Search results

Saved words

Showing results for "aabaad-kaar"

palTaa

turn, a complete change, revolution, an exchange, reverse, return, a trick in wrestling, an iron ladle with a long handle, revenge, somersault

palTaa denaa

send back, turn over, turn upside down

palTaa lenaa

take revenge from, exact retribution

palTaa karnaa

(بان٘ک) پلٹے کا وار کرنا.

palTaa khaanaa

(fortune) to change

palTaav

contradiction, reaction

palTaanaa

cause to turn, return, repel, give something back (esp. a borrowed one)

palTe

in return, back out, return

palTii

revenge, requital, retaliation, retreat

paalte

بزرگی، بڑھاپے کے سبب بالوں میں سفیدی آجانا

paaltaa

brought up, adopted, kept as pet

paaltii

brought up

paalTii

(عوامی) رک : پارٹی.

palTo

return

palate

taaluu

paloTaa

slow-moving

paaltuu

pet, domesticated, favourite, trained animals, The wild animals that lives with humans being and able to remain stable at home and come to work in times of needed

plate

qaab

paletaa

پَلتِ (رک) کی تانیث، ضعیفہ، بوڑھی عورت.

polite

KHaliiq

plateau

sat.h-e-murtafa'

plato

plateau

paletii

جس کے بال سفید ہوگئے ہوں ، سفید بالوں والا، پکے بالوں والا.

paliitaa

a piece of paper with spells and prayers written on it (which is burnt by exorcists), a role of lint, suppository, the match of a gun, thick twisted wick

paliitii

a small wick

paluutaa

بد دعا

palliate

Dhaaknaa

pollute

ganda

pilautaa

(کاشتکاری) پیلی مٹی کی زمین جو ریت اور چکنی مٹی کی ملواں اور قوت میں اول درجے کی ہوتی ہے۔

paaliitii

جاسوس، مخبر، رک : پالتی.

pluto

Pluto

paliita

روئی، کاغذ، کپڑے یا دھاگے کی بتی جو چراغ مشعل یا آتشبازی میں لگاتے ہیں، رنجک، توڑا نیز وہ کپڑا جو تیل میں بھگو کر آگ سلگانے کے لیے بھٹی وغیرہ میں رکھتے ہیں

pluto

پتال کا راجا

pelota

پیلوٹا

palette

ایک پتلی لکڑی کا تختہ جس میں انگوٹھے سے پکڑنے کے لیے گول سوراخ ہوتا ہے، نقاش اسے رنگ ملانے کے لیے استعمال کرتے ہیں، تختۂ نقاشی۔.

paillette

چمکیلی دھات کا ٹکڑا جسے انیمل رنگائی یا مینا کاری میں استعمال کرتے ہیں۔.

palo.nTaa

قلابازیاں کھانے والا کبوتر.

havaa palTaa denaa

رُخ موڑ دینا، ہوا کا رُخ بدل دینا

taan palTaa

(موسیقی) مختلف طریقے سے تان لینے کا انداز، اون٘چے اور نیچے سروں کے الٹنے پلٹنے کا عمل.

khur-palTaa

(بیل بانی) وہ شخص جو تھکے ہارے بیلوں کا تازہ دم بیلوں سے تبادلہ کرتا یا کراتا ہو، پیکار، مویشیوں کا بیوپاری

taqdiir kaa palTaa

change of fortune (good or bad)

taqdiir kaa palTaa khaanaa

تقدیر کا بدل جانا ، قسمت بدل جانا.

vaqt kaa palTaa khaanaa

وقت کا بدل جانا، حالات کا بالکل بدل جانا

taan palTaa maarnaa

تان پلٹا (رک) الاپنا.

ruupayaa palTaa jaanaa

تجارت سے حاصل شُدہ نفع سمیت رقم کو پھر تجارت میں لگانا .

ruupaya palTaa jaanaa

تجارت سے حاصل شُدہ نفع سمیت رقم کو پھر تجارت میں لگانا .

