Search results

Saved words

Showing results for "aabaad-kaar"

KHasta

fragile, infirm, unwell, weak, debilitated, crispy, friable, brittle, dilapidated, decayed,

KHishtii

(made) of brick or tile

KHasta-jaa.n

distressed

KHasta-tanii

physically weak, tired

KHasta-jaan

lean, thin, weak, old, emaciated

KHasta-haal

distressed, afflicted

KHasta-dilii

the state of being heart-broken, wound or disease at heart

KHasta-jaanii

in bad circumstances, in a bad situation, afflicted, distressed

KHasta-paa.ii

tiredness, fatigue

KHasta-mizaaj

کمزور، بیمار

KHasta-KHvaar

پریشاں، آزردہ، شکستہ دل، رنجیدہ، ناخوش

KHasta-haalii

distress, destitution, affliction, abjection

KHasta-ruuvaa.n

رک: خستہ حال.

KHasta-KHaana

ज़ख्मियों का चिकि- त्सालय।

KHasta-kirdaar

بدکردار، بدمعاش، خراب عادت کا مالک.

KHasta-KHaatir

پریشاں، آزردہ، شکستہ دل، رنجیدہ، ناخوش

KHasta-jigarii

दे. ‘खस्तःदिली'।

KHasta-dil

sick at heart, heart-broken

KHasta-pan

رک: خستگی معنی نمبر ۲..

KHasta-tan

weak body, tired

KHaastaa.ii

hybrid pigeon noted for speed, dove-pigeon, fawn, fawn-coloured

KHastagii

the state of being wounded or injured, sickness

KHasta-jigar

broken hearted, distressed, lovelorn

KHasta-e-Gam

दुःख से बदहाल, प्रेम के रोग से पीड़ित ।।

KHastaavii

خُرما کی ایک قِسم جو توابع فارس میں پائی گئی اسکا پھل نازک اور خستہ ہوتا ہے اور اِس کا پوست نازک اور گھٹلی بہت چھوٹی ہوتی ہے یہ خُرما نہایت شِیریں اور بے ریشہ ہوتا ہے جِس کا رنگ اکثر زرد دیکھا گیا ہے.

KHasta-kun-tap

(طِب) طویل عرصہ رہنے والا بُخار جو کِسی اندرونی مرض کے سبب ہو.

KHasta-e-kashmakash-e-fikr-o-'amal

fatigued, injured by tug-of-war of thinking and acting

KHishta.ii

خشت سے منسوب .

KHaas-ta'alluq

گہرا تعلق ، بہت دوستی ، آشنائی ؛ زمین جو بادشاہ یا سرکار کی ملکیت ہو جن کے اصل مالک بغیر وارث کے مرگئے ہوں .

KHaas-tarah

جرجیر و خردل برّی سے متعلق ایک طرح کا سلاد جو مشرق وسطیٰ بالخصوص ایران میں کثرت سے کھایا جاتا ہے پاک و ہند میں بھی ملتا ہے پتے مولی کی طرح کھردرے ہوتے ہیں .

KHaas-taraash

نائی، حجّام (بالخصوص بادشاہوں اور امیروں کا)

KHaas-tavajjo

special attention, special care, particular focus

khasoTaa

a kind of trick in wrestling

KHaas-tahsiil

government collections without the intervention of a zamīndār or farmer of the revenue

khasoTii

snatched, grabbed, bribe

KHaas-takmila

(ریاضی) تکمیل ، مکمل ہونا .

khusTii

ہے ترتیب، بکھری ہوئی، نچی ہوئی.

KHisht-e-avval

beginning, origin

KHisht-e-lahd

قبر کَی اینْٹ ؛ مراد : بت جان افسردہ .

KHisht-e-KHumKHaana

brick of the tavern

KHishtii-bandh

اینْٹوۂ سے بنایا ہوا عارضی بند ، پشتہ یا دیوار جو پانی کو ورکنے کے لیے بنایا جاتا ہے.

KHishtii-chunaav

(معاری) اِینْٹوں کی تعمیر کاایک غوفہ .

KHisht-e-KHum

clay of grass

KHisht-e-puKHta

پکی اینٹ

KHisht-e-sar-e-KHum

weight on the head of the goblet

KHishtii-galii

کچی اینٹ ، مڑی سے نبی ہوئی بغیر پکی ا ہَنْٹ.

KHishtii-makaan

پکی ہوئی اینْٹوں سے بنے ہوئے پُختہ مکان .

KHishtii-patthar

آبن دار بجری اور چکنئ مٹی کے مرکب سے بنائی ہوئی اینْٹ .

KHishtii-'imaarat

بکی اینٹوں سے تعمیر کی ہوئی عمارت جس کی ایک گز تعمیر میں دو سو پچاس اینٹیں صرف ہیں پر اینٹ کا وزن تین سیر کا ہوتا ہئ اس کے علاوہ آٹھ من چونہ اور دو من ستائیس سیر اینٹ کا چورہ خرچ ہوتا ہے

KHishta.ii-chunaav

(معاری) اِینْٹوں کی تعمیر کاایک غوفہ .

KHishta.ii-bandh

اینْٹوۂ سے بنایا ہوا عارضی بند ، پشتہ یا دیوار جو پانی کو ورکنے کے لیے بنایا جاتا ہے.

KHishta.ii-galii

کچی اینٹ ، مڑی سے نبی ہوئی بغیر پکی ا ہَنْٹ.

KHishta.ii-makaan

پکی ہوئی اینْٹوں سے بنے ہوئے پُختہ مکان .

KHishta.ii-patthar

آبن دار بجری اور چکنئ مٹی کے مرکب سے بنائی ہوئی اینْٹ .

KHishta.ii-'imaarat

بکی اینٹوں سے تعمیر کی ہوئی عمارت جس کی ایک گز تعمیر میں دو سو پچاس اینٹیں صرف ہیں پر اینٹ کا وزن تین سیر کا ہوتا ہئ اس کے علاوہ آٹھ من چونہ اور دو من ستائیس سیر اینٹ کا چورہ خرچ ہوتا ہے

KHisht-andaaz

اینْٹ پھینکنے والا ،اینٹ مارنے والا ، سپاہیوں کا وہ دستہ جو دشمن پر اینْٹ پھینکنے کے لیے مامور ہو.

KHisht-andaazii

اینٹیں پھینکنا

KHisht-avvaliin

پہلی اینْٹ ، مراد ؛ ابتدا ، شروع.

KHisht-afganii

اینْٹ پھنکنے کا عمل

KHeshtan

oneself, self

Meaning ofSee meaning aabaad-kaar in English, Hindi & Urdu

aabaad-kaar

आबाद-कारآباد کار

Origin: Persian

Vazn : 22121

Tags: Geology Doomsday

English meaning of aabaad-kaar

Noun, Masculine

  • settler, colonizer, colonization settlement, pioneer colonialist, rehabilitation, colonizer
  • the first settler on waste land, one cultivating uncommanded land, cultivator
  • (Reptiles) termite

आबाद-कार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ऐसे लोग जो किसी कम आबादी वाले क्षेत्र या देश में जाकर खेती-बाड़ी, व्यापार आदि करने के उद्देश्य से बस गये हों और उसकी आबादी, संपन्नता आदि बढ़ाने में सहायक हुए हों, बसने वाले निवासी, उजाड़ स्थान को आबाद करने वाले, नई जगह जा कर बसने वाले

    उदाहरण अकसरीयत रुसी और यूक्रानी आबादकारों की है.

  • खेत में फ़सल बोने वाला, बंजर भूमी में पहली बार कृषी करने वाला, वह किसान जो किसी परती भूमि को उपजाऊ बनाये, कृषक
  • (सरीसृप) दो पंख वाला दीमक जिसका रंग भूरा होता है (प्रायः वर्षा ऋतु में पैदा होते और ज़मीन की दराड़ों में घुस कर नया घर बसाते हैं)

    उदाहरण परदार अफ़राद आबादकार... कहलाते हैं और आने वाले बस्तियों के बसाने वाले होते हैं.

آباد کار کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • ایسے لوگ جو کسی کم آبادی والے علاقے یا ملک میں جا کر کھیتی باری، تجارت وغیرہ کرنے کی غرض سے آباد ہو گئے ہوں اور اس کی آبادی اور خوش حالی کو بڑھانے میں مددگار ثابت ہوئے ہوں، بسنے والا باشندہ، غیرآباد جگہ کو آباد کرنے والا، نئی جگہ جا کربسنے والا

    مثال اکثریت روسی اور یوکرانی آباد کاروں کی ہے۔

  • کھیت میں فصل بونے والا، غیر مزروعہ زمین میں پہلا کھیتی کرنے والا، کاشتکار
  • (حشرات الارض) دو پر والا دیمک جس کا رنگ بھورا ہوتا ہے (عموماً برسات میں پیدا ہوتا اور زمیں کی دراڑوں میں گھس کر نیا کنبہ بساتا ہے)

    مثال پردار افراد آباد کار... کہلاتے ہیں اور آنے والے بستیوں کے بسانے والے ہوتے ہیں۔

Urdu meaning of aabaad-kaar

Roman

  • a.ise log jo kisii kam aabaadii vaale ilaaqe ya mulak me.n ja kar khetii baarii, tijaarat vaGaira karne kii Garaz se aabaad ho ge huu.n aur is kii aabaadii aur Khushhaalii ko ba.Dhaane me.n madadgaar saabit hu.e huu.n, basne vaala baashindaa, geraa baad jagah ko aabaad karne vaala, na.ii jagah ja kar basne vaala
  • khet me.n fasal baune vaala, Gair mazruu.aa zamiin me.n pahlaa khetii karne vaala, kaashtakaar
  • (hasharaat-ul-arz) do par vaala diimak jis ka rang bhuura hotaa hai (umuuman barsaat me.n paida hotaa aur zamii.n kii daraa.Do.n me.n ghus kar nayaa kumbaa basaataa hai

Related searched words

KHasta

fragile, infirm, unwell, weak, debilitated, crispy, friable, brittle, dilapidated, decayed,

KHishtii

(made) of brick or tile

KHasta-jaa.n

distressed

KHasta-tanii

physically weak, tired

KHasta-jaan

lean, thin, weak, old, emaciated

KHasta-haal

distressed, afflicted

KHasta-dilii

the state of being heart-broken, wound or disease at heart

KHasta-jaanii

in bad circumstances, in a bad situation, afflicted, distressed

KHasta-paa.ii

tiredness, fatigue

KHasta-mizaaj

کمزور، بیمار

KHasta-KHvaar

پریشاں، آزردہ، شکستہ دل، رنجیدہ، ناخوش

KHasta-haalii

distress, destitution, affliction, abjection

KHasta-ruuvaa.n

رک: خستہ حال.

KHasta-KHaana

ज़ख्मियों का चिकि- त्सालय।

KHasta-kirdaar

بدکردار، بدمعاش، خراب عادت کا مالک.

KHasta-KHaatir

پریشاں، آزردہ، شکستہ دل، رنجیدہ، ناخوش

KHasta-jigarii

दे. ‘खस्तःदिली'।

KHasta-dil

sick at heart, heart-broken

KHasta-pan

رک: خستگی معنی نمبر ۲..

KHasta-tan

weak body, tired

KHaastaa.ii

hybrid pigeon noted for speed, dove-pigeon, fawn, fawn-coloured

KHastagii

the state of being wounded or injured, sickness

KHasta-jigar

broken hearted, distressed, lovelorn

KHasta-e-Gam

दुःख से बदहाल, प्रेम के रोग से पीड़ित ।।

KHastaavii

خُرما کی ایک قِسم جو توابع فارس میں پائی گئی اسکا پھل نازک اور خستہ ہوتا ہے اور اِس کا پوست نازک اور گھٹلی بہت چھوٹی ہوتی ہے یہ خُرما نہایت شِیریں اور بے ریشہ ہوتا ہے جِس کا رنگ اکثر زرد دیکھا گیا ہے.

KHasta-kun-tap

(طِب) طویل عرصہ رہنے والا بُخار جو کِسی اندرونی مرض کے سبب ہو.

KHasta-e-kashmakash-e-fikr-o-'amal

fatigued, injured by tug-of-war of thinking and acting

KHishta.ii

خشت سے منسوب .

KHaas-ta'alluq

گہرا تعلق ، بہت دوستی ، آشنائی ؛ زمین جو بادشاہ یا سرکار کی ملکیت ہو جن کے اصل مالک بغیر وارث کے مرگئے ہوں .

KHaas-tarah

جرجیر و خردل برّی سے متعلق ایک طرح کا سلاد جو مشرق وسطیٰ بالخصوص ایران میں کثرت سے کھایا جاتا ہے پاک و ہند میں بھی ملتا ہے پتے مولی کی طرح کھردرے ہوتے ہیں .

KHaas-taraash

نائی، حجّام (بالخصوص بادشاہوں اور امیروں کا)

KHaas-tavajjo

special attention, special care, particular focus

khasoTaa

a kind of trick in wrestling

KHaas-tahsiil

government collections without the intervention of a zamīndār or farmer of the revenue

khasoTii

snatched, grabbed, bribe

KHaas-takmila

(ریاضی) تکمیل ، مکمل ہونا .

khusTii

ہے ترتیب، بکھری ہوئی، نچی ہوئی.

KHisht-e-avval

beginning, origin

KHisht-e-lahd

قبر کَی اینْٹ ؛ مراد : بت جان افسردہ .

KHisht-e-KHumKHaana

brick of the tavern

KHishtii-bandh

اینْٹوۂ سے بنایا ہوا عارضی بند ، پشتہ یا دیوار جو پانی کو ورکنے کے لیے بنایا جاتا ہے.

KHishtii-chunaav

(معاری) اِینْٹوں کی تعمیر کاایک غوفہ .

KHisht-e-KHum

clay of grass

KHisht-e-puKHta

پکی اینٹ

KHisht-e-sar-e-KHum

weight on the head of the goblet

KHishtii-galii

کچی اینٹ ، مڑی سے نبی ہوئی بغیر پکی ا ہَنْٹ.

KHishtii-makaan

پکی ہوئی اینْٹوں سے بنے ہوئے پُختہ مکان .

KHishtii-patthar

آبن دار بجری اور چکنئ مٹی کے مرکب سے بنائی ہوئی اینْٹ .

KHishtii-'imaarat

بکی اینٹوں سے تعمیر کی ہوئی عمارت جس کی ایک گز تعمیر میں دو سو پچاس اینٹیں صرف ہیں پر اینٹ کا وزن تین سیر کا ہوتا ہئ اس کے علاوہ آٹھ من چونہ اور دو من ستائیس سیر اینٹ کا چورہ خرچ ہوتا ہے

KHishta.ii-chunaav

(معاری) اِینْٹوں کی تعمیر کاایک غوفہ .

KHishta.ii-bandh

اینْٹوۂ سے بنایا ہوا عارضی بند ، پشتہ یا دیوار جو پانی کو ورکنے کے لیے بنایا جاتا ہے.

KHishta.ii-galii

کچی اینٹ ، مڑی سے نبی ہوئی بغیر پکی ا ہَنْٹ.

KHishta.ii-makaan

پکی ہوئی اینْٹوں سے بنے ہوئے پُختہ مکان .

KHishta.ii-patthar

آبن دار بجری اور چکنئ مٹی کے مرکب سے بنائی ہوئی اینْٹ .

KHishta.ii-'imaarat

بکی اینٹوں سے تعمیر کی ہوئی عمارت جس کی ایک گز تعمیر میں دو سو پچاس اینٹیں صرف ہیں پر اینٹ کا وزن تین سیر کا ہوتا ہئ اس کے علاوہ آٹھ من چونہ اور دو من ستائیس سیر اینٹ کا چورہ خرچ ہوتا ہے

KHisht-andaaz

اینْٹ پھینکنے والا ،اینٹ مارنے والا ، سپاہیوں کا وہ دستہ جو دشمن پر اینْٹ پھینکنے کے لیے مامور ہو.

KHisht-andaazii

اینٹیں پھینکنا

KHisht-avvaliin

پہلی اینْٹ ، مراد ؛ ابتدا ، شروع.

KHisht-afganii

اینْٹ پھنکنے کا عمل

KHeshtan

oneself, self

Showing search results for: English meaning of aabaadkaar, English meaning of aabaadqaar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aabaad-kaar)

Name

Email

Comment

aabaad-kaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone