمین، مزروعہ کھیت
  • (قانون) وہ گاؤں یا زمین جس سے معاملہ وغیرہ لیا جا سکے
  • (جزو اول کی نسبت سے) بسایا ہوا یا بنا کردہ شہر گاؤں وغیرہ کے معنی میں مستعمل، جیسے: شاہجہان آباد، عظیم آباد وغیرہ
  • کسی کیفیت یا حالت سے بھرا ہوا، جیسے: ظلمت آباد، عشرت آباد

فجائیہ

  • خوش رہے، خوش رہو، چین کرو، پھلو پھولو

Urdu meaning of aabaad

Roman

  • basaa hu.a makaan ya jagah, viiraan kii zid
  • par raunak, bhara pra, rajaa bajaa
  • qiyaam paziir, muqiim, saakan
  • Khush-o-Khurram, Khushhaal, shaadmaan, baamuraad
  • (majaazan) sarsabz, tar-o-taaza, shaadaab
  • juutii hu.ii zamiin-e-mazruu.aa khet
  • (qaanuun) vo gaanv ya zamiin jis se mu.aamlaa vaGaira liyaa ja sake
  • (juzu avval kii nisbat se) basaayaa hu.a ya banaa karda shahr gaanv vaGaira ke maanii me.n mustaamal, jaiseh shaahajhaa.n aabaad, aziim aabaad vaGaira
  • kisii kaifiiyat ya haalat se bhara hu.a, jaiseh zulmat aabaad, ishrat aabaad
  • Khush rahe, Khush raho, chayan karo, phluu phuulo

आबाद के पर्यायवाची शब्द

भरा-पुरा शादाब सरसब्ज़ मा'मूर

आबाद के विलोम शब्द

वीराना बंजर ग़ैर-आबाद वीरान ना-क़ाबिल-ए-काश्त

आबाद से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

'अदम आबाद का रास्ता दिखाना

हत्या कर देना, क़त्ल कर देना मार देना, मौत के घाट उतार देना

'अदम आबाद का रास्ता लेना

मृत्यु हो जाना, मर जाना, प्रलोक गमन कर जाना

आग़ोश आबाद करना

गोद में आना, गोद में लेना, पहलू में लिटाना

आग़ोश आबाद होना

संतान सुख प्राप्त होना

कोख आबाद होना

बच्चों का जीवित रहना

गोद आबाद होना

संतान का सुख प्राप्त होना, माँ बनना, साहब-ए-औलाद होना

और देखिए

आबाद के अंत्यानुप्रास शब्द

2221 12221 21221 22221
बादा-बाद
अदम-आबाद 'अदम-आबाद अमीनाबाद शरर-आबाद सितम-आबाद सुख़न-आबाद
ख़्वाब-आबाद
'इशरत-आबाद ख़ाना-आबाद ज़ुल्मत-आबाद वहशत-आबाद
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

आबाद के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'अदम-आबाद अबदुलाबाद आबाद-कार आबाद-कारी आबाद-बेशी 'आलम-ए-ख़ामोश-आबाद 'इशरत-आबाद ख़याल-आबाद ख़राब-आबाद ख़ाना-आबाद ग़ैर-आबाद ज़ुल्मत-आबाद
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

पुर

भरपूर; पूरा; भरा हुआ; पूर्ण, जैसे- ज़ोर, जोश।

पुराने

old, experienced, antiquated, out of date

पुराना

नया का विपरीत, प्राचीन, पुराना, अगले समय का

पुर्ज़ा

टुकड़ा, काग़ज़ की पर्ची, कल, मशीन का कोई हिस्सा

पुरसा

= पुरसा

पुरा

رک : پُر (۵).

पुर-हौल

डर से भरा हुआ, बहुत ख़ौफ़नाक, भीषण, भयंकर, डरावना

पुर-मज़ा

لذیذ ،مزے دار ، مزے کا .

पुर-हुनर

बहुत कुशल या निपुण, हुनरमंद, कारीगर, लायक़, चालाक, होशयार

पुर-गुनह

abounding in sins

पुरहा

विष्णु। पुं० [हिं० पुर] वह व्यक्ति जो खेतों की नालियों में पुरवट का पानी गिराता हो। (पूरब)

पुर-मेवा

फा. वि. मेवों से लदी हुई डाली, मेवों से भरा हुआ पात्र।।

पुरही

हरजेवड़ी नाम की झाड़ी जिसकी पत्तियां और जड़ औषधि के तौर पर काम आती हैं, धाक जदवार, नरबसी, (अद्रक से मिलती जलती सुगंधित झाड़ी)

पुर्गरा

املتاس.

पुर-हैबत

डरावना, भयानक

पुर-रो'ब

Full of awe

पुर-शुकोह

भीषण, शानदार, विशाल, भयानक, भव्य, धूम तान, वैभव से भरा हुआ, वैभवशाली, विभवसंपन्न, शानो-शौकत वाला

पुर-जाह

तेजस्वी, राजस्वी

पुर-हौसला

उत्साही, साहसी, हौसल:मंद।।

पुराही

चमड़े का बड़ा डोल, बरीयत, वो कूआं जिससे खींच कर खेतों में पानी देते हैं

पुर-ने'मत

नेमतों से भरा हुआ, अधिक मत्रा में

पुर-'अज़्म

abounding in determination

पुरीदा

भरा हुआ, परिपूर्ण ।

पुर होना

किसी एहसास या जज़बे से भरा हुआ

पुर-ज़ाइक़ा

delicious

पुर-साया

سایہ دار.

पुर-साला

बूढ़ा

पुर-आबला

छालों से भरा हुआ, जिसमें बहुत छाले पड़े हों

पुर-अंदोह

दुःखपूर्ण, क्लेशपूर्ण, मुसीबत से भरा हुआ।

पुर-फ़ित्ना

फ़साद से भरा हुआ, लड़ाई करने वाला, झगड़ा करवाने वाला

पुर-बहार

हराभरा, भूलों से भरा हुआ, फूलों से लदा हुआ सुंदर स्थान

पुर-हीला

बहानःबाज़, बहाना करनेवाला, छली।

पुर-कीना

very malicious or spiteful, rancorous

पुर-गुनाह

sinful

पुरोहिती

पुरोहितवृत्ति, पुरोहिताई

पुर्सीदा

पूछा हुआ, जिज्ञासित ।

पुर-हिरास

भयभीत, डरा हुआ

पुर-ज़ाहिर

प्रत्यक्ष, स्पष्ट

पुर-कार्य

ऐसा कार्य जिसे कोई कर्तव्य समझकर या स्वभावतः करता हो

पुरंजन

जीवात्मा, आत्मा

पुरंदर

(शाब्दिक) पुर, नगर या घर को तोड़ने वाला

पुर-रिफ़'अत

बहुत बुलंद, बहुत ऊँचा और महान

पुर-शु'ऊर

बुद्धिमान, अक्लमंद, तमीज़दार, शिष्ट

पुर-आवाज़ा

धूम और शौहरत से भरा हुआ, मशहूर, शौहरत-ए-याफ़ता

पुर्वाहत

(संगीत) बीन की एक ज़रब में दो सुर अदा पौने की सूरत-ए-हाल

पुर-मा'नी

जिसका कोई विशेष उद्देश्य या अर्थ हो, सार्थक, अर्थपूर्ण, मतलब से भरा हुआ

पुर-तफ़ा'उल

(اصطلاح ریاضی) Function . . . یعنی تفاعل کے تصور کا اظہار انگریزی یا لاطینی سیٹوں کے ذریعہ.

पुर-ख़ुशू'

عاجزی سے بھرا ہوا ، عاجز ، گڑ گڑاتا ہوا.

पुर-तसन्नो'

बनावट से भरा हुआ, दिखावे का, दिखावटी, बनावटी

पुर्ज़े

shards, pieces

पुरोहिताई

पुरोहित का काम, पेशा या पद, पुरोहित के काम की मज़दूरी, पुरोहितवृत्ति

पुर-'इस्याँ

گناہ گار ، گناہوں سے بھرا ہوا ، عاصی.

पुर-इस्तिकराह

جس میں کراہت ہو ، جس سے گھن آئے ، کراہیت لیے ہوئے.

पुरौ

پُر، پروَٹ

पुर्वा

easterly wind

पुरज़ा

رک: پرزہ.

पुर-गो

बातूनी, वाचाल, बहुत कविता करनेवाला, बहुत शेर कहनेवाला।

पुर्खे

ancestors, forefathers, the ancients, the patriarchs

पुरी

नगरी

पुरा

बस्ती; गाँव; छोटा गाँव।

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuurvaar

क़ुसूरवार

.

قُصُوروار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

blameable, culpable

[ muashire men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-shuguunii

बद-शुगूनी

.

بَدْ شُگُونی

Origin : Persian
Noun

deed or words taken as bad omen

[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

.

رُسْوائی

Origin : Persian
Noun

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy

[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avval

अव्वल

.

اَوَّل

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective

first, beginning, commencement, first or earlier part

[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

.

عاصِی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

.

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic
Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ Ilaqaayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आबाद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आबाद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2