gun kaa palTaa denaa

احسان اُتارنا ، بدلہ چُکانا

zamaane kaa palTaa khaanaa

زمانے کا رن٘گ بدلنا، حالات تبدیل ہونا

qismat kaa palTaa khaanaa

تقدیر کا کچھ سے کچھ ہو جانا ؛ تقدیر کا پلٹا کھانا

palTe denaa

۔ ۱۔ الٹ پلٹکرنا ایک طرف سے دوسری طرف پلٹنا۔ ؎ ۲۔ کچھ کہہ کر اس کے خلاف کہنے لگنا۔

palTe me.n

in lieu of, in return for

paliitaa denaa

آگ سلگانا، بتی جلا کر بھٹی میں رکھنا؛ توپ وغیرہ کو بتی دکھانا، توڑا لگانا؛ آگ لگانا، جلانا۔

palette knife

نقاشی کا چاقو ، چوڑے پھل کا دستہ دار چاقو نما اوزار جو نقاش رنگ ملانے، جمانے یا اکھاڑنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔.

saas mo.ii , bahuu beTaa jaayaa , vaakaa palTaa vaapas aayaa

حساب برابر ہو ، ایک جگہ نُقصان ہو تو دوسری جگہ فائدہ ہو گیا

palTe lenaa

۔ ایک حالت بدل کر دوسری حالت اختیار کرنا۔ ؎ ۲۔ لوٹنا۔ تڑپنا۔(فقرہ) افعی سِر کوفتہ کی طرح پلٹے لینے لگا۔ پلٹا لینا۔ بمعنی واپس کرلینا بھی مستعمل ہے۔

palTe khaanaa

switch sides

palTii khaanaa

تبدیل ہونا، الٹ پلٹ ہونا

paliitaa lagaanaa

آگ سلگانا، بتی جلا کر بھٹی میں رکھنا؛ توپ وغیرہ کو بتی دکھانا، توڑا لگانا؛ آگ لگانا، جلانا۔

paliitaa chaaT jaanaa

(of a gun or cannon) fail to fire, flash and fume, end up in smoke

paaltii maar ke baiThnaa

sit on one's hams, squat

Meaning ofSee meaning aabaad-kaar in English, Hindi & Urdu

aabaad-kaar

आबाद-कारآباد کار

Origin: Persian

Vazn : 22121

Tags: Geology Doomsday

English meaning of aabaad-kaar

Noun, Masculine

  • settler, colonizer, colonization settlement, pioneer colonialist, rehabilitation, colonizer
  • the first settler on waste land, one cultivating uncommanded land, cultivator
  • (Reptiles) termite

आबाद-कार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ऐसे लोग जो किसी कम आबादी वाले क्षेत्र या देश में जाकर खेती-बाड़ी, व्यापार आदि करने के उद्देश्य से बस गये हों और उसकी आबादी, संपन्नता आदि बढ़ाने में सहायक हुए हों, बसने वाले निवासी, उजाड़ स्थान को आबाद करने वाले, नई जगह जा कर बसने वाले

    उदाहरण अकसरीयत रुसी और यूक्रानी आबादकारों की है.

  • खेत में फ़सल बोने वाला, बंजर भूमी में पहली बार कृषी करने वाला, वह किसान जो किसी परती भूमि को उपजाऊ बनाये, कृषक
  • (सरीसृप) दो पंख वाला दीमक जिसका रंग भूरा होता है (प्रायः वर्षा ऋतु में पैदा होते और ज़मीन की दराड़ों में घुस कर नया घर बसाते हैं)

    उदाहरण परदार अफ़राद आबादकार... कहलाते हैं और आने वाले बस्तियों के बसाने वाले होते हैं.

آباد کار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ایسے لوگ جو کسی کم آبادی والے علاقے یا ملک میں جا کر کھیتی باری، تجارت وغیرہ کرنے کی غرض سے آباد ہو گئے ہوں اور اس کی آبادی اور خوش حالی کو بڑھانے میں مددگار ثابت ہوئے ہوں، بسنے والا باشندہ، غیرآباد جگہ کو آباد کرنے والا، نئی جگہ جا کربسنے والا

    مثال اکثریت روسی اور یوکرانی آباد کاروں کی ہے۔

  • کھیت میں فصل بونے والا، غیر مزروعہ زمین میں پہلا کھیتی کرنے والا، کاشتکار
  • (حشرات الارض) دو پر والا دیمک جس کا رنگ بھورا ہوتا ہے (عموماً برسات میں پیدا ہوتا اور زمیں کی دراڑوں میں گھس کر نیا کنبہ بساتا ہے)

    مثال پردار افراد آباد کار... کہلاتے ہیں اور آنے والے بستیوں کے بسانے والے ہوتے ہیں۔

Urdu meaning of aabaad-kaar

  • Roman
  • Urdu

  • a.ise log jo kisii kam aabaadii vaale ilaaqe ya mulak me.n ja kar khetii baarii, tijaarat vaGaira karne kii Garaz se aabaad ho ge huu.n aur is kii aabaadii aur Khushhaalii ko ba.Dhaane me.n madadgaar saabit hu.e huu.n, basne vaala baashindaa, geraa baad jagah ko aabaad karne vaala, na.ii jagah ja kar basne vaala
  • khet me.n fasal baune vaala, Gair mazruu.aa zamiin me.n pahlaa khetii karne vaala, kaashtakaar
  • (hasharaat-ul-arz) do par vaala diimak jis ka rang bhuura hotaa hai (umuuman barsaat me.n paida hotaa aur zamii.n kii daraa.Do.n me.n ghus kar nayaa kumbaa basaataa hai

Related searched words

palTaa

turn, a complete change, revolution, an exchange, reverse, return, a trick in wrestling, an iron ladle with a long handle, revenge, somersault

palTaa denaa

send back, turn over, turn upside down

palTaa lenaa

take revenge from, exact retribution

palTaa karnaa

(بان٘ک) پلٹے کا وار کرنا.

palTaa khaanaa

(fortune) to change

palTaav

contradiction, reaction

palTaanaa

cause to turn, return, repel, give something back (esp. a borrowed one)

palTe

in return, back out, return

palTii

revenge, requital, retaliation, retreat

paalte

بزرگی، بڑھاپے کے سبب بالوں میں سفیدی آجانا

paaltaa

brought up, adopted, kept as pet

paaltii

brought up

paalTii

(عوامی) رک : پارٹی.

palTo

return

palate

taaluu

paloTaa

slow-moving

paaltuu

pet, domesticated, favourite, trained animals, The wild animals that lives with humans being and able to remain stable at home and come to work in times of needed

plate

qaab

paletaa

پَلتِ (رک) کی تانیث، ضعیفہ، بوڑھی عورت.

polite

KHaliiq

plateau

sat.h-e-murtafa'

plato

plateau

paletii

جس کے بال سفید ہوگئے ہوں ، سفید بالوں والا، پکے بالوں والا.

paliitaa

a piece of paper with spells and prayers written on it (which is burnt by exorcists), a role of lint, suppository, the match of a gun, thick twisted wick

paliitii

a small wick

paluutaa

بد دعا

palliate

Dhaaknaa

pollute

ganda

pilautaa

(کاشتکاری) پیلی مٹی کی زمین جو ریت اور چکنی مٹی کی ملواں اور قوت میں اول درجے کی ہوتی ہے۔

paaliitii

جاسوس، مخبر، رک : پالتی.

pluto

Pluto

paliita

روئی، کاغذ، کپڑے یا دھاگے کی بتی جو چراغ مشعل یا آتشبازی میں لگاتے ہیں، رنجک، توڑا نیز وہ کپڑا جو تیل میں بھگو کر آگ سلگانے کے لیے بھٹی وغیرہ میں رکھتے ہیں

pluto

پتال کا راجا

pelota

پیلوٹا

palette

ایک پتلی لکڑی کا تختہ جس میں انگوٹھے سے پکڑنے کے لیے گول سوراخ ہوتا ہے، نقاش اسے رنگ ملانے کے لیے استعمال کرتے ہیں، تختۂ نقاشی۔.

paillette

چمکیلی دھات کا ٹکڑا جسے انیمل رنگائی یا مینا کاری میں استعمال کرتے ہیں۔.

palo.nTaa

قلابازیاں کھانے والا کبوتر.

havaa palTaa denaa

رُخ موڑ دینا، ہوا کا رُخ بدل دینا

taan palTaa

(موسیقی) مختلف طریقے سے تان لینے کا انداز، اون٘چے اور نیچے سروں کے الٹنے پلٹنے کا عمل.

khur-palTaa

(بیل بانی) وہ شخص جو تھکے ہارے بیلوں کا تازہ دم بیلوں سے تبادلہ کرتا یا کراتا ہو، پیکار، مویشیوں کا بیوپاری

taqdiir kaa palTaa

change of fortune (good or bad)

taqdiir kaa palTaa khaanaa

تقدیر کا بدل جانا ، قسمت بدل جانا.

vaqt kaa palTaa khaanaa

وقت کا بدل جانا، حالات کا بالکل بدل جانا

taan palTaa maarnaa

تان پلٹا (رک) الاپنا.

ruupayaa palTaa jaanaa

تجارت سے حاصل شُدہ نفع سمیت رقم کو پھر تجارت میں لگانا .

ruupaya palTaa jaanaa

تجارت سے حاصل شُدہ نفع سمیت رقم کو پھر تجارت میں لگانا .

gun kaa palTaa denaa

احسان اُتارنا ، بدلہ چُکانا

zamaane kaa palTaa khaanaa

زمانے کا رن٘گ بدلنا، حالات تبدیل ہونا

qismat kaa palTaa khaanaa

تقدیر کا کچھ سے کچھ ہو جانا ؛ تقدیر کا پلٹا کھانا

palTe denaa

۔ ۱۔ الٹ پلٹکرنا ایک طرف سے دوسری طرف پلٹنا۔ ؎ ۲۔ کچھ کہہ کر اس کے خلاف کہنے لگنا۔

palTe me.n

in lieu of, in return for

paliitaa denaa

آگ سلگانا، بتی جلا کر بھٹی میں رکھنا؛ توپ وغیرہ کو بتی دکھانا، توڑا لگانا؛ آگ لگانا، جلانا۔

palette knife

نقاشی کا چاقو ، چوڑے پھل کا دستہ دار چاقو نما اوزار جو نقاش رنگ ملانے، جمانے یا اکھاڑنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔.

saas mo.ii , bahuu beTaa jaayaa , vaakaa palTaa vaapas aayaa

حساب برابر ہو ، ایک جگہ نُقصان ہو تو دوسری جگہ فائدہ ہو گیا

palTe lenaa

۔ ایک حالت بدل کر دوسری حالت اختیار کرنا۔ ؎ ۲۔ لوٹنا۔ تڑپنا۔(فقرہ) افعی سِر کوفتہ کی طرح پلٹے لینے لگا۔ پلٹا لینا۔ بمعنی واپس کرلینا بھی مستعمل ہے۔

palTe khaanaa

switch sides

palTii khaanaa

تبدیل ہونا، الٹ پلٹ ہونا

paliitaa lagaanaa

آگ سلگانا، بتی جلا کر بھٹی میں رکھنا؛ توپ وغیرہ کو بتی دکھانا، توڑا لگانا؛ آگ لگانا، جلانا۔

paliitaa chaaT jaanaa

(of a gun or cannon) fail to fire, flash and fume, end up in smoke

paaltii maar ke baiThnaa

sit on one's hams, squat

Showing search results for: English meaning of aabaadkaar, English meaning of aabaadqaar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aabaad-kaar)

Name

Email

Comment

aabaad-kaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone